Département des Arts du spectacle > Inventaires détaillés > Fonds d'archives > C-D

Fonds Centre dramatique national de Savoie (théâtre)

Rechercher dans l'IR
Sommaire

Informations bibliographiques

COL-145 • Fonds du Centre dramatique national de Savoie

Direction : Alain Françon

Activités d'Alain Françon

I. Alain Françon directeur du Théâtre du Huitième de Lyon

I. 1. Administration

4-COL-145(1) • Bilan

FOL-COL-145(36) • Agenda annoté

FOL-COL-145(37) • Agenda annoté

Demandes de service

4-COL-145(2) • Dossier de mai à septembre 1989

4-COL-145(3) • Dossier d'octobre à décembre 1989

4-COL-145(4) • Dossier du janvier à avril 1990

4-COL-145(5) • Dossier de mai à août 1990

4-COL-145(6) • Dossier de septembre à décembre 1990

4-COL-145(7) • Dossier de février à mai 1991

4-COL-145(8) • Dossier de juin à août 1991

4-COL-145(9) • Dossier de septembre à décembre 1991

4-COL-145(10) • Dossier de janvier à avril 1992

4-COL-145(11) • Dossier de mai à août 1992

I. 2. Spectacles mis en scène par Alain Françon

I. 2. 1. Saison 1989-1990

La dame de chez Maxim (1990 ; Françon) : théâtre

4-COL-145(12) • Programme du Théâtre du Huitième

I. 2. 2. Saison 1990-1991

Hedda Gabler (1990 ; Françon) : théâtre

4-COL-145(12) • Programme du Théâtre du Huitième

I. 2. 3. Saison1991-1992

Britannicus (1991 ; Françon) : théâtre

4-COL-145(12) • Programme du Théâtre du Huitième

La vie parisienne (1992 ; Françon) : opéra

4-COL-145(12) • Programme du Théâtre du Huitième

II. Alain Françon directeur artistique du Centre dramatique national de Savoie

II. 1. Biographie et carrière d'Alain Françon

4-COL-145(13) • Récapitulatif des mises en scène d’Alain Françon de 1971 à 1996

II. 2. Administration

4-COL-145(14) • Bilan

Courrier administratif

4-COL-145(15) • Lettres du 2 septembre 1992 au 3 juin 1993

4-COL-145(16) • Lettres du 8 juin au 22 décembre 1993

4-COL-145(17) • Lettres du 27 janvier au 29 décembre 1994

4-COL-145(18) • Lettres du 4 janvier au 7 novembre 1995

4-COL-145(19) • Lettres du 3 janvier au 10 octobre 1996

Demandes de service

4-COL-145(20) • Dossier de septembre à décembre 1992

4-COL-145(21) • Dossier de janvier à mars 1993

4-COL-145(22) • Dossier d'avril à décembre 1993

4-COL-145(23) • Dossier de janvier à décembre 1994

4-COL-145(24) • Dossier de janvier à mai 1995

4-COL-145(25) • Dossier de juin à décembre 1995

4-COL-145(26) • Dossier de janvier à août 1996

II. 3. Programmation par saison

II. 3. 1. Saison 1992-1993

A. Documents de promotion et document administratif

4-COL-145(27) • Présentation de la saison avec la participation d’Alain Françon, Georges Lavaudant et Gabriel Monnet, programme

4-COL-145(28) • Budget prévisionnel

B. Programmation

1. Spectacles mis en scène par Alain Françon

Saute, Marquis ! (1992 ; Françon) : théâtre

Création du spectacle

4-COL-145(29) • Programme, presse

Tournée en France

Bonlieu Scène nationale Annecy, Espace 300, 1er - 3 octobre 1992

4-COL-145(30) • Contrats, documents comptables

4-COL-145(31) • Textes et éléments biographiques ayant servi à l’élaboration du programme

4-COL-145(32) • Photographies / Michel Sarti - Enguérand

4-COL-145(33) • Programmes, invitation

4-COL-145(34) • Presse

Le Creusot, Théâtre Château de la Verrerie, 11 octobre 1992

4-COL-145(35) • Coupure de presse

Chambéry, Théâtre Charles Dullin, 12-14 octobre 1992

4-COL-145(36) • Contrat, presse

Albertville, Le Dôme-Théâtre, 20 octobre 1992

4-COL-145(37) • Copie du contrat

Avignon, Théâtre des Halles, 27 novembre 1992

4-COL-145(38) • Contrat

Thiais, Théâtre René Panhard, 29 novembre 1992

4-COL-145(39) • Copies de l'Arrêté de la ville de Thiais et du contrat, facture

Paris, Théâtre du Rond-Point - Théâtre Renaud-Barrault, 2 décembre 1992 - 3 janvier 1993

4-COL-145(40) • Copie du contrat de coréalisation, presse

Albi, Centre culturel de l'Albigeois, 12 janvier 1993

4-COL-145(41) • Copie du contrat

Blanquefort, Centre culturel Les Colonnes, 14 janvier 1993

4-COL-145(42) • Presse

Villefontaine, Salle Daniel Balavoine, 16 janvier 1993

4-COL-145(43) • Contrat

Pont de Claix, ECP Amphithéâtre, 22 janvier 1993

4-COL-145(44) • Copie du contrat

4-COL-145(45) • Projet de représentation à Yaoundé (Cameroun) pour la saison 1993-1994 : correspondance

La compagnie des hommes (1992 ; Françon) : théâtre

Documents relatifs à la création

4-COL-145(46) • Notes d’Edward Bond

4-COL-145(47) • Copie du contrat de coproduction ; notice, fiche technique du spectacle, calendrier des la tournée

4-COL-145(48) • Programme, presse

Documents relatifs à la tournée en France du 5 novembre au 2 décembre 1992

Chambéry, Espace Malraux, 5-6 novembre 1992

4-COL-145(49) • Programmes, invitation, presse

Annecy, Bonlieu-Théâtre, 12-13 novembre 1992

4-COL-145(50) • Copie du contrat, programme, photocopies de coupures de presse

4-COL-145(51) • Manifestation Autour de La Compagnie des hommes

Nice, 20-22 et 24-28 novembre 1992

4-COL-145(52) • Copie du contrat, programme, presse

Villeurbanne, 2 décembre 1992

4-COL-145(53) • Contrat, programme, photocopies de coupures de presse

La remise (1992 ; Françon) : théâtre

Documents relatifs à la création

4-COL-145(55) • Compte-rendu de la réunion du 21 janvier 1993 avec Roger Planchon ; calendrier des représentations

4-COL-145(56) • Décor, costumes, documents comptables

4-COL-145(57) • Dossier pédagogique

4-COL-145(58) • Lettre circulaire accompagnée du dossier pour la presse

4-COL-145(59) • Rapport d'évaluation

4-COL-145(60) • Programmes, invitation

4-COL-145(61) • Photocopies de coupures de presse

Manifestations autour de "La Remise"

4-COL-145(54) • Invitation-programme

Documents relatifs à la tournée du 30 mars au 11 novembre 1993

Genève, Comédie de Genève, 30 mars - 3 avril 1993

4-COL-145(62) • Carnet de passage en douane et frais de transport des décors, frais de voyage de l'équipe, photocopies de coupures de presse

Strasbourg, Théâtre national de Strasbourg, 13-17 avril 1993

4-COL-145(63) • Bulletins de service, photocopies de coupures de presse

Lyon, Théâtre national populaire (Villeurbanne), 18-19 mai, 1er -5 juin 1993 et 24-27 juin 1993

4-COL-145(64) • Plan de travail, tract

Nanterre, Théâtre des Amandiers, 8 octobre - 11 novembre 1993

4-COL-145(65) • Contrat, documents comptables, tract, coupures de presse

2. Spectacles coproduits et (ou) accueillis par le Centre dramatique national de Savoie

L’inquiétude (1992 ; Marcon) : théâtre

4-COL-145(66) • Photographie / Michel Cormier

4-COL-145(67) • Programmes

La cerisaie (1992 ; Braunschweig) : théâtre

4-COL-145(68) • Photographies / Elisabeth Carecchio

4-COL-145(69) • Documents comptables : facture, décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(70) • Programme

Terra incognita (1992 ; Lavaudant) : théâtre

Création et reprises

4-COL-145(71) • Photographies des répétitions / Marc Enguérand

4-COL-145(72) • Programme, carton d'invitation

4-COL-145(73) • Programme, carton d'invitation, documents comptables

Le retour de Krazy Kat (1993 ; Collectif du Théâtre du Loup) : théâtre

4-COL-145(74) • Copie du contrat, documents et bilan comptables

4-COL-145(75) • Photographies / Riccardo Willig

4-COL-145(78) • Programme, invitation

Les pieds dans l’eau (1993 ; Deschamps ; Makeïeff) : théâtre

4-COL-145(77) • Photographies / Guy Delahaye

4-COL-145(78) • Décompte des dépenses et des recettes, programme

Un chapeau de paille d’Italie (1993 ; Lavaudant) : théâtre

4-COL-145(79) • Documents comptables

4-COL-145(80) • Programmes, presse

3. Mise en place d’un pôle de formation – animation

4-COL-145(81) • Présentation

Stage d’animation : Travail d’acteurs avec Alain Françon

4-COL-145(82) • Bloc-notes, grille descriptive du stage

4-COL-145(83) • Convocations aux auditions

4-COL-145(84) • Curriculum vitae

4-COL-145(85) • Textes des pièces

Spectacle monté par des élèves

4-COL-145(86) • Documents ayant servi à l'élaboration du spectacle

Lecture-spectacle

4-COL-145(87) • Documents ayant servi à l'élaboration du spectacle

II. 3. 2. Saison 1993-1994

A. Documents administratifs et documents de promotion

4-COL-145(88) • Documents comptables

4-COL-145(89) • Programmes

AFF 37813 • Affiche-programme (Bonlieu / Espace Malraux). W. Homer (Musée d'Orsay) ph : Giraudon. Chevalier : imprimeur

B. Programmation

1. Spectacles mis en scène par Alain Françon

Le canard sauvage (1993 ; Françon) : théâtre

4-COL-145(90) • Photocopie du programme de la Comédie-Française

Pièces de guerre (1993 ; Françon) : théâtre

Création du spectacle : Rouge, noir et ignorant

Textes

4-COL-145(91) • "Texte I : Rouge, noir et ignorant"

4-COL-145(92) • "Texte II : The Tin can people (Le peuple des stocks)"

4-COL-145(93) • Prélude à la trilogie des Pièces de guerre : notes et documents du Centre dramatique national de Savoie

Contenu d'un classeur intitulé : "Dossier Edward Bond"

