Département des Arts du spectacle > Inventaires détaillés > Fonds d'archives > T-Z

Fonds Théâtre des Variétés (théâtre musical)

Cote : FOL-COL-106(78)  Réserver
Le voyage dans la Lune / [féerie en 4 actes de Vanloo, Leterrier et Mortier ; musique de Jacques Offenbach]
[S. l.] : [s. n.], [s. d. ; 1875 ?]
1 volume manuscrit
Ce document est conservé sur un site distant.

Conditions d'accès

Un délai de 3 à 6 jours est nécessaire pour la communication de ce document conservé sur site distant.

Présentation du contenu

Typologie du matériel musical : grande partition d'orchestre manuscrite, par 2 ou 3 copistes (la main d'Offenbach semble absente). Partition datée par Sébastien Troester de la fin de l'année 1875, c'est-à-dire la création officielle au théâtre de la Gaîté, car on y aperçoit au n° 11 la mention de Melle Peschard ; or celle-ci a repris le rôle de Caprice à Zulma Bouffar, empêchée par d'autres engagements, pour la courte période de décembre 1875 à février 1876. La partition ne date sans doute pas non plus de la reprise de mars 1877 au Châtelet, car les 4 airs de Popotte ajoutés par Offenbach pour l'occasion à l'intention de Thérésa, qui reprendra le rôle, n'apparaissent pas non plus ici. L'intégralité des parties de cordes semble bien transcrite dans le manuscrit, mais il n'en est pas de même concernant les vents et certaines parties vocales, parfois absents.

Biographie ou histoire

Date de représentation : [s.d. ; 1875 ?].
Paquet d'origine : V12.