Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 15176-16718 [Sorbonne] > Latin 16551-16718

Latin 16689

  • Rechercher dans l'IR

  • Index

    index

  • Contenu Pdf

    Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
    • Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
    • Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
  • Réservation

    Réservation

Cote : Latin 16689  Réserver
Ancienne cote : Richelieu 108
Ancienne cote : Sorbonne 1578
Quintus Horatius Flaccus, Opera.
XIe siècle (fin).
France (Est).

Écriture minuscule caroline de plusieurs mains.
Une grande initiale décorée (f. 5r Mecenas, 7 lignes), de largeur correspondante à la justification, sur fond bleu à motif végétal avec figures hybrides tracées à l’encre rouge. Initiales tracées à l’encre rouge sur fond bleu et parfois jaune : f. 26v Motum (4 lignes) ; f. 39r Odi (2 lignes) ; f. 101v Prima (4 lignes). Incipit et explicit en capitales rustiques à l’encre rouge ; initiales à l’encre rouge ou rehaussées de rouge. Titres courants ajoutés à l’époque moderne.
Dans les marges des f. 37-71 (passim), dessins ou esquisses au crayon.

Parchemin.
182 ff., précédés de quatre gardes en papier et une en parchemin, et suivis d’une garde en parchemin et quatre gardes en papier.
255 x 190 mm (justif. 197 x 90 mm).

24 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, tous quaternions sauf les cahiers : 1 (f. 1-4, un binion ajouté), 5 (f. 29-35, un quaternion manquant du 6e feuillet, talon visible, sans lacune textuelle), et 24 (f. 180-182, un binion manquant du dernier feuillet, dont il reste le talon). Signature des cahiers à l’encre noire en lettres majuscules au début des cahiers 2-24 (signés A-L, LL, M-Y). Ancienne pagination à l’encre noire en chiffres arabes (visibles 1 à 117, à compter du f. 5) souvent rognés ; foliotation à l’encre noire en chiffres arabes (1-182) dans la marge supérieure externe de chaque recto.
Déchirures aux f. 11, 50, 58-59, 62, 68-69, 74, 77, 80, 101, 109-113, 182. Risque de déchirure en correspondance des tracées de la réglure.
Réglure à la pointe sèche sur le côté poil, Rand « new style » (Muzerelle 2-2/0/0/A) ; 22 longues lignes.

Reliure du XVIIe s. en maroquin rouge aux armes du cardinal de Richelieu avec devise « His fulta manebunt », dos à cinq nerfs aux armes du cardinal et titre en lettres dorées « Boratius [sic] poeta lyricus ». Tranches dorées. Contre-gardes en papier marbré, gardes en papier et parchemin.
Plusieurs estampilles : aux f. 1r, 70r et 182v, estampille de la Bibliothèque de Sorbonne ; aux f. 1r et 182v, estampille de la Bibliothèque Nationale identique au modèle n° 17 de Josserand-Bruno (Révolution, 1792-1802) et Sclafer-Laffitte p. XX ; aux f. 5r et 81r, estampille de la Bibliothèque impériale avec mention « MSS » proche de Josserand-Bruno n° 36 (Second Empire, 1852-1870) et Sclafer-Laffitte p. XXI.
Ce document est rédigé en latin.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Historique de la conservation

La décoration et l'écriture pointe vers une production du ms. dans l'Est de la France (malgré la proposition d'une origine allemande par Munk Olsen).
Il a appartenu à Antoine Le Conte, jurisconsulte, mort à Bourges en 1586 (cf. Delisle, Cab. Mss, II, p. 377). Son ex-libris « Antonii Contii » se trouve dans la marge inférieure des f. 1-5.
Au XVIIe s. le ms. se trouva dans la bibliothèque du cardinal de Richelieu dont il porte les armes sur les plats et au dos de la reliure (« d’argent à trois chevrons de gueules » : cf. Olivier, Hermal, Roton, Manuel de l’amateur de reliures armoriées françaises, 4ème série, Paris, 1925, pl. 405). Il est répertorié dans le catalogue rédigé du vivant de Richelieu (avant 1643), cf. Catalogus Bibliothecae cardinalis Richelii : « Q. Horatii Flacci opera sur parch. couvert de parch. fol. Y 3.41 » (BnF, Latin 10384, f. 36r, n° 108). La cote « 108 » est inscrite dans la marge supérieure du f. 1r.
Au recto du premier feuillet de garde supérieure, le manuscrit porte la signature du libraire Blaise qui, assisté de Vitré, parapha les livres du cardinal, en 1643 et 1644, et en dressa un inventaire avec les prix d’estimation (la paraphe de Blaise est précédé par le n° 2861).
En 1660, à la suite d’un arrêt du Parlement du 14 février, la collection du cardinal de Richelieu fut transférée à la Bibliothèque de la Sorbonne. Le manuscrit en porte l’estampille aux f. 1r, 70r, et 182v. Il est répertorié sous le n° 1578 dans Catalogi altera pars continens codices manuscriptos e bibliotheca Richeliana in Sorbonicam translatos : « 561 – CCCXVI – DLXI[barré] – n° 1578 : Codex membran. in folio 12i saeculi continet Horatii omnia opera » (BnF, NAL 100, f. 295r).
La Bibliothèque de la Sorbonne fut confisquée en 1791. Une partie des collections, dont le présent ms., entra en 1796 à la Bibliothèque nationale.