4-COL-145(94) • Edward Bond

4-COL-145(95) • Notes sur le post-modernisme

4-COL-145(96) • Les pièces de guerre : commentaires d'Edward Bond

4-COL-145(97) • Contrats

4-COL-145(98) • Budget, dépenses et recettes, bilan comptable

4-COL-145(99) • Dossier pour la presse

4-COL-145(100) • Programmes, carton d’invitation

4-COL-145(101) • Conférence de presse : présentation, invitation

Création de l'intégrale de la trilogie : Pièces de guerre

4-COL-145(102) • Photocopie du texte III : Grande paix

4-COL-145(103) • Contrat

4-COL-145(104) • Dossier technique

Bilans comptables sous forme de listing informatique

4-COL-145(105) • Bilan comptable du 1er janvier 1994 - 12 décembre 1994

4-COL-145(106) • Bilan comptable du 1er janvier 1994 - 31 décembre 1995

4-COL-145(107) • Programmes

4-COL-145(108) • Photocopie de la revue de presse

FOL-COL-145(1) • Avignon Public Off : journal-programme du festival, presse

Reprises et tournée

Paris, Théâtre national de l’Odéon, 24-30 janvier 1995

4-COL-145(109) • Correspondance préparatoire

4-COL-145(110) • Contrat

4-COL-145(111) • Textes d'Edward Bond, et textes sur Edward Bond

4-COL-145(112) • Correspondance (traductions et retranscriptions) avec Edward Bond

4-COL-145(113) • Planning des répétitions, photocopies de la liste du personnel de l’Odéon

4-COL-145(114) • Bilan comptable du 5 au 29 janvier 1995, imprimé le 10 février 1995

4-COL-145(115) • Presse

4-COL-145(116) • Photocopie de la revue de presse

Annecy, Bonlieu Théâtre

4-COL-145(117) • Contrats

4-COL-145(118) • Fiche technique du spectacle

4-COL-145(119) • Dossier pour la presse

4-COL-145(120) • Bilans comptables annotés

4-COL-145(121) • Programmes, invitations

4-COL-145(122) • Photocopie de la revue de presse

Orléans, Centre dramatique national d'Orléans - Salle Jean-Louis Barrault – Carré Saint-Vincent, 15-18 février 1995

4-COL-145(123) • Contrat

4-COL-145(124) • Fiche technique, calendrier des représentations, compte-rendu des réunions des acteurs, presse

Bruxelles (Belgique), Théâtre national - Centre Roger, 1er - 5 mars 1995

4-COL-145(125) • Photocopie du contrat

4-COL-145(126) • Fiche technique et calendrier des représensations ; documents comptables

4-COL-145(127) • Photocopie de la revue de presse

Diffusion télévisée

4-COL-145(128) • Synopsis, correspondance

2. Spectacles coproduits et (ou) accueillis

John Gabriel Borkman (1993 ; Bondy) : théâtre

4-COL-145(129) • Documents comptables

4-COL-145(130) • Photocopie du dossier pour la presse, programmes

Faust (1993 ; Pitoiset) : théâtre

4-COL-145(131) • Documents comptables

4-COL-145(132) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-145(133) • Programmes

4-COL-145(134) • Presse

La pluie d’été (1994 ; Vigner) : théâtre

4-COL-145(135) • Contrat de coréalisation

4-COL-145(136) • Dossier pédagogique

4-COL-145(137) • Documents comptables

4-COL-145(138) • Programme

La conquête du Pôle sud (1994 ; Kessel) : théâtre

4-COL-145(139) • Photocopie de la convention

4-COL-145(140) • Dossier pédagogique

4-COL-145(141) • Photographies / Marie-Françoise Plissart

4-COL-145(142) • Documents comptables

4-COL-145(143) • Programme

4-COL-145(144) • Presse

Le tour du monde en 80 jours (1994 ; Gaillard) : théâtre

4-COL-145(145) • Documents comptables

4-COL-145(146) • Programmes

4-COL-145(147) • Presse

3. Lectures et ateliers de formation

Document de promotion

4-COL-145(147) • Activités du Centre dramatique nationale de Savoie du 16 octobre 1993 au 17 juin 1994

Programmation

La lecture (lecture-spectacle)

4-COL-145(148) • Photocopie du texte imprimé

4-COL-145(149) • Photocopie du dossier pédagogique

4-COL-145(150) • Photocopie de la convention

4-COL-145(151) • Documents comptables

4-COL-145(152) • Programme, invitation

Cinquante mille nuits d’amour (lecture-spectacle)

4-COL-145(153) • Photocopie du texte

4-COL-145(154) • Photocopie du dossier pédagogique

4-COL-145(155) • Documents comptables

4-COL-145(156) • Programme, invitation

Du texte à la mise en scène

4-COL-145(157) • Textes

4-COL-145(158) • Correspondance préparatoire : 2 lettres autographes signées adressées à Sylvie Durand par Michel Vinaver

4-COL-145(159) • Photocopie du dossier pédagogique

4-COL-145(160) • Documents comptables : défraiements, note d’honoraires de Michel Vinaver

4-COL-145(161) • Programmes

Rouge, noir et ignorant (lecture-spectacle)

4-COL-145(162) • Dossier pédagogique

4-COL-145(163) • Programme, invitation

Gregoria de Calabre (lecture-spectacle)

4-COL-145(164) • Contrat de cession et avenant au contrat

4-COL-145(165) • Documents comptables

4-COL-145(166) • Programme, lettre d’invitation

FOL-COL-145(3) • Affichette (W. Horner – Musée d’Orsay – Photo Giraudon. Chambéry et Annecy, 9-10 mai 1994)

Sur la langue de Koltès

4-COL-145(167) • Maquette du programme

FOL-COL-145(4) • Affichette (W. Horner – Musée d’Orsay – Photo Giraudon)

II. 3. 3. Saison 1994-1995

A. Documents de promotion et documents administratifs

4-COL-145(168) • Activités de la saison : programmes

4-COL-145(169) • Éclats : magazine d’information de l’Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie

4-COL-145(170) • Aide aux projets : demandes de subventions, budget prévisionnel

B. Programmation

1. Spectacles mis en scène par Alain Françon

Celle-là (1995 ; Françon)

Création

4-COL-145(171) • Présentation et analyse de la pièce

4-COL-145(172) • Copie de la correspondance préparatoire avec la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (S. A. C. D.)

4-COL-145(173) • Fiche technique, compte-rendu de la réunion du 27 octobre 1994, plan de travail, budget

4-COL-145(174) • Contrats de cession et de coproduction, points d’accord relatifs à la coproduction joints

4-COL-145(175) • Documents et bilan comptables

FOL-COL-145(5) • Maquette du décor

4-COL-145(176) • Programmes

4-COL-145(177) • Photocopie de la revue de presse

Tournée

Administration

4-COL-145(178) • Carnet de notes de la tournée

4-COL-145(179) • Photocopie du contrat

Représentations

Tours, Théâtre Louis Jouvet, 21-23 février 1995

4-COL-145(180) • Photocopie du contrat, fiche technique du spectacle, défraiements et frais transports, presse

Feyzin, Centre culturel Léonard de Vinci, 10-11 mars 1995

4-COL-145(181) • Photocopie du contrat, programme, photocopies de coupures de presse

Annecy, Bonlieu Espace 300, 22-25 mars 1995 ; Chambéry, Théâtre Charles Dullin, 29-31 mars 1995 ; Thonon - Evian, 6-8 avril 1995

4-COL-145(182) • Photocopies de contrats

4-COL-145(183) • Dossier pédagogique

4-COL-145(184) • Documents et bilan comptables

4-COL-145(185) • Programmes, invitation

4-COL-145(186) • Presse

AFF 37814 • Affiche. Illustrateur : J. Gabel

2. Spectacles coproduits et (ou) accueillis

C'est magnifique (1994 ; Deschamps) : théâtre

4-COL-145(187) • Tract

Cousinons la cousine (1994 ; Scob ; Viard) : théâtre

4-COL-145(188) • Photocopie du contrat de cession et avenant

4-COL-145(189) • Documents comptables

4-COL-145(190) • Programme

Andromaque (1994 ; Lasalle) : théâtre

4-COL-145(191) • Documents comptables

4-COL-145(192) • Photographies / Brigitte Enguérand

Chambres (1995 ; Didym) : théâtre

4-COL-145(193) • Dossier pédagogique

4-COL-145(194) • Décompte des dépenses et recettes

4-COL-145(195) • Photographies / Eric Didym

4-COL-145(196) • Programmes

Pan Theodor Mundstock (1995 ; Boëglin) : théâtre

4-COL-145(197) • Dossier pédagogique

4-COL-145(198) • Documents comptables

4-COL-145(199) • Tract

Thyeste (1995 ; Vincent) : théâtre

4-COL-145(200) • Documents comptables

4-COL-145(201) • Tract

Tartuffe (1995 ; Besson) : théâtre

4-COL-145(202) • Documents comptables

4-COL-145(203) • Tract

Le journal d’Anne Frank (1995 ; Catton) : théâtre

4-COL-145(204) • Documents comptables

Dans la solitude des champs de coton (1995 ; Chéreau) : théâtre

4-COL-145(205) • Dossier pédagogique

4-COL-145(206) • Bilan financier

4-COL-145(207) • Photographies non signées

4-COL-145(208) • Programmes

3. Lectures-spectacle

Programmation

Participation de la FNAC aux lectures pour la saison 1994-1995

4-COL-145(208) • Convention, facture jointe

W ou le souvenir d’enfance (lecture-spectacle)

4-COL-145(210) • Dossier pédagogique

4-COL-145(211) • Documents comptables, recette billeterie

4-COL-145(212) • Programmes, invitation

4-COL-145(213) • Presse

Celle-là (lecture-spectacle)

4-COL-145(216) • Documents comptables : recette billeterie, copie de remise de chèque

4-COL-145(217) • Programme, invitations

Bernardo Soares, l'indifférent (lecture-spectacle)

4-COL-145(214) • Programme, invitations

4-COL-145(215) • Programme, invitation

4. Stage-Enseignant

Du texte à la mise en scène

4-COL-145(220) • "Dossier Méthode d'approche du texte de théâtre"

4-COL-145(218) • Fiche technique, planning, liste des participants, calendrier des manifestations, convocations et compte-rendu de réunion, budget

4-COL-145(219) • "Évaluations-stage"

II. 3. 4. Saison 1995-1996

A. Documents de promotion et documents administratifs

4-COL-145(221) • Programme général du Centre dramatique de Savoie

4-COL-145(222) • Éclats : magazine d’information de l’Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie

4-COL-145(223) • Compte-rendu de la réunion "Directions et équipe de communication"

4-COL-145(224) • Relevé de dépenses et de recettes diverses

B. Programmation

1. Spectacles mis en scène par Alain Françon

La mouette (1995 ; Françon) : théâtre

Documents relatifs au spectacle

4-COL-145(225) • Cahier de régie

4-COL-145(226) • Texte imprimé

4-COL-145(227) • Contrats

4-COL-145(228) • Documents adressés à Alain Françon par Edward Bond

Documentation

4-COL-145(229) • Textes et correspondance

4-COL-145(230) • Biobibliographie d’Anton Tchekhov parue dans : Les Cahiers de La Métaphore / Spéculaires, n° 9, mai-juin 1995

4-COL-145(231) • Tchekhov vu par ses contemporains. Traduction de Genia Cannac. Paris : Gallimard, 1970

