Département des Arts du spectacle > Inventaires détaillés > Fonds d'archives > B

Fonds Benmussa, Simone (théâtre)

Rechercher dans l'IR
Sommaire

Informations bibliographiques

COL-240 • Fonds Simone Benmussa (1931-2001)

Carrière

I. Théâtre

I. 1. Pièces mises en scène ou adaptées par Simone Benmussa

Portrait de Dora (1976 ; Benmussa) : théâtre

Documents relatifs à la création et reprise du spectacle

4-COL-240(1) • Portrait de Dora [Texte imprimé] / Hélène Cixous

4-COL-240(2) • Portrait de Dora : texte multigraphié

4-COL-240(3) • Cahier de mise en scène

"Conduites"

4-COL-240(4) • "Conduite/Régie"

4-COL-240(5) • "Conduite scène"

4-COL-240(6) • Notes de mise en scène

"Scénographie 76"

4-COL-240(7) • Cahier de notes

4-COL-240(8) • Plantation de décors

4-COL-240(9) • Fiche technique du spectacle, listes des costumes et des accessoires

Costumes

COS-2012/0368/01 • Boléro en lin beige, manches courtes, trois rangées de rubans blancs terminés en pointes

COS-2012/0368/02 • Jupe en lin beige à traîne six rangées de rubans blanc en bas

Photographies du spectacle et des comédiens

4-COL-240(10) • Photographies / Patrice Bauchet

4-COL-240(11) • Photographies / Bernand

4-COL-240(12) • Photographies / Bruno Cusa

4-COL-240(13) • Photographies / Enguérand

4-COL-240(14) • Photographie de l'intermède dansé par Carolyn Carlson / Enguérand

4-COL-240(15) • Photographies / Ernesto Gantov

4-COL-240(16) • Photographies / Etienne George

4-COL-240(17) • Photographies (création du spectacle) / Claude Lê-Anh

4-COL-240(18) • Photographies (reprise du spectacle) / Claude Lê-Anh

4-COL-240(19) • Photographies / Nicole Marée - Patrice Breyer

4-COL-240(20) • Photographie / Jean-Pierre Tesson

FOL-COL-240(8) • Photographies non signées

DIA-COL-240(1) • Photographies des comédiens

Photographies des séquences filmées

4-COL-240(21) • Photographies / Enguérand

Photographies / Jean Mascolo

4-COL-240(22) • Planches de contacts

NEG-COL-240(1) • Négatifs

4-COL-240(23) • Photographies non signées

4-COL-240(24) • Tract, invitation

4-COL-240(25) • Coupures de presse collées

4-COL-240(26) • Correspondance des spectateurs

FOL-AFF-COL-240(1) • Affiche du spectacle. Imprimeur : Etablissement Saint-Martin

Documents relatifs aux tournées

Administration

Contrats, correspondance

4-COL-240(27) • Italie

4-COL-240(28) • Allemagne

4-COL-240(29) • Suède

4-COL-240(30) • New York (USA)

4-COL-240(31) • Finlande

4-COL-240(32) • Turquie

Lieux et dates des représentations

Genève (Suisse), Comédie de Genève, 24-27 novembre 1976

4-COL-240(33) • Presse

Londres (GB), mai-juin 1979

Textes dactylographiés ou imprimés, avec corrections et annotations manuscrites

4-COL-240(34) • Photocopie du texte dactylographié

4-COL-240(35) • Photocopie du texte imprimé

4-COL-240(36) • Photocopies des textes : "Portrait de Dora" et "Albert Nobbs"

4-COL-240(37) • Texte de Barbara Wright sur "Portrait de Dora"

4-COL-240(38) • Programme

4-COL-240(39) • Presse (originale et photocopie)

Correspondance

4-COL-240(525) • Enveloppe autographe signée contenant un foulard adressés par Cornelia James à Simone Benmussa

Radiodiffusion

4-COL-240(40) • Correspondance avec la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD)

Documents audiovisuels

ASPVID_004481 • Portrait de Dora séquence II,1-2-3 / Marguerite Duras? ; mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPVID_004482 • Portrait de Dora, plans du lac création et reprise / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPVID_004483 • Portrait de Dora / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPVID_004484 • Portrait de Dora,film n°1 et n°2 / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPVID_004485 • [Carolyn Carlson] Portrait de Dora / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPVID_004486 • [Carolyn Carlson] Portrait de Dora / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPVID_004487 • [Carolyn Carlson] Portrait de Dora / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPVID_004488 • [Carolyn Carlson] Portrait de Dora / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Londres ?

ASPBAN 585 • Portrait de Dora. Copie 1

ASPBAN 586 • Portrait de Dora. Copie non montée

ASPBAN 574 • Portrait de Dora. "Voix Dora Nathalie Nell"

La plage (1977 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(126) • Texte

4-COL-240(127) • Cahier de régie, "conduites-séquences"

4-COL-240(128) • Dossier de presse

Photographies

4-COL-240(129) • Photographies / Bernand

4-COL-240(130) • Photographies / Enguérand

4-COL-240(131) • Photographies / Etienne George

FOL-COL-240(10) • Photographies non signées

4-COL-240(132) • Presse

4-COL-240(133) • Correspondance de spectateurs

Documents audiovisuels

ASPVID_004479 • La plage bobine 1 / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPVID_004480 • La plage bobine 2 / mise en scène : S. Benmussa. Lieu de représentation : Petit-Orsay

ASPBAN 620 • La plage / Severo Sarduy. Théâtre d'Orsay

ASPBAN 621 • La plage / Severo Sarduy. Théâtre d'Orsay

ASPBAN 622 • La plage / Severo Sarduy. Théâtre d'Orsay

La vie singulière d’Albert Nobbs (1977 ; Benmussa) : théâtre

Petit Orsay, 1977-1978

4-COL-240(41) • Cahier de régie

4-COL-240(42) • Texte multigraphié

4-COL-240(43) • "Plantation-décor/lumières"

4-COL-240(44) • Maquette de costume

4-COL-240(45) • "Dossier SACD & SDRM"

Photographies

4-COL-240(49) • Photographies du spectacle / Éditions des Femmes

FOL-COL-240(9) • Photographies du spectacle / Brigitte Enguérand

Photographies / Moune Jamet

4-COL-240(46) • Photographies du spectacle

4-COL-240(47) • Photographies de Juliet Berto

4-COL-240(48) • Photographies

4-COL-240(50) • Photographies du spectacle non signées

4-COL-240(51) • Tract, invitation

4-COL-240(52) • Presse

4-COL-240(53) • Correspondance des spectateurs

Reprise : Théâtre du Rond-Point, 5 décembre 1988 - 26 février 1989

4-COL-240(54) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(55) • Correspondance avec la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD) et la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM), contrats joints

FOL-COL-240(11) • "Plantation-décors/lumières"

4-COL-240(56) • Contrats avec les comédiens

Photographies

4-COL-240(57) • Photographies / Bernand

4-COL-240(58) • Photographies / Enguérand

4-COL-240(59) • Programmes, invitations

4-COL-240(60) • Presse

Tournées à l'étranger

Londres (GB), New End Theatre, 27 juin 1978

4-COL-240(61) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(62) • Photocopie du texte anglais

Photographies

4-COL-240(63) • Photographies / Lesly Hamilton

4-COL-240(64) • Photographies non signées

4-COL-240(65) • Programme

4-COL-240(66) • Presse

4-COL-240(67) • Correspondance des spectateurs

4-COL-240(68) • Maquette des comédiens dédicacée à Simone Benmussa

Irlande

Dublin (Irlande), 17 juillet - 11 août 1979

4-COL-240(69) • Programme

4-COL-240(70) • Correspondance des spectateurs

Galway (Irlande), 6 mai 1996

4-COL-240(71) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(72) • Correspondance administrative, contrats

4-COL-240(73) • Listes des accessoires et du décor

FOL-COL-240(16) • Décor : notes, croquis

4-COL-240(74) • Document comptable

Photographies

4-COL-240(75) • Photographies du spectacle / Amelia Stein

4-COL-240(76) • Photographie des comédiens non signée

4-COL-240(77) • Programme

4-COL-240(78) • Presse

4-COL-240(79) • Correspondance des spectateurs

New York (USA), 7 juin - 10 juillet 1982

4-COL-240(80) • Correspondance administrative

4-COL-240(81) • Contrat

4-COL-240(82) • Plan du Manhattan Theatre Club

4-COL-240(83) • Croquis de décors

4-COL-240(84) • "Dossier douane"

4-COL-240(85) • Documents comptables

4-COL-240(86) • Photographies / Suzanne Donnelly Jenkins

4-COL-240(87) • Programmes, invitation

4-COL-240(88) • Presse

4-COL-240(89) • Correspondance des spectateurs

Rome (Italie), 31 janvier - 17 février 1991

4-COL-240(90) • Contenu d'une chemise intitulée "Régie Ita-90"

4-COL-240(91) • Photocopie du texte annoté

4-COL-240(92) • Listes des accessoires et des costumes

4-COL-240(93) • Documents comptables

4-COL-240(94) • Photographies non signées

FOL-COL-240(5) • Photographies

4-COL-240(95) • Programmes, invitation

4-COL-240(96) • Presse

4-COL-240(97) • Correspondance des spectateurs

Documents audiovisuels

ASPBAN 445 • The singular life of Albert Nobbs / voix J. Berto

ASPBAN 446 • The singular life of Albert Nobbs / "voix enregistrée à Beaubourg (pas valable)"

ASPBAN 447 • The singular life of Albert Nobbs / voix enregistrées et effets sonores

ASPBAN 448 • The singular life of Albert Nobbs / voix J. Berto. Copie

ASPBAN 449 • The singular life of Albert Nobbs / "ambiance, ciseaux, ruisseaux"

ASPBAN 450 • The singular life of Albert Nobbs / bande musicale

ASPBAN 451 • The singular life of Albert Nobbs / "petit Renaud-Barrault spectacle"

ASPBAN 452 • The singular life of Albert Nobbs / "theatre at the new end"

ASPBAN 453 • The singular life of Albert Nobbs / "property of the Manhattan Theatre"

ASPBAN 454 • The singular life of Albert Nobbs

Apparences (1979 ; Benmussa) : théâtre

Création : Théâtre d'Orsay, novembre 1979

4-COL-240(98) • "Cahier de mise en scène - 78/79"

4-COL-240(99) • Photocopie du texte

4-COL-240(100) • "Conduites - Régie"

4-COL-240(101) • "Conduite scène - 79"

4-COL-240(102) • Notes manuscrites de Simone Benmussa

4-COL-240(103) • Notes, adresses

4-COL-240(104) • Bulletin de réception de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD)

4-COL-240(105) • Listes des costumes et des accessoires, calendrier des répétitions et des représentations

4-COL-240(106) • Factures

Photographies

4-COL-240(107) • Photographies / Enguérand

4-COL-240(108) • Photographies / Lesly Hamilton

4-COL-240(109) • Photographies / H. Roger-Viollet

4-COL-240(110) • Photographies / J.-P. Tesson

4-COL-240(111) • Programme, invitation

4-COL-240(112) • Coupures de presse collées

Tournée : Londres (GB), 6 février 1980

Contenu d'une chemise intitulée "conduites / Londres 79-80"

4-COL-240(113) • Textes multigraphiés

4-COL-240(114) • Photocopie du texte

4-COL-240(115) • Contrat

4-COL-240(116) • Plan, croquis

4-COL-240(117) • Documents comptables

Photographies

4-COL-240(118) • Photographies / Caroline Boulting

4-COL-240(119) • Photographie / Laurence Burns

4-COL-240(120) • Programmes

4-COL-240(121) • Coupures de presse collées

4-COL-240(122) • Correspondance des spectateurs et autres

Projet de tournée en Allemagne, Hollande, Autriche

4-COL-240(123) • Texte multigraphié "version allemande"

4-COL-240(124) • Photocopie du texte corrigé et annoté

4-COL-240(125) • Droit de représentation : correspondance, contrats

Documents audiovisuels

ASPBAN 473 • Apparences. [Effets sonores]

ASPBAN 474 • Apparences. "Bruits enfance"

ASPBAN 475 • Apparences. [Effets sonores]

The revolt (1980 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(154) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(155) • Programmes

4-COL-240(156) • Presse

4-COL-240(157) • Transcription de l'émission "Critic's forum - BBC / Radio-3" adressée par Philip French à Simone Benmussa

La mort d'Ivan Ilitch (1981 ; Benmussa) : théâtre

Textes multigraphiés

4-COL-240(134) • Exemplaire non annoté

4-COL-240(135) • Exemplaire non annoté

4-COL-240(136) • Exemplaire avec annotations et corrections manuscrites

4-COL-240(137) • Exemplaire annoté, notes et croquis joints

4-COL-240(138) • Exemplaire annoté incomplet, intitulé "dernière version à enregistrer sur ordi"

4-COL-240(139) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(140) • Notes, annuaire des comédiens ; listes des costumes, du décor, des accessoires ; calendriers des répétitions et des représentations, lettres circulaires

Costume

COS-2012/0356/01 • Manteau long noir cintré avec nœud derrière, bordé de fourrure noire ainsi qu'au bas des manches, application velours noir bordé d'un cordon motifs fleur de tulipe, coron avec pompons le long du manteau

4-COL-240(141) • Maquettes du décor, de costumes, accessoires

4-COL-240(142) • Listes des invités

4-COL-240(143) • Documents comptables

4-COL-240(144) • "Dossier SACD" : bulletin de reception, correspondance

Photographies

4-COL-240(145) • Photographies du spectacle / Bernand

4-COL-240(146) • Photographies des répétitions / Enguérand

4-COL-240(147) • Photographies du spectacle / Enguérand

4-COL-240(148) • Photographies du spectacle / Nicole Marée - Patrice Breyer

4-COL-240(149) • Programme, invitation

Presse

4-COL-240(150) • Coupures de presse collées

4-COL-240(151) • Extraits d'articles de presse

Correspondance

4-COL-240(152) • Photocopie d'une lettre autographe signée adressée par Vladimir Jankélévitch à Simone Benmussa

4-COL-240(153) • Brouillon d'une lettre autographe signée envoyée par Simone Benmussa à Yvonne Baby

Document audiovisuel

ASPBAN 494 • La mort d'Ivan Ilitch. "Petit Rond-Point". [Bande-son]

Virginia (1981 ; Benmussa) : théâtre

Textes

4-COL-240(158) • Exemplaire multigraphié annoté

4-COL-240(159) • Exemplaire multigraphié annoté

4-COL-240(160) • "Régie - 80/81"

4-COL-240(161) • Présentation, notice et fiches techniques du spectacle

Photographies

4-COL-240(162) • Photographies / Bernand

4-COL-240(163) • Photographies / Enguérand

4-COL-240(164) • Photographies / Nicolas Treatt

4-COL-240(165) • Photographies / Gaëtan Viaris de Lesegno

Diapositives

DIA-COL-240(2) • Lot intitulé "fenêtres, cour, jardins, mer, meubles, signature Virginia Woolf"

DIA-COL-240(3) • Lot intitulé "Scènes - Mondains- utilisables"

DIA-COL-240(4) • Lot intitulé "Yves, Gérard, Coralie, Stéphane, Jarry"

DIA-COL-240(5) • Lot intitulé "Sc. à voir!??"

4-COL-240(166) • Programme

4-COL-240(167) • Coupures de presse collées

4-COL-240(168) • Correspondance des spectateurs

Tournée, saison 1982-1983

Louvain-la-Neuve, 7-23 octobre 1982

4-COL-240(169) • Presse

Marseille, Théâtre national de Marseille La Criée, 4-20 novembre 1982

4-COL-240(170) • Programme

4-COL-240(171) • Correspondance

Enregistrement télévisé du spectacle

4-COL-240(172) • Générique

4-COL-240(173) • Convention et annexes

Documents audiovisuels

ASPVID_004594 • Virginia

ASPVID_004491 • Film cour Virginia Woolf

ASPVID_004492 • Virginia Woolf

ASPVID_004493 • Jardin

ASPBAN 464 • Virginia. [Enregistrement audio d'un] débat autour de la littérature de Virginia Woolf

ASPBAN 465 • Virginia. [Enregistrement audio d'un] débat autour de la littérature de Virginia Woolf [suite]

ASPBAN 466 • Virginia. [Effets sonores]

ASPBAN 467 • Vierginia. Discours de Chamberlain

ASPBAN 468 • Lecture "Paroles croisées" à priopos de Virginia

Camera oscura (1982 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(174) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(175) • Texte multigraphié annoté

4-COL-240(176) • Notes de travail de Simone Benmussa

4-COL-240(177) • Présentation par Simone Benmussa

Documentation

4-COL-240(178) • "Guerre 1939-1945" : photographies / H. Roger-Viollet

4-COL-240(179) • Paris sous l'occupation

Costumes

COS-2012/0350/01 • Robe, ras du cou, satin ivoire, manches longues en voile ivoire, jupon ample

COS-2012/0350/02 • Ceinture fine en satin ivoire

COS-2012/0350/03 • Ceinture large en satin ivoire / Nathalie Volpière

Photographies

4-COL-240(180) • Photographies / Bernand

4-COL-240(181) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-240(182) • Photographies / [Eva Lothar]

4-COL-240(183) • Photographies / Gaëtan Viaris de Lesegno

4-COL-240(184) • Photographies non signées

Diapositives

DIA-COL-240(6) • Lot intitulé "Train bleu/Lucinda/restaurant train bleu"

DIA-COL-240(7) • Lot intitulé "Galiera"

DIA-COL-240(8) • Lot intitulé "Henry-Lucinda-Gilles avec chaise"

DIA-COL-240(9) • Lot intitulé "Vallon/Tout le monde"

DIA-COL-240(10) • Lot intitulé "Identité/prospection/vues"

Négatifs

NEG-COL-240(2) • Lot intitulé "TEST"

NEG-COL-240(3) • Lot intitulé "TURBEVILLE" / [Deborah Turbeville ?]

4-COL-240(185) • Programme, invitation

4-COL-240(186) • Presse

4-COL-240(187) • Correspondance des spectateurs

FOL-COL-240(17) • Affichette

Documents audiovisuels

ASPVID_004477 • Camera oscura / mise en scène : Simone Benmussa. Lieu de représentation : Petit Rond-Point

ASPVID_004478 • Camera oscura / mise en scène : Simone Benmussa. Lieu de représentation : Petit Rond-Point

Freshwater (1982 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(188) • Photocopie du texte annoté

4-COL-240(189) • Listes des accessoires

Costume

COS-2012/0355/01 • Rôle interprété par Nathalie Sarraute : veste de coton blanc "professionnelle Robur" à col officier manches longues trois poches, boutons amovibles peintre ou pâtissier

Objets

OBJ-ACC-00215 • Broc

OBJ-ACC-00216 • Cuvette

4-COL-240(190 ) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-240(191) • Presse

Reprises et tournées

États-Unis (USA), New York, University theater, 20-21 octobre 1983

4-COL-240(192) • Dossier de presse

4-COL-240(193) • Documents comptables

Photographies

4-COL-240(194) • Photographies / Donna Gray

4-COL-240(195) • Photographies / Chantal Regnault

4-COL-240(196) • Programmes

Presse

4-COL-240(197) • Coupures de presse

4-COL-240(198) • Coupures de presse

Paris, Théâtre du Rond-Point, 7 novembre 1983, au profit d'Amnesty international

4-COL-240(199) • Programmes

4-COL-240(200) • Presse

4-COL-240(201) • Correspondance adressée à Simone Benmussa par Richard Auty

Londres (GB), Riverside Studios , 26-27 novembre 1983

FOL-COL-240(1) • Plans de Riverside Studios, fiche technique

4-COL-240(202) • Documents comptables

4-COL-240(203) • Photographies / Chris Harris

4-COL-240(204) • Programmes

4-COL-240(205) • Coupures de presse collées

4-COL-240(206) • Correspondance adressée à Simone Benmussa

4-COL-240(207) • Télégramme adressée à la troupe par Jean-Louis Barrault

Spolète (Italie), dans le cadre du XXVII° Festival dei due mondi, 4-5 juillet 1984

4-COL-240(208) • Notes manuscrites, comptabilité

4-COL-240(209) • Contrat

4-COL-240(210) • Documents comptables

4-COL-240(211) • Correspondance de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD)

4-COL-240(212) • Photocopies du plan du décor et de la liste des accessoires

4-COL-240(213) • Programmes

4-COL-240(214) • Presse

FOL-AFF-COL-240(2) • Affiche / SpA Arti Grafiche Panetto & Petrelli - Spoleto

Enfance (1984 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(215) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(216) • "Régie générale"

FOL-COL-240(2) • "Conduite lumières/scène" : plans, notes manuscrites

4-COL-240(217) • Documentation : photographies / H. Roger-Viollet

4-COL-240(218) • Documents comptables

4-COL-240(219) • Photographies / Enguérand

4-COL-240(220) • Programme, invitation

4-COL-240(221) • Coupures de presse collées

4-COL-240(222) • Correspondance des spectateurs

Tournées à l'étranger

Venise (Italie), XXXII° Festival internazionale del teatro, 4-6 octobre 1984

4-COL-240(223) • Fiches techniques ; liste des décors, des meubles et des accessoires ; budget

4-COL-240(224) • Télégramme adressé à Simone Benmussa par Franco Quadri

4-COL-240(225) • Programmes

4-COL-240(226) • Presse

New York, The Harold Clurman theatre, 24 mai - 30 juin 1985

4-COL-240(227) • Contenu d'une chemise intitulée "SB/mise en sc.-NY-"

4-COL-240(228) • Photocopie du texte imprimé annoté

4-COL-240(229) • Contrat, correspondance, documents comptables

4-COL-240(230) • Programme

4-COL-240(231) • Presse

Correspondance

4-COL-240(232) • Invitation de Edward Irving Koch / Maire de New York

4-COL-240(233) • Lettres autographes signées de Madeleine Renaud et Jean-Louis Barrault, et de Glenn Close

Documents audiovisuels

ASPBAN 476 • Childhood / Enfance. Dictée

ASPBAN 477 • Childhood / Enfance. Répétition, Petit Rond-Point (1 : la petite, 2 : Pierre Robert)

ASPBAN 478 • Childhood / Enfance. Bruitage et voix

ASPBAN 479 • Childhood / enfance. Copie avec repère de démarrage.

ASPBAN 480 • Childhood / Enfance. New York

ASPBAN 481 • Childhood / enfance. Chant classique

ASPBAN 482 • Childhood / Enfance. Copie

ASPBAN 483 • Childhood / Enfance. Copie

ASPBAN 581 • Enfance / Sarraute, Nathalie

La voix humaine (1984 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(234) • Texte annoté

4-COL-240(235) • "Conduite-lumières" : notes, croquis

4-COL-240(236) • Plan du Bromley little theatre

4-COL-240(237) • Photographies

4-COL-240(238) • Programme du Bromley little theatre

4-COL-240(239) • Correspondance adressée à Simone Benmussa

Tournées à l'étranger

New York (USA), University theater, 23-25 mai 1984

4-COL-240(240) • The Human voice : présentation de Rosette C. Lamont

4-COL-240(241) • Plans du décor

4-COL-240(242) • Calendrier des répétitions et des représentations, budget, défraiements

4-COL-240(243) • Photographies des répétitions, non signées

4-COL-240(244) • Programmes

4-COL-240(245) • Presse

4-COL-240(246) • Correspondance adressée à Simone Benmussa

FOL-COL-240(18) • Affiche

Édimbourg (GB), Festival d'Édimbourg, août 1984

FOL-COL-240(3) • Plan du Traverse Theatre

4-COL-240(247) • Correspondance adressée par Susannah York à Simone Benmussa

Hongrie, 23-26 novembre 1989

4-COL-240(248) • Programme

FOL-COL-240(19) • Affiche

Londres (GB), 8-15 janvier 1990 ; 13-27 février 1990

4-COL-240(249) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(250) • Programmes

FOL-COL-240(20) • Affiche

Documents audiovisuels

ASPBAN 501 • Human voice

ASPBAN 502 • Human voice

ASPBAN 503 • Human voice

ASPBAN 504 • Human voice

Retour à Florence (1985 ; Benmussa) : théâtre

Textes multigraphiés annotés

FOL-COL-240(12) • Exemplaire portant la mention "Texte avec changements comparés - Problème SACD / Pavans"

4-COL-240(251) • Photocopie du texte annoté

4-COL-240(252) • Exemplaire avec ajouts de feuillets manuscrits

4-COL-240(253) • Photocopie du bulletin de déclaration à la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD)

4-COL-240(254) • Dossier de presse

4-COL-240(255) • Listes de costumes

Costumes

COS-2012/0373/01 • Robe en satin noir, manches courtes, bustier lacé en pointe, velours noir, voile noir devant et nœud en voile derrière et traîne

COS-2012/0373/02 • Jupe en satin noir doublée noir

COS-2012/0374/01 • Robe en deux parties satin crème, bustier manches longues avec rangée de petits boutons

COS-2012/0374/02 • Jupe en satin crème doublée blanc, traîne

Photographies du spectacle / Brigitte Enguérand

4-COL-240(256) • Photographies

DIA-COL-240(11) • Diapositives

4-COL-240(257) • Programme, invitation

Presse

4-COL-240(258) • Coupures de presse collées

4-COL-240(259) • "Entretien avec Simone Benmussa et Arielle Dombsale" : texte de l'interview de Guy Scarpetta, paru dans : Le Globe, n°2

Documents audiovisuels

ASPBAN 461 • Retour à Florence

ASPBAN 462 • Retour à Florence

ASPBAN 463 • Retour à Florence

Pour un oui ou pour un non (1986 ; Benmussa) : théâtre

8-Y-18771 • 4-COL-240(528) • Pour un oui ou pour un non [Texte] imprimé / Nathalie Sarraute

Costumes

Rôle interprété par Duhamel Claire

COS-2012/0369/01 • Veste en jersey de laine gris, manches longues, cinq boutons gris, encolure cravate rajouté en soie ivoire damassé

COS-2012/0369/02 • Jupe 3/4 grise, empiècement en V sur le devant

COS-2012/0369/03 • Paire de collants fins gris foncé

COS-2012/0369/04 • Paire de collants opaques gris clairs

COS-2012/0369/05 • Paire d'escarpins noir à petits talons et à barrettes "Guillaume Alona"

Rôle interprété par Sami Frey

COS-2012/0370/01 • Veste de costume grise trois poches, trois boutons "Yves Saint-Laurent"

COS-2012/0370/02 • Pantalon gris revers au bas "Yves Saint-Laurent"

COS-2012/0370/03 • Paire de bretelles noires et blanche

COS-2012/0370/04 • Chemise coton blanc manches longues "Yves Saint-Laurent"

COS-2012/0370/05 • Chemise coton blanc manches longues "Yves Saint-Laurent"

Rôle interprété par Jean-François Balmer

COS-2012/0371/01 • Chemise coton blanc manches longues "Yves Saint-Laurent"

COS-2012/0371/02 • Chemise coton blanc manches longues "Yves Saint-Laurent"

COS-2012/0372/03 • Chemise en fin coton beige manches longues

4-COL-240(260) • Programmes, invitation

4-COL-240(261) • Coupures de presse collées

Reprises et tournées

Barcelone (Espagne), 28 octobre 1986

4-COL-240(262) • Cahier de notes de Simone Benmussa

4-COL-240(263) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(264) • Per un si o per un no [Version catalane] / Carme Serralonga

4-COL-240(265) • Photographies de Josep Maria Flotats et Juanjo Puigcorbé

4-COL-240(266) • Programmes

Correspondance adressée à Simone Benmussa

4-COL-240(267) • Télégrammes de Josep Maria Flotats et Jean-Louis Barrault

4-COL-240(268) • Lettre dactylographiée signée de Jordi Sarsanedas

TGR FOL-AFF-COL-240(1) • Affiche

Londres (GB), Institut français, 15-16 janvier 1987

4-COL-240(269) • Programme

Villeurbanne (Lyon), Théâtre national populaire, 20-24 janvier 1987

FOL-COL-240(13) • Plantation du décor

4-COL-240(270) • Programmes

Paris, Conseil Constitutionnel, 13 octobre 1987

4-COL-240(271) • Programmes, invitation

Paris, Comédie des Champs-Élysées, 26 octobre 1998 - 3 janvier 1999

Cahier de mise en scène

4-COL-240(272) • Cahier intitulé " Ex. SB"

4-COL-240(273) • Cahier intitulé "Ex. Erika"

"Décor-Plateau / CH. Élysées 98-99"

4-COL-240(274) • Photocopies du plan du Théâtre des Champs-Élysées

4-COL-240(275) • Maquette du décor, conduite, croquis

4-COL-240(276) • Contrats

4-COL-240(277) • Déclaration de mise en scène à la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD)

4-COL-240(278) • Calendriers des répétitions et des représentations

4-COL-240(279) • Listes des costumes

4-COL-240(280) • Documents comptables

4-COL-240(281) • Photographies / Copyright Sygma

4-COL-240(282) • Programmes, invitation

4-COL-240(283) • Coupures de presse collées

ASPVID_000198 • Pour un oui ou pour un non. Lieu de représentation : Comédie des Champs-Élysées

Genève (Suisse), Comédie de Genève, 5-16 janvier 1999

4-COL-240(284) • Calendriers des répétitions et des représentations

4-COL-240(285) • Photocopies des croquis du décor, implantations des lumières

4-COL-240(286) • Programme, invitation

4-COL-240(287) • Photocopies de coupures de presse

Tournée en France, 12 octobre 1999 - 28 janvier 2000

4-COL-240(288) • Contrat

4-COL-240(289) • Calendriers des représentations

Représentation : Roanne (Loire-France), Théâtre municipal, 9 novembre 1999

4-COL-240(290) • Programme général

Le bain de Diane (1986 ; Benmussa) : théâtre

16-W-9368 • 4-COL-240(529) • Le bain de Diane [Texte] imprimé / Pierre Klossowski

4-COL-240(291) • Cahier de régie intitulé "Bain de Diane script"

4-COL-240(292) • Régie-son

4-COL-240(293) • Fiche technique

DIA-COL-240(12) • Documentation : diapositives

Costume

COS-2012/0349/01 • Rôle interprété par : Valeria Magli : cape courte en velours vert foncé bordée de fourrure renard

Masque

OBJ-MAS-00119 • Cerf couronné (roi cerf ?)

OBJ-ACC-00217 • Bout de pied de cerf

4-COL-240(294) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-240(295) • Programme

4-COL-240(296) • Coupures de presse collées

Documents audiovisuels

ASPVID_004556 • Le bain de Diane : films / mise en scène : Simone Benmussa

ASPBAN 539 • Le bain de Diane et Tropisme et nouveau roman

ASPBAN 615 • Le bain de Diane / Pierre Klossowski

ASPBAN 616 • Le bain de Diane / Pierre Klossowski

ASPBAN 617 • Le bain de Diane / Pierre Klossowski

ASPBAN 618 • Le bain de Diane / Pierre Klossowski

ASPBAN 619 • Le bain de Diane / Pierre Klossowski

Le prisme du Chaman, Peut-on danser le paysage ? (1987 ; Benmussa, Appel) : ballet

Documents communs aux deux spectacles

4-COL-240(297) • Dossier de presse

4-COL-240(298) • Programmes, invitation

Presse

4-COL-240(299) • Photocopie de la revue de presse

4-COL-240(300) • Coupures de presse

4-COL-240(301) • Invitations adressées à Simone Benmussa

Documents relatifs au spectacle "Le prisme du Chaman"

4-COL-240(302) • Pour le prisme du Chaman : texte original du ballet par Paul Jenkins

4-COL-240(303) • Présentation : textes de Simone Benmussa

4-COL-240(304) • Notes de mise en scène, croquis de Simone Benmussa

4-COL-240(305) • Correspondance adressée à Simone Benmussa par Suzanne Donnely Jenkins et Paul Jenkins

4-COL-240(306) • Badge d'accès à l'Opéra de Paris

Photographies

4-COL-240(307) • Photographies / Suzanne Donnely Jenkins

4-COL-240(308) • Photographies / Christian Leiber

4-COL-240(309) • Photographies / Michel Szabo

4-COL-240(310) • Tract

4-COL-240(311) • Correspondance de spectateurs

Le vallon (1988 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(312) • Texte multigraphié avec annotations, corrections et ratures

4-COL-240(313) • Notes manuscrites

FOL-COL-240(4) • Maquette du décor / Antoni Taulé

4-COL-240(314) • Correspondance administrative

FOL-COL-240(14) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-240(315) • Programme

4-COL-240(316) • Coupures de presse collées

Documents audiovisuels

ASPVID_000200 • Le vallon / mise en scène : S. Benmussa

ASPVID_000200 • Le vallon / mise en scène : S. Benmussa

ASPBAN 434 • Le vallon (I)

ASPBAN 435 • Le vallon(II)

ASPBAN 436 • Le vallon (III)

ASPBAN 437 • Le vallon (II)

ASPBAN 438 • Le vallon

ASPBAN 439 • Le vallon

ASPBAN 440 • Le vallon

ASPBAN 441 • Le vallon

ASPBAN 442 • Le vallon

ASPBAN 443 • Le vallon

ASPBAN 444 • Le vallon

Michelet ou Le don des larmes (1989 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(317) • Cahier de mise en scène

4-COL-240(318) • Photocopie du texte multigraphié annoté

4-COL-240(319) • Photocopie du texte multigraphié annoté, portant la mention "version coupée"

4-COL-240(320) • Notes manuscrites

FOL-COL-240(15) • Croquis du décor

4-COL-240(322) • Dossier du spectacle

4-COL-240(323) • Contrats

4-COL-240(324) • Documents comptables

Photographies du spectacle

4-COL-240(325) • Photographies / Elisabeth Carecchio

DIA-COL-240(13) • Diapositives

NEG-COL-240(4) • Négatifs

4-COL-240(326) • Programmes, invitation

4-COL-240(327) • Photocopies de coupures de presse

4-COL-240(328) • Correspondance des spectateurs

Documents audiovisuels

ASPBAN 484 • Michelet ou Le don des larmes

ASPBAN 485 • Michelet ou Le don des larmes

ASPBAN 486 • Michelet ou Le don des larmes

ASPBAN 487 • Michelet ou Le don des larmes

ASPBAN 488 • Michelet ou Le don des larmes

ASPBAN 489 • Michelet ou Le don des larmes

L'absolu naturel (1990 ; Benmussa) : théâtre

Textes

4-COL-240(329) • Texte imprimé annoté

4-COL-240(330) • Photocopie du texte multigraphié annoté (version française)

4-COL-240(331) • Cahier de mise en scène, notes manuscrites jointes

4-COL-240(332) • Contrats avec les comédiens

4-COL-240(333) • Correspondance avec la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD) et la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM), contrat particulier joint

4-COL-240(334) • Listes des costumes, des invités

FOL-COL-240(7) • Maquettes de costumes et d'accessoires

4-COL-240(335) • Dossier de presse

4-COL-240(336) • Documents comptables

Photographies

4-COL-240(337) • Photographies / Brigitte Enguérand

DIA-COL-240(14) • Diapositives intitulées "Natures - Neanderthal/+ comédiens"

