Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 8823-11503 [Nouveau fonds latin] > Latin 8823-8921

Latin 8883

Cote : Latin 8883  Réserver
Ancienne cote : Supplément latin 1023
Epistolare festivum ad usum ecclesiae Turonensis.
Homiliarium-legendarius ad usum ecclesiae Turonensis.
Début du XIe siècle
Grandes initiales ornées à la plume (28, 31v, 38 v et passim), ornées à la plume et rehaussées de couleur rouge orangé et jaune (1v, 3, 3v et passim), à grotesques (18) ou à décor végétal (6v, 9, 10v et passim). Petites initiales rehaussées de rouge et de jaune, passim, certaines fleuronnées (3v, 4v, 5 et passim. — Pour la passion de s. Maurice, titre et incipit en capitales fleuronnées et rehaussées alternativement de rouge orangé et de jaune (20). — Titres et colophons à l'encre noire rehaussés de rouge orangé et de jaune (1v et passim). — Notation musicale originale aux ff. 54v-58, d'abord bretonne (54v) puis française (55v); cf. M. Huglo, dans Acta musicologica, XXXV (1963), 69. Voir planche XXII.
9 cahiers de 8 ff. sauf le 6e de 16 ff. (41-56). Ce 6e cahier réunit vraisemblablement les ff. de 2 cahiers différents, le 1er constitué des ff. actuels 45-52 et le 2e des ff. actuels 41-44 et 53-56. La seconde partie des bifolia correspondant aux ff. 42, 46, 51 et 55 est coupée sans lacune de texte. — Il n'y a pas de f. 71.
F. 1 blanc.
Sur les ff. de garde A-Av et 82-82v, traces de couture et de réglure ancienne à l'encre ou à la pointe sèche. Au f. 1, cote «73» correspondant à la description de ce ms. dans le catalogue de la cathédrale de Saint-Gatien de Tours édité en 1706 : «73. Liber epistolarum in missa dicendarum, qui etiam complectitur passionem ss. Mauricii et sociorum, dedicationem sancti Michaelis archangeli, institutionem festi sanctorum omnium, vitam sancti Martini et alia ejus modi»; cf. G. Jouan et V. d'Avanne, Bibliotheca sanctae ecclesiae Turonensis..., Tours, 1706; L. Delisle, dans Not. et Extr., XXXI/1 (1884), 197-198 n° XXIII; E. Lesne, Histoire de la propriété ecclésiastique en France, IV, Les Livres, «scriptoria» et bibliothèques, Lille, 1938, 140 n. 3, 162 n., 565. Le ms. a sans doute quitté la cathédrale peu après 1706 car il ne figure pas dans l'édition du catalogue de Saint-Gatien par B. de Montfaucon, Bibl. bibl. mss., II, 1274. A appartenu à Armans-Alexis Monteil. Cité par lui dans son Traité de matériaux manuscrits, Paris, 1836, I, 181. Acheté à Monteil le 3 mai 1837 comme l'indique la mention «R. B. n° 2056, 1837» au f. 1, correspondant à B. n. F., département des Manuscrits, registre des acquisitions 1833-1848, n° 2056 : «Passiones sanctorum M. fol. Vel. 30 f.».
Aux ff. 1, 55 et 81v, estampille de la Bibliothèque royale correspondant aux années 1833-1848 avec «M» désignant les Manuscrits, proche de Josserand-Bruno, 284 type 25.
École de Tours; cf. E. K. Rand, Studies in the script of Tours, I, A survey of the manuscripts of Tours, Cambridge (Mass.), 1929, 196 n° 200. Pourrait avoir été copié à l'abbaye de Marmoutier; cf. Delisle, Cab. des mss., II, 382.
N° d'acquisition : R. B. 2056Parchemin. Réglure à la pointe sèche.80 ff. précédés et suivis d'1 contregarde et d'1 garde papier marbré de 2 gardes papier et d'1 garde parchemin (ff. A et 82).365 × 155 mm. (justification 300 × 95 mm.).Reliure XIXe s. veau bleu foncé, cf. Monteil, op. cit., à double encadrement de roulettes dorées sur les plats et à fleurons dorés dans les entrenerfs du dos, exécutée pour Monteil (?). Titres «MÉLANGES DES STES ÉCRS. ET DES MARTYROLOGES AVEC MUSIQUE MANUSCT DU XIE SE APPT À MR MONTEIL» doré sur le plat sup. et «MÉLANGES DES SAINTES ÉCRITURES» doré au dos.
Manuscrit en latin
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Conditions d'accès