4-COL-145(232) • La Mouette, d'Anton Tchekhov.Traduction et préface d’Antoine Vittez, commentaires et notes de Patrice Pavis. Edtions Actes Sud, 1989

4-COL-145(233) • Correspondance avec Olga (1899-1904), d'Anton Tchekhov.Traduit du russe par Monica Constandache. Paris : Albin Michel, 1991

4-COL-145(234) • Tchekhov par lui-même, de Sophie Laffitte. Paris : Edition du Seuil, sans date

4-COL-145(235) • Anton Tchekhov, tiré de : Littératures II, de Vladimir Nabakov (Gogol, Tourguéniev, Dostoïevski, Tolstoï, Tchekhov, Gorki). Traduit de l’anglais par Marie-Odile Fortier-Masek. Paris : Fayard, sans date

4-COL-145(236) • "Anton Tchekhov"

4-COL-145(237) • Dossier pédagogique

4-COL-145(238) • Fiches techniques, budget, défraiements, frais, factures, bilan des dépenses et recettes

4-COL-145(239) • Photocopies de maquettes du décor

4-COL-145(240) • Listes des invités, télécopies, coupons-réponses de confirmations

4-COL-145(241) • Dossier pour la presse

4-COL-145(242) • Programmes, invitation

4-COL-145(243) • Magazine : programme de Bonlieu Scène nationale Annecy, n° 12, décembre 1995 - janvier 1996

4-COL-145(244) • Photocopie de la revue de presse

Documents relatifs à la tournée

4-COL-145(245) • Programmes, presse

Manifestation : Autour de la création de "La Mouette"

FOL-COL-145(6) • Affiche

2. Spectacles coproduits et (ou) accueillis

Oh! Les beaux jours (1995 ; Brook) : théâtre

4-COL-145(246) • Programme

Le radeau de la Méduse ou Gustave et Théo (1995 ; Planchon) : théâtre

4-COL-145(247) • Texte, conduite scène jointe

4-COL-145(248) • Dossier pédagogique

4-COL-145(249) • Documents comptables

4-COL-145(250) • Programmes (création)

FOL-COL-145(7) • Affiche du Théâtre national populaire (Villeurbanne, 11-26 octobre 1995)

L'Odyssée (1995 ; Footsbarn Travelling Theater) : théâtre

4-COL-145(251) • Dossier pédagogique

4-COL-145(252) • Documents comptables

4-COL-145(253) • Photographie / Jean-Pierre Estournet

Programmes

La chèvre, la vierge et le cheval (1996 ; Bonvoisin) : théâtre

4-COL-145(254) • Contrats

4-COL-145(255) • Dossier pédagogique

4-COL-145(256) • Documents comptables

4-COL-145(257) • Programmes

4-COL-145(258) • Photocopie de la revue de presse

L’homme difficile (1996 ; Lasalle) : théâtre

4-COL-145(259) • Dossier pédagogique

4-COL-145(260) • Décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(261) • Tract

Franziska (1996 ; Braunschweig) : théâtre

4-COL-145(262) • Dossier pédagogique

4-COL-145(263) • Documents comptables

Programmes

3. Co-accueils dans le cadre du festival La Banane bleue

Documents administratifs et documents de promotion

4-COL-145(264) • Comptes-rendus des réunions du 9 avril, 3 mai et 7 juin 1996

4-COL-145(265) • Théâtre sans frontières : programme

4-COL-145(266) • Photocopie de la revue de presse

Spectacles

Les grosses rêveuses (1996 ; Müh) : théâtre

4-COL-145(267) • Texte (Les Grosses rêveuses / Paul Fournel. Paris : Edition du Seuil, 1982)

4-COL-145(268) • Contrat, facture jointe

4-COL-145(269) • Dossier pédagogique, calendrier des représentations

4-COL-145(270) • Photographies / David Anémian

4-COL-145(271) • Programmes, d’invitation

La vie de Galilée (1996 ; Delaigue) : théâtre

Documents relatifs à la création

4-COL-145(272) • Programmes

4-COL-145(273) • Photocopie de la revue de presse

Documents relatifs au co-accueil

Andorra (1996 ; Audemars) : théâtre

4-COL-145(274) • Photocopie du dossier pédagogique, curriculum-vitae de l'équipe de réalisation

4-COL-145(275) • Programmes

Le vieux tracassier (1996 ; Berthier) : théâtre

4-COL-145(276) • Programmes, invitations

Toc ! ou quelques illustrations de la stupéfaction dans laquelle une idée nouvelle plonge une personne qui n’y est pas préparée (1996 ; Maurin) : théâtre

4-COL-145(277) • Photocopie du dossier pédagogique

4-COL-145(278) • Photographies / Daniel Tivoli

J’ai gêné et je gênerai (1996 ; Théâtre Le Fust) : théâtre

4-COL-145(279) • Dossier pédagogique

4-COL-145(280) • Photographies "Libre de droits"

Une nuit et les mille (1996 ; Catton ; Introna) : théâtre

4-COL-145(281) • Photographies / Maria Tabasso et Téo Carbone

4-COL-145(282) • Photocopie du programme

4. Lectures publiques

L’abus, Les mercenaires (lecture)

4-COL-145(283) • Dossier pédagogique

4-COL-145(284) • Documents comptables

4-COL-145(285) • Programme, coupure de presse (octobre 1995)

Le cochon noir (lecture)

4-COL-145(286) • Contrat

4-COL-145(287) • Documents comptables

4-COL-145(288) • Programme

Quel est ce sexe qu’ont les anges ? (lecture)

4-COL-145(289) • Dossier pédagogique

4-COL-145(290) • Défraiements, photocopie d'une facture

4-COL-145(291) • Programmes

5. Stage-Enseignants

4-COL-145(292) • Stage intitulé "Le théâtre, prolongement de la pédagogie", avec le metteur en scène Alain Françon, la chorégraphe Caroline Marcadé et l'auteur Eugène Durif, Annecy et Chambéry, 25-26 novembre 1995, 17-18 février 1996 et 16-17 mars 1996

Direction : André Engel

I. Éléments biographiques

4-COL-145(293) • Biobliographie d'André Engel

4-COL-145(294) • Photographies d'André Engel

4-COL-145(295) • Revue de presse

Documents audiovisuels

ASPVID_000455 • Portrait d'André Engel / TV8 Mont-Blanc

ASPSON_000345 • André Engel : interview sur France Inter, par José Artur

ASPSON_000346 • "Entrée des artistes - André Engel, rencontre du 22 septembre"

ASPSON_000347 • Entretien AE (André Engel ?) / Michel Lefort : émission Viens voir les comédiens

ASPSON_000348 • Interviews André Engel / France Inter

ASPSON_000350 • "Entretien André / JPC". Objectifs du tréteau

II. Activités d'André Engel

II. 1. André Engel avant le Centre dramatique national de Savoie

II. 1. 1. Activités théâtrales

A. Documents de promotion

4-COL-145(296) • Photocopies de la revue de presse et des notices des spectacles montés entre 1976-1995

B. Spectacles mis en scène par André Engel

Baal (1976 ; Engel) : théâtre

FOL-COL-145(8) • Maquettes de costumes

4-COL-145(297) • Photographies / Sabine Strosser

Un week-end à Yaïck (1977 ; Engel) : théâtre

4-COL-145(298) • Photographies / Sabine Strosser

Kafka théâtre complet (1979 ; Engel) : théâtre

4-COL-145(299) • Photographies / Sabine Strosser

Ils allaient obscurs sous la nuit solitaire (1979 ; Engel) : théâtre

4-COL-145(300) • Photographies / Sabine Strosser

Penthésilée (1981 ; Engel) : théâtre

4-COL-145(301) • Maquettes

4-COL-145(302) • Photographies / Sabine Strosser

Antigone (1993 ; Engel) : opéra

4-COL-145(303) • Notes

4-COL-145(304) • Correspondance préparatoire avec "Holland festival"

4-COL-145(305) • Contrats

4-COL-145(306) • Etude acoustique de la Gashouder westergas fabriek d’Amsterdam

4-COL-145(307) • Dossier de réalisation

FOL-COL-145(9) • Croquis du décor

4-COL-145(308) • Photocopies des implantations du décor, croquis des éléments du décor et notes manuscrites

4-COL-145(309) • Brochure de la Gashouder westergas fabriek d’Amsterdam, 2 plans joints

FOL-COL-145(10) • Magazine Holland Festival du 1 au 30 juin 1993

Le baladin du monde occidental ou Le beau parleur des terres de l'ouest (1995 ; Engel) : théâtre

4-COL-145(310) • Programme de l'Odéon-Théâtre de l'Europe

Don Giovanni (1996 ; Engel) : drame lyrique

4-COL-145(311) • Photocopie de la revue de presse

II. 1. 2. Activités cinématographiques : films adaptés par André Engel

ASPVID_000456 • Venise sauvée, le film / film de André Engel

Eurydice

4-COL-145(312) • Dossier du projet

4-COL-145(313) • Contrat de coproduction signé

Le mont analogue

4-COL-145(314) • Texte imprimé (Le mont analogue / René Daumal. Paris : Gallimard. Collection (L’Imaginaire), 1991

4-COL-145(315) • Droits d’exploitation du texte : lettre dactylographiée signée adressée à Jean-Piere Cazes par Isabelle Gallimard

Sang-chantant

4-COL-145(316) • Synopsis

Le jour de Cain

4-COL-145(317) • Texte imprimé (Le jour de Cain / Luc Estang. Paris : Seuil, [sans date])

Le deuil à la campagne

4-COL-145(318) • Texte

II. 2. André Engel directeur du Centre dramatique national de Savoie

II. 2. 1. Documents administratifs et documents de promotion

4-COL-145(319) • Registre des dépenses

4-COL-145(320) • Productions du Centre dramatique national de Savoie-André Engel et coproductions

4-COL-145(321) • Savoie la culture (1999-2000)

II. 2. 2. Programmation par saison

1. Saison 1996-1997

1. 1. Documents de promotion

4-COL-145(323) • Programmes

4-COL-145(324) • Programmes

1. 2. Spectacle mis en scène par André Engel

La force de l’habitude (1997 ; Engel) : théâtre

4-COL-145(325) • Texte, fiches techniques (décor, costumes, lumières) annotées

4-COL-145(326) • Documentation

4-COL-145(327) • Partition

4-COL-145(328) • Documents préparatoires

4-COL-145(329) • Contrats

4-COL-145(330) • Documents comptables : budgets, devis, facture

4-COL-145(331) • Dossier pédagogique

4-COL-145(332) • Dossier pour la presse du Théâtre Vidy-Lausanne (21 janvier - 14 février 1997)

4-COL-145(333) • Documents comptables

Programmes

4-COL-145(334) • Programmes du Centre dramatique national de Savoie, de Bonlieu Scène nationale d'Annecy, de la Maison de la Culture de Bobigny

