Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 11504-14231 [Saint-Germain] > Latin 12020-12398

Latin 12219

Cote : Latin 12219  Réserver
Ancienne cote : Saint-Maur-des-Fossés 59
Ancienne cote : Saint-Germain-des-Prés 1082
Ancienne cote : Saint-Germain-des-Prés 247
Quoduultdeus, Adversus quinque haeresesAugustinus Hipponensis, De Genesi contra Manichaeos ; De fide et symbolo ; De fide contra Manicheos ; Collatio cum Maximino ; Contra Maximinum ― Augustinus Hipponensis (ps.), Collatio cum Pascentio
XIe siècle (deuxième quart : 1029 - avant 1043)
France (Saint-Maur-des-Fossés)

Écriture minuscule caroline d’une main principale. Notation neumatique française aux f. 153v-154v et 155v.
Une initiale à entrelacs, habitée par deux chiens, tracée à l’encre rouge-orange : f. 1r, Debitor (10 lignes). Au f. Bv, page de titre en lettres majuscules enclavées à l’encre rouge-orange, partiellement transcrites en interligne en minuscule caroline. Initiales de couleur à l’encre rouge-orange, avec festons en réserve et rinceaux.

Parchemin
157 ff., numérotés A-B et 1-155, précédés et suivis de deux gardes en parchemin moderne.
335 x 220 mm (justif. 255 x 153 mm).

19 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, tous quaternions sauf les cahiers 17 (f. 129-138, un quinion) et 19 (f. 147-155, un quaternion plus un feuillet isolé, f. 155). Foliotation moderne en chiffres arabes à l’encre noire sur la marge supérieure externe du recto.
Réglure à la pointe sèche sur le côté poil, Rand « new style » (Muzerelle 2-2/0/1-1/J) : 30 longues lignes.

Reliure médiévale sur ais de bois en peau blanche ; dos à trois nerfs ; trace d’un fermoir. Contregarde supérieure en papier, ajouté au XIXe siècle ; gardes en parchemin moderne.
Aux f. 1r et 154v, estampille de la « Bibliothèque Nationale » identique au modèle Josserand-Bruno n° 17 (1792-1802).
Ce document est rédigé en latin.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Historique de la conservation

Le manuscrit a été copié à Saint-Maur-des-Fossés par le copiste Lambert sous l’abbé Eudes II (1029-?), attesté en 1029 et en 1030 (cf. colophon au f. 153v ; cf. également l’ex-libris au f. Bv, du XIe-XIIe siècle : « Hic est liber sancte Mariae sanctique Petri Fossatensis » et la cote ancienne « 59 » au f. 1r et Ar).
Le volume a appartenu à l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés (cf. l’ex-libris au f. 1r, du XVIIe siècle, « Ex libris monasterii Sancti Germani a Pratis Parisiorum » et les cotes anciennes inscrite au f. 1r, « olim 1082 » et « N. 247 ») ; il entra à la Bibliothèque Nationale entre décembre 1795 et février 1796, avec d’autres manuscrits de Saint-Germain.
Lettre de classement « H » sur le f. 1r.

Ms. restauré en 2017 grâce au mécénat de la Fondation Polonsky (dossier BnF 2018-041558-01).

Présentation du contenu

F. Ar (addition, XIIe siècle) : deux oraisons et incipit d’un psaume.
F. Av-Br : blancs.
F. Bv : Page de titre.
F. 1r-15v : Quoduultdeus, Adversus quinque haereses, inc. « Debitor sum, fateor, non necessitate…, expl. « ...in se custodit in saecula saeculorum. Amen » (CPL 410 ; éd. R. Braun 1976).
F. 15v-51v : Augustinus Hipponensis, De Genesi contra Manichaeos, inc. « Si eligerent Manichei quos deciperent… », expl. « …que mihi videbantur exposui » (CPL 265 ; éd. D. Weber, Wien, 1998, CSEL 91).
F. 51v-62v : Augustinus Hipponensis, De fide et symbolo, inc. « Quoniam scriptum est et apostolice discipline… », expl. « …corde mundato quod credunt intellegant » (CPL 293 ; éd. J. Zycha, CSEL 41, p. 3-32).
F. 63r-76r : Augustinus Hipponensis (ps.), De fide contra Manicheos, inc. « Unus deus pater et filius et spiritus sanctus… », expl. « …adversitatis catholice ubera, toto desiderio convolate » (P. L. 42, 1139-1154).
F. 76r-99r : Augustinus Hipponensis, Collatio cum Maximino, inc. « Cum Augustinus et Maximinus Yppone regio… », expl. « …velis nolis ostendam » (CPL 699, éd. P. L. 42, 709-742).
F. 99v-147v : Augustinus Hipponensis, Contra Maximinum, inc. « Disputationem Maximini Arianorum episcopi… », expl. « … ut de tua fraternitate gaudeamus » (CPL 700 ; éd. P. L. 42, 743-814).
F. 147v-153r : Augustinus Hipponensis (ps.), Altercatio cum Pascentio Ariano, inc. « Laurentius iudex partibus inpersionis… », expl. « …ne fiat iniuria temere trinitati » (CPL 366 ; P. L. 33, 1156-1162).
F. 153v : Colophon du copiste : « Pro merito vite Lantbertus ipse beate, iubente Oddone abbate scripsi libellum devotus amore ; arripuique Petri et Pauli Mauri tantum quoque prumptus opus ternis quod mensibus ymmo peregi, decimi scilicet undecimi duodecimi quoque ; quo etiam tempore certavi multum in frigore. Hunc ego descripsi Lantbertus atque patravi catholicum librum pro Christi nomine totum. Atque dedi Petro Paulo necnon quoque Mauro ; quisquis tu fueris librum qui legeris istum, obsecro te precibus Christum pro me rogitato ; quatinus ipse mihi mercedes reddat abunde, ac faciat regnum vere penetrare supernum, in quo cum sanctis valeam laudare benigne. Fiat. Amen ».
F. 153v-154v : Antiphonae et responsoria de sancto Vincentio.
F. 155r : blanc, avec essais de plume.
F. 155v : Antiphona « O crux gloriosa » (CAO 4018).

Bibliographie

1739
Bernard DE MONTFAUCON, Bibliotheca bibliothecarum, II, 1739, p. 1141-1143 : « 59. 1082. Augustini opera ».

1868
Léopold DELISLE, Inventaire des manuscrits de Saint-Germain-des-Prés, Paris, 1868, p. 41 : 12219. Aug. adversus quinque haereses. Vers 1030. À la fin, chants en l'honneur de S. Vincent, notés en neumes.

1874
Léopold DELISLE, Le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, II, Paris, 1874, p. 74.

1881
Léopold DELISLE, Le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque Nationale, III, Paris, 1881, p. 276.

1974
Catalogue des manuscrits en écriture latine : portant des indications de date, de lieu ou de copiste, III, Paris, 1974, p. 277 : Saint-Maur-les-Fossés, début du XIe s.

1976
Colophons de manuscrits occidentaux des origines au XVIe siècle, Fribourg, 1965-1979, IV, p. 6, n° 12171.

1998
Dorothea WEBER, Sancti Augustini opera : ‘De Genesi contra Manichaeos’, Wien, 1998 (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 91).

2006
Charlotte DENOËL, « Un catalogue des manuscrits de Saint-Maur-des-Fossés au XIIe siècle », dans Scriptorium, 60, 2006, p. 186-205, cité en annexe p. 200 dans le cadre de l’étude des concordances du catalogue de Leiden.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Laura Albiero (décembre 2017) dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 7229. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 106341.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple