Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 3858-8822 [Ancien fonds latin] > Latin 4401-4669

Latin 4410

Cote : Latin 4410  Réserver
Ancienne cote : Rigault I 529
Ancienne cote : Dupuy I 565
Ancienne cote : Regius 5159
Codicis Theodosiani libri XVI - Theodosii iunioris, Valentiniani III. Marciani, Maioriani et Severi novellae constitutiones - Gaii Institutionum epitome - Iulii Pauli sententiarum libri V - Excerpta ex Codice Gregoriano et Hermogeniano, cum interpretationibus
IXe siècle
France

Écriture minuscule caroline de plusieurs mains.
Diagrammes de parenté : f. 2r, à forme d’arbre ; f. 2v, à pyramide ; f. 3v à colonnes, surmonté par deux figures humaines ; f. 4r à losange ; f. 4v, à rectangles. Les diagrammes sont tracés à l’encre, colorés en vert, rose et rouge et agrémentés par des rinceaux.
Initiales à l’encre brune et rouge ; rubriques à l’encre rouge.

Parchemin.
157 ff., numérotés de 1 à 155 plus les f. 33bis et 81bis, précédés et suivis par une garde en parchemin.
320 x 208 mm (justif. 250 x 153 mm).

22 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, tous quaternions sauf les cahiers 1 (f. 1-5, un quaternion manquant des trois derniers feuillets), 3 (f. 14-15, deux feuillets isolés), 4 (f. 16-19, un binion), 8 (f. 43-49, un quaternion manquant du dernier feuillet), 9 (f. 50-53, un binion) et 20 (f. 131-139, un quaternion manquant du sixième feuillet). Signature des cahiers : à la fin du premier cahier et au début du deuxième, dans la marge inférieure, « H » et « I » » ; à la fin des cahiers 15-18 (signés de « q. i » à « a. iiii ») ; signature « a registro » ajoutée dans la marge inférieure externe.
Réglure à la pointe sèche sur quatre bifeuillets à la fois, incision primaire sur le côté poil, Rand « old style » (Muzerelle 2-2:J/0/0/J) ; 29 longues lignes.

Reliure XVIe siècle Charles IX sur ais de carton en maroquin fauve ; au centre des plats supérieur et inférieur un ovale contenant dans sa partie supérieure l’écusson de France, surmonté de la couronne fermée, et entouré du collier de l’ordre de saint Michel, avec le médaillon accompagné à droite et à gauche de deux C entrelacés, chiffre de Charles IX, et titre : « Codex Theodosiani » ; plats décorés à froid et à filets dorés en encadrement. Dos à cinq doubles nerfs aux deux C entrelacés, surmontés d’une couronne. Traces de quatre boulons et de quatre fermoirs. Tranches dorées. Contregardes et gardes en parchemin.
Aux f. 1r et 155r, estampille de la « Bibliotheca Regia » identique au modèle Josserand-Bruno n° 1 (XVIIe-XVIIIe siècle).
Ce document est rédigé en latin.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Historique de la conservation

Le manuscrit faisait partie de la Librairie royale à l’époque de Charles IX (1550-1574), qui l’a fait relier (cf. l’inventaire des livres du roi à Paris, dans Omont, Anciens inventaires, I, p. 375, n° 2323 « Libri Legum Theodosiani »). Sur le f. 1r, cotes anciennes : « DXXIX » (Rigault I, biffée), « 565 » (Dupuy I) et « 5159 » (Clément).

Présentation du contenu

Du même manuscrit provient le f. 68 du Latin 4406.
F. 1r : blanc, avec annotations.
F. 1v : Auctoritas Alarici regis, inc. « Utilitatis populi nostri propitia divinitate… », expl. « …Anno XXII regnante Alarici regis Tolosa explicit » ; De trina cinventione sceda de litteris commonetoriis, inc. « Qualiter contra quoscumque interpellatum… », expl. « …infrascriptus in foro illius… » (MGH. Formulae Merowingici et Karolini aevi, 1, p. 534-535).
F. 2r-v : Arbores consanguineitatis.
F. 3r : blanc.
F. 3v-4v : Arbores consanguineitatis.
F. 5r-v : Tractatus de gradibus, inc. « Ego filius meus ego sum pater… », expl. « …abnepotem adnepotem ».
F. 6r-19r : Capitula.
F. 19v : blanc.
F. 20r-75r : Codicis Theodosiani libri XVI : ibi solae interpretationes, inc. « De constitutionibus principum et dictisimperatorum… », expl. « …haec lex ex positione non aegit ».
F. 75r-94v : Theodosii iunioris, Valentiniani III. Marciani, Maioriani et Severi novellae constitutiones, inc. « Imperatores Theodosius et Valentinianus augusti Florentio populo… », expl. « …damna resarceantur ».
F. 94v-104v : Gaii Institutionum epitome, inc. « Dicit omnes homines aut liberos esse… », expl. « …similis conditio servetur ».
F. 104v-152v : Iulii Pauli sententiarum libri V, cum interpretationibus, inc. « Omne pactum posteriore pacto dissolvitur… », expl. « …sed in quadruplum reformare coget ».
F. 152v-155r : Excerpta ex Codice Gregoriano et Hermogeniano, cum interpretationibus, inc. « Imperator Gordianus augustus Licinio… », expl. « …cum pena reddendum erat ».

Bibliographie

1849
Gustav Friedrich HAENEL, Lex Romana Visigothorum, Leipzig 1849, p. XXIV, LXIV.

1891
Ernest Quentin-Bauchart, La bibliothèque de Fontainebleau et les livres des derniers Valois à la Bibliothèque nationale (1515-1589), Paris, 1891, p. 145

1988
Pierre LEGENDRE, Le dossier occidental de la parenté. Textes juridiques indésirables sur la généalogie, traduits et présentés par Anton Schutz, Marc Smith, Yan Thomas, Paris, Fayard, 1988, cf. Bulletin codicologique n° 819 dans Scriptorium 42, 1988, p. 201.

2014
Bernhard BISCHOFF, Katalog der festländischen Handschriften des neunten Jahrhunderts, mit Ausnahme der wisigotischen, III, Wiesbaden : Harrassowitz, 2014, notice n° 4310, troisième quart du IXe siècle.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Laura Albiero (février 2018) dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 7925. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 110533.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple