Supplément persan 193

Ecriture indienne Nasta‛līq de15 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames ; surface écrite 90 x 160 mm. Ms. de 190 x 265.Réglure au mistara.Papier indien légèrement coloré en brun, vergé (20 vergeures occupent 28 mm), perpendiculairement à la couture, avec des fils de chaînette régulièrement espacés respectivement de 37, 37 et 20 mm, puis à nouveau de 37, 37 et 20 mm. 150 feuillets. Volume constitué de quaternions à partir du f. 1 jusqu’au f. 144. Perturbé à la reliure, l’ordre des feuillets serait à rétablir de la manière suivante : f. 1- 30, 38- 39, 31- 37 et 39- 150.Au f. 1 est effacée une note qui –semble-t-il – accompagnait un timbre de forme circulaire. Au même f. 1, une note indique que le ms. a été acheté pour six roupies Muḥammad-šāhī.de Muḥammad Amīn Kitāb-furūš. Toujours au même f. une note d’une autre main dit qu’il a été acheté par le sirkār Rizā-Qulī b. ‛Alī le 8 Rabī‛ Ier 1176H.(/27 septembre 1762) et on trouve le timbre rectangulaire de Rizā-Qulī, portant la date de 1175H.(/1761-2) [comparer à Supplément persan 507].Au f. 1 se trouve aussi une marque d’inspection (‛arz-dīda) datée du 20 Rabī‛ Ier 1177H.(/28 septembre 1763), de Lucknaw, indiquant que le volume est confié au taḥvīl de Muḥ. Šahryār Taḥvīl-dār, et accompagnée du timbre de Mu‛izz al-Dawla Šīr Ğang Bahādur qui porte la date de 1172H.(/1758) [et que l’on retrouve au f. 3 de Supplément persan 810 ; comparer aussi à Supplément persan 182, 505 et 507, mais surtout à Supplément persan 288, 576 et 682 ; il s’agit du cousin de Šuğā‛ al-Dawla et il avait été gouverneur du Kašmīr. Possesseur notamment de l’album aujourd’hui coté Smith-Lesouëf 247 à la BnF - album qui avait ensuite appartenu à Gentil - il vivait retiré à Fayz-ābād en 1768, à l’époque où Gentil le rencontra]. A la 3ème garde sont noté un prix (« 3 roupies ») et un bayt en persan.Reliure de veau marbré fauve estampée à chaud d’une bordure de roulette et, sur le dos de cuir rouge, du chiffre de Charles X, signée « Lefebvre ».

Documents en persan