4-COL-240(338) • Programme, invitation

4-COL-240(339) • Coupures de presse collées

4-COL-240(340) • Correspondance des spectateurs

Documents audiovisuels

ASPBAN 469 • L'absolu naturel

ASPBAN 470 • L'absolu naturel

ASPBAN 471 • L'absolu naturel

ASPBAN 472 • L'absolu naturel

A La glorieta (1992 ; Benmussa) : théâtre

Textes

4-COL-240(341) • Texte multigraphié annoté

4-COL-240(342) • Cahier de mise en scène

8-Y-18822 • 4-COL-240(343) • A La glorieta / Jane Bowles, [version catalane imprimée] / Carme Serrallonga

4-COL-240(344) • Notes manuscrites de Simone Benmussa

4-COL-240(345) • Correspondance administrative

4-COL-240(346) • Décor : plans, croquis

4-COL-240(347) • Costumes : photocopies des maquettes de costumes, échantillons de tissus

4-COL-240(348) • Dossier de presse

4-COL-240(349) • Documents comptables

4-COL-240(350) • Photographies / Fausti Llucia

4-COL-240(351) • Programmes, invitation (création et reprise)

4-COL-240(352) • Presse (reprise)

4-COL-240(353) • Correspondance de spectateur

Document audiovisuel

ASPBAN 590 • La glorieta

Christopher, Fièvre romaine (1993 ; Benmussa) : théâtre

"Mise en scène/Christopher-Fièvre romaine/92"

4-COL-240(354) • Exemplaire avec notes de mise en scène et notes manuscrites

4-COL-240(355) • Exemplaire avec corrections, notes de mise en scène manuscrites, plan des lumières joints

4-COL-240(356) • "Christopher/Régie"

4-COL-240(357) • "Cahier de travail - Erika"

4-COL-240(358) • Contrat de coréalisation

4-COL-240(359) • Listes des costumes et des accessoires

Costumes du spectacle "Fièvre romaine"

COS-2012/0351/01 • Robe 3/4 en soie beige rosé, manches 3/4 avec boutons, rangée de boutons recouverts sur le devant, plis sur le devant

COS-2012/0352/01 • Gilet rayé noir et blanc manches longues noires attenantes "Pierre Chambreuil"

COS-2012/0352/02 • Nœud papillon

COS-2012/0352/03 • Pantalon noir

COS-2012/0353/01 • Paire d'escarpins ouvert derrière crème "Laurent Mercadal"

COS-2012/0354/01 • Paire d'escarpins "Lario 1898" en daim gris foncé

4-COL-240(360) • Calendriers des répétitions, de la tournée (montage et représentations)

4-COL-240(361) • Photographies non signées

4-COL-240(362) • Programme, invitation

4-COL-240(363) • Coupures de presse collées

4-COL-240(364) • Correspondance

Projets de représentations des textes d'Edith Wharton

Projet de lecture-spectacle

4-COL-240(365) • Textes

Projet de mise en scène

4-COL-240(366) • Charlotte / nouvelle d'Edith Wharton : textes multigraphiés annotés

Documents audiovisuels

ASPBAN 495 • Fièvre romaine

ASPBAN 496 • Fièvre romaine

Happy days (1994 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(367) • Texte imprimé annoté par Simone Benmussa

4-COL-240(368) • Correspondance préparatoire de Michel Oriano

4-COL-240(369) • Contrat

4-COL-240(370) • Programmes

4-COL-240(371) • Presse

Les voyageurs (1995 ; Benmussa) : théâtre

Textes multigraphiés annotés

4-COL-240(372) • Exemplaire "version 1"

4-COL-240(373) • Exemplaire "version 2"

4-COL-240(374) • Exemplaire "version 3 non finale"

4-COL-240(375) • "Exemplaire de travail - Erika"

4-COL-240(376) • Exemplaire "version Edition"

4-COL-240(377) • Exemplaire "version corrigée"

4-COL-240(378) • Exemplaire "version finale / conduite scène"

4-COL-240(379) • Cahier de régie, notes manuscrites jointes

4-COL-240(380) • Partition

4-COL-240(381) • Contrats, bulletins de salaire

Costume

COS-2012/0376/01 • Rôle de la cantatrice interprété par Donella Del Monaco

4-COL-240(382) • Dossier du spectale

4-COL-240(383) • Dossier de presse

4-COL-240(384) • Documents comptables

Photographies

4-COL-240(385) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-240(386) • Photographie / Nicolas Treatt

4-COL-240(387) • Photographies / Thierry Gründler

4-COL-240(388) • Photographie / Pascal Maine

4-COL-240(389) • Photographies

4-COL-240(390) • Programmes, invitation

Presse

4-COL-240(391) • Coupures de presse

4-COL-240(392) • À propos d'un article de Frédéric Ferney intitulé " Zarathoustra, Zarathoustrette " : copie d'une lettre adressée à Franz-Olivier Giesbert par Marie-Claire Pasquier

4-COL-240(393) • Correspondance des spectateurs

FOL-COL-240(6) • Créations chorégraphiques de PierPaolo Koss (1988-1994). Envoi autographe de l'auteur à Simone Benmussa

Lectures-rencontres. Paris, Espace Cardin, 18-19 février, 6 mars, 18 mars 1995

4-COL-240(394) • Textes, notes manuscrites

4-COL-240(395) • Correspondance administrative

4-COL-240(396) • Photographies non signées

4-COL-240(397) • Programmes

FOL-COL-240(21) • Affichette

Documents audiovisuels

ASPBAN 587 • Le voyageur

ASPBAN 588 • Le voyageur

Lès dones d'en Jake (1996 ; Benmussa) : théâtre

4-COL-240(398) • Cahier de régie

4-COL-240(399) • L'écrivain, ce funambule : texte de Simone Benmussa, ayant servi à l'élaboration du programme

4-COL-240(400) • Photographie / Pau Ros

4-COL-240(401) • Photocopie du programme annoté

Le peintre et ses modèles (1996 ; Benmussa) : théâtre

Cahiers de régie

4-COL-240(402) • Exemplaire portant la mention "Cahier de travail/Erika"

4-COL-240(403) • Exemplaire portant la mention : "Régie - SB"

4-COL-240(404) • Exemplaire portant la mention : "Patrice - Régie"

4-COL-240(405) • Photocopie du dossier d'aide au financement, correspondance administrative

4-COL-240(406) • Copie signée du contrat de coréalisation

4-COL-240(407) • "Dossier publicité" : devis, factures, correspondance

4-COL-240(408) • Correspondance de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD) et de la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM)

4-COL-240(409) • Planning (répétitions, montage, représentations)

4-COL-240(410) • Annuaire des comédiens et personnalités, listes des invités

Costumes et accessoires

Rôle de Miss Bloom interprété par Stéphanie Fagadau

COS-2012/0357/01 • Jupe en satin noir, volant en bas avec trois rangées de ruban de dentelle noire et un plissé noir et brun, poche de coté, doublure violette

COS-2012/0359/01 • Jupe en lin beige, trois volants bordés de rubans doré et rose, pointe à la taille doublure coton blanc

COS-2012/0360/01 • Paire de bottines en cuir et toile beige "Pura Lopez Spain"

Rôles interprétés par Catherine Sellers

COS-2012/0358/01 • Rôle non identifié : jupon à cerceau en coton blanc, deux volants de dentelles blanches

Rôle de Madame Monarch

COS-2012/0361/01 • Robe gris foncé, bustier terminé par une pointe, cinq rubans de velours noirs verticaux sur le devant au bas des manches longues boutons gris et dentelles noire ainsi qu'au col, sous jupe attenante

COS-2012/0361/02 • Jupe plissée longue, empiècement sur le devant en pointe avec cinq rangées de rubans de velours noirs en biais

COS-2012/0362/01 • Robe en velours noir composée d'un bustier terminé en pointe, voile noir plissé sur le devant, deux rangées de perles noires de part et d'autre, col et bas des manches en dentelle noire, jupe à tournure, satin noir broché en sous jupe

COS-2012/0362/02 • Nœud en velours noir

COS-2012/0363/01 • Chapeau en feutre noir "Borsalino" ruban de velours noir autour ainsi qu'une plume bleu marine et une épingle en corne

COS-2012/0363/02 • Paire de bottines en cuir et plastique noirs, laçage sur le devant "Marie-Claire"

COS-2012/0363/03 • Manchon en fourrure noire, cordelette noire application d'une fleur en velours noir sur le coté

COS-2012/0364/01 • Rôle du Major Monarch interprété par Pierre Tabard : paire de gants gris

Rôle de Oronte interprété par [Nino Del Prete]

COS-2012/0365/01 • Écharpe à carreau gris et blanc, bande rouge de part et d'autre

COS-2012/0365/02 • Paire de bretelles grises

Rôle du peintre interprété par Nicolas Vaude

COS-2012/0366/01 • Chemise fines rayures noires et larges blanches, col ras, manches longue à poignet blanc

