Latin 12033

Cote : Latin 12033
Ancienne cote : Saint-Germain-des-Prés 582
Ancienne cote : Saint-Germain-des-Prés N.684.2
XIIe siècle (début).
France (Corbie).

Écriture minuscule caroline d’une seule main.
Au f. Av, miniature à pleine page représentant un moine en train d’offrir un livre aux saints Pierre et André ; le moine est accompagné par l’inscription « Da mihi sub pedibus posse iacere tuis » et sur le livre qu’il offre on lit l’inscription « Hoc munus oblatum monstrat amorem duorum » (cf. Colophons n° 21958, et Manuscrits daté III, 267). Les personnages sont dessinés à l’encre et colorés en bleu, rouge, vert et jaune ; la scène est entourée par un encadrement à décoration géométrique.
Au f. 1r, initiale P (Postquam) de la hauteur du cadre d’écriture, à double filet jaune et lacunaires à entrelacs sur fond rouge ; terminaisons à feuillage ou à tête d’animal ; un personnage et un oiseau habitent les rinceaux.
Initiales de couleur à l’encre rouge ou brune, parfois rehaussées de rouge et portant des terminaisons à palmette. Rubriques et numéros de chapitre à l’encre rouge.
Quelques intégrations et corrections marginales du XIIe siècle.

Parchemin.
174 ff., précédés et suivis d’une garde en papier, plus les f. A, qui précède le f. 1, et un feuillet non numéroté après le f. 174 (récolement du 12 mars 1887).
305 x 202 mm (justif. 234 x 142 mm).

22 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, presque tous quaternions, sauf le cahier 19 (f. 145-149, un ternion manquant du troisième feuillet), et le cahier 22 (f. 166-174, un quaternion plus un feuillet ajouté à la fin). Trois billets insérés parmi les feuillets, portant du texte qui intègre des lacunes, avec signe de renvoi, de la même main des ajouts aux f. 174r-v : entre les f. 20 et 21 (numéroté 21 bis), entre les f. 145 et 146 et les f. 149 et 150 (non numérotés).
Piqûres dans la marge supérieure, externe et inférieure. Réglure à la mine de plomb partiellement effacée (Muzerelle 2-2/0/2-2/J) ; 32 longues lignes.
Reliure du XVII-XVIIIe siècle sur ais de carton couverts en parchemin ; dos à sept doubles nerfs portant une ancienne cote, à l’encre, « 582 ». Contregardes et gardes en papier.
Aux f. 1r et 174v, estampille de la « Bibliothèque Nationale » avec mention « R. F. » identique au modèle Josserand-Bruno n° 17 (1792-1802).
Ce document est rédigé en latin
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Historique de la conservation

Le ms. a été réalisé à l’abbaye des saints Pierre et André de Corbie, comme il le suggère la scène du f. Av. Plusieurs ex-libris et la mention du ms. dans le catalogue de la bibliothèque (éd. d’E. Coyecque, Catalogue des manuscrits des bibliothèques de France, XIX, p. XI-XLVIII, 1621, sous le n° 195) attestent son appartenance à cette abbaye : au f. 174v, « Liber sancti Petri Corbeie » (XIIe siècle) et « Liber sancti Petri de antiqua Corbeia » (XIIIe siècle) ; au f. 1r, « Liber sancti Petri Corbeiensis » (XVIIIe siècle).
Le volume passa ensuite à l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés, où il a reçu la cote 582 et puis 684.2 : cf. l’ex libris au f. 1r, « Sancti Germani a Pratis » (XVIIIe siècle). Les cotes anciennes sont reportées sur la marge inférieure du f. 1r : « olim 582 » et « n. 684.2 ».
Le manuscrit entra à la Bibliothèque nationale avec d’autres manuscrits de Saint-Germain-de-Prés, entre décembre 1795 et février 1796.

Présentation du contenu

F. 1r-174r : Amalarius Metensis, Liber officialis, inc. « Postquam scripsi libellum qui a mea parvitate vocatur ... », expl. « ... ut bibendo redimamur » (Amalarii episcopi opera liturgica omnia, éd. I.M. Hanssens, 3 vol., Città del Vaticano, 1948-1950, vol. II : Liber officialis.).
F. 174r-v (additions, XIIe siècle) :
F. 174r : Beda Venerabilis, De templo, Lib. I, inc. « Valet namque ad presentem rem de qua agitur illud quod domnus Beda exponit de templo Salomonis in libro primo cap. VIII sic dicens : Ostium lateris medii ... », expl. « ... perpetuo vivamus. Que sequitur reperi in fine tertii libri in codice contra quem iste correctus est in hoc deesse ». (éd. Hurst, CCSL 119A).
F. 174r : De sententia Parasceve, inc. « Inquirendum est cur die Parasceve ecclesie altaria suis indumentis spoliata denudentur ... », expl. « ... salvatoris mundi ».
F. 174r-v : Amalarius Metensis, Epistola de observatione Quadragesimae, inc. « Cavendus quod est usus multorum solent enim plures qui se ieiunare putant ... », expl. « ... ad tantum sacramentum accedat » (cf. PL 105, 1039).
F. 174v : inc. « Fratri et conpresbytero Ieronimo Damasus. Quid tibi de die Domini in qua hora missarum sollempnia agere debeamus ... », expl. « ... rectum est quod dixisti ».

Bibliographie

Léopold DELISLE, Cabinet des manuscrits, Paris, 1874, t. II, p. 111.
Catalogue des manuscrits datés, t. III, p. 267: Saint-Pierre de Corbie, début du XIIe s.

1994
Clavis scriptorum latinorum medii aevi. Auctores Galliae 735-987, t. I. Indices, éd. Marie-Hélène JULLIEN et Françoise PERELMAN, Turnhout : Brepols, 1994 (CC. Continuatio Mediaevalis, Clavis des auteurs latins du Moyen Âge), recensé p. 110.

2004
Lucia CASTALDI, Iohannes Hymmonides diaconus Romanus, Vita Gregorii I Papae. 1 : La tradizione manoscritta, Firenze : Ed. del Galluzzo, 2004, cité p. 404.
Charlotte DENOËL, Saint André. Culte et iconographie en France (Ve-XVe siècles), Paris : École des Chartes, 2004, cité p. 179, 181.

Documents de substitution

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Autres données descriptives

Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».