Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 16719-18613 [Petits Fonds] > Latin 17247-17728

Latin 17625

Cote : Latin 17625  Réserver
Ancienne cote : Compiègne 40
Vitae sanctorum
Xe siècle (troisième tiers).
France (Nord, région de Soissons)

Écriture minuscule caroline d’une seule main. Notation neumatique lorraine (f. 182r, marge externe, antienne Confessor domini Martine (CAO 1868) ; f. 257r-v, office de saint Vincent).
Initiales de couleur à l’encre rouge et brune, décorées par des motifs à entrelacs, des frises grecques ou à palmettes.
Rubriques en capitales rustiques à l’encre rouge.
Quelques annotations marginales. Titres courants ajoutés. Division en leçons, parfois ajoutée en marge (leçons I-IX).

Parchemin.
261 ff., précédés par une garde en papier marbré et de quatre gardes en papier, et suivis par trois gardes en papier et une garde en papier marbré.
295 x 230 mm (justif. 210 x 150 mm).

33 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, tous quaternions sauf les cahiers 31 (f. 249-255, un quaternion manquant du septième feuillet) et 32 (f. 256-261, un ternion). Signature de cahiers en chiffres romains (de I à XXI) parfois précédés et suivis d'un point. Double foliotation moderne en chiffres arabes dans la marge supérieure externe du recto, à l’encre et au crayon.
Réglure à la pointe sèche sur deux bifeuillets à la fois, avec incision primaire sur le côté poil et secondaire sur le côté chair, Rand « 2 old style » (Muzerelle 2-2/0/1-1/J) ; 25 longues lignes.

Reliure du XXe siècle en cuir fauve ; dos à quatre nerfs. Contregardes en papier marbré ; gardes en papier marbré (I et IV’) et en papier (II-V et I’-III’), la dernière garde supérieure est récupérée de la reliure précédente.
Aux f.1r, 2r, 96r et 261v, estampille de la « Bibliothèque Royale » avec mention « M » proche du modèle Josserand-Bruno n° 24 (1833-1848).
Ce document est rédigé en latin.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Historique de la conservation

Il s’agit du premier de deux volumes, le second étant le ms. Latin 17626. L’année 968 représente un terminus post quem pour la datation de ce manuscrit, car il contient le texte hagiographique de la reine Mathilde, morte en 968. D’après F. Dolbeau, les deux volumes - Latin 17625 et 17626 - ont été probablement copiés dans la région laonnoise ou soissonnaise, d’après la fête de saint Vodoalus copiée dans le ms. Latin 17626 (f. 25v).
Le manuscrit a appartenu à l’abbaye de Saint-Corneille de Compiègne, comme l’attestent la note du XIIe siècle au f. 261v (« De Stradone Alburgis venit, de Rochegies filia Asconis presbiteri. Ermengardis et Gila filie eius. Odelina et Maria et Bersendis filia eius et Iohannes frater Marie, Holdiardis et Wiburgis et omnis prosapia de his exiens Beati Cornelii est »), l’ex-libris (f. 1r, XVIIe siècle : « Ex libris Sancti Cornelii Compendiensis ») et la cote ancienne (f. 1, XVIIe siècle : « Compend. 40 »). Mention du contenu dans les marges du f. 1r-v. Le volume entra dans la Bibliothèque Royale sous le règne de Louis-Philippe (1830-1848) et ensuite a fait partie de la sixième série des manuscrits latins (16719-18613), constituée en 1868 (entre autres, lot de 132 manuscrits latins provenant de Compiègne ; cf. Delisle, Cabinet des manuscrits, II, 327).

