Département des Manuscrits > Arabe > Mss chrétiens : Arabe 1-323 et dispersés (G. Troupeau)

Arabe 226

Cote : Arabe 226  Réserver
Ancienne cote : Ancien fonds arabe 93
MATTHIEU IV, patriarche d'Alexandrie. Profession de foi de l'église copte concernant la présence réelle, obtenue par Ambroise de Tiger, consul de France en Égypte, à la demande d'Olier de Nointel, ambassadeur de France auprès de la Porte Ottomane.
1671
Surface écrite 760 × 210 mm. Cachet de cire aux armes royales, mutilé.Rouleau de papier occidental, collé sur un morceau de soie verte à rayures roses ; 1180 x 380 mm.51 lignes.Écriture orientale (Égypte).Sarloh, encadrement et filets dorés.Étui cylindrique, recouvert de velours rouge brodé d'argent.
Manuscrit en arabe
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Présentation du contenu

Document daté du 15 Misrā 1388 des Martyrs et authentifié, sur le cōté, par le consul de France, les religieux et les marchands du Caire, le 30 août 1672 et, au bas, par l'ambassadeur de France, en septembre 1673.

Inc. :

كتبت ذلك الى ذات محبة لكلمن اطلع في هذا المكتوب وقراه

وقد عرفنا ان الارانقة من اهل الافرنج

Exp. :

وكلمن ارضوا الرب باعمالهم الصالحة من الان وكل اوان والى

دهر الداهرين امين

Bibliographie

G. Graf, Geschichte der christlichen arabischen Literatur, 5 vol., Città del Vaticano, 1944-1953, IV, 131.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Système de translittération utilisé : Arabica, proche de la norme ISO 233-2 : 1993 : Information et documentation — Translittération des caractères arabes en caractères latins — Partie 2: Langue arabe — Translittération simplifiée.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Arabe 226. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 60921.

Matthieu IV, patriarche d'Alexandrie

Histoire • Professions de foi

Théologie chrétienne • Profession de Foi

Caire (Le)

Égypte

France