Département Son, vidéo, multimédia > Enregistrements sonores > Q-T

Fonds Jean Rouch - Archives sonores - Films finis (1950-1997)

Cote : DONAUD0903 
1950-1997 : Archives sonores de Jean Rouch - Films finis
1950-1997
Bibliothèque nationale de France. Département Son, vidéo, multimédia
Fonds produit par : Comité du film ethnographique
1380 bandes magnétiques .- 2 cahiers .- Feuilles manuscrites avec notes, numéros de prises .- Feuilles de tirage son

Informations sur le traitement

Fonds numérisé, en cours de traitement documentaire.
Les documents traités sont publiés au fur et à mesure dans l'instrument de recherche, au titre du film auquel ils sont rattachés.

Les archives sonores de Jean Rouch

La totalité de ce fonds d'archives sonores comprend 2024 bandes magnétiques (8,2, 13, 18 cm), 31 cassettes audio analogiques (60 min, 90 min), 2 cahiers, des feuilles manuscrites avec notes, avec numéros de prises, des feuilles de tirage son.

Le fonds est constitué de trois grandes parties distinctes : les archives relatives au travail de Jean Rouch (grande majorité du fonds), celles liées aux travaux de réalisateurs proches de Jean Rouch, et enfin des archives déposées au Comité du film ethnographique et livrées avec les autres bandes.
On y trouve des enregistrements de terrain, des sons d'ambiance, des rushes, des enregistrements de commentaires, des montages son, des copies de bande-son...

Les archives sonores en relation avec le travail de Jean Rouch ont été divisées en trois ensembles, qui font chacun l'objet d'un instrument de recherche :
les archives liées à ses films dits "finis", c'est-à-dire ayant fait l'objet d'une projection publique,
les archives liées à ses films dits "non finis", c'est-à dire en travail, montés partiellement, à l'état de rushes, et qui n'ont jamais été montrés,
les "autres enregistrements" (nombreux enregistrements au Niger, enregistrements chez les Dogon... )

Les autres bandes déposées (autres réalisateurs, divers) seront traitées également dans des instruments de recherche particuliers.

Films finis : Plan de classement

Dans l'instrument de recherche, les archives sont regroupées par films, lesquels sont présentés par ordre chronologique, en prenant en compte la date de début de tournage, qui est parfois bien antérieure à celle de la "sortie" du film.

Les autres critères, non retenus comme premier ordre de classement, (notions de mission, d'aire géographique ou de pays, de documentaire, fiction ou ethnofiction) sont interrogeables à travers les index.

Les enregistrements réalisés lors d'une mission liée à un film dont nous avons des archives sont rattachés au film, même s'ils n'ont pas été utilisés (par exemple le film Jaguar et la mission 1953-1955).

Les enregistrements réalisés lors d'une mission au cours de laquelle ont été tournés des films dont nous n'avons pas d'archives figurent dans l'instrument de recherche des "autres enregistrements " de Jean Rouch (par exemple la mission 1950-1951).

Jean Rouch

Ethnographe et cinéaste, Jean Rouch est né en 1917 à Paris.
Son enfance et son adolescence se déroulent en France, en Afrique du Nord et en Allemagne selon les affectations de son père, officier de marine.
En juin 1941, il passe son diplôme d'ingénieur de l'École des ponts et chaussées, et suit également les cours d'ethnographie de Marcel Griaule et Michel Leiris au Musée de l'Homme. Il part en novembre avec ses amis Pierre Ponty et Jean Sauvy pour l'Afrique de l'Ouest, où il est affecté à Niamey. Il y fait rapidement connaissance avec Damouré Zika. Ayant assisté à deux rituels songhay, il envoie à Marcel Griaule et Germaine Dieterlen un rapport accompagné de photographies. En 1942, il rencontre Théodore Monod à Dakar et travaille à l'Institut français d'Afrique noire. En 1943, il rédige son premier écrit ethnographique Aperçu sur l'animisme songhay qui sera publié la même année dans la revue de l'IFAN Notes africaines. En 1945, il suit à nouveau les cours de Marcel Griaule.
En 1946, Jean Rouch part en mission avec Pierre Ponty et Jean Sauvy pour descendre le fleuve Niger en radeau puis en pirogue ; il en ramènera les images de ce qui sera son premier film Au pays des mages noirs. Il enquête également sur les pêcheurs Sorko, les agriculteurs songhay et les cultes au génie de l'eau.
En 1948, il entre au CNRS comme attaché de recherche et enseigne au Musée de l'homme.
Durant toute sa vie, Jean Rouch se rend en Afrique occidentale, pour ses recherches ethnographiques (ses thèses Religion et magie songhay et Histoire des Songhay, les migrations au Ghana... ) et y réalise de très nombreux films, dont Les maîtres fous, Moi, un noir, Jaguar, ainsi que des enregistrements de terrain.
En collaboration avec Germaine Dieterlen, il filme sur la falaise de Bandiagara au Mali les cérémonies dogon du Sigui de 1967 à 1973.
En France, il réalise avec Edgar Morinle film Chronique d'un été, qu'il qualifie de "cinéma vérité".
Son œuvre est composée de documentaires ethnographiques, sociologiques, de films de fiction et d'"ethnofiction".
Il est également à l'origine de nombreuses structures pour enseigner et étudier le cinéma (les Ateliers Varan, le Bilan du film ethnographique).

Le Comité du film ethnographique

Les archives sonores de Jean Rouch étaient conservées au Comité du Film Ethnographique.
Le CFE a été fondé au Musée de l’Homme en 1953. Il est issu du Comité International du Film Ethnographique et Sociologique, créé en 1952 à l’initiative de l’UNESCO ainsi que de documentaristes et d’ethnologues (Jean Rouch, Luc de Heusch, André Leroi-Gourhan...). Ces archives ont été déposées à la BnF en 2008.

Autres archives liées à Jean Rouch

Les archives écrites (carnets de mission, enquêtes ethnographiques, correspondance, documentation diverse) et photographiques de Jean Rouch sont conservées au Département des Manuscrits de la Bibliothèque nationale de France, sous la cote NAF28464

Les archives sur support film sont conservées aux Archives françaises du film du Centre national du cinéma et de l'image animée

La Fondation Jean Rouch possède également des archives.

Informations sur les modalités d’entrée

Fonds déposé en 2008 au Département de l'Audiovisuel (Don)

Documents de substitution

Enregistrements numérisés par la Bibliothèque nationale de France.

Conditions d'accès

Documents consultables en salle de lecture du département de l'Audiovisuel (niveau Recherche de la bibliothèque, salle P).

Conditions d’utilisation

Toute reproduction de document doit faire l'objet d'une demande d'autorisation écrite à Madame Jocelyne Rouch.

Éléments de bibliographie

CNC - Archives françaises du film, Béatrice de Pastre (dir.), Découvrir les films de Jean Rouch : collecte d'archives, inventaire et partage . Paris : CNC - Archives françaises du film, 2010 Consulter ce document
Paul Henley, The adventure of the real : Jean Rouch and the craft of ethnographic cinema. University of Chicago press, 2009 Consulter le document
Jean Rouch. collection Le geste cinématographique, Éd. Montparnasse, 2005 Consulter le document
Jean Rouch : une aventure africaine. collection Le geste cinématographique, Éd. Montparnasse, 2005 Consulter le document
Georges Gaudu, réal., L'homme et les images (entretien avec Éric Rohmer). CNDP, 1967 Consulter le document
Michel Huillard, réal. Jean Rouch. ORTF, INA, 1973 Consulter le document
Philo Bregstein, réal. Jean Rouch en zijn camera : in het hart van Afrika. NOS TV, 1994 (tourné en 1977)Consulter le document
Gilles Deleuze, Sur le cinéma. L'image-pensée, année universitaire Paris VIII 1984-1985. Cours du 5 février 1985 Consulter notre bibliothèque numérique , Consulter le document
Gilles Deleuze, Sur le cinéma. L'image-pensée, année universitaire Paris VIII 1984-1985. Cours du 18 juin 1985 Consulter notre bibliothèque numérique, Consulter le document
Pierre André Boutang, Jean-Daniel Verhaeghe, réal., Jean Rouch. France 2, INA, 1986 Consulter le document
Nicole Échard, interview., A voix nue : Entretiens avec Jean Rouchdiffusés en juillet 1988 sur France Culture. Radio France, 1988 Consulter les Entretiens 1 et 2 /Entretiens 3 et 4 / Entretiens 5 et 6 / Entretiens 7 et 8 / Entretiens 9 et 10
Dominique Dubosc, réal., Jean Rouch : premier film, 1947-1991. Kinofilm, 1991 Consulter le document
Julien Donada, Guillaume Casset, réal. L'inventaire de Jean Rouch. J. Donada, G. Casset, 1993 Consulter le document
Steef Meyknecht, Dirk Nijland, Joost Verhey, réal. Rouch's gang. MM Produkties, 1993 Consulter le document
Marc-Arnaud Boussat, réal., Jean Rouch : paroles données. M. A. Boussat, 1997 Consulter le document
Ann McInstosh, réal., Conversations with Jean Rouch. A. McIntosh, 2004 Consulter le document
Jacques Richard, réal., Jean Rouch, des mensonges plus vrais que la réalité. les Films élémentaires, J. Richard, 2004 Consulter le document
Philippe Costantini, réal. Jean Rouch et Germaine Dieterlen : l'avenir du souvenir. AMIP : CNRS images-Média, 2004 Consulter le document
Hu Tai-Li, réal., Encountering Jean Rouch. Documentary educational resources, 2007 Consulter le document
Berit Madsen, Anne Mette Jørgensen, réal. Friends, fools, family : Rouch's collaborators in Niger. Manche film, B. Madsen, 2007 Consulter le document
Ana Lucia Ferraz, Edgar Teodoro da Cunha, Paula Morgado... [et al.], réal. Sur la route de Jean Rouch. Fundação de amparo à pesquisa do estado de São Paulo, Laboratorio de imagem e som em antropologia (São Paulo), P. Morgado, 2000 Consulter le document
Alain Boillat, Anne-Mette Jørgensen, Ann McIntosh... [et al.], Rouch vu de l'extérieur , table ronde du 14 novembre 2009. Le projet Jean Rouch, Conférences de la Bibliothèque nationale de France, 2009 (version vidéo ou sonore)Consulter le document
Philippe Costantini, Philo Bregstein, Peter J. Bloom... [et al.], Rouch et les cinéastes , table ronde du 15 novembre 2009. Le projet Jean Rouch, Conférences de la Bibliothèque nationale de France, 2009 (version vidéo ou sonore)Consulter le document
François Niney, Séverine Graff, Vincent Bouchard... [et al.], Jean Rouch, vers une connaissance hors-texte, croiser les regards, partager les interrogations : cinéma direct et construction du réel : journée d'étude du 19 novembre 2009: journée d'étude du 19 novembre 2009. Le projet Jean Rouch, Conférences de la Bibliothèque nationale de France Consulter le document
Voir aussi aux films

enregistrement sonore

texte