Présentation du contenu

Pour les références, cf. l’édition : Quintus Horatius Flaccus, Opera, éd. O. Keller, A. Holder, 2 vol., Leipzig, 1899 (ms. S de l’édition).

F. 1r-v : Vita Horatii ; inc. « Horatius poeta lyricus libertino patre natus, dubium est utrum Apulus… », expl. « …iuxta Mecenatis tumulum ».
F. 1v-3v : ps. Acro, Vita Horatii II (excerptum) ; inc. « Scripsit autem carminum libros IIII… », expl. « …Acron melius omnibus ».
F. : ps. Acro, Expositio metrica ; inc. « Decem et novem tantum… », expl. « …hero[ic]o iugiter continentur » (éd. O. Keller, Pseudoacronis scholia in Horatium vetustiora, t. I, Leipzig, 1902, p. 4-12).
F. 3v-4r : De diversis generibus metrorum ; inc. « Adonium e dactilo et spondeo… », expl. « …tristia tecta domus » (éd. Christ, Horatiana, 1893, p. 81-82).
F. 5r-74v : Quintus Horatius Flaccus, Carmina ; inc. « Mecenas atavis edite regibus… », expl. « …progeniem Veneris canemus » (éd. O. Keller, A. Holder, t. I).
F. 74v-89r : Quintus Horatius Flaccus, Epodon liber ; inc. « Ibis liburnis inter alta navium… », expl. « …florem artis in te nil agentis exitum » (ibid.).
F. 89r-90v : Quintus Horatius Flaccus, Carmen saeculare ; inc. « Phebe silvarumque potens Diana… », expl. « …dicere laudes » (ibid.).
F. 91r-101v : Quintus Horatius Flaccus, Ars poetica (Epistola ad Pisones) ; inc. « Humano capiti cervicem pictor… », expl. « …non missura cutem nisi plena cruoris hirudo » (éd. O. Keller, A. Holder, t. II).
F. 101v-135r : Quintus Horatius Flaccus, Epistulae ; inc. « Prima dicte michi summa dicende Camena… », expl. « … pulset lasciua decentius etas » (ibid.).
F. 135v-182v : Quintus Horatius Flaccus, Sermonum libri II ; inc. « Qui fit Mecenas ut nemo quam sibi sortem … », expl. « … Canidia afflasset peior serpentibus Afris » (ibid.).

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Latin 16689)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie

1870
Léopold DELISLE, Inventaire des manuscrits de la Sorbonne conservés à la Bibliothèque impériale sous les n.os 15176-16718 du fonds latin, vol. IV, Paris, 1870, p. 75.

1874
Léopold DELISLE, Le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale, vol. II, Paris, 1874, p. 377.

1982
Birger MUNK OLSEN, L'Étude des auteurs classiques latins aux XIe et XIIe siècles. 1. [1], Catalogue des manuscrits classiques latins copiés du IXe au XIIe siècle : Apicius-Juvénal, Paris : Éd. du CNRS, 1982, p. 489-490.

1993
Claudia VILLA, « I manoscritti di Orazio. II », dans Aevum, 67, 1993, p. 55-103, cité p. 78.

2009
Birger MUNK OLSEN, L'étude des auteurs classiques latins aux XIe et XIIe siècles. Tome IV. 1, La réception de la littérature classique, Paris : Éd. du CNRS, 2009, cité p. 31.

Bibliographie

Consulter la fiche bibliographique numérisée

Consulter la fiche bibliographique numérisée

Consulter la fiche bibliographique numérisée

Consulter la fiche bibliographique numérisée

Consulter la fiche bibliographique numérisée

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Charlotte Denoël et Francesco Siri (avril 2018) dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 27549. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 89805.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution
Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Voir le document numérisé
vignette simple