Département des Manuscrits > Erudits et bibliophiles > Dupuy

Dupuy 449

Cote : Dupuy 449  Réserver
Recueil de textes grammaticaux, littéraires et historiques, en grec et en latin, copiés ou annotés par Claude et Pierre DUPUY, Pierre PITHOU, Nicolas RAPIN, Claude SAUMAISE, etc.
XVIe-XVIIe siècle
259 feuillets.
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
Ce document est conservé sur un site distant.

Conditions d'accès

Un délai est nécessaire pour la communication de ce document. En savoir plus.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 34226. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 235285.

Présentation du contenu

On remarque dans ce volume les pièces suivantes : « Leges XII Tabularum » (7) ; — « Leges regiae et leges X. virales, J. Lipsii opera studiosè collectae », avec dédicace autogr. d'André Schott à Jacques Bongars, Anvers, Plantin, 1576, in-4, impr. (9) ; — « Fragmenta Enniana quaedam », de la main de P. Dupuy (23) ; — Épigrammes grecques (24 et 26) ; — Copie d'une longue inscription grecque en vers élégiaques, conservée au palais Grimani, près de Santa Maria Formosa, à Venise :... (25) ; — Épigrammes grecques traduites en vers latins (27) ; — Épigrammes latines : Cleopatra picta, etc., de la main de P. Dupuy (28) ;

« Historiae Julii Caesaris fragmentum ex v[eteri] c[odice] » (29) ; — « Fragmenta Maecaenatis » (35) ; — « Epigrammata nonnulla e graeco » (39) ; — Énigme en vers grecs : 'I (42 v°) ; — Fragment poétique latin, avec collation marginale à l'encre rouge, inc. : Tu forte in lucu lentus.... ; expl. : rectis objectibus urgens (43) ; — « Versus quidam ex ms. Martialis, quos in Museio D. [Melchioris] Guldasti [ab Heiminsfeld] ex ejus lib. describsi [Francofurti] feb. 25 die Jovis » : « Versus Odonis Magdunensis » ; « De puella duodecenni quae jam biennium perstat sine cibo et potu vivere ad confluentem Vigenniae, anno sal. M. VI. C. I. », etc. ; à la fin, signature : « N. Rapinus P. » (44) ; — « Ex egloga quadam » : Nympha sed umbriferam postquam secessit ad oram... (46) ;

Épigrammes et inscriptions latines, tirées « ex vetusto ms. codice » ; inc. : In nocte prandes, in nocte, Turgide, coenas... (48) ; — « Lamentatio Argiae » (48 v°) ; — « Ex v[eteri] c[odice], in quo breviatio canonum Ferrandi et Cresconii » : Marcellina, tuos cum vita resolverit artus... (49) ; — « Ambrosius Mediolanensis episc. Satyro fratri cariss. juxta S. Victorem martyrem tumulato epitaphium scripsit hoc » (49 v°) ; — « Constantinae Constantini f. versus scripti in absida basilicae quam condidit in honorem S. Agnetis » (49 v°) ; — « Ex ms. cod. Senecae declamatoris » : Dux et summe pater... — « Etymologia Mediolani, ex eod. ms. codice » (50 v°) ; — « Veneris sacri fragmentum », avec collation marginale ; à droite, de la main de P. Dupuy : « Imposture » : Nemo tentis mentulis det... (52) ;

« Ex veteri cod. Cujacii, quae reperi etiam apud Gnosium, inquit Stephanus Claverius in suo Claudiano, incerti auctoris », pièces de vers latins intitulées : « De lavacro ; — de vinalibus, — de Cythera ; — de Isidiae navigio ; — de Dulcio ; — de Cereo ; — de Aquila ; — de Marte ; — de Baccho ; — de Hyppopotamo ; — ad Maximum » (53-54) ; — Autre copie des mêmes épigrammes, peutêtre de la main d'Étienne de Clavière (55) ;

« Tragoedia Medea, cento », suivie de diverses épigrammes : « Adlocutio sponsalis ; — de uvis ; — de Libero patre », etc. ; — à la fin : « titulus centonum qui in eodem libro continentur » ; brève description du ms. utilisé par Saumaise, et date : « Divione, idibus aprilis CIC IC CXIII » (56-61) ; — « Versus in laudem solis », avec quelques variantes marginales de P. Dupuy (62) ;

Épigrammes et inscriptions latines, copiées par Pierre Pithou « ex v[eteri] c[odice] Franc. Jureti » : Virginis insano Julianus captus amore... ; — « aliud ex eodem v. c. » : Ova parit cignus, palus excipit, alnus obumbrat... ; — « in marmore apud forum Romanum » : Restitutori urbis Romae adque (sic) orbis.... ; — « obelisco Caii in Vaticano » : DIVO CAESARI... (62 v°) ;

Élégieslatines intitulées, : « Incerti invitatio amici ad convivium ; — senis poetae ad puellam ; — puellae responsio ; — de Philomela ; — de quodam milite, qui perditum equum ingenio repperit » (63) ;

Fragments de poètes latins anciens, Actius, Calvus, Néron, Turnus, Valgius, Mécène, de la main de P. Pithou (65) ; — « Ad finem ludi Senecae, in vet. ex. C. » ; inc. : Ille ego Pannoniis quondam notissimus oris..... (66) ;

Inscriptions funéraires métriques de Turin et de Rome, parmi lesquelles une « ex veteri lapide in hortis Caroli Scalae, Romae » : Pater mi et genitrix germana, oro atque obsecro... ; de la main de P. Pithou (66) ;

« Sulpicii Luperci Servasti junioris de cupiditate » : Heu misera in nimios hominum petulantia census..., provient de J.-J. Scaliger (67) ; — « Epitaphium Maiorani imp. apud Ennodium » (68) ; — « Vetus exemplar Cluniacense, quo usus est P. Faber, V. C., etiam epitaphium Sidonii habet ad finem » : Sanctis contiguus sacroque patri.... ; et notes diverses, de la main de P. Pithou (68) ;

Inscriptions de Naples (église de S. Agostino) : Quot lacrymas moriens... ; (hôpital des Incurables) : Quae mihi debebas... ; — et de Rome (Sant'Onofrio) : Si fructus propria (?) subdit de germine tellus... (69) ; (fontaine de S. Maria del Trastevere) : Quod... facilem producit marmore somnum... (70) ; (baptistère de St-Jean de Latran) : Insons esse volens... (70) ; — Notes de P. Pithou (73) ;

Inscriptions latines d'Espagne, copiées par P. Pithou : « Castulo Beticae, hodie Cazlina in Andaluzia » : Iratus recoli quod nobilis ira Leonis... ; — Tarragone : Hoc rudis aurigae requiescunt membra sepulchro... ; — Peñaflor : Q. MARIVS OPTATVS. Heu juvenis tumulo qualis... ; — Tarragone : Factionis Venetae fusco sacravimusaram... (71) ;

Inscription latine de Rome, « in aedibus Atilii Delphinii » : Undis cyaneis donum placabile fecit... (ex Aldo in Caesare) ; de la main de P. Pithou (72) ; — Petit cahier presque entièrement écrit de la main de P. Pithou et contenant des inscriptions et des épigrammes latines, parmi lesquelles on remarque les suivantes : IVNONI ARDEATINAE. Digne digniloquoeis picturis condecoravi... ; — PRIAPO. Villicus aerari quondam, nunc cultor agelli... (74) ; — « Gerberti, episcopi Ravennatis, post pontificis Romani, de Boetio, sub Ottone III. imp. » : Roma potens, dum jura suo declarat in orbe... (75 v°) ; — IVLIA. QVVINCTI RANCI FILIA ; inc. : * iberti Proti quoi fatum grave... (77) ; — M. AEMILIVS. M. F. IANVARIVS. CATILIAE. MARCIANAE. CONIVGI ; inc. : Invide, quid gaudes ? illa hic mihi mortua vivet... (79) ; — RVSTICELLA. M. L. CYTHERIS ; inc. : Quandocumque levis tellus mea contegit ossa (80) ; — GERVNTIO ET CONSTANTIO PATER INFELIX ; inc. : Vos equidem, nati, caelestia regna videtis... (82) ; — PONTIS VIAE SALARIAE ; inc. : Quam bene curvati directa est semita pontis... (83) ; — PETRONIO ANTIGENIDI ; inc. : Tu pede qui stricto pergis per senta viator... (84) ; — d'une autre main que celle de P. Pithou : « Epitaphium Constantinae Mauritii imp. uxoris et liberorum » ; inc. : O ego mille modis regum miseranda duorum..., suivi du texte grec, d'après Zonaras : 'A... (85), etc. ;

Inscriptions latines douteuses de Rome et de Pesaro communiquées à P. Pithou par Claude Binet : (Rome, Mont Coelius), inc. : Hic jacet in medio quae concidit Angela partu... ; (Rome), inc. : Me mihi subripuit contraria flamma sororum... ; « marmori inscriptus » ; inc. : Blanditur puero Satyrus vultuque manuque... (86) ; — « Romae in aedibus Urbinatis Ducis » ; inc. : Quod potui, posui tibi, fida catella, sepulchrum... ; « in S. Maria de Populo » ; inc. : Hospes, disce novum mortis genus : improba feles... ; « Romae » ; inc. : unctus honorato senio plenusque dierum... ; « Pisauri, in base » ; inc. : Forma atque illecebris Veneri vixi aemula... ; de la main de P. Pithou (86 v°) ;

Fragments d'anciens poètes latins, Varron, Ennius, etc., de la main de P. Pithou (87) ; — Épigrammes diverses : VALERII AEDITVI. Dicere cum conor... ; — Quid faculam praefers... ; — PORTII LICINI. Custodes ovium... ; — Q. CATVLI. Constiteram exorientem auroram... ; — Aufugit mi animus... ; — C. CAES. OCTAVIANI AVGVSTI. Quod futui Glaphyren... ; — GALIENI IMP. EPITHALAMIVM. Ite, agite, o juvenes... ; etc. ; de la main de P. Pithou (88) ;

Notes de P. Pithou sur divers poètes latins, autogr. (89) ;

Épigrammes : « de morte Lucretiae » : Cum foderet ferro... ; — « de IIII temporibus anni » : Ver, aestas, autumnus... ; — « anni divisio ». Bis duo tempora sunt... ; — « de pica dialogismus Albedo. Nigredo. Pica. Natura ». A. Sis mea candida sis... ; — « Henrici II imp. [epitaphium] », d'après un ms. de Reims et un ms. des Célestins de Cas[tres], en partie biffé ; de la main de P. Pithou (90) ;

« Epitaphium antiquum, inventum extra urbem d'Arles, cinctum muro » : Integer atque pius vitaque et corpore purus... ; — « Epitaphium antiquum inventum in parva civitate Provinciae dicta S. Gilles » : Vir Agripinensis nomine Geminus hic jacet... (91) ;

« Val. Maximi liber X. emendatus » (93) ; — Observations [peutêtre de Nicolas Rigault] sur le d'Arrien, en latin (96) ;

Lettre de [Claude] Saumaise à [J.-A.] de Thou, s. d., autogr. (104) ; — Notes de Saumaise sur les premiers chapitres du d'Arrien, en latin, autogr. (106) ; — « Sex. Julii Frontini de coloniis libellus », de la main de Claude Dupuy (111) ;

