Archives et manuscrits
Actualités
Une question ?
Recherche en cours
Vous avez lancé une recherche. Le résultat s'affichera dans un instant.
Accueil
Présentation de l'IR
Département des Arts du spectacle > Inventaires détaillés > Fonds d'archives > C
Fonds Copeau, Jacques (théâtre)
Rechercher dans l'IR
Sommaire
Informations bibliographiques
COL-1 • Fonds Jacques Copeau (1879-1949)
Spectacles mis en scène par Jacques Copeau
Saison 1910-1911
Les frères Karamazov (1911 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Théâtre du Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 17
4-COL-1(1) • Exemplaire 1
4-COL-1(20) • Exemplaire 2
Programme relié in Théâtre du Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 6
4-COL-1(2) • Exemplaire 1
4-COL-1(32) • Exemplaire 2
Programme relié in French Theatre du Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 15
4-COL-1(3) • Exemplaire 1
4-COL-1(56) • Exemplaire 2
Programme relié in Le Théâtre du Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 4 novembre 1921
4-COL-1(6) • Exemplaire 1
4-COL-1(85) • Exemplaire 2
4-COL-1(25) • Programme Poli's Theatre. 8 avril (saison 1917-18)
Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia. 1918
4-COL-1(126) • Exemplaire 1
4-COL-1(127) • Exemplaire 2
4-COL-1(86) • Programme Le Vieux-Colombier SAISON 1921-1922 n° 4 janvier 1922
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier Août-Septembre 1922. Wiesbaden 20 août 1922
4-COL-1(144) • Exemplaire 1
4-COL-1(145) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Cieux Colombier. Août-Septembre 1922. Mayence 25 août 1922
4-COL-1(151) • Exemplaire 1
4-COL-1(152) • Exemplaire 2
Programme. Theatre Guild Programm. 1927. Un fragment de programme. Theatre Guild Program
FOL-COL-1(280) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(281) • Exemplaire 2
Programme. Théâtre de l'Atelier. SAISON 1945-1946. Mise en scène André Barsacq
FOL-COL-1(282) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(283) • Exemplaire 2
Texte
FOL-COL-1(284) • L'Illustration théâtrale
FOL-COL-1(285) • Les frères Karamazov / Jacques Copeau et Jean Croué
FOL-COL-1(286) • The brothers Karamazov / Jacques Copeau et Jean Croué ; d'après Dostoievsky. Texte publié pour The theatre Guild
Mise en scène
FOL-COL-1(766) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau
FOL-COL-1(767) • Notes de mise en scène manuscrites autographes de Jacques Copeau
25 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(287) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(288) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(851) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(289) • Administration. Ordre d'entrée en scène. Distribution. Lumière. Accessoires. Costumes. Perruques. Meubles et accessoires
FOL-COL-1(290) • Minutage. Accessoires
FOL-COL-1(291) • Meubles. Accessoires
FOL-COL-1(292) • Costumes
FOL-COL-1(293) • 1 graphique
Décor
FOL-COL-1(294) • Croquis salle et liste équipements
FOL-COL-1(295) • 1 projet de décor pour le Garrick Theatre. 1 feuillet. Crayon et lavis. Calque. 39,5 x 27,5 cm. 1 calque. Crayon autographe de Jacques Copeau. 24 x 19,5 cm
FOL-COL-1(296) • Plantation : vue isométrique n° 279
FOL-COL-1(297) • Plan au sol n° 266, acte I. 1 feuillet. Dessin encre tirage. Plan au sol n° 267, acte II. 1 feuillet. Dessin encre tirage. Plan au sol n° 268. 1 feuillet. Dessin encre tirage. Plan au sol n° 269, acte IV. 1 feuillet. Dessin encre tirage. Vue isométrique n° 279, acte I. 1 feuillet. Dessin encre tirage. Vue isométrique n° 280, acte II. 1 feuillet. Dessin encre tirage. Vue isométrique n° 281, actes III et V. 1 feuillet. Dessin encre tirage. Vue isométrique n° 282, acte IV. 1 feuillet. Dessin encre tirage
FOL-COL-1(298) • Plan au sol n° 266, acte I. 1 feuillet. Dessin encre tirage. (double)
FOL-COL-1(299) • Matériel. Équipement
FOL-COL-1(300) • 1 triptyque. Acte I avec liste du mobilier, de l'équipement, plan au sol, vue isométrique
FOL-COL-1(301) • 1 triptyque. Acte II avec liste du mobilier, de l'équipement, plan au sol, vue isométrique
FOL-COL-1(302) • 1 triptyque. Actes III et V avec liste du mobilier, de l'équipement, plan au sol, vue isométrique
FOL-COL-1(303) • 1 triptyque. Actes IV avec liste du mobilier, de l'équipement, plan au sol, vue isométrique
Maquettes
FOL-COL-1(304) • Musique. Partition. Un fragment non identifié
FOL-COL-1(305) • Documents administratifs
Correspondance
FOL-COL-1(306) • Théâtre des Arts : correspondance Jacques Rouché / Jacques Copeau et divers
FOL-COL-1(307) • Correspondance diverse comédiens, spectateurs
FOL-COL-1(308) • Vieux-Colombier
FOL-COL-1(309) • Droits d'auteur
FOL-COL-1(310) • Lettres de spectateurs. 1914 Paris, 1918 New York
FOL-COL-1(311) • Lettres de spectateurs. 1921, 1927 Guild Theatre. New-York
FOL-COL-1(312) • Lettres de spectateurs. 1923, 1924, 1927 The Provincetown Playhouse. New-York
FOL-COL-1(313) • Théâtre de l'Atelier. Lettre de Max Barrault à Jacques Copeau
Presse
FOL-COL-1(314) • Théâtre des Arts
FOL-COL-1(315) • 1911-1924
FOL-COL-1(316) • Coupures de presse isolées (doubles)
FOL-COL-1(317) • The Commonwealth. 9 février 1927. The Drama. Janvier 1927. The New Republic. 19 janvier 1927. Theatre Guild Quarterly
FOL-COL-1(318) • Coupures de presse isolées. 1927, New-York
FOL-COL-1(319) • Coupures de presse isolées. 1921
Documents annexes
FOL-COL-1(320) • Coupures de presse isolées (1946, Théâtre de l'Atelier)
Saison 1913-1914
L'amour médecin (1913 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914. n° 1-3-7-11)
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917 -1918. n° 10)
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 -1921. n° 12)
4-COL-1(11) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. SAISON 1913-1914 sans numéro
4-COL-1(125) • Programme Cercle des Annales. Colmar. Représentation extraordinaire donnée par le Théâtre du Vieux-Colombier. 4 juin 1914
Régie
FOL-COL-1(121) • Dossier de régie
FOL-COL-1(122) • Notes de mise en scène (double)
FOL-COL-1(846) • Livre de conduite
FOL-COL-1(123) • Documentation
Maquettes
FOL-COL-1(124) • Presse
Une femme tuée par la douceur (1913 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 1-2
4-COL-1(10) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. SAISON 1913-1914 n° 1
4-COL-1(11) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1913-1914 sans numéro
Mise en scène
FOL-COL-1(785) • 30 feuillets dactylographiés ; reliée toile écrue
FOL-COL-1(786) • 37 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau ; reliée toile écrue
FOL-COL-1(254) • 30 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(255) • 30 feuillets dactylographiés (doubles)
FOL-COL-1(256) • Notes
Régie
FOL-COL-1(257) • Dossier de régie
FOL-COL-1(258) • Graphique
Maquettes
Presse
FOL-COL-1(259) • Saison 1913-1914
FOL-COL-1(260) • 2 reproductions photographiques extraites de la revue Le Théâtre
FOL-COL-1(261) • Janvier 1914
Les fils Louverné (1913 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914. n° 3-4-5-6
4-COL-1(12) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1913-1914 n° 3
FOL-COL-1(244) • Régie
FOL-COL-1(245) • Presse
Le pain de ménage (1913 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 4-5-9-10-12
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 3
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 2
4-COL-1(15) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1913-1914 n° 9
4-COL-1(16) • Programme.Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1913-1914 n° 12
4-COL-1(29) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1917-1918 n° 3
Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia. 1918
4-COL-1(126) • Exemplaire 1
4-COL-1(127) • Exemplaire 2
4-COL-1(71) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1920-1921 n° 2
Programme Représentations de la Compagnie du Cieux Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 18 août 1922
4-COL-1(140) • Exemplaire 1
4-COL-1(141) • Exemplaire 2
Programme Association Internationale pour l'Extension et la Culture de la langue Française. Théâtre Royal de Liège. Représentation avec le concours de la Compagnie du Vieux-Colombier et du Théâtre du Marais. 30 décembre 1922
4-COL-1(136) • Exemplaire 1
4-COL-1(137) • Exemplaire 2
Programme La Compagnie du Vieux-Colombier Aux Heures. 17 mai 1923
4-COL-1(203) • Exemplaire 1
4-COL-1(204) • Exemplaire 2
Programme Théâtre du Vieux-Colombier, Paris - pour Londres [s.d.]
FOL-COL-1(141) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(142) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(803) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(512) • Dossier de régie
FOL-COL-1(513) • Décor
FOL-COL-1(514) • 1 triptyque : un plan au sol, une vue isométrique, liste des meubles
Maquettes
Presse
La peur des coups (1913 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 4-8-9-13
4-COL-1(14) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1913-1914 n° 8
4-COL-1(15) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1913-1914 n° 9
4-COL-1(17) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier SAISON 1913-1914 n° 13
Presse
Barberine (1913 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programmes reliés in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 6-7-8-9-10)
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 3
4-COL-1(13) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier SAISON 1913-1914 n° 7. (double)
4-COL-1(14) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier SAISON 1913-1914 n° 8. (double)
4-COL-1(15) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier SAISON 1913-1914 n° 9. (double)
4-COL-1(29) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier SAISON 1917-1918 n° 3. (double)
FOL-COL-1(141) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier, Paris - pour Londres sd. 1 f. imprimé
FOL-COL-1(142) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier, Paris - pour Londres sd. 1 f. imprimé (double)
Mise en scène
FOL-COL-1(762) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau
FOL-COL-1(143) • Mise en scène
FOL-COL-1(144) • Mise en scène (doubles)
Régie
FOL-COL-1(145) • Dossier de régie
FOL-COL-1(146) • Graphique
Maquettes
FOL-COL-1(147) • Presse
L'avare (1913 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914. n° 11-12-13-14)
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917 -1918. n° 11
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918 -1919. n° 13
4-COL-1(16) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier saison 1913-1914 n° 12. (double)
4-COL-1(17) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier saison 1913-1914 n° 13. (double)
4-COL-1(18) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier saison 1913-1914 n°14 (double)
4-COL-1(125) • Programme Cercle des Annales. Colmar. Représentation extraordinaire donnée par le Théâtre du Vieux-Colombier. 4 juin 1914
4-COL-1(37) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier saison 1917-1918 n°11 (double)
4-COL-1(54) • Programme French Théâtre du Vieux-Colombier saison 1918-1919 n°13 (double)
4-COL-1(126) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia. 1918
4-COL-1(127) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia. 1918 (double)
4-COL-1(26) • Programme - Founder's Day Celebration - Vassar College. 3 mai 1918
4-COL-1(25) • Programme Poli's Theatre. 8 avril (saison 1917-18)
FOL-COL-1(761) • Mise en scène : manuscrit autographe de Jacques Copeau
FOL-COL-1(788) • Livre de conduite
FOL-COL-1(135) • Régie
Documents annexes
Notice pour L'avare (extrait de : Oeuvres de Molière publiées avec des notices par Jacques Copeau. Tome sixième. Paris, La cité des Livres, 1930)
FOL-COL-1(136) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(137) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(138) • Presse
La jalousie du barbouillé (1914 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 2-8-14-16
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n°2
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n°11
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 5
4-COL-1(9) • Programme relié in Programmes Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 2
4-COL-1(14) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. SAISON 1913-1914 n° 8
4-COL-1(18) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier SAISON 1913-1914 n° 14
4-COL-1(19) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier SAISON 1913-1914 n° 16
4-COL-1(28) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. SAISON 1917-1918 n° 2
4-COL-1(52) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1918-1919 n° 11
Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia
4-COL-1(126) • Exemplaire 1
4-COL-1(127) • Exemplaire 2
4-COL-1(129) • Programme Tournée Wiesbaden n° 2
4-COL-1(178) • Programme Théâtre de Plein Air du Roussillon. Parc du Cinéma Familia
Programme Théâtre du Vieux-Colombier, Paris - pour Londres [sans date]
FOL-COL-1(141) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(142) • Exemplaire 2
Mise en scène
FOL-COL-1(866) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau, relié
FOL-COL-1(346) • 7 feuillets dactylographiés (doubles)
FOL-COL-1(347) • 7 feuillets dactylographiés (doubles)
FOL-COL-1(348) • Photocopies des 7 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(852) • Livre de conduite
Décor
FOL-COL-1(349) • Plantation. 1 plan au sol
FOL-COL-1(350) • 1 triptyque : liste du mobilier et de l'équipement plan au sol, vue isométrique
Maquettes
Presse
FOL-COL-1(351) • Un feuillet de la revue Comoedia illustré
FOL-COL-1(352) • New-York, décembre 1917 - Philadelphie, avril 1918 ; Février 1914
Saison 1913-1914
Saison 1917-1918
Saison 1920-1921
L'échange (1914 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914. n° 15
FOL-COL-1(241) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(242) • Presse
La navette (1914 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 16
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 2
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 2
4-COL-1(19) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1913-1914 n° 16
4-COL-1(28) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. SAISON 1917-1918 n° 2
4-COL-1(82) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 2
4-COL-1(83) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922. 15 janvier n° 2
Mise en scène
FOL-COL-1(480) • 12 feuillets dactylographiés et 1 feuillet manuscrit autographe de Jacques Copeau avec croquis de la plantation
FOL-COL-1(481) • Copies de consultation
FOL-COL-1(858) • Livre de conduite
FOL-COL-1(482) • Régie
FOL-COL-1(483) • Décor
FOL-COL-1(484) • Documentation
FOL-COL-1(485) • Presse
Le testament du père Leleu (1914 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 16
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 12
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 12
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 2 (17 octobre)
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 3
4-COL-1(19) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1913-1914 n° 16
4-COL-1(38) • Programme. Theatre du Vieux-Colombier. Paris - New-York. Saison 1917-1918 n° 12
4-COL-1(80) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1920-1921 n° 12
Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 2 (15 janvier)
4-COL-1(83) • Exemplaire 1
4-COL-1(82) • Exemplaire 2
4-COL-1(179) • Programme Théâtre du Peuple. Bussang. 7 et 21 août 1921
4-COL-1(102) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 3
4-COL-1(178) • Programme Théâtre de Plein Air du Roussillon. Parc du Cinéma Familia. 20, 22 et 23 juillet 1922
Programme Représentations extraordinaires. Le Vieux-Colombier à Bruxelles au Théâtre du Marais. 13 et 14 novembre 1922
4-COL-1(134) • Exemplaire 1
4-COL-1(135) • Exemplaire 2
4-COL-1(117) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1923-1924 novembre 1923
Programme Représentations du Vieux-Colombier au Théâtre Montmartre. 15 janvier 1923
4-COL-1(194) • Exemplaire 1
4-COL-1(195) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Saint-Denis. 31 janvier 1923
4-COL-1(198) • Exemplaire 1
4-COL-1(199) • Exemplaire 2
Programme La Compagnie du Vieux-Colombier Aux Heures. 17 mai 1923
4-COL-1(203) • Exemplaire 1
4-COL-1(204) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(628) • Texte
FOL-COL-1(629) • Régie
FOL-COL-1(630) • Matériel publicitaire
Presse
FOL-COL-1(631) • Avril 1918
Saison 1913-1914
Saison 1920-1921
L'eau de vie (1914 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914. n° 18
4-COL-1(1) • Exemplaire 1
4-COL-1(21) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(238) • Régie
FOL-COL-1(239) • Documentation
Maquettes
FOL-COL-1(240) • Presse
La nuit des Rois (1914 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 19
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 4
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 19
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 8
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 5
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 8
4-COL-1(9) • Programme relié in Programmes Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 4
4-COL-1(22) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. Programmes. Saison 1913-1914 n° 19
4-COL-1(30) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier Saison 1917-1918
4-COL-1(61) • Programme. Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 19
4-COL-1(75) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1920-1921 n° 8
4-COL-1(87) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 5
4-COL-1(108) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 8
4-COL-1(131) • Programme Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 4
Programme Ville de Carcassonne. Théâtre Antique de la Cité. Fêtes d'Art de 1922. 15 et 16 juillet 1922
FOL-COL-1(200) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(201) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 19 août 1922
4-COL-1(142) • Exemplaire 1
4-COL-1(143) • Exemplaire 2
4-COL-1(155) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Mayence 27 août 1922
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Trèves 3 septembre 1922
4-COL-1(164) • Exemplaire 1
4-COL-1(165) • Exemplaire 2
4-COL-1(166) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Coblence 4 septembre 1922
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Bonn 5 septembre 1922
4-COL-1(167) • Exemplaire 1
4-COL-1(168) • Exemplaire 2
4-COL-1(182) • Programme Zürcher Theater Konzert und Fremden Blatt 1922/1923. 18 septembre 1922
Programme Le Vieux-Colombier. Lausanne Septembre 1922
4-COL-1(184) • Exemplaire 1
4-COL-1(185) • Exemplaire 2
4-COL-1(183) • Programme Theater Zeitung. Stadt Theater Basel. 26 septembre 1922
4-COL-1(200) • Programme Théâtre Municipal de Mulhouse Saison 1922-1923. 10 et 11 avril 1923
FOL-COL-1(859) • Livres de conduite
FOL-COL-1(487) • Régie
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(488) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(489) • Exemplaire 2
Décor. Plantation
FOL-COL-1(490) • 1 plan au sol
FOL-COL-1(491) • 1 triptyque : 1 plan au sol, 1 vue isométrique, 1 vue de face, mise en état lumière, mise en état équipement
FOL-COL-1(492) • 1 triptyque : 1 plan au sol, une vue isométrique, 1 vue de face, liste du mobilier, accessoires, équipement
Documentation
FOL-COL-1(493) • Un programme. His majesty's Theatre. Ninth London Shakespeare Festival. Une revue. The Play Pictorial. n°126. Londres. 36 pages
FOL-COL-1(494) • Croquis de Jacques Copeau dans Malvolio. Photocopie. Exemplaire 1
FOL-COL-1(495) • Croquis de Jacques Copeau dans Malvolio. Photocopie. Exemplaire 1
Maquettes
Presse
Saison 1913-1914
FOL-COL-1(496) • Sommaire des articles. Coupures de presse montées
FOL-COL-1(497) • Saison 1913-1914. Copies d'articles
FOL-COL-1(498) • Copies d'articles 1914 (doubles)
FOL-COL-1(499) • Saison New-York décembre 1917-février 1919
Saison 1920-1921 ; Saison 1921-1922
FOL-COL-1(500) • Saison 1920-1921
FOL-COL-1(501) • Saison 1920-1921 (doubles)
FOL-COL-1(502) • Presse, illustrations, croquis et reproductions de photographies
FOL-COL-1(503) • Presse, illustration, croquis et reproductions de photographies
FOL-COL-1(504) • Tournée 1922
La farce du savetier enragé (1913-1914 ; Copeau) : théâtre
4-COL-1(1) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914 n° 5
Saison 1917-1918
L'impromptu du Vieux-Colombier (1917 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 1-13
4-COL-1(2) • Exemplaire 1
4-COL-1(27) • Exemplaire 2
Texte
FOL-COL-1(769) • Manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(341) • Notes manuscrites autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(337) • L'impromptu du Vieux-Colombier / Jacques Copeau
FOL-COL-1(338) • L'impromptu du Vieux-Colombier / Jacques Copeau (double)
FOL-COL-1(339) • Photocopies de L'impromptu du Vieux-Colombier / Jacques Copeau
FOL-COL-1(340) • Photocopies de L'impromptu du Vieux-Colombier / Jacques Copeau
FOL-COL-1(342) • Mise en scène. Notes
Régie
FOL-COL-1(343) • Costumes
FOL-COL-1(344) • Costumes (doubles)
FOL-COL-1(345) • Costumes, minutage
Maquettes
Le couronnement de Molière (1917 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 1-13
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 8
4-COL-1(91) • Programme Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 8
4-COL-1(27) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1917-1918 n° 1
Mise en scène
FOL-COL-1(212) • Mise en scène
FOL-COL-1(213) • Version synthétique de la mise en scène (doubles)
FOL-COL-1(214) • Régie
Maquettes
Les fourberies de Scapin (1917 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 1-13
4-COL-1(4) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 n° 4
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 7
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 9bis
4-COL-1(9) • Programme relié in Programmes Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 3
4-COL-1(27) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1917-1918 n° 1
4-COL-1(67) • Programme Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920
4-COL-1(74) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1920-1921 n° 7
4-COL-1(93) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 9bis
4-COL-1(130) • Programme relié in Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 3
4-COL-1(179) • Programme Théâtre du Peuple. Bussang. 7 et 21 août 1921
4-COL-1(178) • Programme Théâtre de Plein Air du Roussillon. Parc du Cinéma Familia. 20, 22 et 23 juillet 1922
FOL-COL-1(200) • Programme Ville de Carcassonne. Théâtre Antique de la Cité. Fêtes d'Art de 1922. 15 et 16 juillet 1922
FOL-COL-1(201) • Programme Ville de Carcassonne. Théâtre Antique de la Cité. Fêtes d'Art de 1922. 15 et 16 juillet 1922
Texte
FOL-COL-1(262) • Prologue improvisé
FOL-COL-1(263) • Prologue (le poète)
FOL-COL-1(264) • Prologue (le secrétaire)
FOL-COL-1(265) • Improvisation pour servir de prologue aux Fourberies avec indications de mise en scène
FOL-COL-1(266) • Doubles
Mise en scène
FOL-COL-1(267) • 30 feuillets manuscrits
FOL-COL-1(268) • 33 feuillets dactylographiés reliés
FOL-COL-1(269) • 33 feuillets dactylographiés reliés (doubles)
FOL-COL-1(868) • Reliée toile écrue
FOL-COL-1(850) • Livre de conduite
FOL-COL-1(270) • Régie
Décor
FOL-COL-1(271) • Photographie. Liste équipement et mobilier. Croquis décor. Plantation. Plans au sol. Vue isométrique
FOL-COL-1(272) • Vue isométrique (double)
FOL-COL-1(273) • Vues de face
FOL-COL-1(274) • 1 triptyque avec un plan au sol, la liste du mobilier, une vue isométrique
FOL-COL-1(275) • Documents annexes : Les fourberies de Scapin de Molière - mise en scène de Jacques Copeau - préface de Louis Jouvet
Maquettes
Presse
FOL-COL-1(276) • Saison 1917-1918
FOL-COL-1(277) • Saisons 1920 et 1921-1922
Le carrosse du Saint-Sacrement (1917 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 2-11
4-COL-1(4) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 n° 2
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 6
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 11
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 2
4-COL-1(8) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924 n° 7
4-COL-1(9) • Programme relié in Programmes Tournée Wiesbaden juillet 1921 n°1
4-COL-1(28) • Programme Theatre du Vieux-Colombier SAISON 1917-1918 n° 2
4-COL-1(37) • Programme Theatre du Vieux-Colombier SAISON 1917-1918 n° 11
4-COL-1(126) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia. 1918
4-COL-1(127) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia. 1918
4-COL-1(65) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1920 n° 2
4-COL-1(73) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1920-1921 n° 6
4-COL-1(95) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 11
4-COL-1(128) • Programme Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 1
4-COL-1(101) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923 n° 2
4-COL-1(132) • Programme Lyon - Le Vieux-Colombier joue ce soir Salle Rameau. Lyon 10 mars 1922
4-COL-1(133) • Programme Lyon - Le Vieux-Colombier joue ce soir Salle Rameau. Lyon 10 mars 1922
4-COL-1(196) • Programme Theater Zeitung. Stadt Theater Basel. 16 janvier 1923
4-COL-1(197) • Programme Theater Zeitung. Stadt Theater Basel. 16 janvier 1923
4-COL-1(205) • Programme Zürcher Theater Konzert und Fremden Blatt 1922/1923. 4 juin 1923
4-COL-1(206) • Programme Zürcher Theater Konzert und Fremden Blatt 1922/1923. 4 juin 1923
4-COL-1(207) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève 12 juin 1923
4-COL-1(208) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève 12 juin 1923
4-COL-1(209) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Grand Théâtre de Genève 12 juin 1923
4-COL-1(210) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Grand Théâtre de Genève 12 juin 1923
4-COL-1(219) • Programme Théâtre Massenet 22 mai 1924
4-COL-1(222) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Berne mai 1924
4-COL-1(223) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Berne mai 1924
4-COL-1(224) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. La Chaux de Fonds mai 1924
4-COL-1(225) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. La Chaux de Fonds mai 1924
FOL-COL-1(789) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(178) • Dossier de régie
FOL-COL-1(755) • Costumes. Décor (doubles)
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(179) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(180) • Exemplaire 2
Décor
FOL-COL-1(181) • Photographies
FOL-COL-1(182) • Plantation
FOL-COL-1(183) • Un triptyque avec plantation du décor et du mobilier : un plan au sol, une liste des meubles, une vue isométrique, une vue de face
Maquettes
Coupures de presse
La nouvelle idole (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 5
4-COL-1(31) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1917-1918 n° 5
FOL-COL-1(486) • Mise en scène
La surprise de l'amour (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 7
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 5
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 10
4-COL-1(9) • Programme relié in Programmes Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 3
4-COL-1(33) • Programme. Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1917-1918 n° 7
4-COL-1(94) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 10
4-COL-1(130) • Programme Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 3
FOL-COL-1(861) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(617) • Dossier de régie
FOL-COL-1(618) • Un graphique d'exploitation. papier millimétré entoilé
Mise en scène
FOL-COL-1(868) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau. - Relié, livre toile beige
FOL-COL-1(622) • Mise en scène et croquis du décor
FOL-COL-1(619) • 23 feuillets dactylographiés reliés, avec annotations manuscrites
FOL-COL-1(620) • 23 feuillets dactylographiés reliés (sans annotations manuscrites) (doubles)
FOL-COL-1(621) • Copies de consultation
Décor
FOL-COL-1(623) • Plantation. 1 plan au sol, 1 vue isométrique, 1 vue de face. Dessin encre tirages. 3 feuillets, liste équipement. 1 feuillet dactylographié
FOL-COL-1(624) • 1 triptyque : 1 plan au sol, 1 vue isométrique, 1 coupe, 1 vue de face, liste meubles, équipement
Maquettes
FOL-COL-1(625) • Documents annexes
Presse
FOL-COL-1(626) • New-York février 1918
FOL-COL-1(627) • Saison 1920-1921
Poil de carotte (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 8
4-COL-1(34) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1917-1918. n° 8
Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia. 1918
4-COL-1(126) • Exemplaire 1
4-COL-1(127) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(553) • Régie
FOL-COL-1(554) • Presse
La traverse (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 8
4-COL-1(34) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1917-1918 n° 8
Programme Théâtre du Vieux-Colombier Little Theatre. Philadelphia. 1918
4-COL-1(126) • Exemplaire 1
4-COL-1(127) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(632) • Régie
Presse
Les mauvais bergers (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 9
4-COL-1(35) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. SAISON 1917-1918 n° 9
FOL-COL-1(393) • Mise en scène
FOL-COL-1(394) • Régie
Maquettes
La petite marquise (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 10
4-COL-1(36) • Programme. Théâtre du Vieux-Colombier. Saison 1917-1918. n° 10
FOL-COL-1(536) • Mise en scène
FOL-COL-1(537) • Presse
La chance de Françoise (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 12
4-COL-1(38) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier SAISON 1917-1918 n° 12
La paix chez soi (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(2) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1917-1918 n° 12
4-COL-1(38) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1917-1918 n° 12
Presse
Saison 1918-1919
Le secret (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 1
4-COL-1(42) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 1
FOL-COL-1(613) • Mise en scène
FOL-COL-1(614) • Régie
Maquettes
Le mariage de Figaro (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 2-22
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 3
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 1
4-COL-1(43) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1918-1919 n° 2
4-COL-1(64) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1918-1919 n° 22
4-COL-1(84) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 3
4-COL-1(100) • Programme Le Théâtre du Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923 n° 1
Programme Représentations de la Compagnie du Cieux Colombier. Août-septembre 1922. Wiesbaden 22 août 1922
4-COL-1(149) • Exemplaire 1
4-COL-1(150) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Cieux Colombier. Août-septembre 1922. Mayence 26 août 1922
4-COL-1(153) • Exemplaire 1
4-COL-1(154) • Exemplaire 2
Mise en scène
FOL-COL-1(770) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau, relié toile écrue
FOL-COL-1(379) • 115 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(380) • 115 feuillets dactylographiés (doubles)
Livres de conduite
FOL-COL-1(853) • 180 feuillets imprimés et manuscrits ; relié toile prune
FOL-COL-1(854) • 119 feuillets imprimés et manuscrits ; relié toile prune
Régie
FOL-COL-1(381) • Dossier de régie
FOL-COL-1(382) • Costumes et mobilier
FOL-COL-1(383) • Plantation et lumière
FOL-COL-1(384) • Mobilier
Décor
FOL-COL-1(385) • Plantation
FOL-COL-1(386) • Un triptyque. Acte I. (plan au sol, liste mobilier, vue isométrique, coupe)
FOL-COL-1(387) • Un triptyque. Acte II. (plan au sol, liste mobilier et équipements, vue isométrique, coupe)
FOL-COL-1(388) • Un triptyque. Acte III. (plan au sol, liste mobilier et équipements, vue isométrique, coupe)
FOL-COL-1(389) • Un triptyque. Acte IV. (plan au sol, liste mobilier et équipements, vue isométrique, coupe)
FOL-COL-1(390) • Un triptyque. Acte V. (plan au sol, liste mobilier et équipements, vue isométrique, coupe)
Maquettes
FOL-COL-1(391) • Musique : partitions
FOL-COL-1(392) • Presse
Blanchette (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 3
4-COL-1(44) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier SAISON 1918-1919-n° 3
FOL-COL-1(174) • Mise en scène
Maquettes
Georgette Lemeunier (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in French Theatre du Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 4
4-COL-1(3) • Exemplaire 1
4-COL-1(45) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(321) • Mise en scène
Crainquebille (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 5
4-COL-1(46) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1918-1919 - n° 5
Maquettes
Le voile du bonheur (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 5
4-COL-1(46) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 5
FOL-COL-1(649) • Régie
Maquettes
La femme de Claude (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 6
4-COL-1(47) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1918-1919 n° 6
Maquettes
Gringoire (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Théâtre du Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 7
4-COL-1(3) • Exemplaire 1
4-COL-1(48) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(322) • Régie
Maquettes
Presse
Le médecin malgré lui (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 7
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 1-3-4
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 7 (29 décembre)
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 7 (1er janvier)
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 11
4-COL-1(48) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1918-1919 n° 7
4-COL-1(70) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1920-1921 n° 1
4-COL-1(72) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1920-1921 n° 4
4-COL-1(89) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 7 (29 décembre)
4-COL-1(90) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 7 (1er janvier)
4-COL-1(111) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923 n° 11
4-COL-1(178) • Programme Théâtre de Plein Air du Roussillon. Parc du Cinéma Familia. 20, 22 et 23 juillet 1922
FOL-COL-1(396) • Texte
Mise en scène
FOL-COL-1(771) • Mise en scène et régie. Manuscrit autographe de Jacques Copeau ; relié toile écrue
FOL-COL-1(397) • 17 feuillets dactylographiés avec annotations manuscrites
FOL-COL-1(398) • 14 feuillets photocopies d'un texte manuscrit de Jacques Copeau
FOL-COL-1(399) • Mise en scène du prologue et caractères des personnages
FOL-COL-1(855) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(400) • Dossier de régie
FOL-COL-1(401) • Distribution, accessoires (doubles)
Décor
FOL-COL-1(402) • Plantation : plans au sol
FOL-COL-1(403) • 1 triptyque : plan au sol, vue isométrique, liste du mobilier et des équipements
FOL-COL-1(404) • Documentation
Maquettes
FOL-COL-1(405) • Presse
Rosmersholm (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 8
4-COL-1(49) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 8
Texte
FOL-COL-1(592) • Acte I
FOL-COL-1(593) • Acte II
FOL-COL-1(594) • Acte III
FOL-COL-1(595) • Acte IV
FOL-COL-1(782) • Mise en scène
FOL-COL-1(596) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(597) • Presse
Le gendre de Monsieur Poirier (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 9
4-COL-1(3) • Exemplaire 1
4-COL-1(50) • Exemplaire 2
Maquettes
Les caprices de Marianne (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier Programmes. SAISON 1918-1919 n° 10
4-COL-1(51) • Programme French theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1918-1919 n°10
FOL-COL-1(175) • Mise en scène
FOL-COL-1(176) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(177) • Presse
Le fardeau de la liberté (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 10
4-COL-1(51) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier. SAISON 1918-1919 n° 10
Presse
Les romanesques (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 11
4-COL-1(52) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 11
Maquettes
Boubouroche (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 12
4-COL-1(53) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier SAISON 1918-1919 n° 12
L'énigme (1918 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919. n° 12
4-COL-1(3) • Exemplaire 1
4-COL-1(53) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(243) • Mise en scène
Chatterton (1919 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 14
4-COL-1(55) • Programme French Theatre du Vieux-Colombier SAISON 1918-1919 n° 14
FOL-COL-1(763) • Mise en scène
Maquettes
FOL-COL-1(184) • Presse
Le menteur (1919 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 5
4-COL-1(104) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 5
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève décembre 1922
4-COL-1(192) • Exemplaire 1
4-COL-1(193) • Exemplaire 2
Mise en scène
FOL-COL-1(868) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau
FOL-COL-1(406) • Incomplète
FOL-COL-1(407) • Début de l'acte I
FOL-COL-1(856) • Livre de conduite
FOL-COL-1(408) • Régie
FOL-COL-1(409) • Décor
FOL-COL-1(757) • Matériel publicitaire
Maquettes
FOL-COL-1(410) • Presse
L'ami Fritz (1919 ; Copeau) : théâtre
4-COL-1(3) • Programmes
Maquettes
Pelléas et Mélisande (1919 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 17
4-COL-1(58) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 17
FOL-COL-1(533) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(534) • Musique. Partitions
FOL-COL-1(535) • Presse
La coupe enchantée (1919 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 18
4-COL-1(4) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 n° 6
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON1920-1921 n°2-3
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 10
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 7-13
4-COL-1(9) • Programme relié in Programmes Tournée Wiesbaden juillet 1921 n°2
4-COL-1(60) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919. n° 18
4-COL-1(40) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. Monday Night, April 7th, 1919. Farewell Performance
4-COL-1(41) • Programme Théâtre du Vieux-Colombier. Monday Night, April 7th, 1919. Farewell Performance (double)
4-COL-1(71) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1920-1921 n° 2 (double)
4-COL-1(94) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 10 (double)
4-COL-1(129) • Programme Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 2 (double)
4-COL-1(106) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 7 (double)
4-COL-1(113) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923 n° 13 (double)
4-COL-1(132) • Programme Lyon - Le Vieux-Colombier joue ce soir Salle Rameau. Spectacle donné avec Un caprice et Le carrosse du Saint Sacrement. Lyon 10 mars 1922
4-COL-1(133) • Programme Lyon - Le Vieux-Colombier joue ce soir Salle Rameau. Spectacle donné avec Un caprice et Le carrosse du Saint Sacrement. Lyon 10 mars 1922.(double)
4-COL-1(178) • Programme Théâtre de Plein Air du Roussillon. Parc du Cinéma Familia. 20, 22 et 23 juillet 1922
4-COL-1(138) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 17 août 1922
4-COL-1(139) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 17 août 1922 (double)
4-COL-1(148) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 21 août 1922
4-COL-1(146) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Mayence 24 août 1922
4-COL-1(147) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Mayence 24 août 1922 (double)
4-COL-1(156) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Spire 30 août 1922
4-COL-1(157) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Spire 30 août 1922 (double)
4-COL-1(158) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Landau 31 août 1922
4-COL-1(159) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Landau 31 août 1922 (double)
4-COL-1(160) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Kreuznach 1er septembre 1922
4-COL-1(161) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Kreuznach 1er septembre 1922 (double)
4-COL-1(162) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Trèves 2 septembre 1922
4-COL-1(163) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Trèves 2 septembre 1922 (double)
4-COL-1(169) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Bonn 6 septembre 1922
4-COL-1(170) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Bonn 6 septembre 1922 (double)
4-COL-1(176) • Programme Deutsches Theatre Cologne. 7 septembre 1922
4-COL-1(177) • Programme Deutsches Theatre Cologne. 7 septembre 1922 (double)
4-COL-1(171) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Aix La Chapelle 8 septembre 1922
4-COL-1(172) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Aix La Chapelle 8 septembre 1922 (double)
4-COL-1(182) • Programme Zürcher Theater Konzert und Fremden Blatt 1922/1923. 19 septembre 1922
4-COL-1(173) • Programme. Représentations du Groupe de mai de Strasbourg. Théâtre de l'Union. 16 novembre 1922
4-COL-1(174) • Programme. Représentations du Groupe de mai de Strasbourg. Théâtre de l'Union. 16 novembre 1922 (double)
4-COL-1(175) • Programme. Représentations du Groupe de mai de Strasbourg. Théâtre de l'Union. 16 novembre 1922 (impression différente)
4-COL-1(186) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève. Septembre 1922
4-COL-1(187) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève. Septembre 1922 (double)
4-COL-1(188) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Lausanne. Septembre 1922
4-COL-1(189) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Lausanne. Septembre 1922 (double)
FOL-COL-1(200) • Programme Ville de Carcassonne. Théâtre Antique de la Cité. Fêtes d'Art de 1922. 15 et 16 juillet 1922
FOL-COL-1(201) • Programme Ville de Carcassonne. Théâtre Antique de la Cité. Fêtes d'Art de 1922. 15 et 16 juillet 1922 (double)
4-COL-1(178) • Programme Théâtre de Plein Air du Roussillon. Parc du Cinéma Familia. 20, 22 et 23 juillet 1922
Texte
Texte complet
FOL-COL-1(202) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(203) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(204) • Texte incomplet (manque p. 5)
FOL-COL-1(205) • Mise en scène
Régie
FOL-COL-1(206) • Dossier de régie
FOL-COL-1(207) • Notice de présentation (double)
Décor
FOL-COL-1(208) • Plantation
FOL-COL-1(209) • Vue de face
FOL-COL-1(210) • 1 triptyque avec : un plan au sol, une vue isométrique une coupe, une vue de face
Maquettes
FOL-COL-1(211) • Presse
Washington (the man who made us) (1919 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 18
4-COL-1(60) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 18
Maquettes
La veine (1919 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 20
4-COL-1(62) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 20
Maquettes
Le misanthrope (1919 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(3) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1918-1919 n° 21
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 8
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 7
4-COL-1(8) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924 n° 5
4-COL-1(91) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 8
4-COL-1(63) • Programme. French Theatre du Vieux-Colombier. Saison 1918-1919 n° 21
4-COL-1(106) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 7
4-COL-1(107) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 7 (sans La Coupe enchantée)
Programme. Théâtre Massenet. 18 avril 1923
FOL-COL-1(440) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(441) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 17 août 1922
4-COL-1(138) • Exemplaire 1
4-COL-1(139) • Exemplaire 2
4-COL-1(148) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 21 août 1922
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Mayence 24 août 1922
4-COL-1(146) • Exemplaire 1
4-COL-1(147) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Spire 30 août 1922
4-COL-1(156) • Exemplaire 1
4-COL-1(157) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Landau 31 août 1922
4-COL-1(158) • Exemplaire 1
4-COL-1(159) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Kreuznach 1er septembre 1922
4-COL-1(160) • Exemplaire 1
4-COL-1(161) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Trèves 2 septembre 1922
4-COL-1(162) • Exemplaire 1
4-COL-1(163) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Bonn 6 septembre 1922
4-COL-1(169) • Exemplaire 1
4-COL-1(170) • Exemplaire 2
Programme Deutsches Theater Cologne. 7 septembre 1922
4-COL-1(176) • Exemplaire 1
4-COL-1(177) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier. Août-Septembre 1922. Aix La Chapelle 8 septembre 1922
4-COL-1(171) • Exemplaire 1
4-COL-1(172) • Exemplaire 2
4-COL-1(182) • Programme Zürcher Theater Konzert und Fremden Blatt 1922/1923. 19 septembre 1922
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève. Septembre 1922
4-COL-1(186) • Exemplaire 1
4-COL-1(187) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Lausanne. Septembre 1922
4-COL-1(188) • Exemplaire 1
4-COL-1(189) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Lille. 28 décembre 1923
4-COL-1(215) • Exemplaire 1
4-COL-1(216) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Neuchâtel mai 1924
4-COL-1(226) • Exemplaire 1
4-COL-1(227) • Exemplaire 2
Mise en scène
FOL-COL-1(773) • 17 feuillets manuscrits autographes de Jean-Louis Barrault et 19 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(442) • 19 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(443) • 19 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(444) • 18 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau (avec annotations de Jean-Louis Barrault)
FOL-COL-1(857) • Livre de conduite
FOL-COL-1(445) • Régie
Décor : plantation du décor et du mobilier
FOL-COL-1(446) • Croquis
FOL-COL-1(447) • 1 plan au sol
FOL-COL-1(448) • 1 triptyque : 1 plan au sol, 1 liste équipement, 1 vue isométrique
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(449) • Affichette tournée. Représentation à Saint-Étienne, le 18 avril 1923
FOL-COL-1(450) • Affichette tournée. Représentation à Neuchâtel, le 30 mai 1924
FOL-COL-1(451) • Documentation
Maquettes
Presse
FOL-COL-1(452) • New-York 1919
FOL-COL-1(453) • Paris 1921-1922
L'impromptu des adieux (1919 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme Théâtre du Vieux-Colombier. Monday Night, April 7th 1919. Farewell Performance
4-COL-1(40) • Exemplaire 1
4-COL-1(41) • Exemplaire 2
Texte
FOL-COL-1(335) • 28 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(336) • Photocopies du texte manuscrit
Presse
Saison 1919-1920
Le conte d'hiver (1920 ; Copeau) : théâtre
4-COL-1(4) • Programmes
Mise en scène
FOL-COL-1(765) • Mise en scène
FOL-COL-1(215) • Mise en scène. Notes Acte I
FOL-COL-1(791) • Livre de conduite
FOL-COL-1(216) • Régie
FOL-COL-1(217) • Matériel publicitaire
FOL-COL-1(218) • Costumes : projets. Dessins
FOL-COL-1(219) • Documentation
Maquettes
Presse
FOL-COL-1(220) • Presse
FOL-COL-1(221) • Coupures de presse isolées
FOL-COL-1(222) • Coupures de presse (doubles)
Le paquebot Tenacity (1920 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(4) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 n° 2
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 6
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 11
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 2
4-COL-1(8) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924 n° 7
4-COL-1(9) • Programme relié in Programmes Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 1
4-COL-1(128) • Programme Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 1
4-COL-1(65) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1920n° 2
4-COL-1(73) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1920-1921 n° 6
4-COL-1(95) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 11
4-COL-1(101) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 2
Programme. Représentations du Groupe de mai de Strasbourg. Théâtre de l'Union. 16 novembre 1922
4-COL-1(173) • Exemplaire 1
4-COL-1(174) • Exemplaire 2
4-COL-1(175) • Programme. Représentations du Groupe de mai de Strasbourg. Théâtre de l'Union. 16 novembre 1922 (impression différente)
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Saint-Denis. 12 décembre 1922
4-COL-1(190) • Exemplaire 1
4-COL-1(191) • Exemplaire 2
Programme Theater Zeitung. Stadt Theater Basel. 16 janvier 1923
4-COL-1(196) • Exemplaire 1
4-COL-1(197) • Exemplaire 2
Programme Zürcher Theater Konzert und Fremden Blatt 1922/1923. 4 juin 1923
4-COL-1(205) • Exemplaire 1
4-COL-1(206) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Grand Théâtre de Genève 12 juin 1923
4-COL-1(209) • Exemplaire 1
4-COL-1(210) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève 12 juin 1923
4-COL-1(207) • Exemplaire 1
4-COL-1(208) • Exemplaire 2
4-COL-1(219) • Programme Théâtre Massenet 22 mai 1924
Programme Représentations du Vieux-Colombier. La Chaux de Fonds mai 1924
4-COL-1(224) • Exemplaire 1
4-COL-1(225) • Exemplaire 2
Mise en scène
FOL-COL-1(776) • 40 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(515) • Dactylographie
FOL-COL-1(804) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(516) • Dossier de régie
FOL-COL-1(517) • Costumes, accessoires, plantation : doubles
Matériel publicitaire
Prospectus propagande tournées. Représentation à Bâle, le 16 janvier 1923
FOL-COL-1(518) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(519) • Exemplaire 2
Cartes donnant droit à 10% de réduction, représentation du 12 décembre 1922
FOL-COL-1(520) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(521) • Exemplaire 2
Décor
FOL-COL-1(522) • Croquis et plans
FOL-COL-1(523) • 1 triptyque : 1 plan au sol, 1 vue isométrique, liste mobilier et équipement
Maquettes
Presse
Saison 1920
FOL-COL-1(524) • Sommaire des articles. Coupures de presse montées
FOL-COL-1(525) • Presse : 1 article dactylographié
FOL-COL-1(526) • Presse : 1 article dactylographié (double)
FOL-COL-1(527) • Saison : été 1920
FOL-COL-1(528) • Saison 1920-1921
L'oeuvre des athlètes (1920 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(4) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 n° 3
4-COL-1(66) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1920
FOL-COL-1(509) • Mise en scène
FOL-COL-1(510) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(511) • Presse : Saison 1920
La folle journée (1920 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(4) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 n° 6
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 2
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 12
4-COL-1(8) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924 n° 3
4-COL-1(9) • Programme relié in Programmes Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 2
4-COL-1(71) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1920-1921 n° 2
4-COL-1(129) • Programme Tournée Wiesbaden juillet 1921 n° 2
FOL-COL-1(246) • Programme Association Amicale des Anciens élèves de l'Ecole de la rue Henri-Chevreau. Deuxième matinée Littéraire et musicale donnée le 13 février 1921
4-COL-1(112) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923 n° 12
Programme Représentations de la Compagnie du Cieux Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 18 août 1922
4-COL-1(140) • Exemplaire 1
4-COL-1(141) • Exemplaire 2
4-COL-1(117) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1923-1924 novembre 1923
Programme La Compagnie du Vieux-Colombier Aux Heures. 17 mai 1923
4-COL-1(203) • Exemplaire 1
4-COL-1(204) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Berne mai 1924
4-COL-1(222) • Exemplaire 1
4-COL-1(223) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(247) • Texte
FOL-COL-1(248) • Mise en scène
FOL-COL-1(794) • Livre de conduite
FOL-COL-1(249) • Régie
Décor. Plantation
FOL-COL-1(250) • Un plan au sol
FOL-COL-1(251) • Un triptyque avec un plan au sol, une vue isométrique, liste du mobilier et de l'équipement
Maquettes
FOL-COL-1(252) • Correspondance
FOL-COL-1(253) • Presse
Phocas le jardinier (1920 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(4) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 n° 6
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 4
4-COL-1(5) • Exemplaire 1
4-COL-1(72) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(538) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(539) • Presse : saison 1920
Saison 1920-1921
Cromedeyre-le-Vieil (1920 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(4) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920 n° 5
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 6
4-COL-1(68) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1920 n° 5
4-COL-1(88) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 6
FOL-COL-1(864) • Mise en scène
FOL-COL-1(849) • Livre de conduite
FOL-COL-1(223) • Régie
FOL-COL-1(224) • Décor
Maquettes
FOL-COL-1(225) • Musique : partitions
Presse
FOL-COL-1(226) • Traduction d'un article roumain
FOL-COL-1(227) • Coupures de presse
FOL-COL-1(228) • Coupures de presse isolées
Le pauvre sous l'escalier (1921 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 9
4-COL-1(76) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1920-1921 n° 9
FOL-COL-1(529) • Mise en scène
Régie
FOL-COL-1(530) • 1 graphique d'exploitation
FOL-COL-1(531) • Dossier de régie
Maquettes
FOL-COL-1(532) • Presse : saison 1920-1921
La mort de Sparte (1921 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 10
4-COL-1(77) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1920-1921 n° 10
FOL-COL-1(468) • Mise en scène (incomplète)
Régie
FOL-COL-1(469) • Un graphique d'exploitation
FOL-COL-1(470) • Dossier de régie
Décor
FOL-COL-1(471) • Plantation. 2 croquis
FOL-COL-1(472) • 1 vue scène face. Dessin
Maquettes
FOL-COL-1(473) • Presse : saison 1920-1921
La Dauphine (1921 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier Programmes. SAISON 1920-1921 n° 11
4-COL-1(5) • Exemplaire 1
4-COL-1(79) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(234) • Mise en scène
FOL-COL-1(793) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(235) • Dossier de régie
FOL-COL-1(236) • Costumes
Maquettes
FOL-COL-1(237) • Presse
Un caprice (1921 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(5) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1920-1921 n° 12
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 2-7
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 3-11
4-COL-1(80) • Programme Le Vieux-Colombier. saison 1920-1921 n° 12
4-COL-1(82) • Programme Le Vieux-Colombier saison 1921-1922 n° 2
4-COL-1(83) • Programme Le Vieux-Colombier saison 1921-1922 n° 2 (15 janvier)
4-COL-1(89) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 7
4-COL-1(102) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 3
4-COL-1(111) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 11
Programme Lyon - Le Vieux-Colombier joue ce soir Salle Rameau. Spectacle donné avec La coupe enchantée et Le carrosse du Saint-Sacrement. Lyon 10 mars 1922
4-COL-1(132) • Exemplaire 1
4-COL-1(133) • Exemplaire 2
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux Colombier. Août-Septembre 1922. Wiesbaden 18 août 1922
4-COL-1(140) • Exemplaire 1
4-COL-1(141) • Exemplaire 2
Programme Représentations extraordinaires. Le Vieux-Colombier à Bruxelles au Théâtre du Marais. 13 et 14 novembre 1922
4-COL-1(134) • Exemplaire 1
4-COL-1(135) • Exemplaire 2
Programme Association Internationale pour l'Extension et la Culture de la langue Française. Théâtre Royal de Liège. Représentation avec le concours de la Compagnie du Vieux-Colombier et du Théâtre du Marais. 30 décembre 1922
4-COL-1(136) • Exemplaire 1
4-COL-1(137) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(193) • Mise en scène
FOL-COL-1(863) • Livre de conduite
FOL-COL-1(194) • Régie
FOL-COL-1(195) • Matériel publicitaire
Décor
FOL-COL-1(196) • Liste des meubles et accessoires
FOL-COL-1(197) • Liste du mobilier. 1 vue isométrique, un plan au sol. Dessins
FOL-COL-1(198) • Liste mobilier (doubles)
FOL-COL-1(199) • 1 triptyque avec plantation du décor et du mobilier : 1 plan au sol, 1 vue isométrique
Maquettes
Presse
Saison 1921-1922
Au petit bonheur (1921 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921 -1922 n° 1
4-COL-1(81) • Programme Le Vieux-Colombier. saison 1921-1922 n° 1 (double)
Mise en scène
FOL-COL-1(131) • 1+7 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau (avec 2 croquis de la scène) ; 4 feuillets dactylographiés (version dactylographiée des 1+7 feuillets précédents)
FOL-COL-1(132) • 4 feuillets dactylographiés (version dactylographiée des 1+7 feuillets précédents) (double)
FOL-COL-1(847) • Livre de conduite
FOL-COL-1(133) • Régie
FOL-COL-1(134) • Presse. Sommaire des articles (5 feuillets manuscrits) ; coupures presse montées (32 feuillets)
La fraude (1921 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922. n° 1
4-COL-1(6) • Exemplaire 1
4-COL-1(81) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(278) • Mise en scène
FOL-COL-1(795) • Livre de conduite
FOL-COL-1(279) • Régie
Presse
La mort joyeuse (1922 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 9
4-COL-1(92) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1921-1922 n° 9
FOL-COL-1(802) • Livre de conduite
FOL-COL-1(474) • Régie
FOL-COL-1(475) • Musique : partitions
Presse
Les plaisirs du hasard (1922 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 12
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 6
4-COL-1(96) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 12
4-COL-1(105) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 6
FOL-COL-1(548) • Mise en scène
FOL-COL-1(805) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(549) • Dossier de régie
FOL-COL-1(550) • Accessoires (doubles)
FOL-COL-1(551) • Décor
Maquettes
FOL-COL-1(552) • Presse
Saül (1922 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 13
4-COL-1(97) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 13
FOL-COL-1(807) • Livre de conduite
Mise en scène
FOL-COL-1(783) • 65 feuillets manuscrits (encre)
FOL-COL-1(784) • Notes reliées toile écrue (crayon)
Régie
FOL-COL-1(598) • Dossier de régie
FOL-COL-1(599) • Ordre d'entrée des personnages, accessoires
FOL-COL-1(600) • Décor
Maquettes
Documents annexes
FOL-COL-1(601) • Chemise 1
FOL-COL-1(602) • Chemise 2
Presse : Saison 1921-1922
FOL-COL-1(603) • Sommaire des articles. Coupures de presse montées
FOL-COL-1(604) • Coupures de presse isolées. [Sans date]
Saison 1922-1923
La belle de Haguenau (1922 ; Copeau) : théâtre
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 4
4-COL-1(7) • Exemplaire 1
4-COL-1(103) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(163) • Mise en scène
FOL-COL-1(848) • Livre de conduite
FOL-COL-1(164) • Régie
FOL-COL-1(165) • Musique : partitions
FOL-COL-1(166) • Presse
La pie borgne (1922 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 4-13
4-COL-1(8) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924 n° 3
4-COL-1(103) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 4
4-COL-1(113) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 13
4-COL-1(117) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1923-1924
Programme Représentations extraordinaires. Le Vieux-Colombier à Bruxelles au Théâtre du Marais. 13 et 14 novembre 1922
4-COL-1(134) • Exemplaire 1
4-COL-1(135) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Saint-Denis. 12 décembre 1922
4-COL-1(190) • Exemplaire 1
4-COL-1(191) • Exemplaire 2
Programme Œuvre de la Maternité Dunkerquoise. 2 mai 1923
4-COL-1(201) • Exemplaire 1
4-COL-1(202) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(540) • Mise en scène
FOL-COL-1(860) • Livre de conduite
FOL-COL-1(541) • Régie
Matériel publicitaire
Prospectus propagande tournées. Représentation à Dijon, le 23 janvier 1923
FOL-COL-1(542) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(543) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(544) • Prospectus propagande tournées. Représentations à Bruxelles, les 13-14 novembre 1922
Cartes donnant droit à 10% de réduction, représentation du 12 décembre 1922
FOL-COL-1(545) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(546) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(547) • Décor. Dessins
Presse
Sophie Arnould (1922 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 4
4-COL-1(103) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 4
FOL-COL-1(615) • Mise en scène
FOL-COL-1(861) • Livre de conduite
FOL-COL-1(616) • Régie
Presse
Maître Pierre Pathelin (1922 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 5-13
4-COL-1(104) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923 n° 5
4-COL-1(113) • Programme. Le Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923 n° 13
Programme Association Internationale pour l'extension et la culture de la langue française. Théâtre Royal de Liège. Représentation avec le concours de la Compagnie du Vieux-Colombier et du Théâtre du Marais. 30 décembre 1922
4-COL-1(136) • Exemplaire 1
4-COL-1(137) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève décembre 1922
4-COL-1(192) • Exemplaire 1
4-COL-1(193) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier au Théâtre Montmartre. 15 janvier 1923
4-COL-1(194) • Exemplaire 1
4-COL-1(195) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Saint-Denis. 31 janvier 1923
4-COL-1(198) • Exemplaire 1
4-COL-1(199) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(377) • Mise en scène
FOL-COL-1(800) • Livre de conduite
FOL-COL-1(378) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(757) • Matériel publicitaire
Presse
Michel Auclair (1922 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 9
4-COL-1(109) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 9
Programme Œuvre de la Maternité Dunkerquoise. 2 mai 1923
4-COL-1(201) • Exemplaire 1
4-COL-1(202) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(801) • Livre de conduite
FOL-COL-1(412) • Régie
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(413) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(414) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(415) • Presse
La princesse Turandot (1923 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923 n° 10
4-COL-1(110) • Programme. Le Vieux-Colombier. Saison 1922-1923 n° 10
FOL-COL-1(555) • Programme. La Princesse Turandot. Deux représentations les Samedi 10 avril 1926 et dimanche 11 avril 1926. Données au profit de la Commune de Hauviné (Ardennes) à Hanoi
FOL-COL-1(806) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(556) • Costumes : échantillons de tissus
FOL-COL-1(557) • Costumes : une photographie montée sur carton avec légende : description du costume de la princesse (Suzanne Bing)
FOL-COL-1(558) • Dossier de régie
FOL-COL-1(559) • Ordre d'entrée en scène (double)
Maquettes
FOL-COL-1(560) • Musique : partition
FOL-COL-1(561) • Presse : Saison 1922-1923
Dardamelle ou Le cocu (1923 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1922-1923. n° 12
4-COL-1(112) • Programme Le Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923 n° 12
FOL-COL-1(229) • Notice pour le programme 1922-1923
FOL-COL-1(230) • Mise en scène
FOL-COL-1(792) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(231) • Costumes
FOL-COL-1(232) • Dossier de régie
Maquettes
FOL-COL-1(233) • Presse
Bastos le hardi (1923 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(7) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. SAISON 1922-1923-n°14
4-COL-1(8) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. SAISON 1923-1924-sans numéro. novembre 1923
4-COL-1(114) • Programme Le Vieux-Colombier SAISON 1922-1923-n° 14. (double)
4-COL-1(118) • Programme Le Vieux-Colombier SAISON 1922-1923 - sans numéro. novembre 1923. (double)
4-COL-1(217) • Programme Représentations du Groupe de Mai. Au Théâtre municipal de Strasbourg 18 février 1924
4-COL-1(218) • Programme Représentations du Groupe de Mai. Au Théâtre municipal de Strasbourg 18 février 1924 (double)
4-COL-1(236) • Programme Représentations du Vieux-Colombier Bruxelles juin 1924
4-COL-1(237) • Programme Représentations du Vieux-Colombier Nancy juin 1924
4-COL-1(238) • Programme Représentations du Vieux-Colombier Nancy juin 1924 (double)
4-COL-1(239) • Programme Représentations du Vieux-Colombier Bâle juin 1924
4-COL-1(240) • Programme Représentations du Vieux-Colombier Bâle juin 1924 (double)
4-COL-1(241) • Programme Représentations du Vieux-Colombier Le Havre juin 1924
4-COL-1(242) • Programme Représentations du Vieux-Colombier Le Havre juin 1924 (double)
4-COL-1(205) • Programme Zürcher Theater Konzert und Fremden Blatt 1922/1923. 4 juin 1923
4-COL-1(206) • Programme Zürcher Theater Konzert und Fremden Blatt 1922/1923. 4 juin 1923 (double)
4-COL-1(211) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève 13 juin 1923
4-COL-1(212) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève 13 juin 1923 (double)
4-COL-1(213) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Lausanne 14 juin 1923
4-COL-1(214) • Programme Représentations du Vieux-Colombier. Lausanne 14 juin 1923 (double)
FOL-COL-1(148) • Programme Théâtre des Arts (Rouen) Saison 1923-1924
FOL-COL-1(149) • Programme Théâtre des Arts (Rouen) Saison 1923-1924 (double)
Régie
FOL-COL-1(150) • Dossier de régie
FOL-COL-1(151) • Distribution, costumes (doubles)
FOL-COL-1(152) • Mobilier (notes)
FOL-COL-1(153) • Coiffure (notes)
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(154) • Prospectus tournées. affichette. Représentation à Nancy, le 7 juin 1924. 1 pièce imprimée
FOL-COL-1(155) • Prospectus tournées. affichette. Représentation à Nancy, le 7 juin 1924. 1 pièce imprimée (double)
FOL-COL-1(156) • Prospectus tournées. affichette. Représentation à Rouen, le 17 juin 1924. 1 pièce imprimée
FOL-COL-1(157) • Prospectus tournées. affichette. Représentation à Rouen, le 17 juin 1924. 1 pièce imprimée
FOL-COL-1(158) • Prospectus tournées. affichette. Représentation au Havre, le 19 juin 1924. 1 pièce imprimée
FOL-COL-1(159) • Prospectus tournées. affichette. Représentation au Havre, le 19 juin 1924. 1 pièce imprimée
FOL-COL-1(160) • Documents annexes
Maquettes
Presse
FOL-COL-1(161) • Sommaire des articles. Coupures de presse montées
FOL-COL-1(162) • Coupures de presse isolées
Il faut que chacun soit à sa place (1923 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924
4-COL-1(8) • Exemplaire 1
4-COL-1(123) • Exemplaire 2
Texte
FOL-COL-1(323) • Texte complet avec indications de mise en scène. Copie dactylographiée annotée reliée et 12 feuillets manuscrits intercalés. Avec croquis
FOL-COL-1(324) • Texte complet avec indications de mise en scène. Copie dactylographiée avec 7 feuillets intercalés et annotations
FOL-COL-1(325) • Mise en scène
FOL-COL-1(796) • Livre de conduite
FOL-COL-1(326) • Décor. Dessins
Maquettes
FOL-COL-1(327) • Musique : partitions
FOL-COL-1(328) • Presse
Saison 1923-1924
L'imbécile (1923 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924 novembre 1923
4-COL-1(8) • Exemplaire 1
4-COL-1(119) • Exemplaire 2
Programme Théâtre des Arts (Rouen) Saison 1923-1924
FOL-COL-1(328) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(329) • Exemplaire 2
Programme Théâtre Massenet 23 mai 1924
4-COL-1(220) • Exemplaire 1
4-COL-1(221) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier Lausanne mai 1924
4-COL-1(228) • Exemplaire 1
4-COL-1(229) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier Bruxelles juin 1924
4-COL-1(234) • Exemplaire 1
4-COL-1(235) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(865) • Mise en scène
FOL-COL-1(797) • Livre de conduite
FOL-COL-1(330) • Régie
Maquettes
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(331) • Prospectus tournées. Représentation à Rouen, 16 juin 1924. Affichette
FOL-COL-1(332) • Prospectus tournées. Représentation à Rouen, 16 juin 1924. Affichette (double)
FOL-COL-1(333) • Prospectus tournées. Représentation au Havre, 19 juin 1924. Affichette
FOL-COL-1(334) • Prospectus tournées. Représentation au Havre, 19 juin 1924. Affichette (double)
Presse
La locandiera (1923 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924, novembre 1923
4-COL-1(8) • Exemplaire 1
4-COL-1(119) • Exemplaire 2
Programme Théâtre Massenet 23 mai 1924
4-COL-1(220) • Exemplaire 1
4-COL-1(221) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier Lausanne mai 1924
4-COL-1(228) • Exemplaire 1
4-COL-1(229) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier Bruxelles juin 1924
4-COL-1(234) • Exemplaire 1
4-COL-1(235) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(867) • Mise en scène : manuscrit autographe de Jacques Copeau
FOL-COL-1(798) • Livre de conduite
Régie
FOL-COL-1(355) • Dossier de régie
FOL-COL-1(354) • Costumes, coûts détaillés
FOL-COL-1(356) • Costumes, échantillons
Matériel publicitaire
Prospectus tournées. Représentation à Rouen, 16 juin 1924. Affichette
FOL-COL-1(331) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(332) • Exemplaire 2
Prospectus tournées. Représentation au Havre, 19 juin 1924. Affichette
FOL-COL-1(333) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(334) • Exemplaire 2
Maquettes
Presse
FOL-COL-1(357) • Rivista d'Italia : La fortuna della Locandiera fuori d'Italia.
