Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 3858-8822 [Ancien fonds latin] > Latin 5219-5500

Latin 5232

Cote : Latin 5232  Réserver
Ancienne cote : Savigny 34
Ancienne cote : Colbert 1059
Ancienne cote : Regius 3810(4)
XIIe siècle (seconde moitié)
France (Normandie)

Écriture minuscule caroline tardive de trois mains : A (f. 1r-62vb), B (f. 62vb-75va) et C (f. 76ra-133rb).
Initiales monochromes à l’encre bleue claire, rouge et verte ; initiales de couleur à l’encre rouge et verte. Rubriques à l’encre rouge.
Marques de citation dans la marge. Titres courants à l’encre brune.

Parchemin.
133 ff., précédés et suivis de trois gardes en papier et de deux gardes en parchemin.
345 x 260 mm (justif. 253 x 175 mm).

18 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, tous quaternions sauf les cahiers 10 (f. 73-75, un binion manquant du dernier feuillet), 17 (f. 124-128, un ternion manquant du quatrième feuillet) et 18 (f. 129-133, un quaternion manquant des trois derniers feuillets). Signature des cahiers à l’encre brune en chiffres romains au centre de la dernière page des cahiers 1-5 (signés II-VI). Foliotation moderne en chiffres arabes à l’encre noire dans la marge supérieure externe du recto.
Réglure à l’encre (Muzerelle 1-1-11/0/3-3/J et 2-2-11/0/0/JJ) ; 43 lignes sur deux colonnes.

Reliure du XVIIe siècle sur ais de carton en maroquin rouge aux armes de Colbert ; plats décorés par un triple filet doré en encadrement ; dos à six nerfs au chiffre de Colbert ; titre au dos en lettres dorées, « Beda Historia Anglorum ». Tranches jaspées de rouge. Contre-gardes en papier ; gardes en papier (I-III et III’-V’) et en parchemin (IV-V et I’-II’).
Aux f. 1r et 133v estampille de la « Bibliotheca Regia » identique au modèle Josserand-Bruno n° 5 (avant 1735).
Ce document est rédigé en latin.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Historique de la conservation

Le manuscrit provient de l’abbaye cistercienne de Savigny (Delisle, Cabinet des manuscrits, I, p. 530, cf. l’inventaire de cette abbaye, au n° 34 dans Delisle, Cabinet des manuscrits, I, p. 527) ; il a été acquis par Étienne Baluze pour la bibliothèque de Jean-Baptiste Colbert (cf. la cote ancienne au f. 1r, « Cod. Colb. 1059 ») où il arriva, avec d’autres manuscrits de Savigny, le 21 janvier 1679 (cf. ms. Latin 9364, f. 191r) ; le volume entra ensuite dans la Bibliothèque royale en 1732 (cf. cote ancienne au f. 1r, « Regius 3810.4 ») avec le reste de la collection colbertine.

Présentation du contenu

F. 1ra-52vb : Beda Venerabilis, Historia ecclesiastica gentis Anglorum (mutilé au début), inc. (1,23) « …filii, oportet ut opus bonum… », expl. « … parere semper ante faciem tuam » (CPL 1375 ; éd. A. Crépin, M. Lapidge, P. Monat, Ph. Robin, 2005, SC 489).
F. 62vb-67vb : Historia Brittonum, inc. « A principio mundi usque ad diluvium… », expl. « …Willelmus filius eius XIII annis VI ebdomadis minus » (éd. Th. Mommsen, MGH Auct. ant. 13, p. 145-222).
F. 67vb-68ra : Henricus Archidiaconus, Epistola ad Warinum, inc. « Queris a me Warine Brito… », expl. « …dilectissime mitto » (éd. L. Bethmann, M.G.H. SS 6, 1844, p. 481).
F. 68ra-72rb : Robertus de Torineio, Chronicon, inc. « Eneas igitur romani generis actor… », expl. « …et gesta luculenter irradiant » (éd. L. Delisle, Chronique de Robert de Torigni, 1872, p. 98-119).
F. 72rb-75va : Robertus de Torineio, De immutatione ordinis monachorum, inc. « Libet in presenti demonstrare… », expl. « …in hoc mundo esse non potest ».
F. 75va : De maiori monasterio et abbatibus eius, inc. « Primus abbas maioris monasterii post sanctum Martinum fuit Gaubertus… », expl. « …Garnerius XI. Robertus ».
F. 76ra-110ra : Beda Venerabilis, De tabernaculo , inc. « Locuturi iuvante Domino de figura tabernaculi… », expl. « …cui benedixit Dominus » (CPL 1345 ; éd. D. Hurst, 1969, CCSL 119A, p. 5-139).
F. 110rb-130ra : Beda Venerabilis, De templo Salomonis , inc. « Hortatur nos vas electionis… », expl. « …pusillos cum maioribus » (CPL 1348 ; éd. éd. D. Hurst, 1969, CCSL 119A, p. 143-234).
F. 130rb-133rb : Beda Venerabilis, Super Canticum Abacuc allegorica expositio (incomplet), inc. « Canticum prophete Abbacuc quod tibi exponi… », expl. « …dum humane fragilitatis… » (CPL 1354 ; éd. (J.E. Hudson, 1983, CCSL 119B, p. 381-409).
F. 133v : blanc, avec essais de plume.

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Latin 5232)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Bibliographie

1898
Theodor MOMMSEN, Chronica Minora, Berlin, 1898 (MGH Auct. ant. 13), p. 122 : ms. du XIIe siècle copié d’après le ms. P (London, British Library, Cotton MS Calig. A. VIII, Hardy 779, du XIIe siècle également, copié à Durham).

1959
The Moore Bede. Cambridge University Library. Ms Kk. 5. 16, P.H. Blair — R.A.B. Mynors, Copenhagen : Rosenkilde & Bagger, 1959, cité dans bulletin codicologique n° 40, Scriptorium, 14, 1960.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Laura Albiero (avril 2018) dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 1516. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 60361.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 60361.

Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Voir le document numérisé
vignette simple