Papiers d'orientalistes 45 : Emile Benveniste.

(117) f. 2-42: "Sémiologie de la langue" (Semiotica 1.1, 1969, p. 1-12)

(118) f. 44-54: "Traduction arménienne de composés grecs" (Revue des études arméniennes ns 5, 1968)

(119) f. 56-111: "Structure de la langue et structure de la société" (1970, publication du colloque Linguaggi nella società e nella tecnica, Milan, 1968)
f. 56-:67: photocopie du texte imprimé en français
 f. 68-78: photocopie de la traduction anglaise
 f. 79-96: épreuve française tapuscrite avec corrections manuscrites
 f. 97-110: épreuve anglaise tapuscrite avec corrections manuscrites
 f. 111: télégramme de Giorgio Sacerdoti du 27/05/1969

(120) f. 113-147: "Le système phonologique de l'iranien ancien" (Bulletin de la Société Linguistique de Paris 63, p. 53-64)

(121) f. 148-190: "Le jeu comme structure" (Deucalion. Cahiers de philosophie 2, 1974)

(122) f. 191-260: Lettres de Ferdinand de Saussure à Antoine Meillet (1902-1911)
 f. 192-207: manuscrit autographe
 f. 208-257: avant-propos,copie des lettres, appendices, notes (dactylographié)
 f. 258: Lettre de Robert Godel à entête de l'Université de Genève, Faculté des lettres du 27/08/1964 relative à la publication du volume (n° 21 des Cahiers F. de S.)
 f. 259-260: remerciements (dactylographie et double) de Giuliano Bonfante

(123) f. 261-265: Correspondance et facture concernant l'impression des Noms d'agent et noms d'action en indo-européen (1948-1949)
 f. 262: Facture de l'Imprimerie Durand 9 rue Fulbert à Chartres à la Librairie Adrien-Maisonneuve 2 rue Saint-Sulpice à Paris VI du 20/12/1948 (tirage à 1500 exemplaires)
 f. 263: Copie d'une lettre de Marcel Blin à G. Jamati du 07/01/1949 réclamant le versement de la subvention CNRS
 f. 264: Lettre d'A. Maisonneuve du 21/01/1949 prenant en charge l'avance des frais pour couvrir la facture de l'imprimeur
 f. 265: Lettre d'A. Maisonneuve du 21/01/1949 informant du prix de vente et des droits d'auteurs relatifs à la commercialisation de l'ouvrage

(124) f. 267-399: Coup d'oeil sur le développement de la linguistique (1962) manuscrit et tapuscrit

(125) f. 401-421: "Termes gréco-latins d'anatomie" (Revue de philologie de littérature et d'histoire Anciennes 39.1, 1965) (tapuscrit avec corrections manuscrites et épreuve non mascicotée avec le timbre humide de l'imprimerie Daupeley-Gouverneur à Nogent-le-Rotrou du 03/03/1965)

(126) f. 423-426: "Le verbe -sta comme auxiliaire en iranien" (Acta Orientalia 30, p. 45-49) (épreuve avec corrections manuscrites et lettre de transmission de Jørgen Læssøe du 09/05/1966)

(127) f. 427-448: "Définition d'un parfait en paléo-sibérien oriental" (notes, manuscrits, version dactylographiée et lettre de Tadashi Sadamura du 20/01/1969 sur l'envoi des épreuves pour les Mél. Hattori)

(128) f. 449-563: "L'antonymie et le pronom en français moderne" (Bulletin de la Société de linguistique, 1965) (épreuve, manuscrit, notes)