Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 16719-18613 [Petits Fonds] > Latin 18126-18556

Latin 18300

Cote : Latin 18300  Réserver
Ancienne cote : Saint-Martin-des-Champs 144
Ancienne cote : Saint-Martin-des-Champs 108
Vitae sanctorum
XIe siècle (dernier quart)
France (Saint-Arnoul de Crépy ?)

Minuscule caroline de plusieurs mains.
Neumes français dans la marge inférieure des f. 114v-115r.
Plusieurs initiales décorées et colorées en rouge orangé, vert, jaune pâle : au f. 1v, grande initiale à entrelacs (Post), colorée en vert et rouge, entourée par un encadrement à entrelacs partiellement coloré en vert, rouge et jaune, et suivis par les premiers mots du texte, en capitales à l’encre verte ; au f. 33r, Verba (14 lignes), historiée, à entrelacs et accompagnée par la figure de la reine Bathilde, suivie des premiers mots en capitales à l’encre brune rehaussées de rouge ; f. 34r, Benedictus (14 lignes), historiée, avec les figures du Christ et d'un personnage masculin portant une coiffe haute et tenant dans ses mains un V (un évêque coiffé d'un mitre et tenant son pallium ?) ; f. 49v, Gloriosus (5 lignes), à entrelacs ; f. 60r, Post (5 lignes), à entrelacs ; f. 64v, Beatus (11 lignes), à entrelacs ; f. 71v Orta (11 lignes), remplie par des rinceaux en réserve avec quatre têtes zoomorphes ; f. 73v, Eodem (8 lignes), à entrelacs et terminaisons zoomorphes ; f. 75v Dum (7 lignes), historiée, avec la représentation des saint Erminius évêque ; f. 86r Sanctus (7 lignes et une partie de la marge inférieure), à rinceaux ; f. 89r Licet (7 lignes et une partie de la marge inférieure), à entrelacs ; f. 100r Septimo (11 lignes), à rinceaux ; f. 121v In (14 lignes), à rinceaux. Une petite initiale verte, à rinceaux, au f. 97r (Quante, 3 lignes).
Initiales de couleur brune, parfois ayant un feston en réserve ou terminant à rinceaux. Rubriques à l’encre rouge, parfois rehaussées de vert.

Parchemin.
233 ff., précédés et suivis de trois gardes en papier.
205 x 135 mm (justif. 165 x 95 mm).

17 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, tous quaternions sauf les cahiers 1 (f. 1-7, un quaternion dont le premier feuillet est actuellement utilisé comme contre-garde supérieure), 3 (f. 16-21, un ternion), 9 (f. 62-71, un quinion), 10 (f. 72-77, un ternion), 11 (f. 78-81, un binion), 13 (f. 90-99, un quinion) et 17 (f. 124-130, un quaternion dont le dernier feuillet est actuellement utilisé comme contre-garde inférieure).
Réglure à la pointe sèche sur le côté poil, Rand « new style » (Muzerelle 1-1/0/1-1/J) ; 27 longues lignes.

Reliure du XVIIe siècle sur ais de cartons couverts en parchemin moucheté aux armes de l’abbaye Saint Martin-des-Champs ; dos refait en cuir marron ; conservé à part, fragment de l’ancien dos en cuir marron avec pièce de titre sur peau verte.

Aux f. 1r et 130v, estampille de la « Bibliothèque Nationale » identique au modèle à Josserand-Bruno n° 17 (1792-1802).

Historique de la conservation

Le manuscrit a été probablement produit à Saint-Arnoul de Crépy ; sa provenance est attestée par l’identification dans un catalogue de Crépy du XIIIe siècle et l’inscription du titre du volume au f. 2r, datant de la même période, « Passio sancti Dyonisii » (cf. Ph. Lauer, « Les manuscrits de Saint-Arnoul de Crépy », dans Bibliothèque des l’École de Chartes, 63, 1902, p. 481-516, en particulier p. 483 n° 58, « Passio sancti Dyonisii »). Le manuscrit est également signalé par dom Le Michel, qui en donne une description dans un catalogue des manuscrits de Crépy (cf. Latin 13071, f. 207v). Au XVIIe siècle le volume suivit le destin d’autres manuscrits de Crépy, qui furent acquis par voie d’échange par Saint-Martin-des-Champs, dont il porte encore la reliure et la cote ancienne (cf. contre-garde supérieure, « 144 St. Mart. » ; cf. Delisle, Cabinet des Manuscrits, II, p. 240). Pendant la Révolution, le manuscrit rejoignit la Bibliothèque Nationale avec la collection de Saint-Martin-des-Champs. Sur la contre-garde supérieure, étiquette du récolement du 12 juillet 1870.
Essais de plume sur le feuillet de garde inférieur, parmi lesquels on lit la mention suivante, du XIe siècle : « Ego autem Antinus qui ministrabam ei in carcerem panem ». Traces d’essais de plume au verso de la contre-garde inférieure.

Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041657-01).

Présentation du contenu

F. 1r-32v : Passio sanctorum Dyonisii, Rustici et Eleutherii, inc. « Post beatam ac salutiferam… », expl. « … ut par erat, amisit, regnante… » (BHL 2175 ; divisé en plusieurs séries de 8 leçons).
F. 32v-49v : Vita beatae Bathildis reginae, Prol., inc. « Verba regis celare bonum… », expl. « …mendaciter fingentes » ; Vita, inc. « Benedictus Deus… », expl. « …criminum perducat, pro sua pietate… » (BHL 908 ; divisé en 9 leçons).
F. 49v-64v : Passio sancti Lamberti, inc. « Gloriosus vir Lantbertus pontifex… », expl. « …efficiuntur. Et quidem in hoc tempore… » (BHL 4677).
F. 64v-71r : Vita sancti Gaucericii, inc. « Beatus igitur Gaugericus Evosius Galliarum oppido… », expl. « …et appositus est ad patres suos » (cf. BHL 3287).
F. 71r-73v : Passio sanctorum Abdon et Sennen, inc. « Orta tempestate sub Detio… », expl. « …Venerunt noctu et collegerunt… iuxta sicitatem Cordulam… » (cf. ss. Polychronius et Parmenius, BHL 6884).
F. 73v-75v : Passio sanctorum Abdon et Sennen, inc. « Eodem tempore cepit Decius curiose querere… », expl. « …in archa plumbea in domo sua… » (cf. BHL 6).
F. 75v-86r : Vita sancti Erminini episcopi, inc. « Dum apostolorum precepta… Igitur sanctus Erminius… », expl. « … et edificata in honore sancte Marie… » (cf. BHL 2614).
F. 86r-89r : Passio sancti Sanctini, inc. « Sanctus areopagita Dionysius egregia… », expl. « …cui Antoninus in episcopatu successit, et per plures… migravit ad Dominum… » (BHL 7488).
F. 89r-97r : Passio sanctorum Cosmae et Damiani, inc. « Licet omnium sanctorum veneranda gesta… Denique temporibus Diocletiani… », expl. « …ad auxiliandum tibi. Sed et alia multa mirabilia… » (BHL 1970).
F. 97r-99v : Passio sancti Desiderii episcopi Lingonensis, inc. « Quante sint in electis… Denique tempore illo, cum Vvandalorum barbara… », expl. « … Dei potentia non permisit, regnante Domino… » (BHL 2145).
F. 100r-121r : Passio sanctae Eugeniae, inc. « Septimo consulatus sui anno Commodus… », expl. « …ad eterna regna migraverunt, Patrem… » (BHL 2667).
F. 121v-130v : Passio sanctae Margaritae, inc. « In diebus illis transiebat Olibrius prefectus… », expl. « …Complevit autem b. Margarita certamen suum… » (BHL 5305d).

Bibliographie

1893
Catalogus codicum hagiographicorum latinorum antiquiorum saeculo XVI qui asservantur in Bibliotheca nationali Parisiensi, III, Bruxelles-Paris, 1893, p. 434-435.

1979
François DOLBEAU, « Anciens possesseurs des manuscrits hagiographiques conservés à la Bibliothèque Nationale de Paris », dans Revue d’Histoire des Textes, 9, 1979, p. 183-238, p. 231 et nn. 2-3.

2010
Marie-Hélène JULLIEN (éd.), Clavis scriptorum latinorum Medii Aevii. Auctores Galliae 735-987. III, Indices, Turnhout : Brepols, 2010 (CCCM), cité p. 501.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Charlotte Denoël et Laura Albiero (mai 2018) dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 30132. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 216419.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple