763 résultats

Votre recherche

Recherche simple : Turc (langue)

Élargir la recherche

TROUVÉ DANS

Nom (2)

Sujet (11)

Titre d'oeuvre (1)

Intitulé (43)

Affiner

Bibliothèque de l'Arsenal > Anciens fonds : manuscrits français 2000 à 7465 > Manuscrits français 6021 à 6420

Ms-6334 . Archives des ducs de Longueville, et autres papiers

« Bail d'une maison à Constantinople pour trois ans à M. de Marcheville, ambassadeur, par Ismaël Cheleby. 24 avril 1633 »

Bibliothèque de l'Arsenal > Supplément 4 : Ms-12728 à la fin > Ms-15701 à ...

Ms-15742 . Recueil de pièces littéraires. XVIIème siècle

Au Roy sur le dessein de la guerre contre le Turc. Sonnet.

Bibliothèque de l'Arsenal > Supplément 4 : Ms-12728 à la fin > Ms-15701 à ...

Ms-15717 . Papiers Ferdinand Bac.

Ms- . Ferdinand Bac.Cartes postales > Ms-I. . I. France. > 3. Paysages > Bords de mer > Bords de mer boîte 1 > Cartes vierges

Département Son, vidéo, multimédia > Enregistrements sonores > A-C

DONAUD0402 / SDCR .  Fonds Deben Bhattacharya. Ethnomusicologie (1954-2001)

Enregistrements sonores > 1960 (juillet) - Turquie > SDCR-7783 . First crusaders' Route to Jerusalem - Cambridge Univ. Expedition : Folk & Religious Music of Turkey (folksongs from Anatolian region)

Enregistrements sonores > 1960 (juillet) - Turquie > SDCR-7784 . First crusaders' Route to Jerusalem - Cambridge Univ. Expedition : Folk & Religious Music of Turkey [Folksongs]

Enregistrements sonores > 1960 (juillet) - Turquie > SDCR-7785 . First crusaders' Route to Jerusalem - Cambridge Univ. Expedition : Folk & Religious Music of Turkey [Folksongs]

Enregistrements sonores > 1960 (juillet) - Turquie > SDCR-7786 . First crusaders' Route to Jerusalem - Cambridge Univ. Expedition : Folk & Religious Music of Turkey (Folksongs from Istanbul and Rumeli)

Enregistrements sonores > 1960 (juillet) - Turquie > SDCR-7787 . First crusaders' Route to Jerusalem - Cambridge Univ. Expedition : Folk & Religious Music of Turkey (Jannisery Music)

Département Son, vidéo, multimédia > Enregistrements sonores > Archives historiques

Archives de la Parole . Don Pathé aux Archives de la parole et au Musée de la Parole et du Geste - Fonds de musique arabe et orientale

AP 2889 ; AP 2973 . Disques His Master's Voice > AP 2889 . Seguiah Charki : djevahi Hidjrinlé (face A) / Hikmet Riza Hanoum, chant ; Anadol Sefassi (face B) / Hikmet Riza Hanoum et Sedad Bey, chant

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 1732 ; AP 1800 ; AP 1801 ; AP 1802 . Etiquettes gravées > AP 1732 . Al-namūsaẗ ; Al-muẖaṣamaẗ / Mahlema Brika, chant [acc. voc. et instr.] > Face A : [Al-namūsaẗ]

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 1732 ; AP 1800 ; AP 1801 ; AP 1802 . Etiquettes gravées > AP 1732 . Al-namūsaẗ ; Al-muẖaṣamaẗ / Mahlema Brika, chant [acc. voc. et instr.] > Face B : [Al-muẖaṣamaẗ]

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 1732 ; AP 1800 ; AP 1801 ; AP 1802 . Etiquettes gravées > AP 1802 . Haïta / Mahlema Brika, chant. Sefa / Mahlema Zohra El Marrakechia, voix > Face B : Sefa

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 712 ; AP 713 - AP 731 ; AP 2754 - AP 2972 ; AP 3044 . Etiquettes noires > AP 2928 ; AP 2929 - AP 2972 ; AP 3044 . Disques à gravure horizontale > Disques AP-2928 à AP-2972 > AP 2931 . Disque AP-2931 : Kassidat El Khabb / Cheikha Mina Zdidya, interprète

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 3029 - AP 3043 . Etiquettes rouges

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 3046 ; AP 3047 - AP 3116 ; AP 3287 ; AP 3288 . Etiquettes oranges > AP 3046 - AP 3116 . Disques AP-3046 à AP-3116

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 3046 ; AP 3047 - AP 3116 ; AP 3287 ; AP 3288 . Etiquettes oranges > AP 3287 - AP 3288 . Disques AP-3287 à AP-3288

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 2979 - AP 3028 . Etiquettes vertes > AP 2997 . Disque AP-2997

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 2979 - AP 3028 . Etiquettes vertes > AP 2998 - AP 3002 . Disques AP-2998 à AP-3002

