Fonds Baty, Gaston (théâtre)