Latin 9333

Cote : Latin 9333
Ancienne cote : Ancien supplément 709bis
Ancienne cote : Supplément latin 83
IBN BUTLÂN , Tacuinum sanitatis
A-D + 104 ff. + 62A et 88A. — Récolé le 21 novembre 1887330 × 220 mm.Reliure germanique peau blanche sur ais de bois estampée à froid, fermoirs.
Manuscrit en latin

Documents de substitution

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Historique de la conservation

N° 11 de la liste des manuscrits saisis à Dijon en 1804 par Chardon de la Rochette; cf. Delisle, Cab. des mss., II, 17

Présentation du contenu

F. B-C. Index alphabétique des matières. — F. 1-104v. IBN BUTLÂN, Tacuinum sanitatis : « Tacuinum sanitatis in medicina ad narrandum sex res necessarias… – … et septentrionalibus regionibus»; traduction en Allemand du texte latin au bas de chaque feuillet : «Frische feigen seind warmer (f. 1v) ...-...mer den kallten allten unnd in kallten lannden. Soli Deo Gloria. Gott Allain die Ehr» .
Le manuscrit contient la traduction en latin du traité de diététique arabe Taqwīm al-ṣiḥḥa écrit par le médecin Ibn Buṭlân au XIe s. La traduction en allemand y fut rajoutée au XVIe s.

Présentation du contenu

Porté en déficit en 1848, puis retrouvé le 18 XI 1877 (cf. B. n. F., Manuscrits, Archives Modernes 715, récolement)

Bibliographie

1984
Tacuinus Sanitatis (XVes), cité pp. 503, 504
Danièle ALEXANDRE BIDON - Monique CLOSSON, "L'amour à l'épreuve du temps : femmes battues, maris battus, amants battus à travers les manuscrits enluminés (XIIIe-XVe siècles)", Amour, mariage et transgressions au Moyen Age. Actes du colloque des 24-27 ars 1983, publiés par D. Buschinger et A. Crépin, Göppingen, Kümmerle Verlag, 1984, p. 493-513
Mss. [ 8° pièce 4208
1989
Commentaria in aphorismos Hippocratis
ms. saisi à l'abbaye de Polirone ; cité p. 300
LAFFITTE (Marie-Pierre), " La Bibliothèque nationale et les "conquêtes artistiques" de la Révolution et de l'Empire : Les manuscrits d'Italie (1796-1815) ", Bulletin du bibliophile, 1989, n° 2, p. 273-323.
Mss. [ 8° Pièce 6184
1995
cité comme copie latine + allemande du Taqwim al-Sihha p. 82 (note n° 6)
Laurence MOULINIER, Le manuscrit perdu à Strasbourg. « Enquête sur l'œuvre scientifique » de Hildegarde, Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, Paris, Publications de la Sorbonne, 1995
Mss [ 8° Impr. 7630
1997
Catalogué (KO 15) p. 270 + fig. (f. 64v)
Buchmalerei im Bodenseeraum (13. bis 16. Jahrhundert), Eva MOSER (dir.), Friedrichshafen, Verlag Robert Gessler, 1997
Mss [ 4° Impr. 2291
1997
cité p. 41 : contient une copie italienne du Tacuinum sanitatis; apparaît dans le testament du prince Eberhard.
CERMANN (R.), " Die Bibliothek Herzogs Eberhards im Bart om Würtemberg (1445-1496) " in Scriptorium, 51/1 (1997), p. 30-50.
Mss. [ P 91
2005
cité p. 225
I. VENTURA, « The Curae ex animalibus in the Medical Literature of the Middle Ages : the Example of the Illustrated Herbals», in Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles. Ed. B. Van Abeele, Louvain-la-Neuve, FIDEM, 2005, p. 213-248
Mss. [ 8° Impr. 9476
2006
voir c.r. dans bulletin codicologique, art. n°392 Scriptorium 60 (2006)
[Thomas Martin BUCK, « Die ehemals St. Petersburger Richental-Handschrift (heute : Prag. Cod. VII A 18) », in Deutsche Archiv fur Erforschunf des Mittelalters 56 (2000), p. 593-602]
Mss. [ P 91
Fol. 64
2005
notice n°112
Bestiaire médiéval. Enluminures. Exposition, Paris, Bibliothèque nationale de France, 11 octobre 2005-8 janvier 2006]. Ed. M.-. Tesnière, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2005
Mss.[ C 2281
Fol. 65
2004
cité p. 26
M-T. GOUSSET, « Regard sur l'iconographie de la femme médiévale à partir de quelques enluminures », Revue de la bibliothèque nationale de France, 17 (2004), p. 25-29
Mss. [ P 153
Fol. 97v
1997
cité p. 53
Danièle ALEXANDRE-BIDON, " Images du père de famille au Moyen Age ", Cahiers de recherches médiévales (XIIIe-XIVe siècles), 4 (1997), pp. 41-60
Mss. [ 8°pièce 6321


Die Kunst der Beschreibung : Handschriften aus fünf Jahrhunderten kommentiert von Eberhard König : Begleitheft zur Faksimile-Ausstellung [8 Juni bis zum 27 Juli 2012 in der Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin] / Joris Corin Heyder, Christine Seidel, Caroline Zöhl, Herausgeber ; [et al.]. - Berlin : Universitätsbibliothek der Freien Universität Berlin, 2012 ; cité p. 58

Documents de substitution

Fac similé : Tacuinum sanitatis : edición facsímíl del Tacuinum sanitatis cuyo original se conserva en la Bibliothèque nationale de France en París, bajo la signatura Ms. Lat. 9333, Alain Touwaide, Eberhard König ; Carlos Miranda García-Tejedor [trad.], Barcelona : M. Moleiro, 2007-2009
FOL- FAC SIM- 846 (1-2)

Documents de substitution

Microfilm en couleur. Cote de consultation en salle de lecture : MFC 1133. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : ICR 2955

Documents de substitution

Microfilm en couleur. Cote de consultation en salle de lecture : MFC 1193. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : ICR 236

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 22746. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 80359