FOL-COL-1(358) • Coupures de presse, saison 1923-1924
FOL-COL-1(359) • Coupures de presse isolées
La maison natale (1923 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1923-1924
4-COL-1(8) • Exemplaire 1
4-COL-1(120) • Exemplaire 2
Programme Le Théâtre du Vieux-Colombier. SAISON 1923-1924
4-COL-1(121) • Exemplaire 1
4-COL-1(122) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Genève mai 1924
4-COL-1(230) • Exemplaire 1
4-COL-1(231) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Lausanne mai 1924
4-COL-1(232) • Exemplaire 1
4-COL-1(233) • Exemplaire 2
Programme Représentations du Vieux-Colombier. Strasbourg juin 1924
4-COL-1(243) • Exemplaire 1
4-COL-1(244) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(360) • Programme. The Chrystie Little Theatre Guild. 8-11 janvier 1927
Texte
FOL-COL-1(361) • Notes de travail
FOL-COL-1(362) • Texte dactylographié
FOL-COL-1(363) • Acte I avec indications de mise en scène
FOL-COL-1(364) • Acte I (texte n'existant pas dans la version dactylographiée)
FOL-COL-1(365) • Acte I scénario ; Notes préparatoires
FOL-COL-1(366) • Acte I (conforme au texte dactylographié, scènes 1 à 7) ; Acte II (conforme au texte dactylographié, scènes 1 à 9) ; Acte II, extraits
FOL-COL-1(367) • Acte III (variante) ; Acte III (fin Acte III)
FOL-COL-1(368) • Acte I, scènes 1 et 2 avec indications de mise en scène ; Acte II, scènes 1 à 7 avec indications de mise en scène
FOL-COL-1(369) • Acte I (depuis le début jusqu'à la fin du dialogue Daronge-Hersant) ; Acte I (fin de la scène 1 - fin scène 6) ; Acte I (scènes 1 - 2) ; Acte I (scènes 1 - 2) ; Acte I (scène 1) ; Acte I (scènes 5 et 6) ; Acte II (fragments) ; Acte I feuillets écartés
FOL-COL-1(370) • Acte I scènes 1 à 6 avec scénario et indications de mise en scène ; Actes I - II - III - IV scénario et fragments de texte ; Acte III scènes 8 et 9 avec indications de mise en scène
FOL-COL-1(799) • Livre de conduite
FOL-COL-1(371) • Régie
FOL-COL-1(372) • Décor
Maquettes
FOL-COL-1(373) • Correspondance
Presse
FOL-COL-1(374) • Sommaire des articles. Coupures de presse montées
FOL-COL-1(375) • Coupures de presse isolées
FOL-COL-1(376) • Coupures de presse isolées (doubles)
Saison 1932-1933
Jeanne (1932 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(353) • Documents administratifs
Le mistère de Santa Uliva (1933 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(454) • Programmes
FOL-COL-1(775) • Texte dactylographié
Mise en scène
FOL-COL-1(774) • Dactylographie et manuscrit autographe de Jacques Copeau, partie en italien, partie en français
FOL-COL-1(455) • Mise en scène en italien de la deuxième journée
FOL-COL-1(456) • Notes sur la mise en scène, la musique, la chorégraphie, les accessoires, la lumière
FOL-COL-1(457) • Notes
FOL-COL-1(458) • Notes de mise en scène et souvenirs pour la radio
FOL-COL-1(459) • Régie
FOL-COL-1(460) • Correspondance
Maquettes
FOL-COL-1(461) • Musique : partitions
FOL-COL-1(462) • Documents annexes
Presse
FOL-COL-1(463) • 20 coupures de presse italiennes
FOL-COL-1(464) • 4 feuillets manuscrits (articles recopiés)
FOL-COL-1(465) • Le miroir du monde
FOL-COL-1(466) • Scenario (revue italienne)
FOL-COL-1(467) • Coupures de presse isolées
Saison 1934-1935
Rosalinde ou Comme il vous plaira (1934 ; Copeau) : théâtre
Programmes
FOL-COL-1(562) • Programme. L'ATELIER. 12e Saison - 13e année. (1934)
Texte
FOL-COL-1(563) • Acte III texte pour remplacer les pages 26 à 34
FOL-COL-1(564) • Acte III texte pour remplacer les pages 26 à 34 (doubles)
FOL-COL-1(565) • Acte V corrections et coupures
FOL-COL-1(566) • Notes pour la traduction
Mise en scène
FOL-COL-1(779) • Mise en scène dactylographiée avec annotations manuscrites de Jacques Copeau. Théâtre de l'Atelier 1934
FOL-COL-1(780) • Notes de mise en scène manuscrites autographes de Jacques Copeau Atelier 1934
FOL-COL-1(781) • Texte du souffleur. Atelier 1934. Dactylographie avec annotations manuscrites
FOL-COL-1(567) • Notes
FOL-COL-1(568) • Régie
Décor
FOL-COL-1(569) • Dessins
FOL-COL-1(570) • Notes
Maquettes
FOL-COL-1(571) • Musique : partitions
FOL-COL-1(572) • Correspondance
Documents administratifs
FOL-COL-1(573) • Budget
FOL-COL-1(574) • 2 livres de comptes
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(575) • Prospectus
FOL-COL-1(576) • Notes à la presse
FOL-COL-1(577) • Répétition générale et gala des amis du Vieux-Colombier (première de Comme il vous plaira)
FOL-COL-1(578) • Texte d'invitation et feuillets de réservation
FOL-COL-1(579) • Talons de réservations de places
FOL-COL-1(580) • Correspondance : réponses du Théâtre et des amis du Vieux-Colombier
FOL-COL-1(581) • Listes invitations
Presse
FOL-COL-1(582) • Interviews et avant-premières
FOL-COL-1(583) • Coupures de presse montées et reliées. Tome I
FOL-COL-1(584) • Coupures de presse montées et reliées. Tome II
FOL-COL-1(585) • Coupures de presse montées et reliées. Tome III
Savonarole (1935 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme. Savonarola. Maggio Musicale Fiorentino. 28 Maggio – 1° Giugno 1935
4-COL-1(266) • Exemplaire 1
4-COL-1(267) • Exemplaire 2
4-COL-1(268) • Programme Maggio Musicale Fiorentino 24 aprile - 4 giugno 1935 (programme pour Norma)
4-COL-1(269) • Programme Mai Musical Florentin 1935
FOL-COL-1(605) • Mise en scène
FOL-COL-1(606) • Régie
Maquettes
Correspondance
FOL-COL-1(607) • Lettres de C. Celestini
FOL-COL-1(608) • Correspondance diverse
FOL-COL-1(609) • Correspondance croisée Jacques Copeau / Alberto Passigli, président de Ente Autonomo del Teatro
FOL-COL-1(610) • Lettres de Rino Alessi, M. Castelnuovo Tedesco, Jacques Copeau
FOL-COL-1(611) • Télégrammes organisation du spectacle
FOL-COL-1(612) • Presse
Saison 1935-1936
Beaucoup de bruit pour rien (1936 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(167) • Programmes
FOL-COL-1(168) • Texte
FOL-COL-1(169) • Mise en scène
FOL-COL-1(170) • Correspondance
FOL-COL-1(171) • Documents administratifs
FOL-COL-1(172) • Documents annexes
Maquettes
FOL-COL-1(173) • Presse
Saison 1936-1937
Napoléon unique (1936 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(476) • Texte
FOL-COL-1(477) • Mise en scène
FOL-COL-1(478) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(479) • Correspondance
Bajazet (1937 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(139) • Mise en scène : 22 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau datés 2-5-1937 ; 6 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau. Acte III
FOL-COL-1(140) • Documents annexes
Le trompeur de Séville (1936-1937 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme. Théâtre de la Porte Saint-Martin. Saison 1936-1937
FOL-COL-1(633) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(634) • Exemplaire 2
Texte
FOL-COL-1(635) • Prologue et Acte I
FOL-COL-1(636) • Actes I et II
FOL-COL-1(637) • Actes II et III
FOL-COL-1(638) • Actes II et III, avec indications de mise en scène manuscrites
FOL-COL-1(639) • Rôle du conseiller
FOL-COL-1(640) • Rôle de la mère de Don Juan
FOL-COL-1(641) • Rôle de la 4e femme
FOL-COL-1(642) • Rôle du 2e homme
FOL-COL-1(643) • Rôle du 5e homme
Mise en scène
FOL-COL-1(644) • Notes de mise en scène. Notes de l'auteur
FOL-COL-1(645) • Plans de la scène : dessins
FOL-COL-1(646) • Régie
FOL-COL-1(647) • Musique : partitions
FOL-COL-1(648) • Documents administratifs
Saison 1937-1938
Asmodée (1937 ; Copeau) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(125) • 136 feuillets dactylographiés reliés avec corrections et annotations manuscrites de Jacques Copeau et François Mauriac
FOL-COL-1(126) • Acte III version différente (16 feuillets dactylographiés) ; Acte IV, scène 13 (2 feuillets manuscrits autographes de François Mauriac) ; Texte de la pièce, fragment (1 feuillet manuscrit autographe de François Mauriac)
Mise en scène
FOL-COL-1(760) • Texte dactylographié avec notes de mise en scène manuscrites autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(127) • 18 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau, notes ; 4 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau, notes ; 2 feuillets dactylographiés de François Mauriac, notes ; 20 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau : Notes pour la mise en place définitive du texte et pour la mise en scène
FOL-COL-1(128) • Régie
Décor
FOL-COL-1(129) • Plantation : dessins
Correspondance
FOL-COL-1(130) • 1 feuillet manuscrit autographe de François Mauriac adressé à Jacques Copeau
Come vi garba (1938 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(764) • Mise en scène
Régie
FOL-COL-1(586) • Distribution
FOL-COL-1(587) • Accessoires. Costumes
FOL-COL-1(588) • Musique et sons
FOL-COL-1(589) • Musique et sons (doubles)
FOL-COL-1(590) • Régie divers : Notes. Lumière
Maquettes
FOL-COL-1(591) • Correspondance
Saison 1940-1941
Le Cid (1940 ; Copeau) : théâtre
Texte
Corneille vivant. Prologue de André Obey
FOL-COL-1(185) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(186) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(187) • Corneille vivant. Prologue de André Obey
FOL-COL-1(188) • Mise en scène
FOL-COL-1(189) • Régie
FOL-COL-1(190) • Décor
FOL-COL-1(191) • Correspondance
FOL-COL-1(192) • Presse
La nuit des rois (1940 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(505) • Programmes
Régie
FOL-COL-1(506) • Costumes, perruques
FOL-COL-1(507) • Lumière, minutage, costumes
FOL-COL-1(508) • Correspondance
Saison 1942-1943
Le miracle du pain doré (1943 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme. 1443-1944. Le Miracle du Pain Doré. 21 juillet 1943
FOL-COL-1(416) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(417) • Exemplaire 2
Texte
FOL-COL-1(418) • Texte incomplet
FOL-COL-1(419) • Allocution : présentation du spectacle
FOL-COL-1(420) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau
FOL-COL-1(421) • Texte dactylographié et annoté
FOL-COL-1(422) • Homélie
FOL-COL-1(423) • Mise en scène
FOL-COL-1(424) • Décor
FOL-COL-1(425) • Documentation
FOL-COL-1(426) • Correspondance
Documents annexes
FOL-COL-1(427) • Menu du repas servi à l'occasion du cinq centième anniversaire de la fondation de l'Hôtel-Dieu de Beaune
FOL-COL-1(428) • Nos spectacles. Le guide de l'acteur. Revue de la Fédération catholique du théâtre amateur français, n° 49-50. Pages 84 à 135 : texte de l'adaptation de Jacques Copeau
FOL-COL-1(429) • Photocopies du texte
FOL-COL-1(430) • Lettre de J. Bouchemousse (1944)
FOL-COL-1(431) • Programme du festival des nuits de Bourgogne. 19 et 20 juin 1954. Hommage à Jacques Copeau
FOL-COL-1(432) • Note du comité d'organisation pour la délivrance des cartes d'entrée
Presse
FOL-COL-1(433) • L'illustration. N° 5238
FOL-COL-1(434) • Coupures de presse isolées
FOL-COL-1(435) • Coupures de presse isolées
FOL-COL-1(436) • Coupures de presse isolées
FOL-COL-1(437) • Coupures de presse isolées
FOL-COL-1(438) • Revue Toute la vie
Maquettes
FOL-COL-1(439) • Musique : partitions
Spectacle créé en collaboration
L'amour livre d'or (1922 ; Boutkovsky) : théâtre
Programmes
4-COL-1(6) • Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1921-1922 n° 9
4-COL-1(92) • Programme Le Vieux-Colombier. Saison 1921-1922 n° 9
Programme Soirée de Gala au profit du Comité de secours aux écrivains et savants russes en France. 25 février 1922
4-COL-1(180) • Exemplaire 1
4-COL-1(181) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(787) • Livre de conduite
FOL-COL-1(118) • Régie
FOL-COL-1(119) • Correspondance
Maquettes
FOL-COL-1(120) • Presse
Projets de spectacles
Amal et la lettre du roi ou La poste : projet de spectacle
FOL-COL-1(650) • Régie
Maquettes
L'annonce faite à Marie : projet de spectacle
Régie
FOL-COL-1(651) • Dossier de régie
FOL-COL-1(652) • Notes sur le décor et liste des maquettes des costumes
Maquettes
FOL-COL-1(653) • Correspondance
L'Arlésienne : projet de spectacle
FOL-COL-1(654) • Régie
Maquettes
Le baigneur et les vieilles dames : projet de spectacle
FOL-COL-1(655) • Texte
FOL-COL-1(656) • Mise en scène
FOL-COL-1(657) • Livre de conduite
FOL-COL-1(658) • Décor
Maquettes
Claquefesse et Tétalangue : projet de spectacle
FOL-COL-1(790) • Livre de conduite
Don Juan : projet de spectacle
FOL-COL-1(659) • Mise en scène
FOL-COL-1(660) • Documents annexes
George Dandin : projet de spectacle
FOL-COL-1(661) • Mise en scène
Maquettes
Macbeth : projet de spectacle
FOL-COL-1(662) • Texte
FOL-COL-1(663) • Mise en scène
Régie
FOL-COL-1(664) • Sommaire du dossier de régie ; études de masques et de costumes (croquis crayon)
FOL-COL-1(665) • Entrée en scène des personnages. Figuration
FOL-COL-1(666) • Costumes. 1 maquette d'André Barsacq
FOL-COL-1(667) • Projets de décor. Croquis crayon
Le matériel humain : projet de spectacle
FOL-COL-1(668) • Texte
FOL-COL-1(669) • Régie
Notre Dame du Chemin ou Le miracle de Notre Dame du chemin ou Célébration pour Notre Dame du Chemin : projet de spectacle
FOL-COL-1(670) • Texte
FOL-COL-1(671) • Régie
Maquettes
FOL-COL-1(672) • Musique
L'otage, Le pain dur, Le père humilié : projet de spectacle
Régie
FOL-COL-1(673) • Notes de mise en scène. Indications sur les costumes
FOL-COL-1(674) • Note manuscrite de Paul Jacob Hans, pour les costumes et décors de l'Otage
Maquettes. L'Otage
Maquettes. Le Pain dur
Maquettes. Le Père humilié
FOL-COL-1(675) • Documents annexes
Le pain : projet de spectacle
FOL-COL-1(676) • Mise en scène
FOL-COL-1(677) • Régie
FOL-COL-1(678) • Décor. Croquis
Le petit pauvre : projet de spectacle
Texte
FOL-COL-1(777) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau avec indications de mise en scène
FOL-COL-1(778) • Tapuscrit avec annotations manuscrites autographes de Jacques Copeau et indications manuscrites de l'imprimeur
FOL-COL-1(679) • Épreuves du texte avec corrections manuscrites
Tapuscrit complet
FOL-COL-1(680) • Chemise 1
FOL-COL-1(681) • Chemise 2
FOL-COL-1(682) • Notes
FOL-COL-1(683) • Acte I
FOL-COL-1(684) • Acte II
FOL-COL-1(685) • Acte III
FOL-COL-1(686) • Acte IV
FOL-COL-1(687) • Acte V
FOL-COL-1(688) • Acte VI
Documents annexes
FOL-COL-1(689) • Documents en vue de la publication : service de presse, notice sur Jacques Copeau, liste des personnages
FOL-COL-1(690) • Notes sur saint François
Le roi, son vizir et son médecin : projet de spectacle
Texte
FOL-COL-1(691) • Acte I, Acte II
FOL-COL-1(692) • 1 cahier (rédigé au Limon en 1914 ou 1915 ?)
FOL-COL-1(693) • Premier manuscrit, prologue, Intermède, Acte I, Acte II, notes
FOL-COL-1(694) • Manuscrit sans date, prologue, intermède, Acte I, Acte II
Régie
FOL-COL-1(695) • Notes sur les costumes et la distribution, premier manuscrit
FOL-COL-1(696) • Masques
La sève : projet de spectacle
Texte
Texte complet
FOL-COL-1(697) • 49 feuillets reliés manuscrits
FOL-COL-1(698) • 51 feuillets reliés manuscrits
FOL-COL-1(699) • Texte complet avec corrections
FOL-COL-1(700) • 1er manuscrit. Scènes 1, 6, 7, 9, 11, 12
FOL-COL-1(701) • 1er manuscrit
FOL-COL-1(702) • 45 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(703) • 50 feuillets reliés
FOL-COL-1(704) • Scènes 1 à 9
FOL-COL-1(705) • Scènes 5, 6, 7, 8
FOL-COL-1(706) • Scènes 1, 3, 5, 6, 7
FOL-COL-1(707) • Rôle de Françoise. Rôle de Pierre
FOL-COL-1(708) • Notes et études
Spectacles Ida Rubinstein (1934 ; Copeau) : projet de spectacle
Documents généraux sur l'ensemble des spectacles Ida Rubinstein
Programmes
FOL-COL-1(709) • Programme. Académie Nationale de musique et de danse. Les ballets de Madame Ida Rubinstein. Diane de Poitiers - Perséphone - La valse - Oriane, la sans égale - Sémiramis - Boléro. Avril-Mai 1934
FOL-COL-1(710) • Programme. Madame Ida Rubinstein. Académie Nationale de musique et de danse. Les ballets de Madame Ida Rubinstein. Les Noces de Psyché et de l'amour - La Bien aimée - La Princesse Cygne - Les Enchantements d'Alcine - Nocturne - Boléro - David - La Valse - Le Baiser de la Fée. Mai 1929
FOL-COL-1(711) • Programme. Galas Ida Rubinstein. Académie Nationale de musique et de danse. Les ballets de Madame Ida Rubinstein. Amphion - Boléro - Nocturne - La Princesse Cygne - La Valse. Juin 1931
Régie
FOL-COL-1(712) • Tableau des répétitions
FOL-COL-1(713) • 2 plans du Théâtre National de l'Opéra
Organisation générale
FOL-COL-1(714) • Dossier
FOL-COL-1(715) • Note d'organisation générale (double)
Correspondance, concernant notamment les difficultés artistiques avec Ida Rubinstein
FOL-COL-1(716) • Correspondance
FOL-COL-1(717) • Double
FOL-COL-1(718) • Presse
Diane de Poitiers (1934 ; Copeau) : projet de spectacle
FOL-COL-1(719) • Mise en scène
Régie
FOL-COL-1(720) • Dossier de régie
FOL-COL-1(721) • Figuration (doubles)
Oriane, la sans égale (1934 ; Copeau) : projet de spectacle
Mise en scène
FOL-COL-1(722) • 10 + 25 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(723) • 1er tableau
FOL-COL-1(724) • 19 feuillets dactylographiés reliés, avec annotations manuscrites autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(725) • Régie
Perséphone (1934 ; Copeau) : projet de spectacle
Texte
FOL-COL-1(726) • 1er, 2e, 3e tableaux
FOL-COL-1(727) • 1er, 2e tableaux
FOL-COL-1(728) • 1er, 2e, 3e tableaux
Mise en scène
FOL-COL-1(730) • Manuscrit autographe de Jacques Copeau
FOL-COL-1(729) • 2e tableau
FOL-COL-1(731) • Notes
FOL-COL-1(732) • Notes (doubles)
Régie
FOL-COL-1(733) • Dossier de régie
FOL-COL-1(734) • Distribution danseurs, figurants, accessoires (doubles)
Maquettes
Documents annexes
FOL-COL-1(735) • Programmes : Les Associations lyriques de Nancy présentent : Perséphone et Le rapt de Perséphone. Saison lyrique 1987/87, n° 48 ; Opéra de Nancy et de Lorraine. Perséphone. Saison 86/87
FOL-COL-1(736) • Document sur la danse Barong
FOL-COL-1(737) • Bullletin des amis d'André Gide. N° 73
Sémiramis (1934 ; Copeau) : projet de spectacle
Mise en scène
FOL-COL-1(738) • 4 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau ; 3 feuillets dactylographiés ; 19 feuillets manuscrits et 3 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(739) • Notes (doubles)
FOL-COL-1(740) • 16 pages dactylographiées, reliées, avec annotations manuscrites autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(741) • Régie
FOL-COL-1(742) • Décors
Les Troyennes : projet de spectacle
FOL-COL-1(743) • Texte. Les Troyennes de Euripide. Ed. L'Arche
FOL-COL-1(744) • Mise en scène
Les uns et les autres : projet de spectacle
FOL-COL-1(745) • Mise en scène
FOL-COL-1(746) • Régie
FOL-COL-1(747) • Correspondance
Le vent souffle de l'est : projet de spectacle
FOL-COL-1(748) • Texte
FOL-COL-1(808) • Livre de conduite
FOL-COL-1(749) • Mise en scène
FOL-COL-1(750) • Régie
FOL-COL-1(751) • Décor
Spectacles créés par les Copiaus
L'impôt (1925 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(47) • Texte
FOL-COL-1(48) • Livre de conduite
FOL-COL-1(49) • Décor
L'objet ou Les contretemps ou Les contrariétés (1925 ; Copeau) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(87) • 53 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(88) • Texte complet
FOL-COL-1(89) • Doubles
Régie
FOL-COL-1(90) • Costumes
FOL-COL-1(91) • Minutage. Mobilier. Accessoires
FOL-COL-1(92) • Décor
Maquettes
Prologue pour Lille ou L'impromptu lillois (1925 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(104) • Texte
FOL-COL-1(105) • Livre de conduite
Des jeunes filles à marier ou Les jeunes filles à marier (1925 ; Les Copiaus) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(41) • 7 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(42) • 19 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(43) • Musique. Partition
Les sottises de Gilles (parade du XVIIIe siècle) (1925 ; Copeau) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(107) • 15 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(108) • 12 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau et 4 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(109) • Gilles veut se marier suivi de Gilles veut se faire tailleur - version 1
FOL-COL-1(113) • Gilles veut se marier (double)
FOL-COL-1(110) • Gilles veut se faire tailleur - version 2
FOL-COL-1(111) • Gilles veut se faire tailleur - version 3
FOL-COL-1(112) • Gilles veut se faire tailleur - version 4
FOL-COL-1(114) • Final
FOL-COL-1(115) • Musique / Jean Villard-Gilles
Le veuf (1925 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(117) • Texte
Mirandoline (1925 ; Copeau) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(85) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(86) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(772) • Mise en scène : texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
Jean Bourguignon et les Copiaus (1925 ; Les Copiaus) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(98) • Prologue de Meursault
FOL-COL-1(99) • Prologue de Savigny les Beaune
FOL-COL-1(100) • Prologue pour le spectacle de Nuits Saint Georges du 23 août
FOL-COL-1(101) • Prologue pour le spectacle de Nuits Saint Georges du 24 août
FOL-COL-1(102) • Prologue pour le spectacle de Nuits Saint Georges du 25 août (variante du prologue de Savigny les Beaune)
Arlequin magicien (1925 ; Copeau) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(82) • 96 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(83) • 84 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(84) • 84 feuillets dactylographiés (double)
Le médecin malgré lui (1925 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier
4-COL-1(252) • Exemplaire 1
4-COL-1(253) • Exemplaire 2
Programme Représentation de Gala donnée le 29 mai 1928 au Théâtre Municipal de Dijon par la Compagnie du Vieux-Colombier à l'occasion du Congrès international de linguistique romane
4-COL-1(256) • Exemplaire 1
4-COL-1(257) • Exemplaire 2
Programme Théâtre du Vieux-Colombier - Opéra Étoile - St Étienne 13 mai 1929
4-COL-1(264) • Exemplaire 1
4-COL-1(265) • Exemplaire 2
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(395) • Prospectus pour Londres
FOL-COL-1(756) • 1 affichette pour les représentations à Neuchâtel
Les vacances (1925 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(116) • Textes
Les cassis (1925 ; Copeau) : théâtre
4-COL-1(245) • ProgrammeLes Copiaus du Vieux-Colombier Année 1926
Texte
FOL-COL-1(18) • Texte complet
Texte (ne comprenant pas le dialogue du début entre Marinette et la femme)
FOL-COL-1(19) • 32 feuillets dactylographiés reliés
FOL-COL-1(20) • 27 feuillets dactylographiés
FOL-COL-1(21) • 27 feuillets dactylographiés (double)
FOL-COL-1(22) • Rôles de Marinette et du voisin
FOL-COL-1(23) • Matériel publicitaire : 1 affiche-programme
Prologue pour Chalon sur Saône et Louhans (1925 ; Les Copiaus) : théâtre
FOL-COL-1(103) • Texte
L'école des maris (1925 ; Copeau) : théâtre
Programmes
4-COL-1(245) • Programme Les Copiaus du Vieux-Colombier
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier
4-COL-1(252) • Exemplaire 1
4-COL-1(253) • Exemplaire 2
Programme Représentation de Gala donnée le 29 mai 1928 au Théâtre Municipal de Dijon par la Compagnie du Vieux-Colombier à l'occasion du Congrès International de Linguistique romane
4-COL-1(256) • Exemplaire 1
4-COL-1(257) • Exemplaire 2
Programme Sala di via Galliari 28
4-COL-1(260) • Exemplaire 1
4-COL-1(261) • Exemplaire 2
Programme Théâtre du Vieux-Colombier - Opéra Etoile - St Etienne
4-COL-1(264) • Exemplaire 1
4-COL-1(265) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(44) • Mise en scène
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(45) • Prospectus pour la représentation à Londres en 1928
FOL-COL-1(756) • 1 affichette pour les représentations à Neuchâtel
Maquettes
FOL-COL-1(46) • Presse
Prologue pour Puligny (1925 ; Les Copiaus) : théâtre
FOL-COL-1(106) • Texte
Célébration du vin, de la vigne et des vignerons (1925 ; Les Copiaus) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(24) • Programme de la célébration
FOL-COL-1(25) • Texte de la première partie et présentation des 14 scènes suivantes
FOL-COL-1(26) • Texte de Entrée des amoureux.
FOL-COL-1(27) • Scènes 3, 4, 5, 6, 7, 10 et 11 de la seconde partie
FOL-COL-1(28) • Différentes sections du texte
FOL-COL-1(29) • Texte pour la troisième partie
FOL-COL-1(30) • Régie
Documentation
FOL-COL-1(31) • Plans, notes, variantes pour Fête du vin, expressions locales et proverbes de France
FOL-COL-1(32) • Saint-Vincent. Poème de Raoul Ponchon
FOL-COL-1(33) • Notes préparatoires
Documents annexes
Texte dactylographié de l'article intitulé Fragments d'une célébration du la vigne et du vin paru dans Jeux Tréteaux et personnages
FOL-COL-1(34) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(35) • Exemplaire 2
FOL-COL-1(36) • Documents divers
FOL-COL-1(37) • Musique. Partition
Jeu pour la fête de Noël (1925 ; Les Copiaus) : théâtre
FOL-COL-1(50) • Programme
FOL-COL-1(51) • Texte
Le père Noé ou Le discours du Père Noé (1926 ; Copeau) : théâtre
FOL-COL-1(97) • Texte
La célébration de la fête du vin (1926 ; Les Copiaus) : théâtre
Texte
FOL-COL-1(93) • 1re partie
FOL-COL-1(94) • 2e partie
FOL-COL-1(95) • 3e partie (?)
FOL-COL-1(96) • Documents annexes
L'illusion (1926 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme. Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier
4-COL-1(246) • Exemplaire 1
4-COL-1(247) • Exemplaire 2
4-COL-1(248) • Exemplaire 3
4-COL-1(259) • Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier Association Hall
Programme Gli Amici del Teatro di Torino 1928-1929 Les Copiaus du Vieux-Colombier
4-COL-1(262) • Exemplaire 1
4-COL-1(263) • Exemplaire 2
Livre de conduite
FOL-COL-1(57) • 3 cahiers
FOL-COL-1(754) • Prologue et Acte III, scène 7 (doubles)
Texte
FOL-COL-1(768) • Première version manuscrite
Texte complet dactylographié
FOL-COL-1(58) • Texte complet dactylographié
FOL-COL-1(752) • 1 feuillet dactylographié (double)
FOL-COL-1(753) • Copies de consultation
FOL-COL-1(59) • 2e et 3e interludes
FOL-COL-1(60) • Induction. 2 versions
FOL-COL-1(61) • Induction (version dactylographiée de l'induction manuscrite)
Prologue
FOL-COL-1(62) • 12 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(63) • 17 feuillets manuscrits autographes de Jacques Copeau
FOL-COL-1(64) • Épilogue. 1re et 2e versions
FOL-COL-1(65) • Notes de travail. Texte du prologue et de la comédie : passages divers
FOL-COL-1(66) • Acte III, scènes 5, 6, 7, 11, 12, 13
FOL-COL-1(67) • Prologue et Acte III, scène 1
FOL-COL-1(68) • La comédie (manquent les scènes 11 et 12 de l'Acte I)
Textes de rôles : les rôles de la Comédie
FOL-COL-1(69) • Rôle de Lucrèce (incomplet)
FOL-COL-1(70) • Rôle de Taguada (incomplet)
FOL-COL-1(71) • Rôle d'Areusa
FOL-COL-1(72) • Rôle de Mélibée (incomplet)
FOL-COL-1(73) • Rôle de Sempronio (incomplet : manquent Acte I scène 3 et Acte III scène 6)
Mise en scène
FOL-COL-1(74) • Notes préparatoires
FOL-COL-1(75) • Notes de mise en scène
FOL-COL-1(76) • Costumes
Maquettes
FOL-COL-1(77) • Musique. Partition
FOL-COL-1(78) • Documents administratifs
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(79) • Prospectus pour la représentation à Londres en 1928
FOL-COL-1(756) • 1 affichette pour les représentations à Neuchâtel
Presse
FOL-COL-1(80) • Coupures de presse montées, presse étrangère. Traductions dactylographiées
FOL-COL-1(81) • 1926-27-28-29. Coupures de presse (doubles)
L'Anconitaine ou Les Amoureux de Padoue (1927 ; Copeau) : théâtre
Texte
Texte complet
FOL-COL-1(758) • Texte complet. 1927
FOL-COL-1(1) • Texte complet
FOL-COL-1(2) • Texte complet (double)
FOL-COL-1(3) • Texte complet avec, pour l'acte cinq, coupures et variantes conformes à la représentation
FOL-COL-1(4) • Premier prologue (incomplet)
Textes incomplets de rôles avec indications de mise en scène
FOL-COL-1(5) • Rôle de Sieur Thomas
FOL-COL-1(6) • Rôle de Doralice
FOL-COL-1(7) • Rôle de Tancrède
FOL-COL-1(8) • Rôle de Théodore
FOL-COL-1(759) • Mise en scène
FOL-COL-1(9) • Régie
FOL-COL-1(10) • Musique. Partitions
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(11) • Exemplaire 1
FOL-COL-1(12) • Exemplaire 2
Presse
FOL-COL-1(13) • Coupures de presse isolées
FOL-COL-1(14) • Coupures de presse isolées (double)
La danse de la ville et des champs (1928 ; Les Copiaus) : théâtre
Programmes
Programme Représentations de la Compagnie du Vieux-Colombier
4-COL-1(250) • Exemplaire 1
4-COL-1(251) • Exemplaire 2
4-COL-1(249) • Programme Les Copiaus du Vieux-Colombier
Programme La Compagnie du Vieux-Colombier Het Vlaamsche Volkstooneel
4-COL-1(254) • Exemplaire 1
4-COL-1(255) • Exemplaire 2
4-COL-1(258) • Programme Les Copiaus du Vieux-Colombier
FOL-COL-1(38) • Mise en scène
FOL-COL-1(39) • Matériel publicitaire
Maquettes
FOL-COL-1(40) • Presse
Les jeunes gens et l'araignée ou La tragédie imaginaire (1929 ; Les Copiaus) : théâtre
FOL-COL-1(52) • Texte
Matériel publicitaire
FOL-COL-1(53) • Prospectus / affiche (pour Autun, 12 mars 1929)
FOL-COL-1(54) • Prospectus / affiche (pour Autun, 12 mars 1929 ; double)
FOL-COL-1(55) • Prospectus / affiche (pour Neuchâtel, 3 mai 1929)
Maquettes
FOL-COL-1(56) • Presse
Bitouille : projet de spectacle
FOL-COL-1(15) • Texte
FOL-COL-1(16) • Mise en scène
FOL-COL-1(17) • Régie
Programmes généraux et cartes-programmes
Programmes généraux
4-COL-1(23) • 1917-1918 A New French Theatre in America
4-COL-1(24) • 1917-1918 A New French Theatre in America (double)
4-COL-1(39) • 1918-1919 The French Theatre du Vieux-Colombier New-York
4-COL-1(69) • 1921-1922 Le Vieux-Colombier
4-COL-1(98) • 1922-1923 Le Vieux-Colombier
4-COL-1(99) • 1922-1923 Le Vieux-Colombier (double)
4-COL-1(115) • 1923-1924 Le Vieux-Colombier
4-COL-1(116) • 1923-1924 Le Vieux-Colombier (double)
4-COL-1(124) • 15 mai 1924 programme de la soirée de clôture du Vieux-Colombier
4-COL-1(270) • 5 janvier 1920 programme de la réouverture
Cartes-programmes
4-COL-1(271) • Saison 1913-1914 : 21 cartes-programmes
4-COL-1(272) • Saison 1920 : 18 cartes-programmes
4-COL-1(273) • Saison 1920-1921 : 30 cartes-programmes
4-COL-1(274) • Saison 1921-1922 : 20 cartes-programmes
4-COL-1(275) • Saison 1922-1923 : 38 cartes-programmes
4-COL-1(276) • Saison 1922-1923 : 1 carte-programme (double)
4-COL-1(277) • Saison 1923-1924 : 34 cartes-programmes
4-COL-1(278) • Saison 1923-1924 : 4 prospectus-programmes
4-COL-1(279) • Saison 1923-1924 : 1 prospectus-programme (double)
Écrits de Jacques Copeau
Ébauches, essais et projets de pièce
4-COL-1(282) • 4-COL-1 / 280 (19) • "Élise" : texte manuscrit autographe de Jacques Copeau et lettre autographe signée d'une autre main
4-COL-1(283) • 4-COL-1 / 280 (20) • "Notes diverses" : notes manuscrites autographes
4-COL-1(284) • 4-COL-1 / 280 (5 bis) • "Sujets de pièce et projets" : texte manuscrit autographe
4-COL-1(436) • 4-COL-1 / 288 (4) • Notes pour une préface à Suzette Guillaud : texte manuscrit autographe
4-COL-1(437) • 4-COL-1 / 289 (1) • Brouillards du matin, critique de la pièce par Francisque Sarcey : coupure de presse
4-COL-1(438) • 4-COL-1 / 289 (2) • La guerre : texte manuscrit autographe
4-COL-1(439) • 4-COL-1 / 289 (3) • Miserere : texte manuscrit autographe
4-COL-1(440) • 4-COL-1 / 289 (4) • Une femme vertueuse : texte manuscrit autographe
4-COL-1(441) • 4-COL-1 / 289 (5) • Tess : texte manuscrit autographe
Le théâtre populaire
Premiers états du texte : textes manuscrits autographes
4-COL-1(442) • 4-COL-1(289,6,1) • Dossier 1
4-COL-1(443) • 4-COL-1(289,6,2) • Dossier 2
4-COL-1(444) • 4-COL-1 / 289 (6,3) • Version rendue aux Presses universitaires de France : texte dactylographié
4-COL-1(445) • 4-COL-1 / 289 (6,4) • Placards
4-COL-1(446) • 4-COL-1 / 289 (6,5) • Épreuves corrigées par Jacques Copeau et autre main
Articles de Jacques Copeau
Textes littéraires
4-COL-1(280) • 4-COL-1 / 280 (7,1 à 7,10) • Les ombres sur le mur
4-COL-1(281) • 4-COL-1 / 280 (14-17) • Textes sans titre
Critiques dramatiques
La Nouvelle Revue française
4-COL-1(285) • 4-COL-1 / 281 (1-10) • Articles parus en1909 et 1910
4-COL-1(286) • 4-COL-1 / 281 (11-21) • Articles parus entre 1911 et 1913
4-COL-1(287) • 4-COL-1 / 281 (22) • Revue des vivants : "Le poète au théâtre"
4-COL-1(288) • 4-COL-1 /281 (32) • L'ermitage : "Monsieur Paul Hervieu et l'art dramatique"
4-COL-1(289) • 4-COL-1 / 281 (24) et 4-COL-1 / 281 (38) • Le Théâtre : "Hyppolite couronné" et "Mademoiselle Van Doren"
4-COL-1(290) • 4-COL-1 / 281 (30) • Le XXe siècle : "La qualité du plaisir", coupures de presse
4-COL-1(291) • 4-COL-1 / 281 (26) • Revue de la fédération britannique : "Notre théâtre"
4-COL-1(292) • 4-COL-1 / 281 (27) et 4-COL-1 / 281 (42,1-2) • Excelsior : "Les aspirations des moins de 25 ans, la jeunesse théâtrale" et "Un grand homme de théâtre : Constantin Stanislavsky"
4-COL-1(293) • 4-COL-1 / 281 (23) et 4-COL-1 / 281 (31) • Le temps : "Dramaturgies shakespeariennes" et "Pour la sauvergarde du théâtre d'art". Textes multigraphiés et coupures de presse
4-COL-1(294) • 4-COL-1 / 281 (33) et 4-COL-1 / 281 (34) • Le Journal : "La tragédie est morte" et "En marge des concours du Conservatoire". Textes multigraphiés et coupures de presse
4-COL-1(295) • 4-COL-1 / 281 (25) • Comoedia : "Plus petits théâtres!" et "Enquête de comoedia" . Texte manuscrit et coupures de presse
4-COL-1(296) • 4-COL-1 / 281 (39) • Micromégas : "Juliette en travesti". 1 coupure de presse
4-COL-1(301) • 4-COL-1 / 281 (28), 4-COL-1 / 281 (29), 4-COL-1 / 281 (35), 4-COL-1 / 281 (36) et 4-COL-1 / 281 (37) • Articles sur le théâtre parus dans des journaux non identifiés. Textes multigraphiés et coupures de presse
4-COL-1(297) • 4-COL-1 / 281 (45) • Revue d'art dramatique : critique de la Noblesse de la terre de Maurice Faramond
4-COL-1(298) • 4-COL-1 / 281 (40) • Le gaulois : "Bloc-notes parisien. L'auteur d'Amoureuse"
4-COL-1(299) • 4-COL-1 / 281 (41) • La revue rhénane : ein Französischer Versuch der dramatischen Erneuerung, extrait de presse
4-COL-1(300) • 4-COL-1 / 281 (44) • Weindingen : "Le théâtre flamand", lettre de Jacques Copeau
Les nouvelles littéraires
4-COL-1(308) • 4-COL-1 / 281 (40) • Article paru en 1929 : "Les Joyeuses commères de Windsor (...) Adaptation de Bernard Zimmer. Musique de Georges Auric, au Théâtre Antoine"
4-COL-1(302) • 4-COL-1 / 281 (39-40) • Articles parus en 1932
Articles parus en 1933
4-COL-1(303) • 4-COL-1 / 281 (40 bis) • "Constantin Stanislavsky" : texte multigraphié et coupures de presse
4-COL-1(304) • 4-COL-1 / 281 (42-51) • Articles parus en novembre - décembre 1933
Articles parus en 1934
4-COL-1(305) • 4-COL-1 / 281 (52-65) • Articles parus de janvier à mai 1934
4-COL-1(306) • 4-COL-1 / 281 (66-78) • Articles parus de mai à décembre 1934
4-COL-1(307) • 4-COL-1 / 281 (79-82) • Articles parus en 1935
La nacion
4-COL-1(309) • 4-COL-1 / 281 (83) • "Las fuerzas del teatro nuevo" : version multigraphiée
4-COL-1(310) • 4-COL-1 / 281 (84) • Adolphe Appia et l'art scénique : version manuscrite autographe et version dactylographiée
4-COL-1(311) • 4-COL-1 / 281 (85) • La crise et ses présages / Las crisis y lors presages : version multigraphiée et version manuscrite autographe
4-COL-1(312) • 4-COL-1 / 281 (86) • Invitation au poète comique / Invitacion al poeta comico : texte multigraphié et copie du texte manuscrit
4-COL-1(313) • 4-COL-1 / 281 (87) • Remise en valeur du théâtre français : les grandes réussites / Los grandes exitos: textes multigraphiés, version originale et traduction française de Françoise Péchère
4-COL-1(314) • 4-COL-1 / 281 (88) • Réflexions sur un comédien / Reflexiones acerca de un comediante : texte manuscrit et texte multigraphié, version française et version espagnole
4-COL-1(315) • 4-COL-1 / 281 (89) • Le théâtre moderne et l'interprétation des chefs d'oeuvre / El teatro moderno y la interpretacion de las obras maestras: texte manuscrit et multigraphié
4-COL-1(316) • 4-COL-1 / 281 (90) et 4-COL-1 / 281 (91) • L'actualité : le retour aux oeuvres du passé / Revision de la actualidad teatral
4-COL-1(317) • 4-COL-1 / 281 (92) • Théâtre mécanique : manuscrit autographe et copie manuscrite de Marie-Hélène Dasté
4-COL-1(318) • 4-COL-1 / 281 (93) • La discipline de la scène
4-COL-1(319) • 4-COL-1 / 281 (94) • Dialogue avec le metteur en scène Dailoguo con el metteur en scène : copie du texte espagnol et traduction de Françoise Péchère
4-COL-1(320) • 4-COL-1 / 281 (95) • Destin du théâtre/Destino del teatro
4-COL-1(321) • 4-COL-1 / 281 (96) • Le début des Quinze à Paris/El debuto de los Quinces en Paris
4-COL-1(322) • 4-COL-1 / 281 (97) • La crise du théâtre/La crisis del teatro : texte multigraphié et négatif
4-COL-1(323) • 4-COL-1 / 281 (98) • Le cirque/Circo : texte multigraphié et négatif
4-COL-1(324) • 4-COL-1 / 281 (99) • Revalorizacion del teatro : copie xerox et négatif
4-COL-1(325) • 4-COL-1 / 281 (100) • The return of Chaplin/La vuelta de Chaplin : texte multigraphié et négatif
4-COL-1(326) • 4-COL-1 / 281 (101) • L'Ecole des femmes à L'Athénée/ La escuela de las mujeres en el Athénée : texte manuscrit autographe et copie xerox
4-COL-1(327) • 4-COL-1 / 281 (102) • Le comédien au cinéma/El comico en el cinematografico : texte manuscrit et texte multigraphié
4-COL-1(328) • 4-COL-1 / 281 (103) • Le théâtre et l'Etat/ El teatro y el Estado : texte multigraphié, copie xérox et négatif
4-COL-1(329) • 4-COL-1 / 281 (104) • Comédie française. Nouveau régime/El nuevo regimen en la Comedia francesa : texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(330) • 4-COL-1 / 281 (105) • Heur et malheur du théâtre/La hora y deschidado del teatro: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(331) • 4-COL-1 / 281 (106) • Régénération de la Comédie-Française/Resurgimiento de la Comedia francesa: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(332) • 4-COL-1 / 281 (107) • Spectacles de Paris/Espectaculos de Paris: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(333) • 4-COL-1 / 281 (108) • À propos d'un anniversaire/A proposito de un aniversario: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(334) • 4-COL-1 / 281 (109) • Réflexions sur divers sujets/Reflexiones sobre temas diversos: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(335) • 4-COL-1 / 281 (110) • L'appel du théatre à la poésie
4-COL-1(336) • 4-COL-1 / 281 (111) • Sur la critique théâtrale/Sobre la critica teatral: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(337) • 4-COL-1 / 281 (112) • La mort de Stanislavski/La muerte de Stanislavski : copie xerox, négatif et traduction de François Péchère