4-COL-145(335) • Programmes du Théâtre Vidy-Lausanne

4-COL-145(336) • Revue de presse

4-COL-145(337) • Photocopies des appréciations d'élèves, classe de 1re S

AFF 37802 • Affiche

Documents audiovisuels

ASPVID_000451 • La force de l'habitude : [captation vidéo]. Émission Le cercle de minuit, France 2

ASPVID_000452 • La force de l'habitude : [captation vidéo]. Émission Le cercle de minuit, France 2

1. 3. Spectacles produits et (ou) accueillis par le Centre dramatique national de Savoie

Édouard II (1996 ; Françon) : théâtre

4-COL-145(338) • Texte français de Jean-Michel Déprats

4-COL-145(339) • Photocopie du texte français de Marie-Claire Valène

4-COL-145(340) • Notes de mise en scène

4-COL-145(341) • Copie d’une lettre adressée à Alain Françon par Edward Bond

4-COL-145(342) • Contrats

FOL-COL-145(11) • Documentation

4-COL-145(343) • Dossier pédagogique

4-COL-145(344) • Fiche technique du spectacle, présentation, calendrier de la tournée

4-COL-145(345) • Photocopies des maquettes des costumes

4-COL-145(346) • Honoraires de Jacques Gabel : lettres autographes signées de Jacques Gabel, notes d’honoraires jointes

4-COL-145(347) • Contrat et notes d’honoraires de Jean-Michel Déprats

Documents comptables

4-COL-145(348) • Coproduction et exploitation de décembre 1995 à juin 1997

4-COL-145(349) • Défraiements de juin 1996 à mars 1997

4-COL-145(350) • Résultats de synthèse, 1996-1997

4-COL-145(351) • Bilans comptables sous forme de listing informatique du 1er janvier 1996 au 31 décembre 1997

4-COL-145(352) • Financement du spectacle par le Théâtre national de Bruxelles

4-COL-145(353) • Captation télévisée

Programmes

4-COL-145(354) • Programmes du Festival d'Avignon, du Centre dramatique national de Savoie, et de l'Odéon-Théâtre de l'Europe

4-COL-145(355) • Magazine : programme de Bonlieu Scène nationale Annecy, n° 15, octobre-novembre 1996

4-COL-145(356) • Entre cour et jardin : journal du Théâtre de Saint-Quentin en Yvelines, n° 2, décembre 1996 - janvier 1997

4-COL-145(357) • Photocopies de coupures de presse

Éléments moins performants (1996 ; Brozzoni) : théâtre

4-COL-145(358) • Programme

Le roi Lear (1996 ; Lavaudant) : théâtre

1996

4-COL-145(359) • Texte

4-COL-145(360) • Dossier pour la presse

4-COL-145(361) • Décompte des dépenses et des recettes : fax (14 mai 1997)

Programmes

4-COL-145(362) • Programme de l’Odéon-Théâtre de l’Europe

4-COL-145(363) • Tracts de Bonlieu-Théâtre d’Annecy

1999-2000 (Reprise ?)

4-COL-145(364) • Budget

Le petit navire (1996 ; Gaudreault) : théâtre

4-COL-145(365) • Relevé des dépenses et des recettes : fax

La tragédie du Roi Christophe (1997 ; Nichet) : théâtre

4-COL-145(366) • Documents comptables : facture, décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(367) • Programme

Lorenzino (1997 ; Vincent ) : théâtre

4-COL-145(368) • Documents relatifs au stage

Documents relatifs au spectacle : "Lorenzino dans les lycées"

4-COL-145(369) • Texte

4-COL-145(370) • "Livre de régie"

4-COL-145(371) • Documents préparatoires multigraphés, avec quelques annotations manuscrites : conventions, correspondance, fiches techniques, etc.

4-COL-145(372) • Dossier "Réalisations", bilan "Lorenzino en quelques chiffres"

4-COL-145(373) • Cahier de charges multigraphié, avec quelques annotations manuscrites

4-COL-145(374) • Annuaire des lycées

4-COL-145(375) • Présentation du spectacle, lettre circulaire, planning des répétitions, notes à l’intention des lycéens

4-COL-145(376) • Dossier pédagogique

4-COL-145(377) • Dossier pour la presse

4-COL-145(378) • "Relation - Presse"

4-COL-145(379) • Décor : croquis des éléments et des implantations, calques, et notes manuscrites

4-COL-145(380) • Bilan enseignants

4-COL-145(381) • Programme, invitations

4-COL-145(382) • Presse

4-COL-145(383) • Photocopie de la revue de presse

4-COL-145(384) • Réponses au questionnaire adressé aux professeurs

4-COL-145(385) • Correspondance

Affiches

FOL-COL-145(12) • Affiche (Lycée Les Bressis de Seynod, 5 mars 1997)

AFF 37801 • Affiche. Illustrateur : Corot / Le Colisée

La Banane Bleue 97 : théâtre

4-COL-145(386) • Plan de communication, dossier pour la presse joint

4-COL-145(387) • Programmes

2. Saison 1997-1998

2. 1. Documents administratifs et documents de promotion

Programmes

4-COL-145(388) • Avant-programme du Centre dramatique national de Savoie, saison 1997-1998

4-COL-145(389) • Programmes de l’Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie

4-COL-145(390) • Programmes de Bonlieu Scène nationale d'Annecy

4-COL-145(391) • Documents comptables

4-COL-145(392) • Coupures de presse relatives au budget des théâtres

2. 2. Spectacles coproduits et (ou) accueillis

Nathan le Sage (1997 ; Marleau) : théâtre

4-COL-145(393) • Programme

Néron (1997 ; Pradinas) : théâtre

4-COL-145(393) • Programme

La liberté ou la mort (1997 ; Brozzoni) : théâtre

4-COL-145(393) • Programme

Le testament d’Ismaïl Zotos (1997 ; Lattuad) : théâtre

4-COL-145(393) • Programme

La maladie de la mort (1997 ; Wilson) : théâtre

4-COL-145(394) • Documents comptables : facture, décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(395) • Programme

Montparnasse reçoit (1997 ; Jouanneau) : théâtre

4-COL-145(396) • Documents comptables : facture, décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(397) • Programme

Les petites heures (1997 ; Françon) : théâtre

4-COL-145(398) • Programmes

La résistible ascension d’Arturo Ui (1997 ; Müller) : théâtre

4-COL-145(399) • Bilan des charges et des produits : fax

4-COL-145(400) • Programme

Contention (1997 ; Nordey) : théâtre

4-COL-145(401) • Programme

L’Île du salut (1998 ; Langhoff) : théâtre

4-COL-145(402) • Documents comptables

Électre (1998 ; Badin ; Desarthe) : théâtre

Manisfestations autour d'Électre

Documents relatifs à la conférence de Jacques Body

4-COL-145(403) • Lettre circulaire, tract, retranscription de la conférence

Documents audiovisuels : enregistrement sonore de la conférence sur Giraudoux de Jacques Body, musée Château d'Annecy

ASPSON_000360 • 1re partie

ASPSON_000361 • 2e partie

ASPSON_000362 • 3e partie

ASPSON_000363 • 4e partie

ASPSON_000364 • 5e partie

ASPSON_000365 • 6e partie

ASPSON_000366 • 7e partie

ASPSON_000367 • 8e partie

Documents relatifs au Stage-Enseignants

4-COL-145(426) • Fiche technique, liste et fiches d’inscription des participants, textes de la conférence et de l'entretien de Jean Badin et Gérard Desarthe

Diffusion

ASPVID_000449 • Electre : [captation vidéo]

ASPVID_000450 • Reportage France 3 Grenoble. [Suivi de :] Interview de Gérard Desarthe (extrait de l'émission Mise en scène sur France 3)

Documents relatifs au spectacle

4-COL-145(404) • Texte imprimé (Electre / Jean Giraudoux. Paris : Edition Grasset, 1997)

4-COL-145(405) • Cahier de mise en scène (texte multigraphié, notes de mise en scène manuscrites)

4-COL-145(406) • Cahier de mise en scène (texte multigraphié, notes de mise en scène manuscrites)

4-COL-145(407) • Texte multigraphié, notes de mise en scène manuscrites (version envoyée aux professeurs)

Contrats

4-COL-145(408) • Contrats avec les techniciens et les comédiens

4-COL-145(409) • Conventions avec les lycées

Dossiers de réalisation : présentation, équipe, calendrier et plannings, budgets

4-COL-145(410) • Dossier de réalisation d'août 1997

4-COL-145(411) • Dossier de réalisation de septembre 1997

4-COL-145(412) • Planning de travail

4-COL-145(413) • Correspondance

4-COL-145(414) • Dossier pédagogique et dossier pour la presse

4-COL-145(415) • Rapport d’inspection des installations électriques

4-COL-145(416) • Reproductions numériques des décors

Photographies

4-COL-145(417) • Photographies non signées (préparation du spectacle)

4-COL-145(418) • Photographies non signées (préparation du spectacle)

4-COL-145(419) • Bilan des représentations du 23 février au 30 avril 1998

4-COL-145(420) • Dossier "Chèque Culture Rhône-Alpes"

Documents comptables

4-COL-145(421) • Défraiements, salaires du 10 janvier au 10 mars 1998

4-COL-145(422) • Défraiements, salaires du 11 mars au 1er mai 1998

4-COL-145(423) • Budgets, bilans comptables du 1er janvier 1997 au 31 décembre 1998

4-COL-145(424) • Programme, calendrier de la prolongation joint

4-COL-145(425) • Photocopie de la revue de presse

AFF 37799 • Affiche. Imprimeur : Chevallier (74800)

Représentation : Lyon, Théâtre national populaire - Villeurbanne, 29 avril 1998

4-COL-145(427) • Correspondance

Reprise 1998-1999

4-COL-145(428) • Budget

Le triomphe de l’amour (1998 ; Planchon) : théâtre

4-COL-145(429) • Documents comptables : facture, décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(430) • Programme

4-COL-145(431) • Presse

Dialogue en ré majeur (1998 ; Garcia-Valdès) : théâtre

4-COL-145(432) • Documents comptables : facture, décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(432) • Presse

Dans la jungle des villes (1998 ; Braunschweig) : théâtre

4-COL-145(433) • Programmes

2. 3. Manifestations diverses : lecture, théâtre, danse

"Tribu de soirée" (lecture)

4-COL-145(435) • Voix mêlées : textes d’institutions et d’auteurs divers

4-COL-145(436) • Listes des textes d’auteurs divers, compte-rendu de réunion, communiqué de presse

4-COL-145(437) • Presse

4-COL-145(438) • Compte-rendu de la réunion relative à "Tribu de soirée"

4-COL-145(439) • Comptes-rendus de la soirée par 9 lycéens

Le chant de la carpe (lecture)

Documents relatifs à la création

4-COL-145(439) • Défraiements

4-COL-145(440) • Programmes

4-COL-145(441) • Contrat de cession (Théâtre Saint-Gervais de Genève)

