Département des Manuscrits > Arabe > Mss chrétiens : Arabe 1-323 et dispersés (G. Troupeau)

Arabe 33

Cote : Arabe 33  Réserver
Ancienne cote : Codex Colbert 6011
Ancienne cote : 407.B (Regius)
Ancienne cote : Ancien fonds arabe 16
Psaumes, pour le rite melkite.
XVIe siècle
XVIIe siècle
13 lignes à la page. Surface écrite 150 × 95 mm.Papier oriental (f. 94-110 refaits en papier occidental).110 fol.Écriture orientale (Syrie). Texte non vocalisé. — Titres rubriqués.186 × 130 mm.Demi-reliure du XIXe s., dos parchemin.
Manuscrit en arabe
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Présentation du contenu

Copie anonyme et non datée.

Texte acéphale : Psaumes II, 7-V, 2 (1-2 v) ; lacune ; Psaumes V, 10-VI, 7 (fol. de garde) ; lacune ; Psaumes IX, 1-CXLVI, 11 (3-109 v).

Historique de la conservation

Une notice de Renaudot et une de J. Ascari (1735).

Provient de la Bibliothèque Colbert. Cachets de cire non identifiés. — Invocations du prêtre Yūḥannā (f. 110).

Bibliographie

G. Graf, Geschichte der christlichen arabischen Literatur, 5 vol., Città del Vaticano, 1944-1953, I, 118.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Système de translittération utilisé : Arabica, proche de la norme ISO 233-2 : 1993 : Information et documentation — Translittération des caractères arabes en caractères latins — Partie 2: Langue arabe — Translittération simplifiée.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Arabe 33. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 61465.

Liturgie • Rite melkite • Psaumes et Cantiques

Yūḥannā, prêtre