COS-2012/0367/01 • Paire de chaussure montantes en cuir noir laçage sur le devant " Get Back"

Documents comptables

4-COL-240(411) • Factures, devis, notes de frais

4-COL-240(412) • Budget prévisionnel, relevés des factures, bilan (dépenses et recettes)

4-COL-240(413) • Recettes sous forme de listings informatiques

4-COL-240(414) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-240(415) • Dossier de presse, programmes, invitation

Presse

4-COL-240(416) • Coupures de presse collées

À propos d'articles sur le spectacle : correspondance

4-COL-240(417) • Copie d'une lettre dactylographiée adréssée à Hervé Gauville par Marie-Claire Pasquier

4-COL-240(418) • Brouillon d'une lettre autographe signée envoyée par Simone Benmussa à Philippe Tesson

4-COL-240(419) • Lettre autographe signée adressée à Simone Benmussa par Bertrand Poirot-Delpech

4-COL-240(420) • Correspondance des spectateurs

Documents audiovisuels

ASPBAN 538 • Le peintre et ses modèles et Pour un oui ou pour un non

ASPBAN 568 • Le peintre et ses modèles

Matricule (2000 ; Benmussa) : théâtre

Textes

4-COL-240(421) • Matricule : texte annoté

4-COL-240(422) • Matricule : texte annoté

4-COL-240(423) • Matricule : texte annoté

4-COL-240(424) • Cahier de régie

4-COL-240(425) • Contrats

4-COL-240(426) • Correspondance adressée à Simone Benmussa par Luc Bassong

4-COL-240(427) • Documents comptables

4-COL-240(428) • Photographies / Laurencine Lot

4-COL-240(429) • Programmes, invitation (Création et reprise)

4-COL-240(430) • Coupures de presse collées

4-COL-240(431) • Correspondance de spectateurs

Documents audiovisuels

ASPBAN 497 • Matricule

ASPBAN 498 • Matricule

ASPBAN 499 • Matricule

ASPBAN 500 • Matricule

I. 2. Projets de mise en scène

Voyage en Irlande (projet)

"Tocqueville / adaptation pour une mise en scène - 76"

4-COL-240(514) • Exemplaire intitulé "Voyage en Irlande - 1ère version"

4-COL-240(515) • Exemplaire intitulé "Tocqueville - dernière version"

Le prince répète le prince (projet)

4-COL-240(494) • Texte imprimé annoté par Simone Benmussa

4-COL-240(495) • Cahier de régie

4-COL-240(496) • Notes de mise en scène

4-COL-240(497) • Documents comptables : demande de subvention, budget prévisionnel, budget

Lady into fox (projet)

Adaptation théâtrale

Textes muligraphiés

4-COL-240(498) • Exemplaire avec quelques corrections manuscrites

4-COL-240(499) • Exemplaire annoté par Simone Benmussa

4-COL-240(500) • Exemplaire avec corrections et annotations manuscrites

4-COL-240(501) • Correspondance avec Simone Benmussa

II. Cinéma

II. 1. Film documentaire

Regards sur Nathalie Sarraute (film)

4-COL-240(508) • "Cahier de travail - SB"

Contenu d'une classeur intitulé "conduites film"

4-COL-240(509) • "Synopsis - conduite"

4-COL-240(510) • "Script-générique / Cannes 78"

4-COL-240(511) • Correspondance, comptes rendus de réunions

4-COL-240(512) • Dossier de presse

4-COL-240(513) • Presse

II. 2. "Projet d'adaptation cimétatographique/91"

Lady into fox (projet)

4-COL-240(502) • Synopsis

4-COL-240(503) • Notes manuscrites de Simone Benmussa

III. Manifestations

Les soirées des revues

4-COL-240(432) • Programmes

4-COL-240(433) • Coupures de presse collées

4-COL-240(434) • Documents comptables

Documents audiovisuels

ASPBAN 591 • Les soirées des revues. Digraphe. 1re, 19/01/1985

ASPBAN 592 • Les soirées des revues. Digraphe. 2e, 19/01/1985

ASPBAN 593 • Les soirées des revues. Digraphe. 3e, 19/01/1985

ASPBAN 594 • Les soirées des revues. L'âne. 17/01/1985

ASPBAN 595 • Les soirées des revues. L'infini. 15/01/1985

ASPBAN 596 • Les soirées des revues. Nouvelle revue de psychanalyse. 1re, 24/11/1985

ASPBAN 597 • Les soirées des revues. Nouvelle revue de psychanalyse. 2e, 24/11/1985

ASPBAN 598 • Les soirées des revues. Poésie. 1re, 29/01/1985

ASPBAN 599 • Les soirées des revues. Poésie. 2e, 29/01/1985

ASPBAN 600 • Les soirées des revues. Le débat. 1re, 28/01/1985

ASPBAN 601 • Les soirées des revues. Le débat. 2e, 28/01/1985

ASPBAN 602 • Les soirées des revues. L'écrit du temps. 1re, 30/01/1985

ASPBAN 603 • Les soirées des revues. L'écrit du temps. 2e, 30/01/1985

ASPBAN 604 • Les soirées des revues. L'écrit du temps. 3e, 30/01/1985

ASPBAN 605 • Les soirées des revues. Ornicar. 1re, 18/01/1985

ASPBAN 606 • Les soirées des revues. Ornicar. 2e, 18/01/1985

ASPBAN 607 • Les soirées des revues. L'arc. 1re, 26/01/1985

ASPBAN 608 • Les soirées des revues. L'arc. 2e, 26/01/1985

ASPBAN 609 • Les soirées des revues. Art presse. 25/01/1985

ASPBAN 610 • Les soirées des revues. Change international. 22/01/1985

ASPBAN 611 • Les soirées des revues. Les temps modernes. 1re, 31/01/1985

ASPBAN 612 • Les soirées des revues. Les temps modernes. 2e, 31/01/1985

ASPBAN 613 • Les soirées des revues. Critique. 1re, 23/01/1985

ASPBAN 614 • Les soirées des revues. Critique. 2e

Callas pour toujours

4-COL-240(435) • Correspondance préparatoire

4-COL-240(436) • Communiqué de la Ville de Paris

4-COL-240(437) • Photographies de la soirée

4-COL-240(438) • Programme

Correspondance adressée à Simone Benmussa

4-COL-240(439) • Lettre dactylographiée signée de Jean-José Gramond

4-COL-240(440) • Lettre dactylographiée signée de Jean Tiberi

IV. Expositions

IV. 1. Simone Benmussa metteur en scène, scénographe

La traversée du temps perdu

4-COL-240(441) • La traversée du temps perdu [Texte imprimé] / Simone Benmussa, préface de Viviane Forrester

4-COL-240(442) • Épreuves du texte pour l'édition

4-COL-240(443) • Plan, croquis, notes manuscrites

Documentation

4-COL-240(444) • Photographies

Diapositives

DIA-COL-240(15) • Lot intitulé "Jeu n° 1/à dupliquer"

DIA-COL-240(16) • Lot intitulé "Jeu n° 2"

DIA-COL-240(17) • Lot intitulé "Jeu n° 3"

4-COL-240(445) • Factures

Photographies

4-COL-240(446) • Photographies du Musée des arts décoratifs (Paris) / Laurent Sully Jaulmes

4-COL-240(447) • Photographies des [répétitions ?]

4-COL-240(448) • Programme, invitation

Presse

4-COL-240(449) • Articles de presse

4-COL-240(450) • Le XXe siècle retrouvé : article de presse d'Eugène Ionesco

Correspondance adressée à Simone Benmussa

4-COL-240(451) • Lettres manuscrites ou dactylographiées de spectateurs

4-COL-240(452) • Lettre autographe signée de Georges Schlocker, accompagnée d'une coupure de presse

L'opéra secret de Maria Callas

4-COL-240(453) • Dossier de l'exposition

Contenu d'un classeur intitulé : "Scénographie - diapos - photos -79"

4-COL-240(454) • Plan

4-COL-240(455) • Devis

4-COL-240(456) • Indications scéniques manuscrites

DIA-COL-240(18) • Diapositives de Maria Callas sur scène

Documentation : photographies

4-COL-240(457) • Photographies / Giraudon

4-COL-240(459) • Photographies de scènes de Maria Callas / Roger Pic

4-COL-240(458) • Photographies / H. Roger-Viollet

DIA-COL-240(19) • Diapositives de l'exposition / Martin Becka

4-COL-240(460) • Invitation

Presse, correspondance

4-COL-240(461) • Coupures de presse

4-COL-240(462) • Copie d'une lettre dactylographiée envoyée par Simone Benmussa au Directeur du journal "The Guardian - Londres"

4-COL-240(463) • Correspondance de spectateurs adressée à Simone Benmussa

Documents audiovisuels

ASPBAN 455 • L'opéra secret de Maria Callas (exposition). "Copie de sécurité, musée Carnavalet, salles 1 et 3"