« Quae desunt in exemplaribus graecis Galeni, ad finem libri, transcripta ex vetere graeco manuscr. codice » ; inc. :... ; expl. :......... ; avec variantes marginales (122) ; — (124) ; — « Aliquot declamatiunculae graecae eaedemque latinae, per Des. Erasmum Roterodamum », avec additions et annotations au texte grec, Louvain, Thierry Martens, 1519, in-8°, impr. (125) ; — « Emend[ationes] in Libanii epistolas lat. ex libro Nic. Fabri ; editae sunt Cracoviae, in-4° » (141) ; — « Olympiodorus in Philebum Platonis », en grec (145) ; — « Scholia in Pauli Silentiarii carmen » (160) ;

« Quae desiderantur ad finem epistolae ultimae Nicolai P[ontificis] R[omani], ex tomo 3 Epistolarum Pontif., p. 236 ; ex ms. Nic. Fabri V. C. » (164 et 166) ; — « Liber Eographii argumentorum comment. Andriae » (167) ; — Lettre grecque de Théophylacte :... (169) ; — « Isidorus, Hispalensis ecclesiae episcopus, de viris illustribus. De Isidoro ejusque libris tractatus Braulionis episcopi » ; copié à Venise en sept. 1570, d'après un livre d'Alde le jeune, par Claude Dupuy (172) ; — « Quae sequuntur sumpta sunt ex synodo Francfordiana et adjicienda sub epistola Paulini, Aquileiensis episcopi, adversus Felicem Urgelitanum et Eliphandum Toletanum episcopos, anno VCCXCIIII ; ex bibliotheca v. cl. Cl. Puteani, senat. Paris. » (182) ; — « Sequuntur gesta, quomodo Hincmarus villam Novilliacum apud D. Carolum imperatorem filium Ludovici imp. impetravit » (185 v°) ;

« Incipit liber Theodoli », d'une main allemande (189) ; — « Epitaphium Anitii Manlii Severini Boetii, quod composuit Dominus Silvester papa Girbertus philosophus », copié d'après un ms. de Saint-Victor de Paris, 3 id. janv. (10 janv.) 1550 (195 v°) ; — « Epitaphium Ivonis episcopi Carnotensis, ex ms. bibl. S. Victoris Lutetiae » (196) ; — ces copies semblent avoir été exécutées pour Erpold Lindenbruch, qui a copié de sa main l'épitaphe d'Yves de Chartres ; cf. fol. 196 v° ;

' (sic), 12 vers (197) ; — ', 6 vers (197) ;

« Incipit epithalamium a sancto Paulino dictum in Julianum, filium Epyei Memoris, et Titiam, clarissimam foeminam, uxorem ejus » (198) ; — « Versus de singulis mensibus » ; inc. : Primus romanas... ; — « de duodecimsignis » ; inc. : Primusadest aries.... ; — « versus Avieni » ; inc. : Rure morans quid agam... ; etc. (198) ; — « La première homilie de Marcus Eremita de paradiso et lege spiritali », trad. française (200) ;

« Glossae veteres latinae ex Placido et aliis », sur deux colonnes (203) ; —, sur deux colonnes (220) ; — « Vocabula descripta ex diversis veteribus glossariis ab illustr. Jos[epho] Scalig[ero] », sur deux colonnes (226) ; — Autres gloses latines, disposées sur trois colonnes (230) ; en haut du fol. 233 v°, on lit : « Gloss. H. Stephani » ; les dernières sont copiées d'après un ms. de F[rançois] Pithou (245) ; — Gloses gréco-latines, tirées d'un ms. de Claude Dupuy par Charles Labbe [de Monvéron], de Bourges, le 24 juillet 1600 (246) ; d'après une note de P. Dupuy, elles sont « emendatae ab. III. Jos. Scalig[ero], Jul. Caes. fil[io] » ; — Gloses anciennes, tirées d'un ms. de Fr[ançois] P[ithou] (258) ; — Autres gloses gréco-latines, copiées par Charles Labbe (259).

Historique de la conservation

Volume constitué en 1644.

