Latin 8824

Consulter la fiche numérisée (manuscrits latins d'origine étrangère : Latin 8824)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Catalogues :
V. Leroquais, Les Psautiers, manuscrits latins des bibliothèques publiques de France, II, Mâcon, 1940-1941, p. 76-78, n° 323. – N. Ripley Ker, Catalogue of manuscripts containing Anglo-Saxon, Oxford, 1957, n° 367. – F. Avril, P. Danz Stirnemann, Manuscrits enluminés d’origine insulaire : VIIe-XXe siècle, Paris, Bibliothèque nationale, 1987, p. 18-19, n° 25. Catalogue général des manuscrits latins. Nos 8823-8921, J. Sclafer et M.-P. Laffitte dir., Paris, 1997, p. 4-5, n° 8824. –Roger GRYSON, Altlateinische Handschriften (Manuscrits vieux latins) : répertoire descriptif. Deuxième partie : Mss. 300-485 (Manuscrits du psautier), Freiburg, Verlag Herder, 2004, notice n° 308 p. 41-43.

Sources imprimées :
A. Hiver de Beauvoir, « Description d’après la teneur des chartes, du trésor donné par Jean, duc de Berry, à la Sainte-Chapelle de Bourges, dans Mémoires de la commission historique du Cher, 1857, 97, n° 7. – J. Guiffrey, Inventaires de Jean duc de Berry (1401-1416), II, Paris, 1896, p. 131, n° 1027. – L. Delisle, Recherches sur la librairie de Charles V, II, Paris, 1907, p.226, n° 18 ; p. 274-275, n° 18.

Texte :
B. Colgrave ed., The Paris Psalter : Ms-Bibliothèque nationale fonds latin 8824, Copenhague, 1958 (Early english Manuscripts in fac simile, VIII). – Patrick P. O'NEILL, "The old english introductions to the prose Psalms of the Paris Psalter : Sources, structure and composition", Studies in Philology, 78/5 (1981), p. 20-38, cité p. 20ss. – Margaret T. GIBSON, The Bible in the Latin West , Notre Dame, University of Notre Dame, 1993, notice p. 44 + fig. – Richard W. PFAFF, « Why do Medieval Psalters Have Calendars ? », in R. W. Pfaff, Liturgical Calendars, Saints, and Services in Medieval England , Ashgate, Variorum, 1998 [VI, p. 1-15], cité p. 10, note 58. – Michael GORMAN, " The Argumenta and Explanationes on the Psalms attributed to Bede ", Revue Bénédictine, 108 (1998), pp. 214-239, brève étude comparée p. 228sqq . – Birgit EBERSPERGER, Die angelsächsischen Handschriften in den Pariser Bibliotheken. Mit einer Edition von Ælfrics Kirchweihhomilie aus der Handschrift Paris, BN, lat. 943 , Heidelberg, Universitätsverlag C. Winter, 1999, cité pp. 7, 10, 85, 92-103 (notice). – P. PULSIANO ed., Old English glossed psalters : Psalms 1-50 , Toronto, University of Toronto press, 2001, cité pp. XIX, XXIX. – Patrick Paul O'NEILL, King Alfred's Old English Prose Translation of the First Fifty Psalms, Cambridge, Medieval Academy of America, 2001: voir recension 263 dans Medioevo latino , 26 (2005). – Kristine HANEY, The St. Albans Psalter. An Anglo-Norman Song of Faith, Frankfurt am Main, Peter Lang, 2002, cité pp. 39, 157, 440, 443-444, 448.

Codicologie :
P. Josserand et J. Bruno, « Les estampilles du département des imprimés de la bibliothèque nationale », dans Mélanges d’histoire du livre et des bibliothèques offerts à Monsieur Franz Calot, 1960. – C. Samaran et R. Marichal, Catalogue des manuscrits en écriture latine, portant des indications de date, de lieu ou de copiste, III, Paris, 1974, p. 727. – Colophons de manuscrits occidentaux des origines au XVIe siècle, V, Éditions universitaires Fribourg (Suisse), 1979, p. 543-544. William NOEL, The Harley Psalter , Cambridge, Cambridge University Press, 1995 (Cambridge Studies in Palaeography and Codicology, 4), cité pp. 13, 24 (note 84), 139 (note 50), 156-157, 168, 169-171. – M. SIGNORINI, "Il copista di testi volgari (secoli X-XIII). Un primo sondaggio delle fonti", Scrittura e civilta , 19 (1995), p. 123-197, cité pp. 134, 146, 161, 196 (n°52, courte notice). M. J. TOSWELL, « The Format of Bibliothèque nationale MS lat. 8824 : The Paris Psalter», Notes and Queries , 43 (1996), p. 130-133. –Richard EMMS, "The scribe of the Paris Psalter", Anglo-Saxon England (28), Cambridge University Press, p. 179-182 + 3 ill. P. 91 décrit et commenté p. 179ss + fig. V et VIb. – Marie-Pierre LAFFITTE, « La politique de reliure du département des Manuscrits pour ses collections occidentales, de la Révolution à la Monarchie de Juillet », dans Bibliophilies et reliures : mélanges offerts à Michel Wittock , dir. Annie De COSTER, Bruxelles, Librairie F. Tulkens, 2006, p. 274-291, cité p. 281 (note n° 51) .

Illustration :
R. M. Harris, « An illustration in an Anglo-Saxon Psalter in Paris », J.W.C.I., XXVI, 1963, p. 225-263, pl. 316. – F. O. Büttner, « Der illuminerte Psalter im Western », dans The Illuminated Psalter. Studies in the Content, Purpose and Placement of its Images, ed. F. O. Büttner, Turnhout, 2001, p. 1-106, en part. p. 90, n. 41. – Michelle P. BROWN, Manuscripts from the Anglo-Saxon Ages , Toronto, University of Toronto Press, 2007, fig. p. 135 (ff. 3v-4r)

Histoire :
L. Delisle, « Notes sur la bibliothèque de la Sainte-Chapelle de Bourges », dans Bibliothèque de l’École des chartes, 1856, t. 17, p. 142-159, en part. p. 147-151. – A. Hiver de Beauvoir, La librairie de Jean de Berry au Château de Mehun-sur-Yèvre 1416, Paris, 1860, p. 55.

Ancien fichier bibliographique
Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée Consulter la fiche bibliographique numérisée