Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 15176-16718 [Sorbonne] > Latin 15859-16208

Latin 16200

Rechercher dans l'IR
Sommaire

Informations bibliographiques

Latin 16200 • 884 (Sorbonne XVIIe siècle) • Ptolomeus, Almagestum, transl. a Gerardo Cremonense
Index

index
Contenu Pdf

Il vous est possible de télécharger le(s) document(s) associé(s) à ce composant.
- Obtenir le contenu de cette unité de description au format PDF Télécharger
- Obtenir le contenu de cette unité de description et ses sous-unités au format PDF Télécharger
Réservation
Réservation
- Document original : Latin 16200 Réserver

Cote : Latin 16200 Réserver

Ancienne cote : 884 (Sorbonne XVIIe siècle)

Ancienne cote : 1248 (Sorbonne XVIIIe siècle)

Ptolomeus, Almagestum, transl. a Gerardo Cremonense

1213

Paris. Ecriture livresque. Un seul copiste. Texte en deux colonnes. Décoration du Maître de l’Almageste (ou Maître du Ptolémée de la Sorbonne) qui a enluminé plusieurs volumes dont trois Bibles glosées provenant de l’Abbaye de Saint-Victor (voir : F. Avril, A quand remontent les premiers ateliers d’enlumineurs laïcs à Paris, p. 31 et R. Branner, Manuscript Painting in Paris During the Reign of Saint-Louis. A Study of Styles, Berkeley-Los Angeles-London, 1977, pp. 27-48). Au f. 1ra : initiale historiée, représentant un Ptolémée-roi, trônant en majesté, rehaussée à la feuille d’or avec rinceau au motif végétal. Initiales puzzles filigranées de type parisien rouges et bleues. Pieds de mouche à l’encre rouge et bleue. Rubriques à l’encre rouge. Rubriques d’attente le long de la marge gouttière. Diagrammes géométriques à l’encre rouge : F. 12v, 13, 14v, passim. Au f. 97r : diagramme circulaire occupant tout le feuillet, à l’encre rouge et bleue représentant le système d’ascension et de déclin des sphères célestes. Certains diagrammes à l’encre noire et au tracé parfois hésitant semblent avoir été élaborés par des annotateurs. Tables à l’encre rouge.
Abondamment annoté par plusieurs mains, principalement par deux mains du XIIIe siècle.

24 Cahiers : 23 cahiers de 8 feuillets (ff. 1-184v) et un cahier de 7 feuillets (185r-191v + 1 onglet). Signatures de cahiers et réclames.

Parchemin. 192 feuillets précédés de deux gardes parchemin. 342x253mm. Piqûres visibles. Réglures à la mine de plomb.

La première garde (f. I) présente des traces très nettes de boulons et probablement de fermoirs. Estampilles Bibliothèque nationale de France : ff. 1r, 191v. Estampilles Bibliothèque de Sorbonne : ff. 1r, 96v, 191v.

Manuscrit en latin

Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé

Historique de la conservation

En marge supérieure du f. IIv, on peut lire que ce manuscrit a été copié sur un exemplar de l’Abbaye de Saint-Victor de Paris en 1213 : « Liber iste fuit scriptus et perfectus ad exemplar Beati Victoris Parisiensis anno Domini M. CC° XIII mensi Decembri ». Une main postérieure a modifié la date en ajoutant le chiffre romain cinquante [L] donnant ainsi : 1263. Gayet de Sansale – dernier bibliothécaire du collège – a repris cette date dans sa notice succincte. Néanmoins, il s’agit bien de l’année 1213 date à laquelle œuvrait le Maître de l’Almageste.
La garde volante inférieure (f. 192r) de parchemin présente l’ex-libris du collège de Sorbonne (XIVe siècle) : « Iste liber est pauperum magistrorum in [essai biffé] domo de Sourbona commorantium. Precium VIII lib. ». D’une main différente, au tracé rapide, dans une encre brun noir (XIVe siècle) la cote médiévale du manuscrit, correspondant au catalogue de 1338 : « Inter quadruviales 102 [ce chiffre a été biffé] 52 ». Au-dessus de l’ex-libris cette note : « Maistre Johan de Corte VI lib. die intrante Julo X ( ?) Junii ». En marge inférieure : une annotation en hébreu. D’une autre main : « die mercurii ante festum Sancte Thome ».

Présentation du contenu

Le contreplat supérieur comporte plusieurs annotations : des essais de plumes, d’une écriture du XIIIe siècle proche de l’écriture de chancellerie : « Karissimo domino et amico suo Magistro H. canonico … ». Sur ce même contreplat, d’une main cursive du XIIIe siècle ont été apposés sous la forme d’une liste, les mois égyptiens : « Menses Egyptorum … »
Au f. IIv, sur deux colonnes, de la main de l’annotateur principal du manuscrit – auteur d’une majeure partie des gloses marginales et interlinéaires – un long développement relatif à l’Almageste débutant ainsi : « Notandum quod Tholomeus ille duos libros de astronomia composuit … ».

F. 1ra-191vb. Ptolomeus, Almagestum.

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Latin 16200)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie

Richard H. HOUSE — Mary A. HOUSE, Manuscripts and their makers : commercial book producers in medieval Paris 1200-1500 , London, H. Miller publ., 2000, 2 vol., cité t. I, p. 31
Mss. 4° Impr. 2418 (1) (2)

Christopher de HAMEL, Une histoire des manuscrits enluminés , Paris, Phaidon, 2001, cité p. 116 + planche 99
Mss. 4° Impr. 2629

[Danielle JACQUART, « Les manuscrits des traductions de Gérard de Crémone : quelques caractéristiques formelles », in Les traducteurs au travail. Leurs manuscrits et leurs méthodes . Actes du Colloque d'Erice, 30 sept-6 oct. 1999, s.d. J. Hamesse, Turnhout, Brepols, 2002, p. 207-220] Voir recension 1681 dans Medioevo latino , 25 (2004)
Mss. P 186

Maria Luisa AGATI, Il libro manoscritto. Introduzione alla codicologia , Roma, L'Erma" di Bretschneider, 2003, cité p. 154
Mss. 8° Impr. 8969

G. LOBRICHON, « Les éditions de la Bible dans les universités du XIIIes », in La bibbia del XIII secolo. Storia del testo, storia dell'esegesi . Ed. G. Cremascoli — F. Santi, Firenze, Ed. del Galluzzo, 2004, p. 15-34, cité p. 26
Mss. 8° Impr. 9949

E. DEKKER, P. KUNITZSCH, « Letters in Geometrical Diagrams, Greek — Arabic — Latin », », in Paul KUNITZSCH, Stars and Numbers. Astronomy and Mathematics in the Medieval Arab and Western Worlds , Aldershot, Ashgate / Variorum, 2004 [XXVIII, p. 1-20], recensé p. 5
Mss 8° Impr. 9637

Gesichte der Buchkultur. Band 4/1-2 : Romanik , A. FINGERNAGEL (dir.), Graz, Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 2007, cité p. 86 (note n° 28) [Band 1]
Mss. 8° Impr. 10117 (1-2)

Harvey STAHL, Picturing Kingship : History and Painting in the Psalter of Saint Louis , University Park-Pennsylvania, The Pennsylvania State University Press, 2008, cité p. 290, n. 50
Mss. 4° Impr. 2950

P. OSTOS et alii, Vocabulario de codicologia , Madrid, Arco/Libros, 1997, cité à titre d'exemple fig. 243 (Fol. 1)
Mss. 16° Impr. 2230

Danielle JACQUART, "Les sciences dans la bibliothèque de Saint-Victor", dans L'Ecole de Saint-Victor de Paris : influence et rayonnement du Moyen âge à l'époque moderne , dir. D. Poirel, Turnhout : Brepols, 2010, p. 197-225, cité p. 205-206

2008
Jean Wirth, Les marges à drôleries des manuscrits gothiques (1250-1350) , Genève : Librairie Droz, 2008

Bibliographie

Consulter la fiche bibliographique numérisée

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 27480. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 54439.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution

Voir le document numérisé

Informations sur le traitement

Notice encodée par Amandine Postec (octobre 2016), à partir du travail (en cours) de Laure Miolo (chercheur associé 2011-2015).

Recherche en cours

Latin 16200

Rechercher dans l'IR

Sommaire

index

Contenu Pdf

Réservation