Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 1-3857 [Ancien fonds latin] > Latin 3776-3857

Latin 3819

1 ¶
Fin du XIIe siècle
Écriture et décoration françaises. — Au f. 1, grande initiale ornée à la plume et filigranée rouge et noire. Initiales bleues, rouges et vertes dont certaines bouletées aux ff. 60, 88, 96 et passim. Initiales ornées à la plume, filigranées, bleues, vertes et rouges, rehaussées à la plume de rouge et de noir. Petites initiales bleues, rouges et vertes ; certaines sont restées réservées. Rubriques. Au f. 1, incipit en capitales mêlées d'onciales en lettres alternativement bleues, vertes ou rouges. — 18 cahiers de 8 ff., sauf le 1er (1-7) et le 8e (56-62) de 7 ff. Traces de signatures en chiffres romains à la fin des cahiers (39v, 47v, 70v). Un ou plusieurs feuillets ont disparu à la fin du ms. ; il manque 1 f. au début du premier cahier, et 1 f. entre les ff. 60 et 61, avec lacunes de texte. Les ff. du premier cahier ont été signés a 1-2 après la disparition du premier feuillet (XVIe s. ?). Initiales découpées aux ff. 25, 50, 51 et passim. Restaurations anciennes aux ff. 1 et 6. — Corrections contemporaines du texte dans les marges, passim. Essais de plume à la mine de plomb ou à l'encre, XIIIe-XIVe s. (7v, 68v, 76v et passim), et XVIe s. (35) ; signature : « Nicolas Coutrier », XVIe s. (74). — Réglure à la mine de plomb sauf aux ff. 83-84 réglés à l'encre.
142 ff. à 2 colonnes. 355 × 290 mm. (justification 340 × 220 mm.).

Présentation du contenu

F. 1-142v Première partie, allant de l'Avent à la veille de Pâques, d'une série d'homélies composée presque exclusivement à partir de l'homéliaire dit des « Sancti Catholici Patres » (= S.C.P.) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes XXI (1975), 145-196 (incipit et bibliographie) ; ms. M de J.P. Bouhot, dans ibid., XXII (1976), 164-166 et passim et XXIV (1978), 127 et passim. La plupart des homélies S.C.P. extraites de l'homéliaire de Paul Diacre n'ont pas été reprises dans le manuscrit.

[In Adventu, sermo I] « Paucorum admodum dierum occupatione... — ...relinquetur in terra » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 225-228, prol. et hom. 2 ; C.C.S.L., XXIII, 71-73, s. 19) ; S.C.P., 1 ; cf. P.L.S., III, 351 (1-1v) ; — « Sermo b. Augustini ep. ude supra. II. Diem novissimum scimus venturum... — ...tibi cito erit » [Enarrationes in Ps. XXXVI, 1-3] (P.L., XXXVI, 354-358 ; C.C.S.L., XXXVIII, 338-340) ; S.C.P., 2 (1v-2v) ; — « Sermo b. Augustini ep. de incarnatione Domini contra Judeos. III », Adversus Judaeos (P.L., XLII, 51-64) ; S.C.P., 6 ; cf. C.P.L., n° 315 (2v-7) ; — « Prophetia Sibille de Adventu Christi, sicut habetur in octavo decimo libro b. Augustini de Civitate Dei. IIII. Tempore quo Roma condita est, populus Israel... — ...fuisse scripserunt », l. XVIII, c. 22-23 (P.L., XLI, 578-581 ; C.C.S.L., XLVIII, p. 612, lig. 19-p. 615) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 160 et 165 (7-7v) ; — « Item ex eodem libro de ortu Salvatoris. V. Regnante Herode in Judea apud Romanos... — ...fuisse confessos », IDEM, ibid., l. XVIII, c. 46-47 (P.L., XLI, 608-609 ; C.C.S.L., XLVIII, 643-645, lig. 11) ; S.C.P., 8 (7v-8) ; — « Dominica quarta. Sermo b. Ambrosii ep. Sextum capitulum » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 531-534, s. 1 ; C.C.S.L., XXIII, 244-247 , s. 61 ; éd. parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 605-608 ; 2a ed., 626-629) ; S.C.P., 9 ; cf. P.L.S., III, 358 (8-9) ; — « Sermo b. Augustini ep. de Adventu Domini. VII » [s. 17] (P.L., XXXVIII, 124-128 ; C.C.S.L., XLI, 237-243, ms. p1) ; S.C.P., 10 (9-11) ; — « Sermo b. Augustini ep. contra quinque hereses. VIII. Debitor sum, fratres, fateor non necessitate... — ...in se custodiat in secula... » [Quodvultdeus , Adversus quinque haereses] (C.C.S.L., LX, 261-301 ; parmi les apocryphes de s. Augustin, P.L., XLII, 1101-1116) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 163 et 165 ; C.P.L., n° 410 (11-18v).

« IX. Sermo b. Ambrosii ep. die natalis Domini. Qua gratia vel quibus laudibus... — ...vestitur » [Maximus Taurinensis, sermo dubius] (P.L., LVII, 541-544, s. 5 ; C.C.S.L., XXIII, 386-388, s. 97 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 612-614 ; 2a ed., 633-635) ; S.C.P., 11 ; cf. P.L.S., III, 358 (18v-19v) ; — « X. Item ejusdem de eodem » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 535-538, s. 3 ; C.C.S.L., XXIII, 394-396, s. 99 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 610-612 ; 2a ed., 631-632) ; S.C.P., 12 ; cf. P.L.S., III, 358 (19v-20) ; — « XI. Item ejusdem de eodem » [IDEM] (P.L., LVII, 537-540, s. 4; C.C.S.L., XXIII, 261-264, s. 62 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 614-617 ; 2a ed., 635-637) ; S.C.P., 13 ; cf. P.L.S., III, 358 (20-21) ; — « XII. Sermo b. Gregorii ep. Nazanzeni unde supra de natali Domini. Christus nascitur, gloriamini. Christus e celis... — ...et potestas in secula seculorum » [Oratio 38, Rufino Aquileiensi interprete] (P.G., XXXVI, 311-324 ; C.S.E.L., XLVI, 89-108) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 163 et 165 ; C.P.G., n° 3010 (21-25v) ; — « [XIII. Ser]mo b. Augusti[ni e]p. de eodem. [Hodier]nus dies... — ...tristis sentiar » [s. 196] (P.L., XXXVIII, 1019-1021) ; S.C.P., 17 (25v-26v) ; — « Item ejusdem de eodem. XIIII. Primus homo quo cadente omnes cecidimus... Exultent ergo virgines... — ...in illo renasci », apocryphe, s. Mai 116 (éd. Nova Patrum Bibliotheca, I, Roma, 1852, 243-245) ; S.C.P., 18 ; cf. C. Lambot, dans Rev. bénéd., LXXVII (1967), 240-241 (26v-27v) ; — « XV. Item ejusdem de eodem », S. Augustinus [s. 191] (P.L., XXXVIII, 1009-1011) ; S.C.P., 19 (27v-28) ; — « XVI. Item ejusdem de eodem » [s. 192] (éd. cit., 1011-1013) ; S.C.P., 20 (28-29) ; — « XVII. Item ejusdem de eodem » [s. 186] (éd. cit., 999-1000) ; S.C.P., 21 (29-29v) ; — « XVIII. Item cujus supra » [IDEM, s. 190] (éd. cit., 1007-1009) ; S.C.P., 25 (29v-30v) ; — « XIX. Item cujus supra » [IDEM, s. 185] (éd. cit., 997-999) ; S.C.P., 26 (30v-31) ; — « XX. Item cujus supra » [idem, s. 193] (éd. cit., 1013-1015) ; S.C.P., 27 (31-31v) ; — « XXI. Sermo b. Augustini ep. de consonantia evangelistarum Mathei et Luce in generationibus Domini » [s. 51] (éd. cit., 332-354 ; ms. p1 de P.P. Verbraken, dans Rev. bénéd., XCI (1981), 23-45) ; S.C.P., 28 (31v-41) ; — « XXII. Sermo b. Maximi ep. de nativitate Domini », apocryphe de Maxime de Turin (P.L., LVII, 251-254, hom. 14) ; S.C.P., 32 (41-41v) ; — « XXIII. Item ejusdem de eodem », apocryphe de Maxime de Turin (P.L., LVII, 253-254, hom. 15) ; S.C.P., 33 (41v-42).

