Manuscrits de la Bibliothèque Carnegie de Reims

Assez incorrect, notre texte est conforme, pour l'ordre des lettres, à l'édition de la Bibl. Max. Patrum (t. VI, p. 1075-1156), sauf une légère transposition de la 10e à la 11e lettre du VIIe livre et l'omission de la 2e lettre du VIIIe livre. Un feuillet manque entre les fol. 45-46, emportant la fin de la 24e et partie de la 25e lettre du IVe livre. Cinq ou six feuillets manquent également entre les fol. 59-60, emportant la fin de la 12e lettre du VIe livre, les six premières et partie de la 7e du VIIe livre. Enfin, les derniers mots du texte, donnés ci-dessus, appartiennent au milieu de la 4e lettre du VIIIe livre, de sorte que la lacune finale s'étend sur les lettres 5 à 16 de ce même livre et les 16 lettres du IXe.

Au verso du fol. 68, on lit cette note : « Hic liber antiquus erat in capitulo, et est de libris antiquis ecclesie, nec habetur quis eum dederit ecclesie ; et continet epistolas Sydonii, et sunt in eo 68 folia scripta. Numeratus et [quotatus ?] per Egidium de Asperomonte, die XIIIIa mensis maii, anno Domini Mo CCCCo XIIo ». — Au recto du feuillet, on trouve aussi : « Ce livre contient soixante et huit feuillets. Il commence par les mots : Sidonius Constantio suo salutem. Diu precipis, domine major, et finit par ceux-cy : quae redolentia nunc ». Signé : « Larmoise ».