Arabe 430

Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des points dorés séparent les versets. Des cercles concentriques bleu et or, avec un décor floral sur fond bleu en leur centre, signalent les groupes de cinq versets quand ils sont accompagnés d'un trait vertical bleu et ceux de dix quand ils gardent leur forme simple. En tête de chaque sourate figurent son titre et le nombre de ses versets en caractères ṯuluṯ blancs sur fond doré, à l'intérieur d'un cadre bleu. Les indications de division en ğuzʾ et en ḥizb sont écrites en marge à l'encre rouge. Sur la double page initiale (ff° 1 v° et 2 r°), le texte de la S. I est disposé dans un cadre que délimite, sur les trois côtés extérieurs de chaque page, une bande formée d'éléments triangulaires polylobés, alterna tivement bleus ou dorés, imbriqués les uns dans les autres et parcourus par une arabesque. Dans le rectangle central, le texte est écrit à l'intérieur d'un cartouche doré placé sur un fond bleu à décor d'arabesques. Le commencement de la S. II est placé sous un fronton qui contient un cartouche où sont indiqués le titre et le nombre des versets dans le même caractère que pour les autres sourates (f° 2 v°). La suite du texte est inscrite dans un encadrement linéaire bleu et or.
Papier oriental, 466 fol. 130 × 82 mm. 12 lignes à la page (sauf aux ff° 1 v° et 2 r° : 4 l., et 2 v° : 7 l.). Surface d'écriture : 68 × 37 mm. Encre noire. Quaternions. Reliure occidentale d'imitation orientale, à rabat ; maroquin rouge aux armes et chiffre de Louis XV.Nasẖ

Manuscrit en arabe