Département des Manuscrits > Arabe > Arabe 6754-7085

Arabe 6869. Recueil de prières

Cote : Arabe 6869  Réserver
Faṣl al-kayfiyya ou Faṣl fī kayfiyyat al-ṣalāt ʿalā [awrād ayyām al-usbūʿ]
فصل الكيفية أو فصل في كيفية أوراد أيام الأسبوع
Sūdānī. Encre noire. Vocalisation et mots mis en valeur à l'encre violette ou à l'encre rouge. Frontispice en pleine page : décor formé par l'intesection de quatre arcs de cercles, et motifs en fer à cheval. Les couleurs utilisées sont le jaune, le bleu et un rouge violacé (f. 1). Calligraphies à l'encre violette et à l'encre noire ou à l'encre rouge (f. 8, 26, 30v, 35v, 46v, 58v, 73v, f. 90, 113, 121v, 124v, 137, 153v, 171). Décors à base de motifs géométriques (f. 30v, 83v), bandeaux marquant la moitié, les tiers, les quarts du volume, le début des awrād et des aḥzāb (f. 35, 46, 5892, 121v, 136v, 153). .F. 73 : décor au tiers de l'ouvrage : rosace flanquée de deux palmiers de Médine. Série de décors en pleine page : al-Burāq, entre deux palmiers (f. 84) ; les sandales du Prophète (f. 84v-85) ; la maison du Prophète à la Mecque (f. 85v) ; décor géométrique (lampe ?) (f. 86) ; tombeau du Prophète (f. 86v) ; la Kaʿaba (f. 87) ; maison du Prophète à la Mecque (f. 87v) ; à Médine (f. 88) ; à Médine avec palmiers (f. 88v) ; l'oiseau Yābāl (f. 89) ; la balance du jugement dernier (f. 89v). F. 170v : l'arbre du paradis
Papier. Vergeures verticales. Bifeuillets et feuillets isolés. Réclames. Reliure de type portefeuille en cuir brun estampé, avec décor rouge et noir à la pointe du rabat. Le portefeuille s'insère dans trois étuis de cuir successifs, avec décor estampé et rosaces de couleurs rouge et noire. L'ensemble est inséré dans un sac décoré des mêmes motifs estampés avec bandoulière formée de cinq cordelières de cuir tressé sur ficelle. Fermeture par une tresse de cuir et une bride. La cordelière et la tresse de fermeture sont attachées sous de gros boutons à motifs tressés.
Textes en arabe.
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Conditions d'accès

En raison de son état de conservation, la consultation de ce document est soumise à autorisation, sur demande motivée.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

  • F. 1-8 : Asmā' sayyidinā wa mawlānā Muḥammad
  • F. 8-35 : Wird yawm al-sabt
  • F. 35-58 : Wird yawm al-aḥad
  • F. 58-83 : Wird yawm al-iṯnīn
  • F. 83v-112v : Wird yawm al-ṯulāṯ
  • F. 112v-136v : Wird yawm al-arbaʿ
  • F. 2136v-159v : Wird yawm al-ḫamīs
  • F. 160-180v : Wird yawm al-ğumʿa

Copie achevée par ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Ḫalīl Allāh Samora le lundi au mileu du mois de rağab à Šabīsī près de Médine

Bibliographie

Catalogues d'expositions : Enrichissements : 1961-1973. Paris, Bibliothèque nationale, 1973, n° 882, p. 164 ; . Paris, BNF, 2001, n° 39, p. 69 ; M. G. Guesdon, A. Vernay-Nouri, ed., L'Art du livre arabe : du manuscrit au livre d'artiste, Paris, 2001 [Exposition Paris, BNF, 9 octobre 2001-13 janvier 2002, p. 69, n° 39 ; L'Afrique des routes : Histoire de la circulation des hommes, des richesses et des idées à travers le continent africain. Sous la dir. de C. Coquery-Vidrovitch. Paris, 2017 [exposition au Musée du Quai Branly], p. 252

Historique de la conservation

Ce manuscrit a été donné au docteur Louys, qui exerçait à Abidjan, par un de ses patients une quarantaine d'années avant son acquisition par la Bibilothèque nationale.

Informations sur les modalités d’entrée

Acquis par la Bibliothèque nationale en 1961 (Acq. 22169).

Informations sur le traitement

Norme de translittération : ISO 233-2:1993, Information et documentation -- Translittération des caractères arabes en caractères latins -- Partie 2: Langue arabe (le caractère ¨t n'est pas utilisé).

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Arabe 6869. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 66200.

Duʿāʾ • Prières • عبد الله بن عبد الرحمان بن خليل الله سمر • اسماء سيدنا ومولانا محمد  • ورد بوم السبت • ورد يوم الآحد • ورد يوم الإثنين • ورد بوم الثلاث • ورد يوم الآربع • ورد بوم الخميس • زرد بوم الجمعة