ACTIUS (L.) • Fragments copiés par P. Pithou

ALDO MANUZIO, le jeune • Copie faite d'après un des livres de sa bibliothèque

AMBROISE (Saint), évêque de Milan • Épitaphe de son frère

ARLES • Ville

ARRIEN. De expeditione Alexandri. • Notes de Saumaise

AUGUSTE, empereur • Épigramme

AVIENUS • Épigramme

BIBLIOTHEQUE • de Saint-Victor de Paris

BINET (Claude) • Inscriptions latines par lui communiquées à P. Pithou

BONGARS (Jacques) • Dédicace à lui adressée

BRAULION, évêque de Saragosse • Traité fait sur Isidore de Séville et ses oeuvres

CALVUS • Fragments

CASTRES • Ville

CATULUS (Q.) • Épigramme

CESAR (Jules) • Fragments de l'histoire de Jules César

CLAVIERE (Étienne DE)

CLUNY, abbaye • Pièces diverses

CONCILE, CONCILES

CONSTANTIN LE GRAND

CONSTANTINE, femme de l'empereur Maurice • Épitaphe en vers latins et grecs

CONSTANTINE, fille de l'empereur Constantin

CUJAS (Jacques)

DELFINI (Attilio) • Inscription latine conservée dans sa maison de Rome

DOUZE TABLES (Lois des)

DROIT • Droit romain

DUPUY (Claude) • Copies et extraits de sa main

DUPUY (Claude) • Extraits et mentions de manuscrits de sa bibliothèque

DUPUY (Jacques), prieur de Patay et de Saint-Sauveur-lès-Bray (Seine-et-Marne) • Copies et extraits de sa main

ÉLEGIES LATINES • Diverses élégies latines

ELIPANDUS, évêque de Tolède • Décisions prises contre lui

ENNIUS • Fragments

ENNODIUS • Épitaphe par lui faite de l'empereur Majorianus

ÉPIGRAMMES • Épigrammes grecques

ÉPIGRAMMES • Épigrammes, traduites du grec

ÉPIGRAMMES • Épigrammes latines

ÉRASME (Didier)

EREMITA (Marcus) • Homélie

ESPAGNE • Documents divers

EUGRAPHIUS • Commentaire de de l'argument de l'Andrienne de Térence

FELIX, évêque d'Urgel

FRANCFORT • Synode

FRONTIN (Sextus Julius Frontinus) • De coloniis libellus

GALIEN, empereur • Épithalame

GALIEN • Complément, d'après un manuscrit du texte grec d'un de ses traités

GERBERT, évêque de Ravenne, puis pape sous le nom de Silvestre II • Épitaphe

GLOSES, GLOSSAIRES LATINS ET GRECO-LATINS

GOLDAST (Melchior de Haimensfeld, dit)

GRECS, GRECO-LATINS (Gloses et glossaires)

GRIMANI (Palais), à Venise • Inscriptions grecques conservées en ce palais

HAIMENSFELD (Melchior DE), dit Goldast

HENRI II, empereur • Épitaphe, d'après un ms. de Reims et un ms. des Célestins de Castres

HINCMAR, archevêque de Reims • Acquisition par lui faite

INSCRIPTIONS

INSCRIPTIONS latines

ISIDORE DE SEVILLE • De Viris illustribus

IVES, évêque de Chartres • Épitaphe

JEAN, métropolite d'Euchaita

JEAN, métropolite d'Euchaita • E

JULIEN L'APOSTAT • Pièces le concernant

JURET (François)

LABBE DE MONVERON (Charles), avocat au Parlement de Paris • Gloses gréco-latines par lui extraites d'un manuscrit de Claude Dupuy

LATINS (Gloses et glossaires)

LE FEVRE (Nicolas)

LIBANIUS

Liber Theodoli

LINDENBROG (Erpold) • Copies de mss. de Saint-Victor de Paris exécutées pour et par lui

LIPSE (Juste) • Leges regiae et leges decemvirales

LOIS • Lois des douze tables, royales et décemvirales, recueillies par J. Lipse

LOUIS XIII, roi de France • Divers

LOUVAIN (Belgique)

LUCRECE, fille de L. Tarquinius • Épigramme latine sur sa mort

LUCTATIUS PLACIDUS

MAJORIANUS [et non Majoranus], MAJORIEN, empereur • Épitaphe

MARCUS EREMITA • Traduction française de sa première homélie

MARTENS (Thierry), de Louvain

MARTIAL • Vers tirés d'un manuscrit de ce poète

MAURICE, empereur

MECENE • Fragments

MEDEE, tragédie latine composée de centons

MILAN • Ville

NAPLES • Ville. Églises

NAPLES • Ville. Inscriptions

NERON • Fragments poétiques copiés par P. Pithou

NICOLAS Ier, pape • Lettres

NOVILLIACUM [Neuilly], villa acquise par Hincmar

ODO MAGDUNENSIS • Pièce de vers latins

OLYMPIODORE • In Philebum Platonis

PARIS • Église, histoire religieuse. Abbaye de Saint-Victor

PAUL LE SILENTIAIRE • Scholies sur son ode

PAULIN, évêque d'Aquilée

PAULIN DE NOLE (Saint) • Épithalame

PESARO (Italie) • Inscriptions latines

PHOTIUS, patriarche de Constantinople • Extraits

PITHOU (François), sieur de Bierne • Livres et manuscrits

PITHOU (Pierre II), sieur de Savoye • Copies diverses par lui faites

PLACIDUS (Luctatius) • Gloses

PLANTIN (Christophe) • Livre par lui imprimé

PLATON • « Olympiodorus in Philebum Platonis »

PORCIUS LICINUS • Épigramme

RAPIN (Nicolas) • Épigrammes

REIMS • Manuscrit de Reims

ROME • Saint-Jean de Latran

ROME • Saint-Onuphre

ROME • Sainte-Agnès

ROME • Sainte-Marie-du-Peuple

ROME • Sainte-Marie-du-Transtévère

ROME • Forum

ROME • Inscriptions

SAINT-GILLES (Gard) • Épitaphes antiques trouvées à Saint-Gilles

SATYRUS • Épitaphe, par son frère, saint Ambroise de Milan

SAUMAISE (Claude) • Épigrammes et centons tirés par lui d'un manuscrit

SAUMAISE (Claude) • Lettres

SAUMAISE (Claude) • Notes

SCALA (Carlo) • Copie d'une inscription conservée dans ses jardins, à Rome

SCALIGER (Joseph-Juste) • Extraits de glossaires anciens

SCALIGER (Joseph-Juste) • Gloses par lui revues

SCALIGER (Joseph-Juste) • Vers latins de Sulpicius Lupercus provenant de ses papiers

SCHOTT (André) • Dédicace à J. Bongars

SENEQUE (Lucius Annaeus Seneca) • Apokolokynlosis

SENEQUE (Marcus Annaeus Seneca), le rhéteur • Vers tirés d'un manuscrit des Déclamations

SEVILLE (Isidore DE)

SIDOINE APOLLINAIRE • Épitaphe

SOLEIL • Vers latins en son honneur

SULPICIUS LUPERCUS (Servastus) • De cupiditate

TABLES (Lois des douze)

Theodoli (Liber)

THEOPHYLACTE • Lettre (texte grec)

THOU (Jacques-Auguste Ier DE), sieur d'Émery • Députation à la conférence de Loudun

TURIN (Italie) • Inscriptions

TURNUS • Fragments poétiques copiés par P. Pithou

VALERE MAXIME • Texte critique du livre X

VALERIUS AEDITUUS • Épigrammes

VALGIUS • Fragments poétiques, copiés par P. Pithou

VARRON • Fragments copiés par Pithou

VATICAN

VENISE • Pièces diverses

VIENNE, rivière

ZONARAS • Épitaphe de l'impératrice Constantine, tirée de son Histoire