Bibliothèque de l'Arsenal > Anciens fonds : langues diverses, Ms-8001 à 8873 > Manuscrits castillans, catalans, provençaux et portugais : Ms-8301 à 8332

Ms-8324. Compilation sur l'histoire des Romains et des Lombards, en langue aragonaise, faite sous les auspices de Juan Fernandez de Heredia, grand maître de Saint-Jean de Jérusalem

Cote : Ms-8324  Réserver
Ancienne cote : 22 Esp
Compilation sur l'histoire des Romains et des Lombards, en langue aragonaise, faite sous les auspices de Juan Fernandez de Heredia, grand maître de Saint-Jean de Jérusalem
XIVe siècle
espagnol
Parchemin123 feuilletsÉcriture du XIVe siècle, sur 2 colonnes. Initiales rouges et bleues. 2 initiales à miniatures aux folio 1, 3. Encadrement au folio 1. Dans l'encadrement du folio 1, armes peintes de Juan Fernandez de Heredia : écartelé, aux 1 et 4 de gueules à la croix d'argent, qui est Saint-Jean de Jérusalem, aux 2 et 3 de gueules à trois châteaux d'argent (2 et 1), sommés de trois tours de même, qui est Heredia405 × 290 mmReliure en parchemin blanc
Bibliothèque nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal

Conditions d’utilisation

Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.

Mention conseillée

Bibliothèque nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal, Ms-X, fol. Y.

Présentation du contenu

Commencement : « El primero libro de Eutropio contiene que Janus regno primero en Ytalia... » — Fin : « ...et conservando todos tiempos con grant cura la paz de los Franceses et de los Avaros. » — A la fin du volume (fol. 123 vo), on lit : « Para mayor honra e gloria de Dios e de su benedita madre señora sancta Maria. »

Ce manuscrit comprend :

Bibliographie

Morel-Fatio, Alfred, "Une version aragonaise d'Eutrope faite sous les auspices de Juan Fernandez de Heredia", dans Romania, t. XVIII, 1889, p. 491-493 ;

Trésors de la Bibliothèque de l'Arsenal, [exposition, Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, 1980], BN, 1980, n° 373.

Historique de la conservation

De la bibliothèque de M. de Paulmy, « Histoire, no 1975 B ». — Antérieurement, de la bibliothèque dos Augustins déchaussés de Lyon : voyez le Catalogue des livres manuscrits très antiques et curieux — convent de la Croix-Rousse, à Lyon (in-4o, sans date), p. 17, lignes 7 et suivantes.

Documents de substitution

Microfilm noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MICROFILM ARS R-33290. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : MICROFILM ARS R-33290.

Fernandez de Heredia (Juan), grand maître de Saint-Jean de Jérusalem • Compilation sur l'histoire des Romains et des Lombards en langue aragonaise, faite sous ses auspices, avec ses armes peintes

Paulmy (Antoine-René d'Argenson, marquis de) • Manuscrits lui ayant appartenu

Augustins déchaussés de Lyon • Manuscrits de leur bibliothèque

Aragonaise (Manuscrit en langue)