AP 475 ; AP 476 - AP 483 ; AP 697 - AP 709 ; AP 712 - AP 731 ; AP 789 - AP 825 ; AP 1732 ; AP 1800 - AP 1802 ; AP 2754 - AP 2888 ; AP 2890 - AP 2972 ; AP 2979 - AP 3044 ; AP 3046 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3281 ; AP 3287 ; AP 3288 . Disques Pathé > AP 789 ; AP 790 - AP 797 ; AP 881 - AP 882 ; AP 3184 - AP 3213 ; AP 3215 - AP 3280 ; AP 3281 . Etiquettes bleues

Département Son, vidéo, multimédia > Enregistrements sonores > Archives historiques

Archives de la Parole . Don Pathé aux Archives de la Parole et au Musée de la Parole et du Geste - Disques russes et caucasiens

AP-374 ; AP-375 - AP-377 ; AP-847 - AP-854 ; AP-1785 . Azerbaïdjan

Tatars de Khazan (Russie du sud-ouest) et Tatars de Crimée

Département Son, vidéo, multimédia > Enregistrements sonores > Archives historiques

Archives de la Parole . Fonds des Archives de la Parole et du Musée de la Parole et du Geste, sous la direction d'Hubert Pernot

Enregistrements à la Sorbonne et au Musée de la Parole et du Geste (1924-1930), sous la direction d' Hubert Pernot > Locuteurs étrangers > Europe orientale > AP-452 ; AP-2017 ; AP-2022 . Turquie

Enregistrements à la Sorbonne et au Musée de la Parole et du Geste (1924-1930), sous la direction d' Hubert Pernot > Locuteurs étrangers > Europe orientale > AP-452 . Azerbaïdjan

Don Hubert Pernot au Musée de la Parole et du Geste (1924-1930) > Autres disques donnés par Hubert Pernot > Disques édités > AP 2131 ; AP 2132 . Disques de langue turque

Département Son, vidéo, multimédia > Enregistrements sonores > M-P

Fonds Geneviève Massignon : inventaire et description

Bibliothèque de Geneviève Massignon > MAS . Les imprimés

Département de la Musique > Site Richelieu

VM FONDS 42 LEV et cotes diverses . Fonds Dimitry Lèvidis

Archives personnelles et professionnelles de Dimitry Lèvidis (Texte) > VM FONDS 42 LEV-52 (10) . Brouillon d'une lettre de Dimitry Lèvidis à un compositeur turc non identifié, au nom du comité directeur de l'Union des compositeurs hellènes, Athènes, 19 août 1946

Département des Arts du spectacle > Inventaires détaillés > Fonds d'archives > A

COL-216, COL-347 . Fonds ANETH (association Aux Nouvelles Écritures théâtrales)

Textes de pièces > Y > 4-COL-347(1749) . Yula Özen. À louer. Langue originale : turc, traduit par : Urun Okan

Département des Manuscrits > Arabe

Manuscrits arabes, présentation et bibliographie

Les catalogues du fonds arabe

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1465-1685 (Y. Sauvan, M. G. Guesdon)

Arabe 1648 . MUḤAMMAD IBN AḤMAD QUṬB AL-DĪN AL-NAHRAWĀLĪ. Al-Barq al-yamānī fī l-fatḥ al-ʿuṯmānī.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1465-1685 (Y. Sauvan, M. G. Guesdon)

Arabe 1610 . ʿABD AL-RAḤMĀN IBN ABĪ BAKR ǦALĀL AL-DĪN AL-SUYŪṬĪ. Taʾrīẖ al-ẖulafāʾ.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1465-1685 (Y. Sauvan, M. G. Guesdon)

Arabe 1611 . ʿABD AL-RAḤMĀN IBN ABĪ BAKR ǦALĀL AL-DĪN AL-SUYŪṬĪ. Taʾrīẖ al-ẖulafāʾ.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1465-1685 (Y. Sauvan, M. G. Guesdon)

Arabe 1490

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1465-1685 (Y. Sauvan, M. G. Guesdon)

Arabe 1506 . YŪSUF IBN QŪZŪĠLĪ SIBṬ IBN AL-ǦAWZĪ, m. 654 h/1256. Mirʾāt al-zamān [fī taʾrīẖ al-aʿyān].

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1465-1685 (Y. Sauvan, M. G. Guesdon)

Arabe 1556 . AḤMAD IBN YŪSUF AL-DIMAŠQĪ [AL-QARAMĀNĪ], m. 1019/1611. Taʾrīẖ aẖbār al-duwal wa āṯār al-uwal.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1465-1685 (Y. Sauvan, M. G. Guesdon)

Arabe 1620

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 1686-2002 > Arabe 1796-1846

Arabe 1817 . تاريخ مصر و فضائلها لابن زولاق « Histoire de l'Égypte et de ses droits à l'excellence, par Ibn Zoûlâq ».

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2003-2316 > Arabe 2211-2266

Arabe 2254

Notes de diverses mains, en langue turque.

Histoires édifiantes, en langue turque.

Notes diverses et vers en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2003-2316 > Arabe 2267-2316

Arabe 2314

Fragment d'un commentaire du Coran, en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2003-2316 > Arabe 2267-2316

Arabe 2296 . Relation de la mission de Moḥammad Efendi à la cour de France, en 1720 de J. C.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2317-2621 > Arabe 2369-2418

Arabe 2386

مطالع الانوار « Levers des lunaires », traité de logique, par Sirâdj al-Dîn Moḥammad ibn abî Bakr al-Ormawî.

Pièce de vers en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2317-2621 > Arabe 2520-2571

Arabe 2550

Les quatre derniers chapitres d'un traité d'astronomie pratique, en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2317-2621 > Arabe 2520-2571

Arabe 2570

Almanach du même genre, en langue turque, calculé pour l'an 983 de l'hégire (1575-1576 de J. C.).

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2317-2621 > Arabe 2520-2571

Arabe 2544

ارشاد « Guide », traité d'astronomie, en persan.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2317-2621 > Arabe 2520-2571

Arabe 2542

Description de la sphère armillaire الكرة ou ,ذات الكرسى et instructions pour son usage.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2317-2621 > Arabe 2520-2571

Arabe 2567 . Tableaux au moyen desquels on trouve la concordance des dates coptes et musulmanes et qui ont pour argument les noms des sept dormants.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2317-2621 > Arabe 2572-2621

Arabe 2602

Notes cabalistiques et astrologiques, dont quelques-unes en langue turque.

كـتـاب الـسِـمـْداع.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2622-2928 > Arabe 2673-2722

Arabe 2716

La قرعة de Djaʿfar al-Ṣâdiq, traduite en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2622-2928 > Arabe 2723-2772

Arabe 2749

Note en langue turque, tirée d'un traité de divination.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2622-2928 > Arabe 2723-2772

Arabe 2723

Diverses notes sur la magie, en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2622-2928 > Arabe 2823-2872

Arabe 2865 . Recueil.

Fragment d'un traité d'astronomie, en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 2622-2928 > Arabe 2873-2928

Arabe 2928 . المغنى فى شرح الموجز « Le Traité qui suffit pour l'explication du texte du Moûdjiz ».

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3543-3986 > Arabe 3932-3986

Arabe 3954

Les Cent maximes d'ʿAlî fils d'Aboû Ṭâlib, avec un commentaire en langue persane, par le kâtib Moḥammad ibn Moḥammad ibn ʿAbd al-Djalîl al-ʿOmarî.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3543-3986 > Arabe 3932-3986

Arabe 3955

Sentences d'ʿAlî, fils d'Aboû Ṭâlib, accompagnées, en partie, d'une explication en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3543-3986 > Arabe 3932-3986

Arabe 3967

زبدة الامثال « Choix de proverbes », avec un commentaire en langue persane et un grand nombre de notes marginales et interlinéaires en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3543-3986 > Arabe 3932-3986

Arabe 3965

Pièces de vers en langue turque.

Autres pièces de vers en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3987-4290 > Arabe 3987-4036

Arabe 4029

Notes diverses et prières, dont l'une, intitulée مناجات « Entretien spirituel », est en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3987-4290 > Arabe 4037-4086

Arabe 4041

Les Cent Régissants d'Al-Djordjânî, avec un commentaire perpétuel en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3987-4290 > Arabe 4138-4187

Arabe 4183

Notes grammaticales en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3987-4290 > Arabe 4138-4187

Arabe 4187

Copies de plusieurs lettres en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3987-4290 > Arabe 4188-4237

Arabe 4212 . Second chapitre du (sic) هدية سبيان « Don pour les enfants », renfermant la conjugaison des diverses formes du verbe de la langue arabe.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3987-4290 > Arabe 4238-4290

Arabe 4283

Dictionnaire arabe-persan, avec explications interlinéraires eu langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 3987-4290 > Arabe 4238-4290

Arabe 4245 . Abrégé du Ṣiḥâḥ d'Al-Djauharî.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 4291-4625 > Arabe 4291-4341

Arabe 4319 . مرقات اللغة « L'échelle de la langue ».

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 4291-4625 > Arabe 4291-4341

Arabe 4310 . Vocabulaire arabe rangé par ordre alphabétique, avec une traduction interlinéaire en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 4291-4625 > Arabe 4291-4341

Arabe 4336

Vocabulaire de mots arabes, classés selon leurs formes grammaticales et accompagnés de leurs équivalents en langue turque.

Les quatre premières pages d'un petit traité en arabe sur la langue turque, par Ibn Moḥammad Ṣâliḥ.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 4291-4625 > Arabe 4291-4341

Arabe 4318 . Vocabulaire arabe disposé dans l'ordre de l'alphabet, avec une traduction interlinéaire en langue turque.

Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 1686-4665 (W. M. G. de Slane) > Arabe 4291-4625 > Arabe 4291-4341

Arabe 4317 . Vocabulaire arabe disposé dans l'ordre de l'alphabet, avec une traduction interlinéaire en langue turque.