Documents relatifs à la reprise

4-COL-145(442) • Contrats

4-COL-145(443) • Dossier pédagogique et dossier pour la presse

4-COL-145(444) • Fiche technique, plan de communication des lectures Serge Merlin / Pascal Bongard, lettre circulaire ; liste des invités, correspondance, lettres circulaires, tracts

4-COL-145(445) • Documents comptables

4-COL-145(446) • Programme, tracts, signet

La Banane Bleue

Programmes

FOL-COL-145(13) • Programme du 2 au 14 juin 1998

4-COL-145(447) • Programme du 4 au 13 juin 1998

2. 4. Projet de création

Le jugement dernier : texte de Ödön von Horvath

4-COL-145(448) • Photocopie du texte

Décor

4-COL-145(449) • Correspondance

4-COL-145(450) • Documents techniques et annexes

4-COL-145(451) • Presse

3. Saison 1998-1999

3. 1. Documents administratifs et documents de promotion

4-COL-145(452) • Cahier de notes manuscrites

4-COL-145(453) • Dossier de diffusion (saison et spectacles) : contrat, correspondance, devis, factures, bons de commande et de livraison

4-COL-145(454) • Documents comptables

Programmes

4-COL-145(455) • Programme et tract du Centre dramatique national de Savoie, saison 1998-1999

4-COL-145(456) • Programmes de l’Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie

4-COL-145(457) • Programmes de Bonlieu Scène nationale d’Annecy

3. 2. Spectacles mis en scène par André Engel

Woyzeck (1998 ; Engel) : théâtre

Création et reprises

4-COL-145(458) • Textes

4-COL-145(459) • Partition, ordre des scènes et commentaire joints

Conduites

4-COL-145(460) • Conduite son, ordre des scènes et commentaire joints

4-COL-145(461) • Conduite lumière ; descriptif, notes, croquis joints

4-COL-145(462) • Correspondance préparatoire

Contrats

4-COL-145(463) • Contrats avec les comédiens, l’équipe technique, l’équipe artistique

4-COL-145(464) • Contrats de coproduction et de coréalisation du Centre dramatique national de Savoie - Espace Malraux et Bonlieu Théâtre, contrat de coréalisation avec le Théâtre de Gennevilliers et annexes jointes

4-COL-145(465) • "Dossier Etienne Perruchon" : contrat, budget de commande de musique, fiche technique, devis, correspondance

4-COL-145(466) • Agréments pour employer des enfants

Documentation : photocopies de textes imprimés ou multigraphiés

4-COL-145(467) • Parcours de Dominique Muller (dramaturge) avec André Engel : texte de Jean-Pierre Cazes

4-COL-145(468) • Georg Büchner : Des Sources au texte – Histoire d’une autopsie : texte de Jean-Louis Besson

4-COL-145(469) • Georg Büchner : Dramaturge : texte de Jean Duvignaud. Paris : L’Arche éditeur. Collection : Les Grands dramaturges (1954)

4-COL-145(470) • Georg Büchner : texte de Jan-Christoph Hauschild, traduit de l’allemand par Christian Bounay. Nîmes : Editions Jacqueline Chambon (1995)

4-COL-145(471) • Le Woyzeck de Büchner – Désir d’un théâtre de l’asocial (1) : texte de René Girard, extrait de Organo : Bulletin d’études et de documentation théâtrales, Volume 1, n° 1, janvier-mars 1970)

4-COL-145(472) • Programme de la création de Woyzeck : mise en scène de Jean-Pierre Vincent. Théâtre de Nîmes, 13-16 octobre 1993

4-COL-145(472) • "Dossier Equipe techniciens" : notes de service, fiches techniques, planning technique, heures réalisées par les techniciens, correspondance (22 avril 1998 - 15 janvier 1999)

Décor : plans, croquis, correspondance

4-COL-145(473) • Plans du Théâtre d’Annecy-Bonlieu Scène nationale : coupe longitudinale, plan de scène avec plancher modulable, 1er étage, régie lumière, régie son

4-COL-145(474) • Réunion, décor, documents comptables

4-COL-145(475) • Correspondance, éléments scéniques

4-COL-145(476) • Maquette du décor

4-COL-145(477) • Maquette du décor (Annecy)

4-COL-145(478) • Maquette du décor (Chambéry)

4-COL-145(479) • Maquette du décor (Gennevilliers)

4-COL-145(480) • Maquettes en volume

4-COL-145(481) • Maquettes en volume

4-COL-145(482) • Descriptif des accessoires et du mobilier, inventaire costumes, conduite costumes et maquillage

4-COL-145(483) • Dossier pédagogique et dossier pour la presse

4-COL-145(484) • "Dossier Invités"

4-COL-145(485) • Enregistrement du spectacle du 10 au 13 décembre 1998 : note d’information, correspondance, devis

Documents comptables

4-COL-145(486) • Budget prévisionnel, devis, bons de commande, factures, synthèse, bilan "Woyzeck 1998"

4-COL-145(487) • Dépenses, défraiements, recettes (Annecy et Chambéry)

4-COL-145(488) • Bilans (Annecy et Chambéry)

4-COL-145(489) • Bilan du Centre dramatique national de Savoie

4-COL-145(490) • "Dossier Ministère"

Photographies

FOL-COL-145(38) • Photographies / Marc Enguérand

4-COL-145(491) • Photographies / Jean-Pierre Maurin

4-COL-145(492) • Photographies / Marc Vanappelghem

FOL-COL-145(39) • Photographies non signées

4-COL-145(493) • Programmes, invitation

4-COL-145(494) • Photocopie de la revue de presse

Affiches. Imprimeur : Chevallier

AFF 37785 • Affiche

AFF 37798 • Affiche

AFF 37808 • Affiche

4-COL-145(495) • Prix de la meilleure création dramatique de Province décerné par le Syndicat de la critique : presse

Reprise, septembre-décembre 2000

4-COL-145(496) • Documents préparatoires

Projets de tournée au Canada, dans le cadre du Festival des Théâtres d’Amérique, pour la saison 1998-1999

4-COL-145(497) • Mémo technique, correspondance, devis, fiche technique du spectacle

Documents audiovisuels

ASPVID_000442 • Reportages télévisés

ASPVID_000443 • Émission Rive droite, rive gauche de Thierry Ardisson, Première partie de "20 heures". Paris première

ASPVID_000444 • Émission diffusée sur LCI

ASPVID_000445 • [Reportage ? Captation vidéo ?]

ASPVID_000446 • Journal régional de France 3

Der Freischütz (1999 ; Engel) : théâtre musical

4-COL-145(498) • Presse

The Rake’s progress (1999 ; Engel) : théâtre musical

Création, saison 1998-1999

4-COL-145(499) • The Rake’s progress : texte de Stravinsky, paru dans : L’Avant-Scène Opéra, n° 145

4-COL-145(500) • Contrats

4-COL-145(501) • Photocopie du dossier de production

FOL-COL-145(14) • Photocopies des maquettes du décor

4-COL-145(502) • Plans, plantation base n° 6

FOL-COL-145(15) • Croquis implantation générale (décors et lumières)

4-COL-145(503) • Documents comptables

4-COL-145(504) • Dossier pour la presse

FOL-COL-145(16) • Photographies non signées

Programmes, tract, invitation

4-COL-145(505) • Programmes de l'Opéra de Lausanne, saison 1998-1999, et du spectacle

4-COL-145(506) • Programmes du Centre dramatique national de Savoie et de Bonlieu Scène nationale d’Annecy

Presse

4-COL-145(507) • Photocopie de la revue de presse

4-COL-145(508) • Photocopie de la revue de presse

FOL-COL-145(17) • Maquette de l’affiche annotée

Affiches

AFF 37787 • Affiche

AFF 37811 • Affiche

Tournée 2001-2002

Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 21 novembre 2001

4-COL-145(509) • Tract

Bordeaux, Opéra de Bordeaux, 8-16 février 2002

4-COL-145(510) • Planning prévisionnel, correspondance, plans des implantations des décors

3. 3. Spectacles coproduits et (ou) accueillis

Lenz (1998 ; Leidgens) : théâtre

4-COL-145(511) • Texte du spectacle édité par le Théâtre de Gennevilliers-Théâtre public

4-COL-145(512) • Contrats

4-COL-145(513) • Dossier artistique

4-COL-145(514) • Documents comptables, bilans joints

4-COL-145(515) • Programmes du Théâtre de Gennevilliers

Don Juan (1998 ; Footsbarn Theater) et Le conte d’hiver (Winter’s tale) : théâtre

4-COL-145(516) • Photocopie du répertoire du Footsbarn, 1998-1999

4-COL-145(517) • Documents comptables

4-COL-145(518) • Tracts, billet d’invitation du Centre dramatique national de Savoie-André Engel

Ce soir on improvise (1998 ; Ronconi) : théâtre

4-COL-145(519) • Photocopie du dossier pédagogique

4-COL-145(520) • Documents comptables annotés

4-COL-145(521) • Programme, billet d'invitation

Phèdre (1998 ; Bondy) : théâtre

4-COL-145(522) • Documents comptables : facture, décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(523) • Programmes

Nena (1999 ; Sandra) : théâtre

4-COL-145(524) • Tract

Vie et mort du roi Jean (1999 ; Pelly) : théâtre

4-COL-145(525) • Texte

4-COL-145(526) • Dossier pédagogique

4-COL-145(527) • Dossier pour la presse (Création)

4-COL-145(528) • Photographies / Copyright Guy Delahaye

4-COL-145(529) • Documents comptables

FOL-COL-145(18) • Programmes

Le partage de Midi (1999 ; Desarthe) : théâtre

Documents relatifs à la création

4-COL-145(530) • Texte (version pour la scène)

4-COL-145(531) • Dossier pour la presse

4-COL-145(532) • Revue de presse

Documents relatifs au co-accueil

4-COL-145(533) • Dossier pour la presse

4-COL-145(534) • Listes des invités

4-COL-145(535) • Documents comptables

4-COL-145(536) • Carton d'invitation

Le malade imginaire ou le silence de Molière (1999 ; Nauzyciel) : théâtre

Création et à l'accueil, saison 1998-1999

Textes

4-COL-145(537) • Exemplaire multigraphié (sous le titre : "Le malade imaginaire ou le silence de Molière")

4-COL-145(538) • Exemplaire imprimé (sous le titre "Le malade imaginaire ou le silence de Molière : textes et entretiens". Editions du CDDB–Théâtre de Lorient, [1999])

Documentation : photocopies de textes

4-COL-145(539) • Molière en toutes lettres, de Georges Forestier. Paris : Bordas, 1990

4-COL-145(540) • Molière, de Pierre Gaxotte. Paris : Flammarion, 1977

4-COL-145(541) • Molière ou l’auteur imaginaire, de Hippolyte Wouters. Bruxelles : Editions Complexe, 1990

4-COL-145(542) • Conventions

4-COL-145(543) • Comptes rendus de réunions, fiches techniques

4-COL-145(544) • Budgets, devis, facture

4-COL-145(545) • Croquis du décor

Dossiers pédagogiques

4-COL-145(546) • Dossier du CDDB–Théâtre de Lorient

4-COL-145(547) • Dossier pédagogique édité par le CDDB–Théâtre de Lorient

4-COL-145(548) • Dossier pédagogique du Centre dramatique national de Savoie

4-COL-145(549) • Dossiers pour la presse

4-COL-145(550) • Fichier "invitations"