« XXIIII. Sermo b. Augustini ep. de natali s. Stephani. Hesterno die natalem habuimus Domini Salvatoris... — ...coronam », apocryphe, s. app. 210, c. 1 (P.L., XXXIX, 2137-2138 ; éd. aussi parmi les sermons de Maxime de Turin, P.L., LVII, 701-702, s. 85) ; S.C.P., 39 ; cf. P.L.S., III, 362 (42) ; — « XXV. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s. Augustin, s. app. 215 (P.L., XXXIX, 2145-2146) ; S.C.P., 40 ; cf. C.P.L., nos 368 et 844 (42-43) ; — « XXVI. Item ejusdem de eodem », S. AUGUSTINUS [s. 317] (P.L., XXXVIII, 1435-1437 ; A. Wilmart, dans Rev. bénéd., XLIV eodem. Donet mihi Dominus... — ... coronatus est » [s. 319, c. 1-6, début] (P.L., XXXVIII, 1440-1441) ; suivi du sermon apocryphe, s. app. 212, c. 2 : « Sane cura nostra edificatio... — ...in Domino glorietur » (P.L., XXXIX, 2142 ; P.P. Verbraken, dans Rev. bénéd., LXXXIV (1974), 265-266, d'après ce ms.) ; S.C.P., 42 (44-44v et 44v) ; — « XXVIII. Item EJUSDEM de eodem » [s. 315] (P.L., XXXVIII, 1426-1431) ; S.C.P., 43 (44v-47) ; — « XXIX. Item EJUSDEM de eodem » [s. 316] (éd. cit., 1431-1434) ; S.C.P., 44 (47-48) ; — « XXX. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s. Augustin, s. dubius 382 (P.L., XXXIX, 1684-1686) ; S.C.P., 45 ; cf. Verbraken, Études critiques, 155 (48-49). — « XXXI. In natali s. Johannis evangeliste. Lectiones ex Hystoria ecclesiastica. Post Domitianum quindecim annis... — ...teneant locum » [Eusebius Caesariensis, Historia ecclesiastica, Rufino interprete, l. III, c. XX-XXIV] (P.G., XX, 255-263, avec var. ; éd. E. Schwartz et T. Mommsen, dans G.C.S., IX/1, Leipzig, 1903, p. 235, lig. 23-p. 245, lig. 8) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 163 (49-50v). — « In natali Innocentum lectiones ex Hystoria ecclesiastica [XXXII. Christ]o secundum prophetie... — ...exactus est » [idem, ibid., l. I, c. VIII] (P.G., XX, 99-106, avec var. ; E. Schwartz et T. Mommsen, éd. cit., p. 63, lig. 11-p. 71, lig. 13) ; cf. Bouhot, loc. cit. (50v-51v) ; — « XXXIII. Sermo b. Hylarius [Pictaviensis] ep. ex evangelica lectione... [P]arante Herode parvulis necem Joseph... — ...nuncupatum » [Comm. in Mt., c. I, 6-c. II, 1, excerptum] (P.L., IX, 923-924 ; J. Doignon, dans Sources chrétiennes, n° 254, 98-102) ; cf. Bouhot, art. cit., 160 ; C.P.L., n° 430 ; Stegmüller, Repertorium biblicum, III, n° 3543 (51v). — « XXXIIII. Sermo b. Ambrosii ep. de circumcisione Domini » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 543-546, s. 6 ; C.C.S.L., XXIII, 266-267, s. 63 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 617-618 ; 2a ed., 638-639) ; S.C.P., 48 ; cf. P.L.S., III, 358 (51v-52) ; — « XXXV. Sermo b. Augustini ep. de circumcisione Domini » [s. Caesarius Arelatensis , s. 192] (C.C.S.L., CIV, 779-782 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Augustin, s. app. 129, P.L., XXXIX, 2001-2003) ; S.C.P., 50 (52-53).

« XXXVI. Sermo b. Augustini ep. de apparitione Domini » [s. 201] (P.L., XXXVIII, 1031-1033) ; S.C.P., 47 (53-54) ; — « XXXVII. Item ejusdem de eodem » [s. 200] (éd. cit., 1028-1031) ; S.C.P., 51 (54-55) ; — « XXXVIII. Item cujus supra » [idem, s. 199] (éd. cit., 1026-1028) ; S.C.P., 52 (55-56) ; — « XXXIX. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s.??? (P.L., XXXIX, 2005-2007) ; S.C.P., 53 (56-57) ; — « [XL] Item ejusdem de eodem » S. Augustinus [s. 373] (éd. cit., 1663-1666) ; S.C.P., 54 ; cf. Verbraken, op. cit., 152 (57-57v) ; — « XLI. Item ejusdem de eodem » [s. 204] (P.L., XXXVIII, 1037-1039) ; S.C.P., 55 (57v-58v) ; — « XLII. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s. Augustin, s. app. 132 (P.L., XXXIX, 1033-1035) ; S.C.P., 56 (58v-59) ; — « XLIII. Item ejusdem de eodem », S. Augustinus [s. 202] (P.L., XXXVIII, 1033-1035) ; S.C.P., 57 (59-60) ; — « XLIIII. Item ejusdem de eodem » [s. 375] (P.L., XXXIX, 1668-1669) ; S.C.P., 58 ; cf. Verbraken, op. cit., 153 (60-60v) ; — « XLV. Item ejusdem de eodem. Anniversaria celebratio... — ...nonne poterant [etiam hoc revelatione...] » [s. 374], incomplet de la fin par lacune matérielle (P.L., XXXIX, 1666) ; S.C.P., 59 ; cf. Verbraken, op. cit., 152 (60v) ; — « [XLVI... exclu]ditur. Nam est... — ...fluenta mundaret » [Maximus Taurinensis], incomplet du début (C.C.S.L., XXIII, p. 45-46, lig. 47-69, s. 13 a, incomplet ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Augustin, s. app. 135, P.L., XXXIX, 2012) ; S.C.P., 60 ; cf. C.P.L., n° 225a (61) ; — « XLVII. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 549-552, s. 9 ; C.C.S.L., XXIII, 402-404, s. 101 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 618-620 ; 2a ed., 639-641) ; S.C.P., 61 ; cf. P.L.S., III, 358 (61-61v) ; — « XLVIII. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 277-280, hom. 24 ; C.C.S.L., XXIII, 409-410 et 406-407, s. 103 et 102 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 620-622 ; 2a ed., 641-643) ; S.C.P., 62 ; cf. P.L.S., III, 353 (61v-62v) ; — « XLIX. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 553-556, s. 11 ; C.C.S.L., XXIII, 269-271, s. 64 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 622-624 ; 2a ed., 643-645) ; S.C.P., 63 ; cf. P.L.S., III, 358-359 (62v-63) ; — « L. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 547-548, s. 8 ; C.C.S.L., XXIII, 398-400, s. 100 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 626-628 ; 2a ed., 647-649) ; S.C.P., 64 ; cf. P.L.S., III, 358 (63-64) ; — « LI. Item cujus supra » [S. Hieronymus , sermo de Epiphania] (P.L., XXX, 221-222 ; 2a ed., 228-230 ; C.C.S.L., LXXVIII, 530-532) ; S.C.P., 65 ; cf. C.P.L., 599 ; Lambert, Bibliotheca Hieronymiana, II, 329-332, n. 227 (64-64v) ; — « LII. Item cujus supra » [Maximus Taurinensis] (C.C.S.L., XXIII, 273-274, s. 65 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 624-626 ; 2a ed., 646-647) ; S.C.P., 66 ; cf. C.P.L., n° 225a (64v-65) ; — « LIII. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 557-560, s. 13 ; C.C.S.L., XXIII, 51-52, s. 13 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 679-680 ; 2a ed., 701-703) ; S.C.P., 67 ; cf. P.L.S., III, 359 (65-65v) ; — « LIIII. Item cujus supra » [Idem] (P.L., LVII, 525-528, hom. 117 ; C.C.S.L., XXIII, 125-126, s. 32 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 681-682 ; 2a ed., 703-704) ; S.C.P., 68 ; cf. P.L.S.,III, 357 (65v-66) ; — « LV. Sermo b. Gregorii Nazanzeni ep. unde supra. Iterum Jhesus meus et iterum mysterium... — ...coram hominibus per Jhesum... » [Oratio 39, Rufino Aquileiensi interprete] (P.G., XXXVI, 335-339 ; C.S.E.L., XLVI, 111-137) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 163 et 165 ; C.P.G., n° 3010 (66-71).

« LVI. In natali ss. martyrum Fabiani et Sebastiani. Sermo b. Augustini ep. » [s. 331] (P.L., XXXVIII, 1459-1460) ; S.C.P., 78 (71-72) ; — « LVII. Item sermo b. Augustini ep. » [Caesarius Arelatensis, s. 173] (C.C.S.L., CIV, 705-708 ; éd. aussi parmi les sermons de s. Augustin, s. dubius 368, P.L., XXXIX, 1652-1655) ; S.C.P., 79 ; cf. C.P.L., n° 285 (72-73v). — « LVIII. In natali ss. Fructuosi ep., Augurii et Eulogii diaconorum et Agnetis virginis. Sermo b. Augustini ep. » [s. 273] (P.L., XXXVIII, 1247-1252) ; S.C.P., 81 (73v-75). — « LIX. In natali b. Vi[n]centii. Sermo b. Augustini ep. » [s. 274] (éd. cit., 1252-1253) ; S.C.P., 82 (75-75v) ; — « LX. Item Ejusdem de eodem » [s. 277] (éd. cit., 1257-1268) ; S.C.P., 83 (75v-80) ; — « LXI. Item sermo b. Augustini ep. » [s. 275] (éd. cit., 1254-1255) ; S.C.P., 84 (80-81) ; — « [E]x epistola b. Paulini [Nolani] ep. ad s. Augustinum. LXII. De illis beatissimi Symeonis verbis quid sentias... — ...visceribus caritatis » [ep. 50, c. 17-18] (P.L., LXI, 415-417 ; C.S.E.L., XXIX, 419-423 ; C.S.E.L., XXXIV, 737-742) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 161 et 165 ; C.P.L., n° 202 (81-81v) ; — « LXIII. [R]esponsio b. Augustini ep. ad b. Paulinum. De verbis Symeonis ubi ait Virgini... — ...doctrineque concordent » [ep. 149, c. 33-34] (P.L., XXXIII, 644 ; C.S.E.L., XLIV, 378-379) ; cf. J.P. Bouhot, art. cit., 164 et 165 ; C.P.L., n° 262 (81v-82). — « LXIIII. [I]n Cathedra s. Petri. [S]ermo b. Augustini ep. », apocryphe, s. app. 190 (P.L., XXXIX, 2100-2101) ; S.C.P., 88 (82-82v) ; — « LXV. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s. Augustin, s. app. 191 (éd. cit., 2101-2102) ; S.C.P., 89 (82v) ; — « LXVI. Item sermo b. Ambrosii ep. de s. Petro » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 719-724, s. 94 ; C.C.S.L., XXIII, 192-195, s. 49 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 676-679 ; 2a ed., 690-701) ; S.C.P., 90 ; cf. P.L.S., III, 363 (82v-83v). — « LXVII. [S]ermo b. Augustini ep. de natali ss. Perpetue et Felicitatis » [s. 280] (P.L., XXXVIII. 1281-1284) ; S.C.P., 91 (83v-85) ; — « LXVIII. Item ejusdem de eodem » [s. 281] (éd. cit., 1284-1285) ; S.C.P., 92 (85-85v) ; — « LXIX. Item ejusdem de eodem » [s. 282] (éd. cit., 1285-1286) ; S.C.P., 93 (85v-86).

