Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 3858-8822 [Ancien fonds latin] > Latin 7173-7440

Latin 7321A

Cote : Latin 7321A  Réserver
Ancienne cote : Rigault II 528
Ancienne cote : Dupuy II 128
Ancienne cote : Regius 4776
Opera astrologica
XVe siècle (vers 1485)
Bruges
Écriture gothique flamande. Une seule main, probablement Johannes de Krieckenborch (d’ap. M.-P. Laffitte, art. cit.).
Trois frontispices (f. 1, 53, 173) et 13 miniatures représentant les signes du zodiaque dans le texte pseudo-hippocratique (f. 174 : Bélier, 175v : Gémeaux, 176v : Cancer, 177 : Lion, 177v : Vierge, 178 : Balance, 178v : Scorpion, 179 : Sagittaire, 179v : Capricorne, 180 : Verseau, 180v : Poissons, 181 : Dragon), par le maître d’Édouard IV (d’ap. I. Hans-Collas et P. Schandel, op. cit.). — Encadrements et initiales ornées aux trois frontispices. Initiales et marques de paragraphes champies.

Parchemin. II + 244 + I ff.375 x 265 mm (justif. 230x160 mm).
Réglure à l’encre rose et noire.

Reliure en maroquin rouge aux armes royales. Pièce de titre au dos : « ALKABITII INTRODUCT ». Tranches dorées ciselées.
Estampille de la Bibliothèque royale, XVIIe siècle (Josserand-Bruno type n°1).
Manuscrit en latin et en français.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Manuscrit réalisé pour Louis de Bruges, dont il porte les armoiries et la devise (« Plus est en vous ») dans les encadrements des miniatures, certaines effacées et recouvertes des armes de France lorsque le volume est entré dans les collections de Louis XII.

La présence initiale des armes de Winchester (f. 53r) permet de dater la confection du manuscrit entre 1472 (Louis de Bruges nommé comte de Winchester par Édouard IV) et 1492 (mort de Louis de Bruges). La parenté avec le manuscrit Latin 4804 oriente vers une composition simultanée des deux ouvrages autour de 1485. Voir M.-P. Laffitte, art. cit. ; I. Hans-Collas et P. Schandel, op. cit.).

Le manuscrit est signalé dans les inventaires de la bibliothèque royale à Blois en 1518 (n°675) et 1544 (n°1114).

Présentation du contenu

F. 1. Alcabitius, Introductorium ad judicia astrorum, trad. lat. Johannes Hispalensis (éd. Burnett et Yamamoto). Cf. D. Juste, op. cit..

F. 53. « Le Quadriparti et Centiloge avec glose de Haly » [Ptolémée, Quadripartitum, comm. Haly Abenrudian ; (Ps-)Ptolémée,Centiloquium ; trad. fr. Guillaume Oresme].

F. 173. (Ps-)Hippocrate, Astrologie [Astronomia Ypocratis]. Cf. J. Halbronn, op. cit..
A partir du f. 183v, compilation de plusieurs traités astrologiques en français, en particulier (Ps-)Ptolémée, De cometis ; Ps-Hermès, Centiloquium, trad. fr. Arnoul de Quincampoix. Cf. également la notice de la base Jonas-IRHT (C. Bruneau, op. cit.).

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (manuscrits latins d'origine étrangère : Latin 7321A)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie

Cécile BRUNEAU, notice de « PARIS, Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, lat. 07321 A » dans la base Jonas-IRHT/CNRS, http://jonas.irht.cnrs.fr/manuscrit/74941 (consultée le 22/09/2017).

1980
Giovanni Matteo ROCCATI, « A propos de la tradition manuscrite de l'oeuvre poétique latine de Gerson: les manuscrits Paris, Bibl. nat., lat. 3624 et 3628 », Revue d'histoire des textes, 10 (1980), p. 277-304, cité p. 299.

1992
cité p. 36
Guy BEAUJOUAN, « Histoire des sciences et Philosophie au Moyen Âge. Médecine et Philosophie au Moyen Âge », Bulletin de Philosophie médiévale, 34 (1992), pp. 23-38.
Tolbiac, D1 [ 8 R 66305

1995
Lys Anne SHORE, « The continuum of translation as seen in three Middle French treatise on comets », dans Translation and the transmission of culture between 1300 and 1600, dir. Jeannette Beer et Kenneth Lloyd-Jones, Kalamazzo : Medieval Institute Publications, 1995, p.1-53, cité p. 44 et p. 48 n. 3.voir c.r. dans bull. cod., n 286
Scriptorium 53 (1999)
[Lys Anne SHORE, « The continuum of translation as seen in three Middle French treatises on comets », Translation and Transmission of culture between 1300 and 1600, ed. J. BEER — K. LLOYD-JONES, Studies and Medieval Culture, 35 (1995), p. 1-53]
Mss. [ P 91

1996
Jacques HALBRONN, « Le manuscrit latin 7321A (2-3) de la Bibliothèque Nationale de France (Paris) et les traductions françaises ptolémaïques et hippocratiques », Bulletin de Philosophie Médiévale, 38 (1996), p. 23-29.

1997
cité p. 248 n.20, 23 et p. 252 ; scribe : Jean de Krieckenborch, daté de Gand, année de la mort de Louis de Bruges.
Marie-Pierre LAFFITTE, « Les manuscrits de Louis de Bruges, chevalier de la Toison d'Or », Le banquet du Faisan. Actes de colloque tenu du 21 au 24 juin 1995 à l'Hospice comtesse de Lille et à l'Université d'Artois, Arras : Artois Presses Université, 1997, pp. 243-255.
Mss. [ 8° Pièce 6111
voir recension n°642 dans BAMAT, 7 (1997)
Mss. [ P 197

2007
voir recension 192 dans Medioevo latino, 28 (2007)
[Charles Stuart F. BURNETT, Keiji YAMAMOTO, Michio YANO, Al Qabisi (Alcabitius). The Introduction to Astrology. Editions of the Arabic and Latin Texts with an English Translation, London-Torino, Warburg Institute-N. Aragno, 2004]
Mss. [ P 186

2009
Ilona HANS-COLLAS et Pascal SCHANDEL, Manuscrits enluminés des anciens Pays-Bas méridionaux, vol. 1 :Manuscrits de Louis de Bruges, Paris : Bibliothèque nationale de France, 2009, notice n°61 p. 219-221.

2015
David JUSTE, Les manuscrits astrologiques latins conservés à la bibliothèque nationale de France, Paris : CNRS éditions, 2015 (Catalogus codicum astrologorum latinorum, II), notice du manuscrit p. 103.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 35803. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 237298.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 237298.

Voir le document numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Alexandre Tur (septembre 2017).

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

1995

Jeanette BEER, Kenneth LLOYD-JONES, Translation and transmission of culture between 1300 and 1600, Kalamazoo : Medieval Institute publications, 1995, cité p. 48. — 8-IMPR-12920.