En raison de son état de conservation, la consultation de ce document est soumise à autorisation, sur demande motivée.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Marie-Pierre LAFFITTE

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Latin 8883)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Présentation du contenu

Fragment d'un ms. à l'usage d'une église de Tours, sans doute Saint-Maurice, comme le suggère la présence en tête de l'homéliaire-légendier de la passion de s. Maurice (19v-27v) ainsi que de la passion de s. Julien (58-66v). Les feuillets sont à lire dans l'ordre suivant : 1-40, 45-52, 41-44, 53-81. La division en neuf leçons de la passion de s. Maurice (19v-27v) et de l'office de la Trinité (54v-58) indique un usage séculier.

F. 1v-19v Epistolare festivum ad usum ecclesiae Turonensis. Lectures pour les grandes fêtes sauf le Carême, pour les féries de Pâques (7v-8v) et de la Pentecôte (10-10v), et les ss. Maurice (?) (1v), André (3-3v), Étienne (4v-5), Jean Évangéliste (5), Vincent (6v-7) Pierre aux liens (11-11v), Paul, conversion (12-13), Jean apôtre (13), Laurent (13v) et Michel (15v-16), pour la Dédicace (19-19v) et le commun des saints.

F. 19v-81v Homiliarium-legendarius ad usum ecclesiae Turonensis, pars, commençant à s. Maurice (22 sept.) et se terminant par lacune matérielle à Noël.

F. 19v-27v «... Passio sanctorum martyrum Mauricii, Exsuperii, Candidi atque Victoris cum sociis eorum. Temporibus Diocleciani quondam romane reipublicae...-... Celebratur hec passio X kl. octobris», divisé en 9 leçons; cf. B. H. L., n° 5743 avec incipit différent; C. P. L., n° 490 addenda.

F. 28-31v [De apparitione s. Michaelis in monte Gargano] «In dedicatione b. Michaelis archangeli», divisé en leçons; cf. B. H. L., n° 5948.

F. 31v-40v et 45-47 [De Omnibus sanctis] «De institutione festi Omnium sanctorum (titre ajouté). Legimus in aecclesiasticis historiis quod sanctus Bonefacius qui quartus a b. Gregorio...-... gaudere mereamur...», divisé en leçons (éd. J. E. Cross, dans Traditio, XXXIII (1987), 105-121); pour les auteurs possibles, J.Cross, art. cit., 127-128; Grégoire, Homéliaires liturgiques, 67, 102 (31v-38v). — «Hodie dilectissimi Omnium sanctorum sub una festivitate leticiae celebramus festivitatem quorum societate...-... largitorem...», apocryphe de Bède (P. L., XCIV, 450-451, hom. III, 70; figure aussi parmi les apocryphes de s.Augustin, s. app. 209, P. L., XXXIX, 2135-2136); cf. C.P.L., n° 1369 (38v-40v et 45-47).

F. 47-52v, 41-44v et 53-54v [De s. Martino] «... Passio atque vita sancti Mar[tini] ep. et conf. Igitur Martinus Sabarie Panoniarum oppido oriundus fuit...-... turba omni inspectante processit. Prestante Domino...» [SULPITIUS SEVERUS], incomplet de la fin (P. L., XX, 159-165, c. 1-8); cf. B. H. L., n° 5610; C. P. L., n° 475 (47-52v et 41). — S. GREGORIUS TURONENSIS, excerpta de s. Martino. Pars I «... De translatio [sic] sancti Martini. Archadia [sic] vero et Onorio...-... anni computantur» [Historia Francorum, L. I, c. 48] (éd. B. Krusch et W. Levison, dans M. G. H., SS. rer. mer., I/1, Hanovre, 1951, 32-34); cf. B. H. L., n° 5619-5620 (41-42v); — Pars II «... Versiculus de transitu s. Martini. B. Severinus...» [De Virtutibus s. Martini, L. I, c. 4]; Pars III «... S.Ambrosii de transitu s. Martini. Eo namque tempore...» [ibid., c. 5]; Pars IV «... Quando corpus ejus translatum est...» [ibid., c. 6] (W. Arndt et B. Krusch, dans M. G. H., SS. rer. mer., I/2, Hanovre, 1885, 590-592); cf. B. H. L., n° 5621-5623 (42v-43v, 43v-44v, 44v et 53-54v). — «De passio [sic] s. Martini III. id. novembris pausavit in pace Domini nocte media. Basilica s. Martini habet passos...» [Historia Francorum, L. II, c. 14] (Krusch et Levison, éd. cit., 63-64 avec var.) (54v).

F. 54v-58 Office de la Trinité d'hiver (?), accompagné de neumes. Les neuf leçons sont : «[L. I]. Credimus sanctam Trinitatem id est Patrem...-... creatorem omnium creaturarum», «L. II. Credimus Patrem a se ipso...-... coeternum Patri et Filio», «L. III. Pater est plenus Deus in se...-... et incommutabilem», «L. IIII. Qui totus ubique...-... et intelligere», «L. V. Haec tria unus Deus...-... et Spiritus sanctus», «VI lectio. Nec alius est Pater in natura...-... et deitate», «L. VI[I]. Sicud [sic] eadem sancta Trinitas...-... inseparabilia sunt», «L. VIII. Credimus eum Filium Dei...-... in virtute sua», «L. VIIII. Ipse enim Dominus Christus...-... Cujus visio aeterna erit omnium saeculorum beatitudo et gloria...» [ALCUINUS, De Fide s. et individuae Trinitatis, excerptum] (P. L., CI, 56D-58C) (55, 55, 55-55v, 55v-56, 56, 56-56v, 56v-57, 57-57v, 57v-58).

F. 58-66v [Passio ss. Juliani, Basilissae et sociorum] «Passcio [sic] s. Juliani martiris. Hic beatus vir nobilissimus familiae erat in seculo...»; cf. B.H.L., n° 4529.

F. 67-81 Vita s. Aniani, ep. Aurelianensis. «... Vita piissimi conf. Christi Aniani... [I]llo in tempore quo fulgens in rota seculi...»; cf. B. H. L., n° 474.

F. 81-81v [In Natali Domini] «Leccio s. evvangelii secundum Lucam... Homelia b. Gregorii pape in eodem evvangelio. Quia largiente...-... pastoribus angelus apparet [eosque Dei claritas...]» [S. GREGORIUS MAGNUS I, papa, hom. in Ev. 8], incomplet de la fin par lacune matérielle (P. L., LXXVI, 1103-1104C).


Ce manuscrit a fait l’objet d’une notice dans le cadre du projet MANNO (Manuscrits notés en neumes en Occident).

Bibliographie

1997
notice pp. 99-101
Catalogue général des manuscrits latins. N°s 8823-8921. S.d. J. Sclaffer — M-P. Laffitte, Paris, Bibliothèque nationale de France, 1997
Mss. [ Usuel

1998
cathédrale de Tours, déb. XIe s. ; cité p. 463 pour comparaison avec d'autres mss. liturgiques du catalogue
GY (Pierre-Marie), c.r. sur le Catalogue général des manuscrits latins de la BnF, Paris B.n.F, 1997, 295 pp. 40 pl. dans " Bulletin de Liturgie ", Revue des sciences philosophiques et théologiques, t. 82, n° 3 (juil. 1998), p. 462-465. Mss. [8° Pièce 6302

1999
recensé p. 145
Clavis scriptorum latinorum medii aevi. Auctores Galliae 735-987. T. II. Indices, Ed. M-H. Jullien — F. Perelman, Turnhout, Brepols, 1999 (CC. Continuatio Mediaevalis, Clavis des auteurs latins du Moyen Age)
Mss. [T 24

1999
voir recension n°3355 dans BAMAT, 9 (1999)
Mss. [ P 197

2006
cité p. 281 (note n° 51)
Marie-Pierre LAFFITTE, « La politique de reliure du département des Manuscrits pour ses collections occidentales, de la Révolution à la Monarchie de Juillet », (tiré à part) in Bibliophilies et reliures : mélanges offerts à Michel Wittock, dir. Annie De COSTER, Bruxelles, Librairie F. Tulkens, 2006, p. 274-291
Mss. [ non coté / Tolbiac [ Y Usuels Réserve Reliure G. 19


Notice du projet MANNO.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 22629. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 68432.

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2018

Jean-François GOUDESENNE, Émergence du chant grégorien : les strates de la branche Neustro-insulaire (687-930), Turnhout : Brepols, 2018, cité p. 16. — 4-IMPR-3867 (1).

Jean-François GOUDESENNE, Émergence du chant grégorien : les strates de la branche Neustro-insulaire (687-930), Turnhout : Brepols, 2018, cité p. 16, 175, 183, 187, 192, 202, 345, 350, 353, 356-359, 523. — 4-IMPR-3867 (1-2).

ALCUINUS • De Fide sanctae et individuae Trinitatis (excerptum)

ANIANUS AURELIANENSIS ep. (s.) • Vita

DECORATION • Décoration française. Tours, école de (XIe s.)

DECORATION • Encadrements peints. Grotesque

DECORATION • Initiales ornées à la plume et rehaussées de couleur (ou peintes). (XIe s.)

ÉCRITURE • Écriture caroline. (XIe s.)

ÉPISTOLIERS • Festifs, à l'usage de : église de Tours

Estampilles : Josserand-Bruno • n° 25

GREGORIUS I MAGNUS (s.), papa • Homiliae in Evangelia (XL) (homiliae singulae)

GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) • Historia Francorum (excerpta)

GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) • De Virtutibus s. Martini (excerpta)

HOMELIAIRES • Tours (église Saint-Maurice) (?)

HOMELIAIRES • Homiliaria-legendarii : Turonensis (ecclesiae Sancti Mauritii?)

JULIANUS, BASILISSA et socii, monachi Antinoi in Aegypto (ss.) (9 janv.) • Passio

MARMOUTIER (abbaye), dioc. de Tours • Manuscrit copié à (?)

MAURITIUS et socii, mm. Agaunenses seu Thebaei (ss.) (22 sept.) • Épître (?)

MAURITIUS et socii, mm. Agaunenses seu Thebaei (ss.) (22 sept.) • Passion

MICHAEL ARCHANGELUS (s.) • Apparitio in monte Gargano

MONTEIL (Armans-Alexis) • Manuscrits achetés à

MONTEIL (Armans-Alexis) • Possesseur

Notation musicale • neumatique bretonne (XIe s.)

Notation musicale • neumatique française (XIe s.)

RELIURES • Reliures non armoriées. Veau bleu (XIXe s.)

RELIURES • Reliures non armoriées. (XIXe s.)

SERMONS • Omnes Sancti, homilia «Hodie, dilectissimi, omnium sanctorum...»

SERMONS • Omnes Sancti, homilia «Legimus in ecclesiasticis historiis...»

SULPICIUS SEVERUS • Vita s. Martini

Titres (explicit ou incipit) • en capitales fleuronnées

TOURS (Indre-et-Loire) • Cathédrale Saint-Gatien. Possesseur

TOURS (Indre-et-Loire) • École de. Décoration

TOURS (Indre-et-Loire) • Église Saint-Maurice. Manuscrit à l'usage de (?)