4-COL-145(551) • Bilans comptables sous forme de listing informatique

4-COL-145(552) • Programmes, invitation

4-COL-145(553) • Revue de presse

AFF 37818 • Affiche. M / M / Paris : illustrateur-photographe. Chevalier & Associés : imprimeur

ASPVID_000458 • Reportage. Journal régional France 3

Tournée octobre-novembre 1999

Quimper (France), Théâtre de Cornouaille-Scène nationale, 27-28 octobre 1999

4-COL-145(554) • Contrats

4-COL-145(555) • Documents comptables

Dieppe, Centre Jean Renoir-Dieppe Scène nationale, 18-19 novembre 1999

4-COL-145(556) • Note sur la reprise

4-COL-145(557) • Contrat de cession Centre dramatique national de Savoie / Centre Jean Renoir-Dieppe Scène nationale

4-COL-145(558) • Documents comptables

4. Saison 1999-2000

4. 1. Documents administratifs et documents de promotion

Programmes

4-COL-145(559) • Typons ayant servi à l'impression des programmes

4-COL-145(560) • Programme, tract de la saison du Centre dramatique national de Savoie ; exemplaire de carte de vœux 2000

FOL-COL-145(19) • Programmes de l'Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie

FOL-COL-145(20) • Programmes de Bonlieu Scène nationale Annecy

4-COL-145(561) • Budget prévisionnel (1999-2000) ; documents comptables (janvier 1999 - mai 2000)

4-COL-145(562) • Congés spectacles, mai-décembre 1999

4-COL-145(563) • Presse relative aux créations de la saison

Affiches-programmes

AFF 37796 • Affiche-programme

AFF 37810 • Affiche-programme

4. 2. Spectacles mis en scène par André Engel

Le réformateur (2000 ; Engel) : théâtre

Représentations : Annecy et Chambéry

Textes

4-COL-145(564) • Exemplaire portant la mention : "1re version sans les coupes"

4-COL-145(565) • "Conduite Scène"

Documentation

4-COL-145(566) • Photocopie du texte annoté

4-COL-145(567) • Programmes, invitation

4-COL-145(568) • Presse

AFF 37816 • Affiche. Signé : NR 90/Nicky Rieti : illustrateur. Gerfau / Paris : graphiste

4-COL-145(568) • Dossier biographique et littéraire

4-COL-145(569) • Décor

4-COL-145(570) • Planning prévisionnel, cahier de charges techniques annoté

4-COL-145(571) • Dossier pour la presse

4-COL-145(572) • Fichier "invitations" annoté

4-COL-145(573) • Documents comptables

Photographies

4-COL-145(574) • Photographies / Marc Vanappelghem

4-COL-145(575) • Photographies / [Marc Vanappelghem]

4-COL-145(576) • Photographies / [Marc Vanappelghem]

4-COL-145(577) • Photographie / Brigitte Enguérand

4-COL-145(578) • Photographies du décor non signées

Programmes

4-COL-145(579) • Programmes, invitation

FOL-COL-145(22) • Pleins feux : journal à périodicité variable de l’Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie, n° 2, février 2000 ; La Lettre : programme de Bonlieu Scène nationale, décembre 1999 - janvier 2000

4-COL-145(580) • Photocopie de la revue de presse

AFF 37823 • Affiche. Signé : NR 90/Nicky Rieti : illustrateur

Documents audiovisuels

ASPSON_000351 • Rencontre "Réformateur"

ASPSON_000352 • Rencontre "Réformateur"

ASPVID_000453 • Le réformateur : [captation vidéo] / Bernhard, Thomas ; mise en scène : André Engel

Reprise et tournée en France et en Suisse, janvier 2001

4-COL-145(581) • Texte multigraphié, notes de mise en scène manuscrites

"Conduites"

4-COL-145(582) • "Conduite scène"

4-COL-145(583) • "Conduite lumière"

Contrats

4-COL-145(584) • Contrats d’exploitation, contrats de cession

4-COL-145(585) • Contrats avec les comédiens

4-COL-145(586) • Décor et costumes

4-COL-145(587) • Documents comptables

4-COL-145(588) • Programme

4-COL-145(589) • Photocopie de la revue de presse

La petite renarde rusée : (2000 ; Engel) : opéra

4-COL-145(590) • Photocopie du livret

4-COL-145(591) • "Conduite machinerie" : fiches techniques, correspondance, croquis et reproductions numériques des maquettes et des décors

4-COL-145(592) • Notice, plan de travail (20 mars - 1er avril 200), fiche technique, plannings (2000-2002)

4-COL-145(593) • Documents comptables

4-COL-145(594) • Reproductions numériques des maquettes en volume et des costumes

FOL-COL-145(23) • Décor : plan de l’Opéra national de Lyon ; croquis de décor

4-COL-145(595) • Dossiers pour la presse

Programmes

4-COL-145(596) • Programmes, tracts

4-COL-145(597) • Programmation Lyon et Grenoble

FOL-COL-145(24) • Le Journal de l’Opéra national, n° 5, avril-mai-juin 2000

4-COL-145(598) • Photocopie de la revue de presse

FOL-COL-145(25) • Affichette (Représentations : Chambéry, Espace Malraux, 25 et 27 avril 2000)

Affiches

AFF 37790 • Affiche

AFF 37812 • Affiche

Reprise : Paris, Théâtre des Champs-Elysées, octobre 2002

AFF 37824 • Affiche-programme du Centre dramatique national de Savoie

4. 3. Spectacles produits et (ou) accueillis

Le Cid (1998 ; Donnellan) : théâtre

4-COL-145(599) • Documents comptables, bilan comptable sous forme de listing informatique

4-COL-145(600) • Photographie / Philippe Delacroix

4-COL-145(601) • Programme, billet d'invitation

4-COL-145(602) • Presse

Frères et sœurs (1999 ; Dodine) : théâtre

4-COL-145(606) • Dossier pédagogique

4-COL-145(607) • Documents comptables ; correspondance (26 mars - 16 juillet 1999)

Programmes

4-COL-145(608) • Programme, carton d’invitation

FOL-COL-145(26) • La Lettre : programme de Bonlieu Scène nationale, novembre 1999

FOL-COL-145(27) • Affichette (tournée du 11 au 26 novembre 1999)

AFF 37822 • Affiche

Arlequin serviteur de deux maîtres (1999 ; Strehler) : théâtre

4-COL-145(603) • Documents comptables

4-COL-145(604) • Photographies / Copyright Luigi Ciminaghi

4-COL-145(605) • Programmes, billet d'invitation

L'inspecteur général (2000 ; Langhoff) : théâtre

4-COL-145(609) • Bordereaux de recettes

L’Île des esclaves (2000 ; Alvaro) : théâtre

Documents relatifs aux premières représentations

4-COL-145(610) • Textes

4-COL-145(611) • "Conduite lumière et son"

4-COL-145(612) • Dossier biographique et dramaturgique

4-COL-145(613) • Fichier des lycées, plannings, etc.

Contrats

4-COL-145(614) • Contrats avec les comédiens

4-COL-145(615) • Conventions avec les lycées

4-COL-145(616) • Documents comptables, bilans comptables sous forme de listing informatique

4-COL-145(617) • Dossier "Opération chèque culture Rhône-Alpes"

4-COL-145(618) • Fiches de suivi "contacts lycées"

4-COL-145(619) • Bilan contacts-lycées, 1999-2000 ; bilan contacts-représentations

4-COL-145(623) • Dossier pour la presse

Photographies

4-COL-145(620) • Photographies des décors

4-COL-145(621) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-145(622) • Photographies / Brigitte Enguérand

4-COL-145(624) • Tract

4-COL-145(625) • Revue de presse

4-COL-145(626) • Commentaires, comptes-rendus et réactions d’élèves des classes de 1ère

AFF 37797 • Affiche (Représentations du 29 février au 12 avril 2000)

FOL-COL-145(28) • Affichette (Représentations du 8 mars au 4 avril 2000)

Documents audiovisuels

ASPVID_000447 • Reportage. Journal régional France 3

ASPVID_000448 • "Théâtre à l'école : L'île aux esclaves VHS France 3 Rhône Alpes Auvergne. Théâtre tréteaux créé par le CDN à destination des lycéens dans le cadre du bac français. 1re représentation à Paris au lycée Honoré de Balzac le 27 février 2000"

Documents relatifs à la tournée

4-COL-145(627) • Texte

Contrats

4-COL-145(628) • Contrat de location de la Salle Berthier du Théâtre national de l'Odéon, planning joint

4-COL-145(629) • Contrats avec les comédiens

4-COL-145(630) • Conventions avec les lycées

4-COL-145(631) • Contrats de cession, avenants, ventes, documents comptables joints

4-COL-145(632) • Facture, bordereau de recettes, bilan comptable sous forme de listing

4-COL-145(633) • Programmes du Théâtre de la Passerelle et du Centre dramatique national de Savoie

4-COL-145(634) • Correspondance de Gérard Bono, directeur du Dôme-Théâtre

AFF 37809 • Affiche

Les pensionnaires (2000 ; Deschamps, Makeïeff) : théâtre

4-COL-145(635) • Bilan comptable du 8 au 18 mars 2000

4-COL-145(636) • Photographies / Alain Degas

4-COL-145(637) • Programmes, billet d'invitation

4-COL-145(638) • Revue de presse

4. 4. Co-accueil dans le cadre de La Banane Bleue et des Chantiers de "La Banane Bleue" : Théâtre d'hier et de demain

4-COL-145(639) • Présentation

4-COL-145(640) • Présentation, planning du 31 mars au 1er avril 2000, fiche technique

4-COL-145(641) • Documents comptables : budget, défraiements, factures, notes d'honoraires, reçus, bilans comptables sous forme de listings informatiques

4-COL-145(642) • Programmes

4-COL-145(643) • Revue de presse

Dossiers des participants

Dossier de la Compagnie Brozzoni

4-COL-145(644) • Présentation du projet, correspondance

4-COL-145(645) • Programmes, invitation

4-COL-145(646) • Dossiers d'autres participants

ASPVID_000473 • Chroniques nigérianes / documentaire de Gilles Morel et Nicolas Ménet

5. Saison 2000-2001

5. 1. Documents administratifs et documents de promotion

Programmes

4-COL-145(681) • Programme et tract de la saison 2000-2001 du Centre dramatique national de Savoie ; exemplaire de carte de vœux 2001

4-COL-145(682) • Programme de Bonlieu Scène nationale d'Annecy, programme général et programme Jeune public de l'Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie, 2000-2001

FOL-COL-145(29) • Pleins feux : journal à périodicité variable de l’Espace Malraux

4-COL-145(683) • Calendrier synthétique, représentations en Savoie d'août 2000 à juin 2001 ; planning des spectacles de septembre 2000 à mars 2001

