Département des Manuscrits > Pali > Pali 601-719

Pali 604. Kammavācā

Cote : Pali 604  Réserver
Ancienne cote : Silvestre 37
Kammavācā
Non daté
Feuilles de palmier, 31 feuillets, 240 x 40 mm, tranche rougie et dorée, 1 seul trou d'enfilage, 5 lignes, environ 28 car. Écriture mūl. Num. néant — Les ôles ont été rognées maladroitement, une partie de la gravure des premières lignes du haut des ôles a disparu. Note à l'encre : "Silvestre 37 fragment du Patîmokkha".
Manuscrit en pāli
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Ce document est conservé sur un site distant.

Conditions d'accès

Un délai est nécessaire pour la communication de ce document. En savoir plus.

Présentation du contenu

1. [Suddhantaparivāsa°] = BnF PALI 376
ôle 1a à l'encre : n°37. Titre en khmer ? ôles 1b à 3, bl. 3 trous dont 1 seul est utilisé pour l'enfilage.
Début, ôle 4a(?) : ahaṃ bhante sambahulā saṃghādisesā apattiyo apajji… ekacaṃ na jānāmmi ratti… suddhantaparivasaṃ yācami | … suṇātu me bhante… ôles 4b et 5a, bl.
ôle 5b :… bhikkhu sambahulā saṃghādisesā…
Fin, ôle 8b ligne 3 : parivāsaṃ nikkhipāmi vattaṃ nikkhipāmi |

2. [Chārattaṃ mānattaṃ°] = BnF PALI 376
Début, ôle 8b ligne 3
Fin, ôle 11b ligne 3

3. [Abbhāna°] = BnF PALI 376
Début, ôle 11b ligne 3
Fin, ôle 13b

4. [Mānattaṃ° ?]
Commence, ôle 14a : ?naparivāsa ? ti | yassāyasmato khamatti itthanāmassa bhikkhuno tāsaṃ apattinaṃ… etamattaṃ vadāmi | suṇātu me bhante…
Fin, ôle 22a :… tasmā tuṇhi evamettaṃ dhārayāmi | evaṃ kamavācā katabbaṃ | kammavācā pariyosāne | mānattassa dhānavattabbaṃ vattanayo neva | mānattaṃ | mānatassammādiyāmmi vataṃ sammādiyāmi |
ôle 23a : | mānattaṃ nikkhippāmi vataṃ nikhippāmi |
"28a :… tuṇhi evametaṃ dhārayāmmi | ôles 28b à 31, bl.

Bibliographie

CPD. 1.2,16

Historique de la conservation

Silvestre

Informations sur le traitement

Notice issue du Catalogue des manuscrits pālis des collections françaises, fonds des bibliothèques publiques et privées, établi par Jacqueline Filliozat, EFEO, Paris, révisé par Jinadasa Liyanaratne et William Pruitt, Pali Text Society, Oxford, 1972-2002 (913 p.), CD-ROM EFEO PALI DATA consultable dans les bibliothèques des centres de l'École française d'Extrême-Orient