Département des Manuscrits > Italien > Italien 501-750

Italien 534

Cote : Italien 534  Réserver
Ancienne cote : François Ier 202
Ancienne cote : Rigault II 2222
Ancienne cote : Dupuy II 2318
Ancienne cote : Regius 7765
XIVe siècle
Italie.
Ecriture livresque d'une seule main (colophon gratté au f. 77). Une seule colonne, encadrée par le commentaire. Initiales filigranées en alternance rouge et bleu. Numéros des chants (insérés dans l'espace laissé blanc pour la rubrication) et titres courants ajoutés par une main postérieure à l'encre brun clair.

Parchemin. 80 feuillets précédés et suivis d'une garde papier (le premier feuillet a vraisemblablement été employé originellement comme contregarde). 280x185mm.
Reliure de maroquin rouge aux armes du roi XVIIe-XVIIIe siècle. Aux f. 2 et 80v, estampille de la bibliothèque royale.
Manuscrit en italien
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Ce manuscrit est issu des collections familiales des comtes d'Angoulême. Il aurait pu être identifié avec le Dante possédé par Charles d’Angoulême, figurant au n° 2 de l’inventaire de 1496 de la bibliothèque de la famille d’Angoulême à Cognac "Item le libvre de Dan[te] (?) escript en parchemin et à la main et en ytalien et en françoys. Couvert de drap de soye broché d'or ouquel y a deux fermoers d'argent aux armes de feu mondit seigneur. Lequel libvre est historié" (?) . Etant donné que l'Italien 534 ne comporte pas de commentaire en français, Marie-Pierre Laffitte a émis l'hypothèse qu'il s'agisse là d'un manuscrit ayant plutôt appartenu à son épouse, Louise de Savoie (cf. Marie-Pierre Laffitte, « À propos de la librairie de la chambre du roi : manuscrits de la bibliothèque personnelle de François Ier hérités des comtes d’Angoulême (1445-1496) », Bulletin du bibliophile, 2018-1, p. 11-52, voir note 71 p. 38 et note 84 p. 44.) Ce manuscrit a fait partie des collections de la bibliothèque de François Ier (Cote de la bibliothèque personnelle de François Ier « 202 ») et entre ainsi à la bibliothèque royale.

Présentation du contenu

F. 1v. Glose de Jacopo di Dante : "Aciò che'l fructo huniversale novellamente dato al mondo per lo illustro filosafo e poeta Dante Alleghieri fiorentino...-... si conviene nel quale incomincianto cosi procedo."

F. 2-77. Dante, Inferno, comm. Graziolo Bambaglioli.

F. 77v-80. Lorenzo de Medici, Selve (I 1-24) "Dopo tanti sospiri et tanti omei".

Bibliographie

1835-1838
Antonio MARSAND, I Manoscritti italiani della Regia Biblioteca parigina descritti ed illustrati dal dottore Antonio Marsand,... - Parigi, Stamp. reale, 1835-1838. - 2 vol. in-4° (26 cm). Notice n° 113.

1845-1846
P. COLOMB DE BATINES, Bibliografia dantesca ossia Catalogo delle edizioni, traduzioni, codici manoscritti e comenti della Divina commedia e delle opere minori di Dante, Prato : Tipografia Aldine, 1845-1846, n 422.

1886-1887
Giuseppe MAZZATINTI, Inventario dei manoscritti italiani delle biblioteche di Francia... I-II. Manoscritti italiani della Biblioteca nazionale di Parigi, Roma : presso i principali librai, 1886-1887, t. 1, p. 106.

1891
Luigi ROCCA, Di Alcuni commenti della "Divina Commedia" composti nei primi vent' anni dopo la morte di Dante, Firenze : G. C. Sansoni, 1891, p. 49-50.

1892
Lucien AUVRAY, Les Manuscrits de Dante des bibliothèques de France, essai d'un catalogue raisonné, Paris, E. Thorin, 1892, p. 46-52.

1891-1892
P. Y. PROMPT, "I codici parigini della Commedia", dans L'Alighieri, a. III 1891-92, p. 321.

1966
Dante Alighieri. Le Opere. 7, La "Commedia" secondo l'antica vulgata. A cura di Giorgio PETROCCHI. I. Introduzione di Dante Alighieri, edizione nazionale. A cura delle Società dantesca italiana, Verona : A. Mondadori, 1966, p. 492.

1984
Marcella RODDEWIG, Dante Alighieri, die göttliche Komödie : vergleichende Bestandsaufnahme der Commedia-Handschriften, Stuttgart : A. Hiersemann, 1984, p. 242.

2004
Marisa BOSCHI ROTIROTI, Codicologia trecentesca della "Commedia" : entro e oltre l'antica vulgata, Roma : Viella, 2004, p. 137.
Saverio BELLOMO, Dizionario dei commentatori danteschi : l'esegesi della Commedia da Iacopo Alighieri a Nidobeato, Firenze : L. S. Olschki, 2004, cité p. 66n4, 118n15 et 228n5.

2011
Censimento dei commenti danteschi. 1, I commenti di tradizione manoscritta, fino al 1480, dir. Enrico Malato e Andrea Mazzucchi, Roma : Salerno, cop. 2011, t. 2, p. 955.

2016
Maxence Hermant, "Charles d'Angoulême et sa bibliothèque", dans Maxence Hermant et Séverine Lepape, Les Heures de Charles d'Angoulême, Barcelone, 2016, p. 20.

2018
Marie-Pierre Laffitte, « À propos de la librairie de la chambre du roi : manuscrits de la bibliothèque personnelle de François Ier hérités des comtes d’Angoulême (1445-1496) », Bulletin du bibliophile, 2018-1, p. 11-52, voir note 71 p. 38 et note 84 p. 44.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 13811. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 11617.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Amandine Postec (février 2018).