4-COL-145(684) • Bilan financier des productions et coproductions

4-COL-145(685) • Statistiques

AFF 37805 • Affiche-programme du Centre dramatique national de Savoie

5. 2. Spectacle mis en scène par André Engel

K... (2001 ; Engel) : opéra

4-COL-145(686) • Photocopie de la revue de presse

5. 3. Spectacles produits par le Centre dramatique national de Savoie

Lorenzaccio (2001 ; Vincent) : théâtre

4-COL-145(687) • Texte

4-COL-145(688) • Convention de production, annexes

4-COL-145(689) • Dossier pour la presse, programme général et tract du Théâtre des Amandiers-Nanterre

4-COL-145(690) • Fichier "invitations"

4-COL-145(691) • Documents comptables : bilan financier, factures

Programmes

4-COL-145(692) • Programme (création : Festival de Marseille)

4-COL-145(693) • Programme du Festival d’Avignon, 6-30 juillet 2000

4-COL-145(694) • Tract, carton d’invitation (Annecy, Chambéry)

4-COL-145(695) • Fax de remerciements adressé à André Engel par Jean-Pierre Vincent

AFF 37800 • Affiche-programme du Théâtre Nanterre-Amandiers, saison 2000-2001. Signé : Jean-Paul Chambas. Graphiste : GérardSégard

La tempête (2001 ; Brozzoni) : théâtre

4-COL-145(696) • Partition

4-COL-145(697) • Projet de résidence à Annecy de la Compagnie Brozzoni (2000-2001 - 2002) multigraphié, quelques annotations et corrections manuscrites

4-COL-145(698) • Contrat de coproduction, annexes

4-COL-145(699) • Documents préparatoires

4-COL-145(700) • Dossier pour la presse

4-COL-145(701) • Programmes, invitation

AFF 37792 • Affiche. Graphiste : Forel / Image

L’épreuve (2001 ; Kneusé) : théâtre

Représentations, mars 2001

Textes

4-COL-145(702) • Texte multigraphié

4-COL-145(703) • Photocopie du texte imprimé

4-COL-145(704) • Dossier documentaire

4-COL-145(705) • Dossier pour la presse

4-COL-145(706) • Conventions signées avec les lycées

4-COL-145(707) • Fiches "Suivi contacts lycées"

Documents relatifs aux décors, costumes et accessoires

4-COL-145(708) • Plans

4-COL-145(709) • Dossier de vérification des installations des gradins et des structures

4-COL-145(710) • Documents comptables : budget, bons de commande, devis

4-COL-145(711) • Télécopies autographes de Nicky Rieti à François Revol (directeur technique du Centre dramatique national de Savoie), accompagnés de croquis

4-COL-145(712) • Photographies du montage du décor / non signées

4-COL-145(713) • Fichiers "invitations"

4-COL-145(714) • Tableau récapitulatif des représentations du 12 au 30 mars 2001, établi le 20 avril 2001

4-COL-145(715) • Tract, revue de presse (9-23 mars 2001)

4-COL-145(716) • Message de remerciements de Gilbert André président de l'Association mauriennaise d'animation culturelle (AMAC)

Affiches

AFF 37795 • Affiche

AFF 37817 • Affiche (Représentations du 14 au 29 mars 2001)

Reprise, saison 2001-2002

4-COL-145(717) • Fiche technique, calendrier des répétitions et de la tournée pour Genève, statistiques de fréquentation

4-COL-145(718) • Copies des contrats

4-COL-145(719) • Dossier pour la presse

4-COL-145(720) • Documents comptables

Photographies

4-COL-145(721) • Photographies / Marc Vanappelghem

4-COL-145(722) • Photographies non signées

4-COL-145(723) • Photographies non signées

4-COL-145(724) • Photographies non signées

4-COL-145(725) • Photographies non signées

Programmes

4-COL-145(726) • Tract

FOL-COL-145(30) • Tract

AFF 37804 • Affiche

4-COL-145(727) • Projet d'un film documentaire

Documents audiovisuels

ASPSON_000369 • L'épreuve / Marivaux

ASPSON_000368 • "Nouvelles du théâtre : théâtre Tréteaux du Centre dramatique national de Savoie. L'épreuve, de Marivaux, interview de G. Kneusé (?). Cassette RCF Savoie (Radio chrétienne en France)"

5. 4. Spectacles accueillis par le Centre dramatique national de Savoie

Peter Pan (2000 ; Liermier) : théâtre

4-COL-145(728) • Texte

4-COL-145(729) • Dossier pédagogique

4-COL-145(730) • Documents comptables

Frankenstein (2001 ; Morel) : théâtre

4-COL-145(731) • Texte de présentation, photocopies du dossier pédagogique et du dossier pour la presse

4-COL-145(732) • Tracts

Les veilleurs (2001 ; Nadj) : chorégraphie

4-COL-145(733) • Programme

4-COL-145(734) • Revue de presse (Création : octobre 1999)

5. 5. Co-accueil dans le cadre de La Banane Bleue et des Chantiers de "La Banane Bleue" : Théâtre d'hier et de demain

Documents préparatoires

4-COL-145(647) • Présentation : lettres circulaires

4-COL-145(648) • Fiches de réservation

4-COL-145(649) • Programmes, presse

Dossiers des participants : textes, correspondance, programmes, presse

4-COL-145(650) • La Compagnie Lhoré Dana

4-COL-145(651) • La Compagnie Tout Terrain

4-COL-145(652) • La Compagnie anonyme Richard Brunel

4-COL-145(653) • Théâtre du chuchotement

4-COL-145(654) • Compagnie "2 rien merci" (Compagnie franco-québécoise)

4-COL-145(655) • Groupe "Ici même"

4-COL-145(656) • Groupe DACM - Etienne Bideau-Ey et Gisèle Vienne : présentation du projet

4-COL-145(657) • Compagnie "La Saillie"

4-COL-145(658) • Théâtre du Verseau

4-COL-145(659) • Compagnie Des Lumas

4-COL-145(660) • Graffiti-Compagnie P. Goyard : historique et présentation du projet de la Compagnie

4-COL-145(661) • Théâtre du Cri (Sophie Lannefranque)

4-COL-145(662) • Compagnie Les Yeux gourmands

5. 6. Stage pour les enseignants

4-COL-145(735) • Documents préparatoires

4-COL-145(736) • Annuaire des participants, conventions des stagiaires

4-COL-145(737) • Budget, défraiements, décompte des dépenses et des recettes, correspondance et documents divers relatifs à l’hébergement

4-COL-145(738) • Presse

4-COL-145(739) • Messages de remerciements

6. Saison 2001-2002

6. 1. Documents administratifs et documents de promotion

Programmes

4-COL-145(740) • Programme et tract du Centre dramatique national de Savoie, 2001-2002 ; exemplaire de carte de vœux pour l'année 2002

4-COL-145(741) • Programmes de l'Espace Malraux Scène nationale de Chambéry et de la Savoie et de Bonlieu Scène nationale d'Annecy, saison 2001-2002

4-COL-145(742) • Statistiques saison 2001-2002 ; statistiques année 2002

Affiche-programme du Centre dramatique national de Savoie (Annecy et Chambery). Graphiste : Tout pour plaire

AFF 37784 • Affiche-programme

AFF 37803 • Affiche-programme

AFF 37815 • Affiche de la Maison des arts Thonon-Evian, mai 2002. Graphiste : Forel

6. 2. Spectacle mis en scène par André Engel

Léonce et Léna (2001 ; Engel) : théâtre

"Conduites" (textes multigraphiés annotés)

4-COL-145(743) • "Conduite cadre"

4-COL-145(744) • "Conduite musique", notes sur l'enregistrement, ordres musique et ambiance, indications par sessions

4-COL-145(745) • "Conduite musique", notes sur l'enregistrement

4-COL-145(746) • "Conduites lumière", fiches techniques et croquis des implantations joints

4-COL-145(747) • Contrats : copies du contrat de coproduction et du contrat de cession

4-COL-145(748) • Documentation

4-COL-145(749) • Dossier pédagogique

4-COL-145(750) • Décor et costumes

4-COL-145(751) • Documents comptables : devis, factures, bons de commandes

4-COL-145(752) • Liste des invités, confirmations d'invitation

Photographies

4-COL-145(754) • Photographies / Anne Gayan

4-COL-145(753) • Photographies / Marc Vanappelghem

Programmes

4-COL-145(755) • Programmes, invitations

FOL-COL-145(31) • La Lettre : programme de l'Odéon-Théâtre de l'Europe, n° 34, 2001-2002

4-COL-145(756) • Presse

AFF 37819 • Affiche (Représentations : Bonlieu et Espace Malraux du 6 au 18 novembre 2001)

ASPVID_000457 • Léonce et Lena : [captation vidéo]

6. 3. Spectacles produits et (ou) co-produits par le Centre dramatique national de Savoie

Cendrillon (2001 ; Orthmann) : opéra

4-COL-145(757) • Partition

4-COL-145(758) • Extrait du livret coupé

4-COL-145(759) • Contrats de coproduction et contrats de cession

4-COL-145(760) • Correspondance et documents préparatoires

4-COL-145(761) • Carnet de notes manuscrites

4-COL-145(762) • Dossier "Rencontres en Coulisses"

4-COL-145(763) • Argumentaire "Cendrillon du 1er au 7 février"

4-COL-145(764) • Documents comptables : budget, devis, factures, commandes, défraiements

4-COL-145(765) • Dossier technique de la tournée : inventaire, plan et légendes des circuits lumières ; plans des implantations des décors

4-COL-145(766) • Reproductions numériques des maquettes de costumes et des maquettes des décors

Documentation : photographies

4-COL-145(767) • Photographies du Château de Buisson Rond de Chambéry

4-COL-145(768) • Photographies de la devanture du magasin à chaussures "A Cendrillon"

4-COL-145(769) • Photographie représentant l'armoire de Cendrillon

4-COL-145(770) • Eléments du décor

4-COL-145(771) • Télécopie de la maquette du programme adressée au Centre dramatique national de Savoie par Île-de-France Opéra et Ballet

4-COL-145(772) • Dossiers pour la route du 23 novembre 2001 au 19 juillet 2002

4-COL-145(773) • Dossier pour la presse

4-COL-145(774) • Liste des invités

Photographies

4-COL-145(775) • Photographies non signées

4-COL-145(776) • Reproductions numériques des photographies du spectacle

Programmes

4-COL-145(777) • Programmes contenu dans un porte-document à en-tête du Centre dramatique national de Savoie

4-COL-145(778) • Programme "Opéra en Île-de-France" de décembre 2001 à mai 2002

4-COL-145(779) • Avant-programme et programmes du Dôme Théâtre d'Albertville, saison 2001-2002

4-COL-145(780) • Programme du Centre culturel de Guyancourt, saison 2001-2002

4-COL-145(781) • Programmes de Château Rouge-Relais culturel d’Annemasse, saison 2001-2002

