Bibliothèque de l'Arsenal > Anciens fonds : manuscrits français 2000 à 7465 > Manuscrits français 2901 à 3200

Ms-3086. « Le livre des Tryumphes de Petrarche, translaté de langue tuscanne »

Cote : Ms-3086  Réserver
Ancienne cote : 25 B. B. F
« Le livre des Tryumphes de Petrarche, translaté de langue tuscanne »
XVIe siècle
français
Parchemin44 feuillets, plus le feuillet A.Écriture du XVIe siècle, à longues lignes. Initiales en or et couleur. Titres bleus347 × 212 mmReliure en maroquin rouge, à fils d'or. Tranches dorées
Bibliothèque nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal

Conditions d’utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Mention conseillée

Bibliothèque nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal, Ms-X, fol. Y.

Présentation du contenu

Commencement : « En ce temps que mes souspirs estoi[e]nt renouvellez par le doulz souvenir d'ycelluy jour... » — Fin : « ...tu peuz jugier quelle sera l'amour ou ciel. — Fin. »

Une note du XVIIIe siècle, au fol. A vo, nomme l'auteur de cette traduction « George de La Forge, bourbonois ».

Bibliographie

Pellegrin, Elisabeth, Manuscrits de Pétrarque dans les bibliothèques de France, ed. Antenore-Padova, 1966, p. 418-419.

Historique de la conservation

De la bibliothèque de M. de Paulmy. — Ancienne cote : No 89.

Documents de substitution

Microfilm noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MICROFILM ARS R-114344. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : MICROFILM ARS R-114344.

Pétrarque (François) • Les Triomphes, traduction française de Georges de La Forge, bourbonnais

La Forge (Georges de) • Triomphes de Pétrarque. Traduction française

Paulmy (Antoine-René d'Argenson, marquis de) • Manuscrits lui ayant appartenu