Présentation du contenu

F. 1r-v : Prologus in Martyrologium, inc. « Festivitates sanctorum apostolorum… », expl. « …Honorandi sunt charitate, non servitute » (P.L. 123, 599-602).
F. 1v-6r : Usuardus Sangermanensis, Martyrologium Ianuarii (éd. J. Dubois, « Le martyrologe d'Usuard », dans Subsidia hagiographica, 40, 1965, p. 144-364).
F. 6r-v : Calendarium Ianuarii.
F. 6v : Prologus, inc. « Parum vobis dicturi sumus… », expl. « …lectio humana monstrare ».
F. 6v-7v : Index sanctorum.
F. 7v-20r : Passio sanctae Martinae (BHL 5587).
F. 20r-21v : Passio sancti Concordii (BHL 1906).
F. 21v-23v : Vita sanctae Genovefae (BHL 3335).
F. 24r-34v : Passio sancti Theogeni (BHL 8107).
F. 34v-36v : Inventio sancti Quintini (BHL 7014).
F. 36v-49r : Vita et translatio sancti Rigoberti (précédé de la table des chapitres, f. 36v-38v) : f. 36v-48r : Vita (BHL 7253) ; f. 48r-49r : Translatio (BHL 7254a).
F. 49r-59r : Vita sancti Symeonis (BHL 7960b).
F. 59r-61v : Passio sanctae Macrae virginis (BHL 5126).
F. 61v-62r : Translatio sanctae Macrae (BHL 5127).
F. 62r-67r : Vita sancti Luciani Bellovacensis episcopi (BHL 5010).
F. 67r-92r : Passio Iuliani, Basilissae et sociorum (BHL 4530).
F. 92r : Prologus de gestibus sancti Hilarii (BHL 3888).
F. 92r-98r : Gesta sancti Hilarii Pictaviensis (BHL 3886b).
F. 98r-101r : Vita sancti Remigii (BHL 7450).
F. 101r-105r : Inventio sancti Firmini Ambianensis episcopi (BHL 3008).
F. 105r-107v : Passio sancti Felicis Tubzacensis (BHL 2894).
F. 107v-114r : Passio sancti Marcellini papae (BHL 5235).
F. 114r-124v : Vita sancti Fursei (BHL 3209).
F. 124v-130v : Vita sancti Fursei (BHL 3213).
F. 130v-138v : Passio sanctorum Speusippi, Eleusippi et Meleusippi (BHL 7829).
F. 138v-142r : Vita sancti Sulpitii (BHL 7928).
F. 142r-154v : Confessiones et actus sanctorum Saturnini, Davidi et Felicis (BHL 7492).
F. 154v-184r : Passio sancti Sebastiani (BHL 7543).
F. 184r-189r : Passio sanctae Agnetis (BHL 156).
F. 189r-190v : Passio sanctorum Fructuosi, Augurii et Eulogii (BHL 3201).
F. 190v-194r : Passio sancti Patrocli (BHL 6520).
F. 194r-199r : Passio sancti Vincentii Caesaraugustani diac. : f. 194r : Preambulum II (BHL 8628) ; f. 194r-v : Preambulum III (BHL 8629) ; f. 194v-199r : Passio (BHL 8630).
F. 199v-200v : Augustinus Hipponensis, Sermo 276 de beato Vincentio, inc. « In passione que nobis hodie recitata est… », expl. « …pretiosa semper in conspectu Domini mors sanctorum eius, cui est honor… » (CPL 284 ; éd. P.L. 38, 1255-1257).
F. 200v-202v : Augustinus Hipponensis, Sermo 288 de sancto Vincentio, inc. « Cunctorum licet, dilectissimi, gloriosas martyrum passiones… », expl. « …gloria surgit beatitudinis aeternae vite, prestante… » (P.L. 39, 2095-2098).
F. 202v-204r : Passio sancti Timothei (BHL 8294).
F. 204r-205r : Passio sanctae Emerentianae (BHL 2527).
F. 205r-206v : Passio sancti Asclae (BHL 722).
F. 206v-209r : Passio sancti Babylae (BHL 890).
F. 209v-213v : Passio sancti Polycarpi (BHL 6872).
F. 213v-227r : Vita sanctae Paulae (BHL 6548).
F. 227r-239v : Passio Leuci, Tyrsi et Galenici (BHL 8277, expl. « ...et ecce vox facta est iterum »).
F. 239v-243v : Passio sancti Sabiniani (BHL 7438).
F. 243v-252r : Vita Bathildis regina (BHL 908).
F. 252r (addition) : Antiphonae de sancta Macra.
F. 252v-253v : Antiphonae et responsoria de sancta Macra.
F. 253v-254v : Antiphonae et responsoria de sancto Hylario.
F. 254v-255r : Antiphonae et responsoria de sancto Remigio.
F. 255r-256r : Antiphonae et responsoria de sancto Sebastiano.
F. 256r-257r : Antiphonae et responsoria de sancta Agnete.
F. 257r-258r : Antiphonae et responsoria de sancto Vincentio (partiellement notés).
F. 258v-261v (addition) : Vita sancti Nicolai Myrensis episcopi : f. 258v-259r : Prologus (BHL 6104), f. 259r-261v : Vita (BHL 6105, expl. « …exprimenda puto succubuisset »).

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Latin 17625-17626)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie

1981
François DOLBEAU, « Notes sur l’organisation des légendiers latins », dans Hagiographies, cultures et société, éd. Pierre RICHÉ, Paris, 1981, p. 11-31, cité p. 14-15 et n. 30-35.

1982
Gabriel SANDERS, « Le remaniement carolingien de la ‘Vita Balthildis’ mérovingienne », dans Analecta Bollandiana, 100, 1982, p. 411-428, cité p. 413 n. 4 (rédaction carolingienne ‘B’ de la Vita Bathildis).

1997
Mechthild PÖRNBACHER, Vita sancti Fridolini. Leben und Wunder des heiligen Fridolin von Säckingen, Sigmaringen : Thorbecke, 1997, cité p. 80 n. 51.

1998
Bernhard BISCHOFF, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts (mit Ausnahme der Wisigotischen). Teil I : Aachen-Lambach, Wiesbaden : Harrassowitz Verlag, 1998, cité p. 303, n° 1449.

2000
François DOLBEAU, « Les prologues de légendiers latins », dans Les Prologues médiévaux, éd. Jacqueline HAMESSE, Turnhout : Brepols, 2000 (FIDEM, Textes et études du Moyen Age, 15), p. 345-393, cité p. 352-353.

2002
Jean-François GOUDESENNE, Les offices historiques ou historiae composés pour les fêtes des saints dans la province écclésiastique de Reims (775-1030), Turnhout : Brepols, 2002, cité p. XXIV, 120, 121.

2003
François DOLBEAU, « La Passion des martyrs d'Abitina : remarques sur l'établissement du texte », dans Analecta Bollandiana, 121/2, 2003, p. 273-296, recensé p. 277 (Xe siècle, f. 142-154v).

2005
Joseph-Claude POULIN, « Un élément négligé de critique hagiographique : les titres de chapitres », dans Scribere sanctorum gesta. Recueil d'études d'hagiographie médiévale offert à Guy Philippart, Turnhout : Brepols, 2005, p. 309-342, cité p. 315.

2012
Cécile LANÉRY, « La tradition manuscrite de la Passio Sebastiani (Arnobe le Jeune, BHL 7543) », dans Revue d'Histoire des Textes, 7, 2012, p. 37-116, cité p. 62.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Laura Albiero (janvier 2018) dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 27170. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 6503.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Voir le document numérisé
vignette simple

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2014

Hagiographica : journal of hagiography and biography of società internazionale per lo studio del medioevo latino, t. 21, 2014, cité p. 5.