Département des Manuscrits > Arabe > Mss chrétiens : Arabe 1-323 et dispersés (G. Troupeau)

Arabe 137

Cote : Arabe 137  Réserver
Ancienne cote : 390 (Regius)
Ancienne cote : Ancien fonds arabe 55
Recueil de LII homélies de saint Ephrem, suivies du panégyrique de saint Ephrem par saint Grégoire de Nysse.
XIVe siècle
Deux fragments de l'hom. 40 insérés par erreur au début de l'hom. 41, cf. ms. Arabe 135, f. 206 v, ligne 11-f. 207, ligne 1 et f. 207 v, ligne 5 du bas-f. 208, ligne 12 (f. 199). Les fol. 298-300 sont mutilés. 17 à 21 lignes à la page. Surface écrite 210 × 130 mm.Papier oriental.300 fol. (f. 283 v laissé en blanc). Folioté en chiffres coptes.Écriture orientale (Égypte). — Titres rubriqués.260 × 175 mm.Reliure du XVIIIe s., maroquin rouge. Armes et chiffres de Louis XV estampés à chaud.
Manuscrit en arabe
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Conditions d'accès

En raison de son état de conservation, la consultation de ce document est soumise à autorisation, sur demande motivée.

Présentation du contenu

Copie anonyme et non datée, le nom du scribe et la date de la copie indiqués dans le colophon ayant été effacés (f. 300 v).

Homélies (1-283), texte acéphale commençant au début de la 5e hom. (cf. ms. Arabe 135, f. 28 v, dernière ligne) ; panégyrique (284-300). Contenu identique à celui du ms. Arabe 135.

Historique de la conservation

Une notice de J. Ascari (1736).

Acheté par Vansleb à Nicosie en juin 1671. Cachets de cire au chiffre de Vansleb. — Dernier feuillet d'un ms. liturgique copte portant un cachet de cire au chiffre de Vansleb (f. 198).

Documents de substitution

Les manuscrits du fonds arabe sont tous microfilmés.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Système de translittération utilisé : Arabica, proche de la norme ISO 233-2 : 1993 : Information et documentation — Translittération des caractères arabes en caractères latins — Partie 2: Langue arabe — Translittération simplifiée.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Arabe 137. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 60901.

Ephrem

Grégoire de Nysse

Hagiographie • Ephrem

Homélies