Département des Manuscrits > Italien > Italien 251-500

italien 304

Cote : italien 304  Réserver
Ancienne cote : Regius 10172
Ancienne cote : Dupuy II 2160
Ancienne cote : Rigault II 2729
Francesco de Gaeta, Tractatus Fidei ; Giovanni Villani, Storia napoletana .
Première moitié du XVe siècle.
Manuscrit rédigé en italien.
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
Ce manuscrit a été copié à Naples.
Imprimé (f. 1-19). Ecriture semi textualis. Texte copié sur deux colonnes.
Les F. 20, 25v, 88 à 99 sont blanc.
Papier. 58 feuillets, foliotés à l'encre de 21 à 79, précédés et suivis de trois gardes de parchemin.285 x 215 mm.
Filigrane (f. 32) aux armes de Valence (Briquet n° 2063-2068).
Demi-reliure du XVIIIe siècle de maroquin rouge au chiffre royal. Tranches mouchetées ; titre doré au dos : « HISTOIRE DE NAPLES ».
Estampille de la Bibliothèque du roi (avant 1735) selon le modèle Josserand-Bruno, type 7.

Conditions d'accès

En raison de son état de conservation, la consultation de ce document est soumise à autorisation, sur demande motivée.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Ce manuscrit a fait partie de la bibliothèque des rois Aragonais de Naples (deuxième garde : « teologi a presso a la terra » et f. 1 : cote « B IIIIXX XIII »). En 1495, il a été saisi par Charles VIII et apporté au château d'Amboise, puis transféré dans la Librairie royale de Blois . Ce manuscrit est mentionné dans l'inventaire du transfert de Blois à Fontainebleau en 1544 : "Ung autre livre, en papier, partye à la main, partye imprimé ; le premier qui est à la main intitullé : Tractatus fidei ; le second imprimé est l'Histoire de Navarre, en italien, couvert de cuir noir" (Omont n° 1650) et dans le catalogue de la bibliothèque du roi à Paris à la fin du XVIe siècle : "Tractatus de fide et alia de summo pontifice et imperatore et de eorum rebus" (Omont n°306).

Présentation du contenu

F. 1 : "teologia presso a lo tecto".
Première garde verso : mention du XVe siècle, "Ytalian".
F. 1 : mention rognée du XVIe siècle, « cy après... ».
Première garde verso : titre du XVIe siècle, « Tractus de fide et alia de summo pontifice et imperatore et de eorum rebus ».

F. 1-19 : Tractatus Fidei de Francesco de Gaeta, évêque italien : "Tractatus fidei ubi est tota materia heresis ubi probatur quo potest procedi contra hereticos et fidei christiane ...-... et alias omni vi iure ete mode et cetera. Salua correctione ut supra".

F. 21-26 : " excellenti et magnifico principi Carulo illustri regis Sicilie ...-... Clementis pape quarti annon primo" : Bulle du pape Clément IV du 4 juillet 1265, émise lors de la querelle avec l'empereur Frédéric II.
F. 26 : "Iohanis imperatior debet dominari omnibus regibus tocius mundi ...-... singularis non alii assinati sunt probari cardinalis qui sunt viginti octo silicet".

F. 26v-31v : Liste des évêques et des provinces du royaume (en latin).

F. 32-79v : : "El primo de la sua origine et principio et de la imposicione de lo nomo, in nello tempo de Solone philosofo de Athene ...-... Ello dicto anno alla ussita de magio mendo li dicti ussiti assediato la torre de codifare et discritala multo per duy misi. Et quelle se tenia gratia lo Re."
Storia napoletana de Giovanni Villani : il s'agit d'une histoire de Naples des origines à 1318 ; ce texte est incomplet, il ne comporte que 151 chapitres du texte original, auquel il manque ici notamment sa troisième partie.

Bibliographie

Marsand (Antonio) , I Manoscritti italiani della Regia Biblioteca parigina descritti ed illustrati, Paris, 1835-1838, n° 379, p. 437-438.
Mazzatinti (Giuseppe), La biblioteca dei Re d'Aragona in Napoli, Rocca S. Casciano, 1897, n° 259, p. 107.
De Marinis (Tammaro), La biblioteca napoletana dei re d'Aragona, vol. II, MiIan, 1947, p. 56.
Monti, (Gennaro Maria), La Cronaca di Partenope (premessa all'edizione critica), Bari, 1932 et Altamura (Antonio), Cronaca di Partenope, Naples, 1974.
Bühler (Curt F.), « The thirteenth recorded manuscript of the Cronaca di Partenope », Publications of the Modern Language Association of America, t. 67/4, 1952, p. 580-584.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 9963. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 18343.

Documents en relation

Le manuscrit Paris, BNF ital. 301 contient le texte complet.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Blaise Dufal en février 2012.