4-COL-145(782) • Programme de l'Atelier lyrique de Franche Comté du 9 au 11 août 2001

4-COL-145(783) • Programmes du Centre Ecla de Vulbens de janvier à juin 2002, et mars 2002

4-COL-145(784) • Programme de Montreuil-sur-Mer du 10 au 24 août 2002

4-COL-145(785) • Programme de l'Association Culture et Patrimoine de Lisieux du 17 au 25 août 2002

4-COL-145(832) • Programme du Théâtre des Champs-Elysées du 16 au 20 octobre 2002

4-COL-145(786) • Revue de presse de la presse

Affiches. Illustrateur : Anne Levacher. Graphiste : Félix

AFF 37786 • Affiche

AFF 37820 • Affiche

Les dessous de scène (2002 ; Brozzoni) : théâtre

4-COL-145(787) • Photocopie du dossier pour la presse

4-COL-145(788) • Programme de Bonlieu Scène nationale

Histoires de famille (2002 ; Wilms) : théâtre

4-COL-145(789) • Texte, résumé

4-COL-145(790) • Dossier pour la presse

4-COL-145(791) • Copie du contrat de coproduction

4-COL-145(792) • Documents comptables : facture, décompte des dépenses et des recettes

4-COL-145(793) • Programmes, invitation

6. 4. Spectacles accueillis par le Centre dramatique national de Savoie

La Iliada (2001 ; Brie) : théâtre

4-COL-145(794) • Dossier pour la presse

Viaje al centro de la tierra (2001 ; La Troppa) : théâtre

4-COL-145(795) • Dossier pour la presse

Les aventures de Sœur Solange (2001 ; Boëglin) : théâtre

4-COL-145(796) • Texte

4-COL-145(797) • Dossier pour la presse

4-COL-145(798) • Programme de Bonlieu Scène nationale Annecy

Un fil à la patte (2001 ; Lavaudant) : théâtre

4-COL-145(799) • Dossier pédagogique

4-COL-145(800) • Programme de Bonlieu Scène nationale d'Annecy

Les bijoux de la Castafiore (2001 ; Catton ; Suter) : théâtre

4-COL-145(801) • Dossier du spectacle

4-COL-145(802) • Programme de Bonlieu Scène nationale d'Annecy

Les présidentes (2002 ; Lupa) : théâtre

4-COL-145(803) • Dossier du spectacle

6. 5. Co-accueil dans le cadre de La Banane Bleue et des Chantiers de "La Banane Bleue" : Théâtre d'hier et de demain

Documents préparatoires

4-COL-145(663) • Présentation, correspondance (8 février - 4 mars 2002), planning technique

4-COL-145(664) • Annuaire des participants, fiches de réservation

4-COL-145(665) • Documents comptables

4-COL-145(666) • Programmes, invitation, presse

Dossiers des participants

4-COL-145(667) • Association Abel et Olive Docile-le Complot : copie d'une lettre multigraphiée adressée au DRAC Rhônes-Alpes, accompagnée du dossier de demande de subvention

4-COL-145(668) • Compagnie L'Alakran : 1 fax, 1er février 2002 (1 feuillet), accompagné du dossier artistique

4-COL-145(669) • Compagnie Fenil Hirsute-le Regroupement

4-COL-145(670) • Gertrude Productions

4-COL-145(671) • Compagnie "Plus Danke" ou "+ Danke"

4-COL-145(672) • Compagnie "Résidence théâtrale" : dossier artistique

4-COL-145(673) • Compagnie théâtrale Müh : programme

4-COL-145(674) • Compagnie "Gazoline-Théâtre" : présentation du projet de création de : L'Œil du jour, de Jean-Marc Lanteri

4-COL-145(675) • Groupe Décembre - Christian Taponard

4-COL-145(676) • Théâtre du Cri

4-COL-145(677) • Théâtre du Grabuge

4-COL-145(678) • Vercelletto & Compagnie : lettre multigraphiée adressée au Centre dramatique de Savoie, accompagnée de la présentation du projet

4-COL-145(679) • Compagnie des Cris-Gilles Laubert de Genève : télécopie de la correspondance préparatoire, accompagnée du texte du projet

4-COL-145(680) • "Workshop"

7. Saison 2002-2003

7. 1. Documents de promotion

Programmes

4-COL-145(804) • Programmes, exemplaire de carte de vœux Année 2003 (Centre dramatique national de Savoie)

4-COL-145(805) • Avant-programme et programme de l'Espace Malraux Scène nationale, saison 2002-2003 ; programme de l'Espace Malraux Scène nationale, mars-avril 2003

4-COL-145(806) • Programme, saison 2002-2003

FOL-COL-145(32) • Programmes de Bonlieu Scène nationale

4-COL-145(807) • Projet de création : programme de la Compagnie Brozzoni

4-COL-145(808) • Statistiques

AFF 37794 • Affiche-programme du Centre dramatique national de Savoie. Graphiste : Tout pour plaire. Imprimeur : CL2

7. 2. Spectacle mis en scène par André Engel

Papa doit manger (2003 ; Engel) : théâtre

Textes multigraphiés annotés

4-COL-145(809) • Texte multigraphié, avec quelques annotations manuscrites

4-COL-145(810) • Texte multigraphié, avec quelques annotations manuscrites

4-COL-145(811) • "Conduite régie"

Documentation sur Marie N'Diaye

4-COL-145(812) • Dossier de presse, Parutions

4-COL-145(813) • Photographies de Marie N'Diaye / Jean-Yves Cendrey

Documents préparatoires

4-COL-145(814) • Compte-rendu de la réunion du 31 janvier 2003 ; planning technique, croquis des plans d'implantation décors et lumières, factures

4-COL-145(815) • Plans de la Comédie-Française, de Bonlieu et de l'Espace Malraux Scènes nationales

FOL-COL-145(33) • Photocopies de maquettes du décor et des costumes

4-COL-145(816) • Budget prévisionnel

4-COL-145(817) • Dossier pour la presse

Programmes

4-COL-145(818) • Programme de la Comédie-Française, programme de Bonlieu Scène nationale et du Centre dramatique national de Savoie

FOL-COL-145(34) • Journal de la Comédie-Française, n° 3, novembre 2002

4-COL-145(819) • Revue de presse

Affiches (Tournée de la Comédie-Française, 2002-2003). Graphiste : Jean-PaulBlanc

AFF 37788 • Affiche

AFF 37807 • Affiche

Documents audiovisuels

ASPSON_000341 • Rencontre / RCF Haute Savoie

ASPSON_000342 • Interview / Radio Pays de Savoie

7. 3. Spectacles produits et (ou) accueillis par le Centre dramatique national de Savoie

L'enfance de Mammame (2002 ; Gallotta) : chorégraphie

4-COL-145(820) • Dossier pédagogique

4-COL-145(821) • Dossier pour la presse

4-COL-145(822) • Programmes

4-COL-145(823) • Revue de presse

Guerre et paix (2002 ; Fomenko) : théâtre

4-COL-145(824) • Dossier pour la presse

Programmes

4-COL-145(825) • Programme et carton d'invitation de l'Espace Malraux Scène nationale

4-COL-145(826) • Programme du Théâtre-Atelier Piotr Fomenko

FOL-COL-145(35) • Programmes du Havre Scène nationale

4-COL-145(827) • Revue de presse

La tragédie d’Hamlet (2002 ; Brook) : théâtre

4-COL-145(828) • Dossier pour la presse

4-COL-145(829) • Programme de Bonlieu Scène nationale

4-COL-145(830) • Coupures de presse collées

Les prétendants (2003 ; Vincent) : théâtre

4-COL-145(831) • Texte

4-COL-145(832) • Dossier pour la presse

4-COL-145(833) • Reproduction numérique des photographies du spectacle

4-COL-145(834) • Programme du Théâtre national de la Colline, tract de Bonlieu Scène nationale

4-COL-145(835) • Revue de presse

AFF 37789 • Affiche. Photographe : Pascal Victor

Le nègre au sang (2003 ; Elmosnino) : théâtre

4-COL-145(836) • Dossier pour la presse

4-COL-145(837) • Tract et carton d'invitation du Centre dramatique national de Savoie

Affiches

AFF 37791 • Affiche

AFF 37806 • Affiche

8. Saison 2003-2004

8. 1. Documents de promotion

4-COL-145(838) • Présentation de la saison : programmes

8. 2. Spectacle mis en scène par André Engel

Le jugement dernier (2003 ; Engel) : théâtre

Affiches. Photographe : Jacqueline Hyde, d'après Adam et Eve, de Suzanne Valadon. Graphiste : Tout pour plaire. ADAGP/Paris

AFF 37793 • Affiche

AFF 37821 • Affiche

II. 3. Documents audiovisuels

ASPVID_000454 • Légendes de la forêt viennoise / Odön von Orvath ; mise en scène : André Engel

ASPSON_000343 • La porte à côté

ASPSON_000344 • Lucien Attoun "Les nuits du passeur" / France Culture

ASPSON_000349 • Entretien Anne Alvaro

ASPSON_000353 • "Face A : Nicky Rieti, Nicole Goderne ? Face B : Dominique Muller"

ASPSON_000354 • "Face A : Nicky Rieti, Nicole Goderne ? Face B : Dominique Muller"

ASPSON_000355 • "Face A : Dominique Muller, Face B : André Diot"

ASPSON_000356 • "Face A : Dominique Muller, Face B : André Diot"

ASPSON_000357 • Entretien avec Dominique Muller. 1re partie

ASPSON_000358 • Entretien avec Dominique Muller. 2e partie

ASPSON_000359 • Entretien avec Dominique Muller. 3e partie

ASPSON_000393 • Nabarvricha / Razad
Index

index
Contenu Pdf

Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
- Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
- Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
Réservation
Réservation
- Ce niveau de l'inventaire ne correspond pas à un document communicable.

COL-145 (cote) • Fonds du Centre dramatique national de Savoie

Direction : André Engel

II. Activités d'André Engel

II. 2. André Engel directeur du Centre dramatique national de Savoie

II. 2. 2. Programmation par saison

6. Saison 2001-2002

6. 3. Spectacles produits et (ou) co-produits par le Centre dramatique national de Savoie

Cendrillon (2001 ; Orthmann) : opéra

Informations sur le spectacle :

Mise en scène : Ruth Orthmann
Opéra comique en trois tableaux
Parole : Pauline Viardot
Musique : Pauline Viardot
Direction musicale : Françoise Tillard
Piano : Françoise Tillard
Scénographie : Anne Levacher
Lumière : Philippe Lacombe
Costumes : Anne Levacher
Coproduction : Centre dramatique national de Savoie / Espace Jules Verne Scène conventionnée (Brétigny-sur-Orge)

Tournée :
- Île-de-France , 4 décembre 2001 - 7 avril 2002
- Savoie et Haute-Savoie , 2 mars - 15 mai 2002.

Sous-unités de description

Recherche en cours

Fonds Centre dramatique national de Savoie (théâtre)

Rechercher dans l'IR

Sommaire

index

Contenu Pdf

Réservation