ASPBAN 456 • L'opéra secret de Maria Callas (exposition) "Copie de sécurité, musée Carnavalet, salle 2"

ASPBAN 457 • L'opéra secret de Maria Callas (exposition) "Bande originale, distorsion, saturation, bruits divers d'origine"

ASPBAN 458 • L'opéra secret de Maria Callas (exposition). "Musée Maria Callas"

ASPBAN 459 • L'opéra secret de Maria Callas (exposition). "Bande 1 salle 1, Enlèvement au sérail, Babbino caro, Proch, Dinorah, Yseult, Puritano. Copie non définitive (saturation, distorsion, grésillement d'origine)"

ASPBAN 460 • L'opéra secret de Maria Callas (exposition). "Bande 3, salle 3, Traviata, Trouvère, Somnambule, Schumann, Dernière séance de travail, Dédicace au public, Babbino caro, Alceste. Copie non définitive (saturation, grésillement, bruits parasites)"

Napoléon aux Invalides

4-COL-240(464) • Textes annotés par Simone Benmussa

DIA-COL-240(20) • Documentation : diapositives

4-COL-240(465) • Note d'honoraires

4-COL-240(466) • Photographies non signées

4-COL-240(467) • Invitation à l'inauguration de l'exposition

4-COL-240(468) • Catalogue de l'exposition

4-COL-240(469) • Correspondance

ASPBAN 545 • "Testament Napoléon"

Mozart à Paris

4-COL-240(470) • Scénographie : notes manuscrites, croquis

4-COL-240(471) • Dossier de l'exposition

4-COL-240(472) • Documents comptables

4-COL-240(473) • Catalogue de l'exposition

4-COL-240(474) • Invitation

4-COL-240(475) • Photocopie de la revue de presse

4-COL-240(476) • Correspondance adressée à Simone Benmussa

Maria Callas : une femme, une voix, un mythe

4-COL-240(477) • Notes préparatoires manuscrites

4-COL-240(478) • Montage de textes multigraphiés annotés par Simone Benmussa

4-COL-240(479) • Callas - Pasolini : texte multigraphiés annotés par Simone Benmussa

Documentation

DIA-COL-240(23) • Diapositives

4-COL-240(480) • "Chronologie d'une carrière (1923-1976)"

4-COL-240(481) • Historique de la "Fondation Maria Callas"

4-COL-240(482) • Opéra international, n° 5. "Spécial Maria Callas"

4-COL-240(483) • L'Avant scène - Opéra, n° 44. "Spécial Maria Callas"

4-COL-240(484) • Diapason : le magazine de la musique classique, n° 439

4-COL-240(485) • Le monde de la musique / hors série

4-COL-240(486) • Contrats, attestation jointe

4-COL-240(487) • Correspondance administrative

4-COL-240(488) • Documents comptables

4-COL-240(489) • Dossier de presse

4-COL-240(490) • Invitations

4-COL-240(491) • Photocopie de la revue de presse

4-COL-240(492) • Correspondance adressée à Simone Benmussa

4-COL-240(493) • "Exposition Maria Callas"

IV. 2. Projet d'exposition

Ève future. "Projet pour le Centre Georges Pompidou, saison 1991-1992"

4-COL-240(504) • Présentation

4-COL-240(505) • Correspondance, accompagnée de textes

4-COL-240(506) • Budget

4-COL-240(507) • Dossier de l'exposition

V. Écrits de Simone Benmussa

V. 1. Textes manuscrits

4-COL-240(516) • Sur l'action théâtrale :notes manuscrites autographes de Simone Benmussa

4-COL-240(517) • La mise en scène

V. 2. Textes multigraphiés annotés

4-COL-240(518) • Décrire Beckett

4-COL-240(519) • Le dehors et le dedans dans la dramaturgie

4-COL-240(520) • Le geste quotidien et ses transpositions

4-COL-240(521) • La mise en perspective des langages : le trompe-l'œil

V. 3. Documents relatifs aux ouvrages édités

Le prince répète le prince

4-COL-240(522) • Coupures de presse

Nathalie Sarraute

4-COL-240(523) • Correspondance administrative

Entretiens avec Nathalie Sarraute / Réédition

4-COL-240(524) • Contrat, correspondance

V. 4. Articles parus dans des quotidiens ou revues

V. 4. 1. La Quinzaine littéraire

FOL-COL-240(Boîte 6) • Tirages du 2 mai 1974 au 30 juin 1974

V. 4. 2. Combat

FOL-COL-240(Boîte 3) • Tirages du 11 mars 1974 au 30 avril 1974

FOL-COL-240(Boîte 4) • Tirages du 2 mai 1974 au 30 juin 1974

FOL-COL-240(Boîte 5) • Tirages du 1er juillet 1974 au 31 août 1974

V. 5. Textes imprimés

4-COL-240(527) • La déréalisation par la mise en scène

Archives de spectacles non mis en scène par Simone Benmussa et (ou) non identifiés

I. Spectacle mis en scène par Marguerite Duras

Savannah Bay (1983 ; Duras) : théâtre

Costumes et accessoire

COS-2012/0375/01 • Rôle [non identifié] interprété par Madeleine Renaud : robe souple, large avec plis en velours grenat brillant, serrée à la taille, col et poignet en velours grenat

COS-2012/0375/02 • Rôle [non identifié] interprété par Madeleine Renaud : ceinture large à plis en velours grenat brillant, triangle de tissu pendu sur le coté

II. Spectacles non identifiés

II. 1. Costumes

II. 1. 1. Rôles et acteurs non identifiés

COS-2012/0377/01 • Robe sans manches vert vif voile plissé au col, et galon de dentelle, bustier lacé en pointe, jupe avec petits plis au bas et tournure sur le devant

COS-2012/0378/01 • Robe en soie ivoire, fines bretelles, empiècement en satin devant

COS-2012/0379/01 • Robe en soie ivoire, fines bretelles, empiècement en satin devant

COS-2012/0380/01 • Chemisier en crêpe ivoire, sans col, manche 3/4 en biais jour horizontaux avec robe 3/4 en crêpe ivoire, col avec jours, boutons blanc centre doré, ceinture ivoire

COS-2012/0381/01 • Très long gilet manteau en laine marron, fermé sur le devant par boutons, manches tricotées longues avec décor chevronné "Escorpion"

COS-2012/0382/01 • Manteau 3/4 manches longues lainage gris clair, poches et col en biais, doublure brun rouge

COS-2012/0383/01 • Robe laine grise décor de galon cousu à l'encolure argenté, mauve et or, trois plis à l'encolure et aux poignets

COS-2012/0384/01 • Manteau en jersey bleu marine, cintré, col en fourrure manches large poignet étroit

COS-2012/0385/01 • Manteau en jersey bleu marine, manches longues, sans col, ouvert sur le devant

COS-2012/0386/01 • Robe en soie grise col Claudine blanc avec petit nœud, manches longues avec plis obliques ainsi qu'à la poitrine et à la taille, six boutons argentés

COS-2012/0387/01 • Chemisier court en satin ivoire, col avec deux rangées de galons dentelle, manche longues

COS-2012/0387/02 • Jupe mi longue droite avec plis sur le coté beige chiné

COS-2012/0389/01 • Veste homme coton noir, revers et haut des poches satin noir, doublure rouge, fermeture un bouton noir

COS-2012/0389/02 • Pantalon souple crêpe noir, haut satin noir

COS-2012/0390/01 • Blazer bleu marine " Cacharel" deux boutons argentés et trois sur les manches

COS-2012/0390/02 • Pantalon long laine grise

COS-2012/0392/01 • Chemise en coton paille , fins chevrons verticaux "Pierre Balmain"

COS-2012/0393/01 • Jupe courte droite en lainage bleu marine

COS-2012/0394/01 • Jupe courte grise droite avec plis sur le coté

COS-2012/0395/01 • Gilet en coton épais jaune moutarde, quatre poches et boutons sur le devant

COS-2012/0396/04 • Bustier avec soutien-gorge intégré en dentelles de coton blanches "Madis Rome"

COS-2012/0397/01 • Perruque courte homme châtain clair

COS-2012/0398/01 • Chapeau cloche en feutre bleu marine, broche rectangulaire colorée sur le devant "Bermona Trend London"

COS-2012/0399/01 • Paire d'escarpins, cuir bleu pétrole avec petits motifs talons bas "Pietro di Roma"

COS-2012/0401/01 • Paire de bretelles écrue

COS-2012/0402/01 • Paire de bretelles grise

COS-2012/0403/01 • Paires de collants gris

COS-2012/0404/01 • Paire de collants chair (deux)

COS-2012/0405/01 • Large jabot en coton écru, trois rangées de gaze amidonné

COS-2012/0406/01 • Tablier de domestique en tulle blanc

COS-2012/0407/01 • Voile de mariée tulle blanc couronne de perle

COS-2012/0408/01 • Ruban coton écru avec trois rangées de dentelle

COS-2012/0409/01 • Jarretières blanches (quatre)

