Pelliot chinois 2001-2500

foliotation : Verso

Présentation du contenu

1.Tian zhu guo pu ti da mo chan shi lun天 竹 國 菩 提 達 摩 禪師 論.

Complet en 1 j.

Au rev. des ff. 38 à 36, col. 1 à47.

2. Da cheng qi shi lun大 乘 起 世論.

Complet en 1 j. Réponses d'un maître de dhyāna auxquestions d d'un interlocuteur. Le titre donné au déb. du texte (col. 50) etcelui donné dans la col. 72 sont : Da cheng jishi lun et Da chengqilun (fautes de copie).

Au rev.des ff. 36 à 31, col. 48 à 199.

3. San jiewei xin wu wai jing lun三 界 唯 心 无 外 境 論.

Complet en 1 j. Exemplaire d'un nommé Bian ran 辯 染.

Au rev. des ff. 31 à 14, col. 200à 584.

4. Jin gang jing zan金 剛 經讚.

Complet en 1 j.

Titre final : Jin gang zan yi juan 一 卷.

Au rev. des ff. 14 à 11,col. 585 à 657.

Sur les raccords des ff., signature de Fu hui alternantavec celle de Tan xun. Sur le raccord des ff. 4-5 : Tanxun Fu hui er ren tong yi ben 談 迅 福 慧 二 人 同 一 本.

Écr. irrégulière,tantôt petite et soignée, tantôt semi-cursive, négligée, inélégante. Quelquesadditions, corrections et ratures. 23 à 30 car. par col. 1 note en petits car.sur col. dédoublée (texte 3). Marges non tracées, sup. 0,4 à 1,9 cm, inf. 0,1 à2,8 cm. Réglure par pliage (au rev. des ff. 24 et 22 à 11).

Bodhidharma 菩 提 達 摩, cf. Pu ti da mo ; Di yi zu da mochan shi. • Jin gang jing zan 金 剛 經 讚 • Jin gangzan 金 剛 讚, cf. Jin gang jing zan. • Bian ran 鞏 染 • San jie zong 三 階 宗 • San jie wei xin wu wai jing lun 三界 唯 心 无 外 境 論 • Da cheng qi shi lun 大 乘 起 世 論 • Tianzhu guo pu ti da mo chan shi lun 天 竹 國 菩 提 達 摩 禪 師 論