4-COL-1(338) • 4-COL-1 / 281 (113) • L'enseignement dramatique/Enseñanza dramatica
4-COL-1(339) • 4-COL-1 / 281 (114) • Novedades de la temporada: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(340) • 4-COL-1 / 281 (115) • Un drama sobre Savonarole: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(341) • 4-COL-1 / 281 (116) • Péguy : texte multigraphié, copie xerox et négatif
4-COL-1(342) • 4-COL-1 / 281 (117) • Ante las cosas de hoy: texte multigraphié, copie xerox et négatif
4-COL-1(343) • 4-COL-1 / 281 (118) • Usines de guerre/Usinas de guerra: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(344) • 4-COL-1 / 281 (119) • Impressions sur l'armée/Impressiones del ejercita: texte manuscrit et copie dactylographiée
4-COL-1(345) • 4-COL-1 / 281 (120) • La tragédie/Tragedia: texte multigraphié, copie xerox et négatif
4-COL-1(346) • 4-COL-1 / 281 (121) • Visite en Belgique/Visita a Belgica: texte multigraphié, copie xerox et négatif
4-COL-1(347) • 4-COL-1 / 281 (122) • Après un an/Despues de un ano: : texte multigraphié, copie xerox et négatif
4-COL-1(348) • 4-COL-1 / 281 (123) • Fêtes de Printemps/Fiesta de Primavera: texte multigraphié, copie xerox et négatif
4-COL-1(349) • 4-COL-1 / 281 (124) • Jacques Copeau dramaturgo : article d'Octavio Ramirez
4-COL-1(350) • "Paris le soir est comme..." : article sans titre, texte manuscrit autographe
Critiques littéraires
Chroniques de la Nouvelle revue française sur les romans
4-COL-1(351) • 4-COL-1 / 282 (1-2) • Chroniques parues entre 1909 et 1911
4-COL-1(352) • 4-COL-1 / 282 (3-11) • Chroniques parues en 1912
4-COL-1(353) • 4-COL-1 / 282 (12-17) • Chroniques parues en 1913
Chroniques parues dans le Figaro
4-COL-1(354) • 4-COL-1 / 283(1-8) • Chroniques parues en 1939
4-COL-1(355) • 4-COL-1 / 283(9-11) • Chroniques parues en 1940
4-COL-1(356) • 4-COL-1 / 283(12-13) • Chroniques parues en 1942
4-COL-1(357) • 4-COL-1 / 283(14) • Ma cuverie : texte manuscrit non daté
Critiques d'art
4-COL-1(358) • 4-COL-1 / 284 (1) et 4-COL-1 / 284 (4) • Critiques parues dans Art décoratif
4-COL-1(359) • 4-COL-1 / 284 (2-3) • Critiques parues dans Art et décoration
4-COL-1(360) • 4-COL-1 / 284 (5) • "P. Albert Laurens" : texte multigraphié
4-COL-1(361) • 4-COL-1 / 284 (6) • "La Galerie Georges Petit", in La revue hebdomadaire : texte imprimé
4-COL-1(362) • 4-COL-1 / 285 (1-5) • Articles nécrologiques
Articles divers
4-COL-1(363) • 4-COL-1 / 286 (1) • "Les cafés concerts" : épreuves
4-COL-1(364) • 4-COL-1 / 286 (2) • Notes pour un article sur la Comédie-Française demandé par le London Mercury : texte multigraphié
4-COL-1(365) • 4-COL-1 / 286 (3) • Pour le recueil du Maréchal : texte manuscrit autographe
4-COL-1(366) • 4-COL-1 / 286 (4) • Pernand en guerre : texte manuscrit autographe et texte dactylographié
4-COL-1(367) • 4-COL-1 / 286 (5) • L'art du théâtre : texte manuscrit autographe et texte dactylographié
4-COL-1(368) • 4-COL-1 / 286 (6) • Le Vieux-Colombier, lettre à Louis Jouvet : programme de la Comédie des Champs-elysées
4-COL-1(370) • 4-COL-1 / 286 (7) • Dialogue avec le metteur en scène : texte imprimé et dactylographié
4-COL-1(371) • 4-COL-1 / 286 (8) • Préface pour Horizons minimes et précieux d'Emmanuel Benjamin-Constant : texte manuscrit autographe de Jacques Copeau, note autrographe d'André Baine
4-COL-1(372) • 4-COL-1 / 286 (9) • Note sur Jean Sarment : texte manuscrit autographe
4-COL-1(373) • La Mélodie de Solesme : texte multigraphié; notes manuscrites autographes de Marie-Hélène Dasté
4-COL-1(374) • 4-COL-1 / 286 (21) • Prospère : texte multigraphié
Traductions de Shakespeare
Textes
Antoine et Cléopâtre
Version dactylographiée avec corrections manuscrites autographes de Jacques Copeau
4-COL-1(375) • 4-COL-1(287,1,1) • Dossier 1
4-COL-1(376) • 4-COL-1(287,1,2) • Dossier 2
4-COL-1(377) • 4-COL-1 / 287 (1,3) • Épreuves pour impression
Beaucoup de bruit pour rien
4-COL-1(378) • 4-COL-1 / 287 (2) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
La comédie des erreurs
4-COL-1(379) • 4-COL-1 / 287 (3) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
Comme il vous plaira
4-COL-1(380) • 4-COL-1 / 287 (4) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
Le conte d'hiver
4-COL-1(381) • 4-COL-1 / 287 (5) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
4-COL-1(432) • Florizel et Perdita, adaptation du Conte d'hiver : texte manuscrit de Suzanne Bing
Coriolan
4-COL-1(382) • 4-COL-1 / 287 (6,1) • Version multigraphiée portant corrections manuscrites autographes
4-COL-1(383) • 4-COL-1 / 287 (6,2) • Épreuves pour impression
Les deux gentilhommes de Vérone
4-COL-1(384) • 4-COL-1 / 287 (7) • Texte manuscrit
Hamlet
4-COL-1(385) • 4-COL-1 / 287 (8,1) • Version multigraphiée portant corrections manuscrites autographes
4-COL-1(386) • 4-COL-1 / (8,2) • Épreuves pour impression
Henry IV
4-COL-1(387) • 4-COL-1 / 287 (9,1) • Traduction de Suzanne Bing : textes manuscrits
4-COL-1(388) • 4-COL-1 / 287 (9,2) • Traduction de Suzanne Bing : textes manuscrits
4-COL-1(389) • 4-COL-1 / 287 (9,3) • Traduction de Suzanne Bing : textes manuscrits
Henry V
4-COL-1(390) • 4-COL-1 /287 (10) • Traduction de Suzanne Bing : texte manuscrit
Henry VI
4-COL-1(391) • 4-COL-1 / 287 (11,1) • 1re partie : texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
4-COL-1(392) • 4-COL-1 / 287 (11,2) • 2e partie : texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
4-COL-1(393) • 4-COL-1 / (11,3) • 3e partie : texte manuscrit autographe de Suzanne Bing
Texte complet : manuscrits autographes de Jacques Copeau
4-COL-1(394) • 4-COL-1(287,11,4) • Dossier 1
4-COL-1(395) • 4-COL-1(287,11,5) • Dossier 2
Henry VIII
4-COL-1(396) • 4-COL-1 /287 (12) • Traduction de Suzanne Bing : texte manuscrit
Les joyeuses commères de Windsor
4-COL-1(397) • 4-COL-1 /287 (13) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
Jules César
4-COL-1(398) • 4-COL-1 /287 (14) • Texte multigraphié portant corrections manuscrites
Macbeth
4-COL-1(399) • 4-COL-1 /287 (15,1-2) • Texte multigraphié portant annotations manuscrites et note manuscrite autographe de Jacques Copeau
Texte multigraphié portant corrections manuscrites
4-COL-1(400) • 4-COL-1(287,15,3) • Dossier 1
4-COL-1(401) • 4-COL-1(287,15,4) • Dossier 2
Épreuves pour impression
4-COL-1(402) • 4-COL-1(287,15,5) • Dossier
4-COL-1(403) • 4-COL-1(287,15,6) • Dossier
Le marchand de Venise
4-COL-1(404) • 4-COL-1 /287 (16) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
La mégère apprivoisée
4-COL-1(405) • 4-COL-1 /287 (17) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
Mesure pour mesure
4-COL-1(406) • 4-COL-1 /287 (18) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
La nuit des rois
4-COL-1(407) • 4-COL-1 /287 (19) • Texte manuscrit autographe de Jacques Copeau
Othello
4-COL-1(408) • 4-COL-1 /287 (20,1) • Texte multigraphié portant corrections et annotations manuscrites autographes de Jacques Copeau
Texte multigraphié portant rares corrections manuscrites
4-COL-1(409) • 4-COL-1(287,20,2) • Dossier 1
4-COL-1(410) • 4-COL-1(287,20,3) • Dossier 2
4-COL-1(411) • 4-COL-1 /287 (20,4) • Jeu d'épreuves pour impression
Peines d'amour perdues
4-COL-1(412) • 4-COL-1 / 287 (21,1 - 21,2) • Notes historiques et texte manuscrits de Jacques Copeau
Richard II
4-COL-1(413) • 4-COL-1 / 287 (22) • Texte manuscrit de Suzanne Bing
Richard III
4-COL-1(414) • 4-COL-1 / 287 (23) • Texte manuscrit de Suzanne Bing
Le roi Lear
4-COL-1(415) • 4-COL-1 / 287 (24,1) • Texte dactylographié portant corrections manuscrites de Jacques Copeau
Épreuves et texte imprimé
4-COL-1(416) • 4-COL-1(287,24,2) • Dossier 1
4-COL-1(417) • 4-COL-1(287,24,3) • Dossier 2
Roméo et Juliette
4-COL-1(418) • 4-COL-1 / 287 (25,1 - 25,2) • Texte dactylographié portant corrections manuscrites de Jacques Copeau
Le songe d'une nuit d'été
4-COL-1(419) • 4-COL-1 / 287 (26) • Texte incomplet manuscrit de Jacques Copeau
LaTempête
4-COL-1(420) • 4-COL-1 / 287 (27,1) • Notes de traduction : textes manuscrits de Jacques Copeau
4-COL-1(421) • 4-COL-1 / 287 (27,2) • Texte manuscrit de Jacques Copeau
Timon d'Athènes
4-COL-1(422) • 4-COL-1 / 287 (28) • Texte dactylographié
Titus Andronicus
4-COL-1(423) • 4-COL-1 / 287 (29) • Texte dactylographié
Tout est bien qui finit bien
4-COL-1(424) • 4-COL-1 / 287 (30) • Texte manuscrit de Jacques Copeau
Troïlus et Cressida
4-COL-1(425) • 4-COL-1 / 287 (31) • Texte manuscrit de Jacques Copeau
Annexes
4-COL-1(426) • 4-COL-1 / 287 (32) • Edition des tragédies de Shakespeare : illustrations d'Edy Legrand
4-COL-1(427) • 4-COL-1 / 287 (33) • Edition des tragédies de Shakespeare : pages de texte et de garde
4-COL-1(428) • 4-COL-1 / 287 (34) • Ensemble de lettres et de notes réunies par Suzanne Bing
4-COL-1(429) • 4-COL-1 / 287 (35) • Notes de traduction différentes mains dont Suzanne Bing et Marie-Hélène Dasté
4-COL-1(430) • 4-COL-1 / 287 (36) • Liste des pièces traduites
4-COL-1(431) • 4-COL-1 / 287 (37) • Documents comptables
Préface aux tragédies
4-COL-1(433) • 4-COL-1 / 288 (1) • Texte multigraphié
4-COL-1(434) • 4-COL-1 / 288 (2) • Epreuves
4-COL-1(435) • 4-COL-1 / 288 (3) • Eléments d'une préface aux comédies : texte manuscrit autographe
4-COL-1(477) • 4-COL-1 / 280 (18) • Ariel Eclopé - Petite Suite : texte autobiographique manuscrit de Suzanne Bing
Conférences
4-COL-1(447) • 4-COL-1/290(1) • Genève, conférence donnée en avril 1916
4-COL-1(448) • 4-COL-1/290(2) • Genève, conférence donnée en mai 1916
La Rénovation du Théâtre français : six conférences par Jacques Copeau au Little Theatre
4-COL-1(449) • 4-COL-1/290(3,1-2) • L'art dramatique et l'industrie théâtrale (1ère conférence)
4-COL-1(450) • 4-COL-1/290(3,4) • Le Théâtre du Vieux-Colombier : 2e conférence
4-COL-1(451) • 4-COL-1/290(3,6) • L'Ecole du Vieux-Colombier : 3e conférence
4-COL-1(452) • 4-COL-1/290(3,9) • Les auteurs dramtiques nouveaux : 4e conférence
4-COL-1(456) • 4-COL-1/290(7) • Le problème du théâtre moderne : 6e conférence
4-COL-1(453) • 4-COL-1/290(4) • Sur la vie et l'oeuvre d'Emile Verhaeren
4-COL-1(454) • 4-COL-1/290(5) • La mise en scène de Molière - Columbia University
4-COL-1(455) • 4-COL-1/290(6) • Les enfants dans le théâtre - Cosmopolitan Club
4-COL-1(457) • 4-COL-1/290(8) • The Spirit in the little theatre - Washington Square Players
4-COL-1(458) • 4-COL-1/290(9) • Le Vieux Colombier - Harvard
4-COL-1(459) • 4-COL-1/290(11) • Drama League of America - Address given by M. Jacques Copeau
4-COL-1(460) • 4-COL-1/290(10) • Remarks by Mr Jaques Copeau a the Play House
4-COL-1(461) • 4-COL-1/290(12) • La rénovation dramatique française - Boston, Hotel Copley-Plaza
4-COL-1(461) • 4-COL-1/290(12) • La rénovation dramatique française - Boston, Hotel Copley-Plaza
4-COL-1(462) • 4-COL-1/290(13) • What is French ? - Chicago, Playhouse Theatre
4-COL-1(463) • 4-COL-1/290(14) • Gand, Anvers, Bruxelles : 19, 20, et 21 janvier 1921
4-COL-1(464) • 4-COL-1/290(15) • Exposition internationale du Théâtre, Amsterdam
4-COL-1(465) • 4-COL-1/290(16) • Conférence à la Démocratie, 38 boulevard Raspail
4-COL-1(466) • 4-COL-1/290(17,1) • De l'acteur : discours au Public, Genève
4-COL-1(467) • 4-COL-1/290(18,1-9) • Une rénovation dramatique est-elle possible ? : Bruxelles
4-COL-1(468) • 4-COL-1/290(18,10) • Une rénovation dramatique est-elle possible ? texte paru dans la Revue Générale
4-COL-1(469) • 4-COL-1/290(19) • Une introduction à une lecture de Péguy
American Laboratory Theatre : cycle de 3 conférences
4-COL-1(470) • 4-COL-1/290(20,1-5)) • 1ère conférence : 9 janvier 1927
4-COL-1(471) • 4-COL-1/290(20,6-11 ) • 2ème conférence : 16 janvier 1927
4-COL-1(472) • 4-COL-1/290(20,12 ) • 3ème conférence : 26 janvier 1927
4-COL-1(473) • 4-COL-1/290(21) • My memories of the theatre, New York Guild Theatre
4-COL-1(474) • 4-COL-1/290(22) • Le Poète et le Comédien
4-COL-1(475) • 4-COL-1/290(23) • Souvenirs du Vieux-Colombier
4-COL-1(476) • 4-COL-1/290(24) • Deux conférences de Jacques Copeau : "Souvenirs du Vieux-Colombier" et "Histoire de cinq ans"
Enregistrements sonores provenant de Marie-Hélène Dasté
ASPBAN 635 • "Le jongleur ; Tristesse"
ASPBAN 636 • Ballade des pendus / François Villon. La mort et le bûcheron / Jean de La Fontaine
ASPBAN 637 • Centenaire de la naissance de J. Copeau. FR3 Bourgogne Franche Comté
ASPBAN 638 • Entretien entre Mme Marie-Hélène Dasté et Mr Michel Brunet, fait au domicile de Mme Dasté à Saint-Cloud. 1
ASPBAN 639 • Entretien entre Mme Marie-Hélène Dasté et Mr Michel Brunet, fait au domicile de Mme Dasté à Saint-Cloud. 2
ASPBAN 640 • Souvenirs
Index
index
Contenu Pdf
Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF
Télécharger
Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF
Télécharger
Réservation
Réservation
Ce niveau de l'inventaire ne correspond pas à un document communicable.
COL-1 (cote) • Fonds Jacques Copeau (1879-1949)
Spectacles mis en scène par Jacques Copeau
Saison 1913-1914
L'eau de vie (1914 ; Copeau) : théâtre
Programmes
Programme relié in Le Vieux-Colombier. Programmes. SAISON 1913-1914. n° 18
Sous-unités de description
4-COL-1(1) (cote) • Exemplaire 1
4-COL-1(21) (cote) • Exemplaire 2