COS-2012/0410/01 • Cerceau de tête en tulle blanc, avec petites fleurs en tissu

COS-2012/0411/01 • Brides blanches (deux)

II. 1. 2. Rôles non identifiés interprétés par Jean-Pierre Granval

COS-2012/0388/01 • Veste de costume noir trois poches noir

COS-2012/0388/02 • Pantalon noir

COS-2012/0388/03 • Foulard en coton écossais gris, noir avec ligne rouge

II. 1. 3. Rôles non identifiés interprétés par Marthe Keller

COS-2012/0396/03 • Bustier coton blanc, dentelle autour

COS-2012/0391/01 • Blouse en crêpe beige plis verticaux, trois rangées de rubans de dentelles blanches au bas des manches

COS-2012/0391/02 • Lavallière en crêpe blanc nœud au centre dentelles sur trois rangées au bout

II. 1. 4. Rôle non identifié interprété par Sabine Haudepin

COS-2012/0396/01 • Bustier coton blanc

II. 1. 5. Rôle non identifié interprété par Michèle Amièle

COS-2012/0396/02 • Bustier coton blanc

II. 1. 6. Rôle non identifié interprété par Inès Des Longchamps

COS-2012/0400/01 • Ceinture composée de trois rangées de rubans en dentelles blanches

II. 2. Objets

II. 2. 1. Accessoires de scène

OBJ-ACC-00007 • Portraits en pied de personnes debout

OBJ-ACC-00008 • Portrait de Jean-Louis Barrault (?)

OBJ-ACC-00009 • Rideau de nylon

OBJ-ACC-00010 • Rideau de nylon

OBJ-ACC-00011 • Écran beige

OBJ-ACC-00012 • Cylindres

OBJ-ACC-00013 • Bouquet de fleurs

OBJ-ACC-00014 • Homme vêtu de blanc

OBJ-ACC-00218 • Phénakistiscope

II. 2. 2. Tableaux

OBJ-TAB • Deux arbres imbriqués

OBJ-TAB • Arbre écrasé

II. 2. 3. Objets divers

OBJ-DIV-00200 • Assiette

OBJ-DIV-00201 • Coffre à gravures encadrées

II. 3. Photographies

4-COL-240(526) • Photographies / H. Roger-Viollet

DIA-COL-240(21) • Diapositives

NEG-COL-240(5) • Négatifs

III. Contenu d'une chemise intitulée "Claudel - Milhaud - contemporains"

DIA-COL-240(22) • Diapositives. Paul Claudel, Darius Milhaud

Archives audiovisuelles (autres que celles qui peuvent être rattachées directement à un spectacle ou une manifestation)

ASPVID_000195 • Adame miroir

ASPBAN 567 • Gli Alfori Cantans?

ASPBAN 541 • Les bia-morphoses

Conférence Carpentier

ASPBAN 505 • Conférence Carpentier

ASPBAN 506 • Conférence Carpentier

Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 507 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 508 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 509 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 510 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 511 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 512 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 513 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 514 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 515 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 516 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 517 • Conversation avec Nathalie Sarraute

ASPBAN 518 • Conversation avec Nathalie Sarraute

Les coulisses au Théâtre de France (Robbe-Grillet)

ASPBAN 575 • Les coulisses au Théâtre de France (Robbe-Grillet) A

ASPBAN 576 • Les coulisses au Théâtre de France (Robbe-Grillet) B

ASPBAN 577 • Les coulisses au Théâtre de France (Robbe-Grillet) C

ASPBAN 578 • Les coulisses au Théâtre de France (Robbe-Grillet) D

ASPBAN 579 • Les coulisses au Théâtre de France (Robbe-Grillet) E

Dans la jungle des villes

ASPBAN 569 • Dans la jungle des villes / Brecht, Bertolt

ASPBAN 570 • Dans la jungle des villes / Brecht, Bertolt

ASPBAN 556 • DOMELLA DEL MONACO DA "VEMETICA LA CARMINA"

Eguchi

ASPBAN 490 • "Eguchi"

ASPBAN 491 • "Eguchi"

ASPBAN 547 • Frère Marx ?

ASPBAN 560 • Hélène Mr Foucault

ASPBAN 549 • Interview de Élisabeth Heidegger

ASPBAN 580 • Interview et discussion sur l'écriture pour la télévision

ASPBAN 561 • Émission Ionesco

ASPBAN 562 • Jankélévitch

Katsuo Nakamura

ASPVID_004489 • Film Japon Kasuo Nakamura

ASPVID_004490 • Kasuo Nakamura (acteur japonais)

ASPBAN 548 • Mandiargues Psyché

ASPVID_000196 • Mario del Monaco e Lancenigo

ASPBAN 559 • Miguma

ASPVID_000199 • Mme Simone

ASPBAN 571 • N. Sarraute

Pièce avec personnage "Fergusson" / Sarraute, Nathalie

ASPBAN 582 • Pièce avec personnage "Fergusson"

ASPBAN 583 • Pièce avec personnage "Fergusson"

ASPBAN 584 • Pièce avec personnage "Fergusson"

ASPBAN 563 • Émission Ionesco. Le profil et son double, Les maîtres du jeu

ASPBAN 554 • Le Prométhée mal enchaîné

ASPBAN 492 • Richard III

ASPVID_000197 • Tinguely / mise en scène : J. Tinguely

ASPBAN 573 • Émission radio sur Jean-Louis Barrault et son autoportrait. Vallon Michelle. "Copie J-L Barrault clip N.609 02/03/1978"

ASPBAN 572 • Voix. "Virginia, Sarraute, Resnais, etc."

Spectacles non identifiés

ASPVID_004494 • Spectacle non identifié

ASPVID_004495 • Spectacle non identifié

ASPBAN 519 • Bande son portant la mention "The art of sound, ébauche"

ASPBAN 520 • Bande son portant la mention "Essais"

ASPBAN 521 • Bande son portant la mention "Amorce"

ASPBAN 522 • Bande son portant la mention "Annonce [au] public"

ASPBAN 523 • Spectacle non identifié

ASPBAN 524 • Spectacle non identifié

ASPBAN 525 • Spectacle non identifié

ASPBAN 526 • Spectacle non identifié

ASPBAN 527 • Spectacle non identifié

ASPBAN 528 • Spectacle non identifié

ASPBAN 529 • Spectacle non identifié

ASPBAN 530 • Spectacle non identifié

ASPBAN 531 • Spectacle non identifié

ASPBAN 532 • Spectacle non identifié

ASPBAN 533 • Spectacle non identifié

ASPBAN 534 • Spectacle non identifié

ASPBAN 535 • Spectacle non identifié

ASPBAN 536 • Spectacle non identifié

ASPBAN 537 • Spectacle non identifié

ASPBAN 566 • Spectacle non identifié

ASPBAN 589 • Spectacle non identifié

ASPSON_010200 • Spectacle non identifié

Musique

ASPBAN 493 • Parmegiani

ASPBAN 540 • Valeria Munarriz

ASPBAN 542 • Berlioz le 5 mai

ASPBAN 543 • Berlioz le 5 mai, L'Impériale Schumann

ASPBAN 544 • Preludium, pastorale, rag-time pour 11 instruments, octuor pour instruments a vent

ASPBAN 546 • Victoire de Wellington / Beethoven. Ouverture "1812" / Tchaïkovsky

ASPBAN 550 • Kol Nidrei / Bruch

ASPBAN 551 • Barbara en concert

ASPBAN 552 • Ligeti

ASPBAN 553 • Métaboles ; Timbres, espace, mouvement ; La nuit étoilée / [Dutilleux]

ASPBAN 555 • La vie parisienne / [Offenbach]. [Odéon]-Théâtre de France

ASPBAN 557 • Musiques. Chansons italiennes

ASPBAN 558 • Scriabine

ASPBAN 564 • Musique

ASPBAN 565 • Musique

ASPBAN 623 • Musique / P. Boulez

ASPBAN 624 • Musique / P. Boulez
Index

index
Contenu Pdf

Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
- Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
- Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
Réservation
Réservation
- Ce niveau de l'inventaire ne correspond pas à un document communicable.

COL-240 (cote) • Fonds Simone Benmussa (1931-2001)

Carrière

I. Théâtre

I. 1. Pièces mises en scène ou adaptées par Simone Benmussa

Christopher, Fièvre romaine (1993 ; Benmussa) : théâtre

Informations sur le spectacle :

Réunit : Christopher et Fièvre romaine
Mise en scène : Simone Benmussa
Textes : Edith Wharton
Adaptation théâtrale : Diane de Margerie et Anne Rolland
Décor : Simone Benmussa
Représentations : Paris , Théâtre Marigny (Salle Elvire Popesco), 9 novembre - 31 décembre 1993.

Sous-unités de description

Recherche en cours

Fonds Benmussa, Simone (théâtre)

Rechercher dans l'IR

Sommaire

index

Contenu Pdf

Réservation