Bibliothèque de l'Arsenal > Anciens fonds : langues diverses, Ms-8001 à 8873 > Manuscrits grecs : Ms-8401 à 8415

Ms-8407. Psautier, dit de Sedulius Scotus

Cote : Ms-8407  Réserver
Ancienne cote : 2 Gr.
Ancienne cote : Théologie, no111
Psalterium [Psautier de Sedulius Scotus].
IXe s.
Ce document est rédigé en latin et grec.
Bibliothèque nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal
Minuscule caroline de la main de Sedulius Scottus. Voir au f. 55 la signature du copiste.
Parchemin, 66 ff., 220 x 150.
Reliure de veau brun jaspé (18e siècle) restaurée aux quatre coins et au dos ainsi qu'une tranchefile papier en 2017 (Magali Dufour, atelier de restauration de la Bibliothèque de l'Arsenal).

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

F. 1 : Psautier.

F. 55v : Cantica. « Primum canticum Exodi (fol. 55 vo) ; Canticum Deuteronomii (fol. 56 vo) ; Canticum Abbacuc (fol. 58 vo) ; Oratio Annæ (fol. 58 vo) ; Canticum Esaiæ (fol. 59 vo) ; Oratio Azariæ (fol. 60 vo) ; Hymnus trium puerorum (fol. 60 vo) ; Canticum Jonæ (fol. 61 vo) ; Canticum Mariæ (fol. 62 vo) ; Canticum Zachariæ (fol. 62 vo) ; Oratio Simeonis » (fol. 63 vo) ; Oratio dominica (fol. 63 vo) ; Symbolum Nicænum (fol. 63 vo) : græce et latine. »

F. 64v : Orphei, Sibyllæ, Apollinis, Hesiodi, Mercurii Trismegisti testimonia et vaticinia de Christo : græce et latine.

Copié par Sedulius Scotus : voy. fol. 55.

Historique de la conservation

De la bibliothèque du marquis de Paulmy, cote "Théologie, n°111".
Sur le dernier f., qui manquait déjà lorsque Henry Martin a rédigé le catalogue de l'Arsenal, se trouvait une note, reproduite par Bernard de Montfaucon (Paleographia graeca, 1709, p. 236), indiquant que le manuscrit, provenant de la bibliothèque de l'abbaye Saint-Nicolas-des-Prés de Verdun, a été prêté à Jean Colard, puis rendu : "Iste liber est Beati Nicolai in Prato Virdunensi" (XVe s.), et plus bas : "Anno salutis christianae 1503, die prima novembris, apostolica sede bis eodem anno per Alexandri VI et Pii III, romanorum pontificum, obitum pastore carente, liber hic Psalmorum ex bibliotheca monasterii Divi Nicolai de Prato extra muros Virdunenses, mihi Johanni Colardo, praeposito Beatae Mariae Magdalenae et archidiacono de Vepria, Virdunensium ecclesiarum ejusdem sedis apostolicae protonotario, precario datus est : quem quidem restitui decima mensis decembris 1503, anno primo sanctissimi D. N. D. Julii papae II. Θεῷ χάρις : ὥριον. Joan. Colardi."

Bibliographie

Schneider, Heinrich, Die altlateinischen biblischen Cantica, Beuron : Beuroner Kunstverl, 1938.

Delaruelle, Louis, "La connaissance du grec en Occident du Ve au IXe siècle", Mélanges de la Société toulousaine d'études classiques, t. I, Toulouse : Privat, 1946, p. 207-226.

Dold, Alban, "Die Vom Missale Romanum abweichenden Lesetexte für die Messfeiern, nach den Notierung des aus Monte Cassino stammenden Codex Vat. Lat. 6082 : mit 2 grossen Ubersichtstafeln und 2 Schriftproben", Benediktus-Festschrift der Beuroner Kongregation, 1947, p. 293-332.

Derolez, René, “Dubthach’s Cryptogram. Some Notes in connexion with Brussels Manuscripts 9565-66”, L’Antiquité classique, t. 21 n° 2, 1952, p. 371-373.

Vernet-Boucrel, Marie-Thérèse, "Le répertoire des manuscrits datés", Scriptorium, t. XV, n° 2, 1961, p. 285-286.

Boer, Pieter A. H. de, "Confirmatum est cor meum. Remarks on the Old Latin Text of the Song of Hannah 1 Samuel II, 1-10”, dans Boer, Pieter A. H. de (dir.), Studies on Psalms, Leyde : Brill, 1963, p. 173-192.

Bogaert, Maurice, "Sermon sur le Cantique de la Vigne attribuable à Quodvultdeus", Revue bénédictine, 75, 1965, p. 109-135.

Haelewyck, Jean-Claude, "La cantique De nocte. Histoire du texte vieux latin d’Is. 26, 9b-20(21)", Revue bénédictine, vol. 99, 1989, p. 7-34.

Herren, Michael W., "Sedulius Scottus and the Knowledge of Greek", dans Moran, Pádraic et Warntjes, Immo (dir.), Early Medieval Ireland and Europe : Chronology, Contacts, Scholarship. Festschrift for Dáibhí Ó Cróinín, Turnhout : Brepols, 2015, p. 515-535.

Documents de substitution

Microfilm noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MICROFILM ARS R-979. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : MICROFILM ARS R-979.

Informations sur le traitement

Notice mise à jour par Nathalie Coilly.

Documents de substitution

Microfilm noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MICROFILM ARS R-979. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : MICROFILM ARS R-979.