Bibliothèque de l'Arsenal > Anciens fonds : manuscrits latins 1 à 1248 > Manuscrits latins 1 à 300

Ms-158. Processionnal noté à l'usage de Notre-Dame de Paris.

Cote : Ms-158  Réserver
Ancienne cote : 187 T. L
Liber processionum cum notis ad usum ecclesiae parisiensis [Processionnal noté à l'usage de Notre-Dame de Paris].
XVIe siècle (début du)
Document rédigé en latin.
Parchemin, 116 feuillets, 353 x 235 .
Cahiers I8- XIV8 (1-112v), XV4 (113-116v). Réclames aux cahiers I à XIII. Foliotation originale, jusqu'au dernier cahier, exclu, à l'encre rouge. Justification et règlure à l'encre rouge.
Notation carrée, 7 portées par page. Clefs d'ut, de fa, bémols, guidons, barres de monnayage. Nombreuses marques d'usage : chants et textes réécrits, mélismes grattés, additions marginales.
Baguettes latérales ornées de rinceaux et fraises ; grandes initiales bleues champies ornées de motifs végétaux, grotesques ; nombreuses initiales ornées.
Reliure en parchemin vert. Pièce de titre de cuir rouge au dos.
F. 1r, Cote «I. 34» (XVIIIe s.), et timbre de l'Église de Paris (1786).
F. 1r, 41r et 116v, Timbres de la bibliothèque de l'Arsenal.
Bibliothèque nationale de France. Bibliothèque de l'Arsenal

Présentation du contenu

F. 1r-35r, Processions pour le temporal
f.1r, Octave de L’Epiphanie ; 5r, In die sancte Genovefe de miraculo ardentium (26 nov.) ; 6v, Feria quarta in capite ieiunii ; 7v, Feria IIa, IVa, VIa des 5 semaines de la Quadragésime ; 22r, Dominica in ramis palmarum ; 22v, In maiori letania, videlicet in festo sancti Marci evangeliste (25 avril) ; 26r, Prima die Rogationum ; 29r, Secunda die Rogationum ; 31r, Tertia die Rogationum ; 32v, Secunda die mercurii mensis Iunii ad locum qui dicitur gallice le lendit (2e mercredi de juin).

F. 35v-109v, Processions pour le sanctoral
35v, In festo sancti Eligii (1er déc.) ; 41v, In festo sancte Genovefe (3 janv.) ; 45v, In die Purificationis beate Marie virginis ; 49r, In festo beatorum martyrum Gervasii et Prothasii (19 juin) ; 56v, In festo sancti Iohannis Baptiste (24 juin) ; 58v, In die apostolorum Petri et Pauli (29 juin) ; 61r, In festo sancti Pauli (30 juin) ; 66v, In translatione sancti Martini (4 juillet) ; 68r, In translatione sancti Benedicti (11 juillet) ; 76r, In festo sancti Victoris (21 juillet) ; 81r, In festo sancti Christofori (25 juillet) ; 82r, In festo sancti Laurentii (10 août) ; 86v, In die sancti Bartholomei (24 août) ; 90v, In festo sancti Mederici (29 août) ; 97v, In vigilia sancti Dionysii (9 oct.) ; 99v, In die omnium sanctorum (1er nov.) ; 106r, Die dominica infra octavas beate Marie Magdalene.

F. 110v-116r, Additions, différentes mains, XVIIe et peut-être XVIIIe siècles.

Églises mentionnées, outre la cathédrale Notre-Dame : Chapelle des Cholez (22r) ; Montmartre (20v, 26r-v) ; Notre-Dame-des-Champs (11v, 29r, 30r) ; Saint-Barthélemy (9r, 86v) ; Saint-Benoît (10r, 29v, 68r) ; Sainte-Catherine-du-Val-des-Ecoliers (105r) ; Saint-Christophe (6v, 81r, 101r) ; Saints Côme-et-Damien (30r) ; Saint-Denis-de-la-Châtre (7v, 59r, 106r) ; Saint-Denis-du-Pas (5r, 97v, 103v) ; Saint-Éloi (8v, 35v) ; Saint-Étienne-des-Grès (10v, 29v) ; Sainte-Geneviève (12r, 32r, 41v) ; Sainte-Geneviève des Ardents (5v) ; Saint-Germain l’Auxerrois (14v) ; Saints-Gervais-et-Prothais (49r) ; Saint-Jean-le-Rond (1r, 45v, 56v, 102r) ; Saint-Laurent (28r, 82r) ; Sainte-Madeleine (106r) ; Saint-Magloire (19r) ; Saint-Marcel (14r, 31r-v) ; Saint-Martin-des-Champs (19v, 28v, 66v, 82r) ; Saint-Merry (18r, 23r, 90v) ; Sainte-Opportune (16v) ; Saint-Paul (22v, 61r) ; Saint-Pierre-aux-Bœufs (58v, 59v) ; Saint-Sépulchre (26v) ; Saint-Victor (14r, 31v, 76r).

Titre du XVIIe siècle : « Responsoria, antiphonae et missae propriae quae cantantur in processionibus ecclesiae Parisiensis. »

Historique de la conservation

Processionnal de la cathédrale Notre-Dame de Paris, postérieur à la fondation (f. 1r) faite par Guillaume Charretier, év. de Paris, († 1472) à Saint-Jean-le-Rond, et à celle faite par le chanoine et chantre, Michel de Cologne le 26 juin 1518 (f. 108v).

Ce ms. a été possédé par le chanoine et chantre Le Masle, qui l'a donné à la cathédrale en 1644 (f. 1). Ce manuscrit fut donné à l'Église de Paris, selon Henry Martin, par Michel Le Masle, chanoine, secrétaire de Richelieu, suivant cette note du fol. 1 : « Ex dono M. M. Le Masle cantoris et canonici eccl. Parisiensis. Anno 1644. »

Bibliographie

MARTIN, Henry, Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, t. I, Paris, 1899, p. 81 ;

GASTOUE, Amédée et De La LAURENCIE, Lionel, Catalogue des livres de musique de la Bibliothèque de l'Arsenal, Paris, 1936, p. 32-33 ;

BERNARD, Madeleine, Répertoire de manuscrits médiévaux contenant des notations musicales, t. 3, bibliothèques parisiennes, … Arsenal... , Paris, éd. du CNRS, 1974, p. 64-67 ;

HUGLO, Michel, Les manuscrits du processionnal , vol. II (Répertoire International des Sources Musicales B XIV2), München, 2004, p. 103-104.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Claire Maître (IRHT-CNRS) en 2013.

Documents de substitution

Microfilm noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MICROFILM ARS R-33297. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : MICROFILM ARS R-33297.