« LXX. Dominica in Quinquagesima. Sermo b. Augustini ep. de Abraham » [s. 2] (P.L., XXXVIII, 26-32 ; C.C.S.L., XLI, 9-16, ms. p1) ; S.C.P., 97 (86-88). — « LXXI. Dominica prima in quadragesima. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 311-314, hom. 39 ; C.C.S.L., XXIII, 280-282, s. 67 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 640-641 ; 2a ed., 661-663) ; S.C.P., 99 ; cf. P.L.S., III, 353 (88-89) ; — « LXXII. Sermo b. Augustini ep. unde supra » [s. 205] (P.L., XXXVIII, 1039-1040) ; S.C.P., 100 (89-89v) ; — « LXXIII. Sermo b. Ambrosii ep. unde supra » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 583-586, s. 26 ; C.C.S.L., XXIII, 197-200, s. 50 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 648-651 ; 2a ed., 670-672) ; S.C.P., 101 ; cf. P.L.S., III, 359 (89v-90v). — « LXXIIII. [F]eria secunda. [S]ermo b. Ambrosii ep. » [IDEM] (P.L., LVII, 587-590, s. 28 ; C.C.S.L., XXIII, 136-139, s. 35 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 637-639 ; 2a ed., 658-661) ; S.C.P., 102 ; cf. P.L.S. III, 359 (90v-91v). — « LXXV. Feria III. Sermo b. Ambrosii ep. Si bene retinet, fratres, vestra dilectio... — ...resurrectionis auctorem » [IDEM] (P.L., LVII, 569-572, s. 19 ; C.C.S.L., XXIII, 202-204, s. 50a) ; S.C.P., 184 ; cf. P.L.S., III, 359 (91v-92v). — « LXXVI. Feria IIII. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 561-568, s. 15 ; C.C.S.L., XXIII, 206-208, s. 51 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 660-662 ; 2a ed., 682-684) ; S.C.P., 106 ; cf. P.L.S., III, 359 (92v-93v). — « LXXVII. Sabbato... Omelia... b. Augustini ep. » [s. 78] (P.L., XXXVIII, 490-493) ; S.C.P., 112 (93v-94v). — « LXXVIII. Dominica IIa. Sermo b. Augustini ep. » [s. 206] (éd. cit., 1041-1042) ; S.C.P., 113 (94v-95) ; — « LXXIX. Sermo b. Ambrosii ep. die qua supra » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 317-320, hom. 41 ; C.C.S.L., XXIII, 284-286, s. 68 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 642-644 ; 2a ed., 663-665) ; S.C.P., 114 ; cf. P.L.S., III, 353 (95-96). — « LXXX. Feria II. Sermo b. Jeronimi presbiteri » [s. de quadragesima] (P.L., XXX, 223-224 ; 2a ed., 230-231 ; C.C.S.L., LXXVIII, 533-535) ; S.C.P., 115 (96-96v). — « LXXXI. [F]eria III. [S]ermo b. Augustini ep. de s. Helya » [s. 11] (P.L., XXXVIII, 97-99 ; C.C.S.L., XLI, 161-163, ms. p 1) ; S.C.P., 118 (96v-97v). — « LXXXII. [F]eria IIII. Sermo b. Augustini ep. » [s. 207] (P.L., XXXVIII, 1042-1044) ; S.C.P., 119 (97v-98). — « LXXXIII. Feria VI. Sermo b. Augustini ep. » [s. 208] (éd. cit., 1044-1046) ; S.C.P., 120 (98-99). — « LXXIIII. Feria V. Sermo b. Augustini ep. » [s. 209] (éd. cit., 1046-1047) ; S.C.P., 121 (99-99v). — « LXXXV. Sabbato. Sermo b. Augustini ep. » [s. 210] (éd. cit., 1047-1054) ; S.C.P., 122 (99v-102). — « LXXXVI. Dominica III. Sermo b. Augustini ep. de penitentia » [S. Augustnus (?), s. 351] (P.L., XXXIX, 1535-1549) ; S.C.P., 123 ; cf. Verbraken, Études critiques, 147 (102-107v). — « LXXXVII. Feria II. Sermo b. Augustini ep. », apocryphe, s. dubius 393 (P.L., XXXIX, 1713-1715) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 161 et 166 ; Verbraken, op. cit., 156 (107v-108). — « LXXXVIII. Feria III. Sermo b. AUGUSTINI ep. ad congregatos » [s. 392, c. 2-6] (P.L., XXXIX, 1710-1713) ; S.C.P., 124 ; cf. Verbraken, op. cit., 156 (108-109v). — « LXXXIX. Feria IIII. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis ] (P.L., LVII, 313-316, hom. 40 ; C.C.S.L., XXIII, 288-291, s. 69 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 644-646 ; 2a ed., 665-668) ; S.C.P., 125 ; cf. P.L.S., III, 353 (109v-110v). — « LXXXX. Feria V. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 579-582, s. 25 ; C.C.S.L., XXIII, 141-143, s. 36) ; S.C.P., 126 ; cf. P.L.S., III, 359 (110v-111), — « LXXXXI. Feria VI. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 477-480, hom. 92 ; C.C.S.L., XXIII, 83-85, s. 22) ; S.C.P., 127 ; cf. P.L.S., III, 356 (111-112). — « LXXXXII. Sabbato. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 475-478, hom. 96 ; C.C.S.L., XXIII, 87-89, s. 22a) ; S.C.P., 128 ; cf. P.L.S., III, 356 (112-112v). — « LXXXXIII. Dominica IIII. Sermo b. Augustini ep. de decem plagis » [s. 8, excerptum] (P.L., XXXVIII, 67-74 ; C.C.S.L., XLI, 80-99, lig. 53-565) ; S.C.P., 129 (112v-115v). — « LXXXXIIII. Feria IIa. Sermo b. Ambrosii ep. de Gedeon. Hesterna die audivimus, fratres... — ...sed ministrare » [S. Caesarius Arelatensis, s. 117, c. 1-5] (C.C.S.L., CIII, 487-491) ; S.C.P., 130 (115v-116v). — « LXXXXV. Feria III. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (C.C.S.L., XXIII, 297-299, s. 71 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 682-684 ; 2a ed., 705-706) ; S.C.P., 131 ; cf. C.P.L., n° 225a (116v-117). — « LXXXXVI. Feria IIII. Sermo b. Augustini ep. de Sansone. Sanson fortitudinem habuit... — ... consummavit » [S. Caesarius Arelatensis, s. 118, c. 2-6] (C.C.S.L., CIII, 492-496 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Augustin, s. app. 364, P.L., XXXIX, 1639-1643) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 161 et 166 (117-118v). — « LXXXXVII. [F]eria V. [S]ermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 511-514. hom. 111 ; C.C.S.L., XXIII, 128-131, s. 33 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 628-630 ; 2a ed., 649-652) ; S.C.P., 132 ; cf. P.L.S., III, 357 (118v-119v). — « LXXXXVIII. Feria VI. Sermo b. Ambrosii ep. » [idem] (P.L., LVII, 453-456, hom. 88 ; C.C.S.L., XXIII, 301-303, s. 72) ; S.C.P., 133 ; cf. P.L.S., III, 356 (119v-120). — « LXXXXVIIII. Sabbato. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 455-458, hom. 89 ; C.C.S.L., XXIII, 305-307, s. 73) ; S.C.P., 134 ; cf. P.L.S., III, 356 (120-121). — « C. Dominica V. Sermo b. Augustini ep. » [s. 211] (P.L., XXXVIII, 1054-1058 ; S. Poque, dans Sources chrétiennes, n° 116, 154-172, ms. p1) ; S.C.P., 135 (121-122v). — « CI. Feria IIa. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 461-464, hom. 91 ; C.C.S.L., XXIII, 336-337, s. 82) ; S.C.P., 137 ; cf. P.L.S., III, 356 (122v-123). — « CII. Feria IIII. Sermo b. Ambrosii ep. Frequenter statueram apud me ipsum... — ...ista celesti » [Idem] (P.L., LVII, 735-740, s. 104 ; C.C.S.L., XXIII, 169-172, s. 42 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 686-689 ; 2a ed., 709-712) ; S.C.P., 138 ; cf. P.L.S., III, 363 (123-124). — « CIII. [F]eria V. [S]ermo b. Johannis ep. de misericordia. Tria sunt que in misericordie opere... — ...inveniat », apocryphe latin de Jean Chrysostome (P.L.S., IV, 840-843) ; S.C.P., 139 ; cf. C.P.L., nos 933 et 935 à la n. (124-125). — « CIIII. Feria VI. Sermo b. Augustini ep. In Scripturis divinis legimus Dominum dicentem... — ...luce deficiat » [s. 50, c. 2-8] (P.L., XXXVIII, 326-329 ; C.C.S.L., XLI, 625-629, lig. 21-153) ; S.C.P., 140 (125-126). — « CV. Sabbato. Sermo b. Ambrosii ep. de hospitalite » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 483-484, hom. 99 ; C.C.S.L., XXIII, 133-134, s. 34] ; S.C.P., 141 ; cf. P.L.S., III, 356 (126-126v). — « CVI. [I]tem eadem die. Sermo b. Augustini ep. de elemosimis » [s. dubius 390] (P.L., XXXIX, 1705-1706) ; S.C.P., 142 ; cf. Verbraken, op. cit., 156 (126v-127).

« CVII. Dominica in Ramis palmarum. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 585-588, s. 27 ; C.C.S.L., XXIII, 210-212, s. 52 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 669-671 ; 2a ed., 691-693) ; S.C.P., 144 ; cf. P.L.S., III, 359 (127-128). — « CVIII. Feria IIa. Sermo b. Augustini ep. in traditione symboli » [s. 212] (P.L., XXXVIII, 1058-1060 ; S. Poque, dans Sources chrétiennes, n° 116, 174-184, ms. p1) ; S.C.P., 145 ; cf. Verbraken, op. cit., 104 (128-128v). — « CIX. Feria III. Sermo b. Augustini ep. de Oratione dominica » [s. 59] (P.L., XXXVIII, 400-402 ; S. Poque, dans Sources chrétiennes, n° 116, 186-198, ms. p1) ; S.C.P., 146 (128v-129v). — « CX. Feria IIII. [S]ermo b. Augustini ep. [D]e Domino et Salvatore nostro... — ... potuerunt stabilire » [S. Caesarius Arelatensis, s. 142, c. 1-7] (C.C.S.L., CIII, 583-587 ; éd. parmi les sermons de s. Augustin, P.L., XXXVIII, 253-262, s. 44) ; S.C.P., 147 ; cf. Verbraken, op. cit., 63 (129v-130v). — « CXI. In Cena Domini. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 343-348, hom. 51 ; C.C.S.L., XXIII, 309-311, s. 74) ; S.C.P., 148 ; cf. P.L.S., III, 354 (130v-131v) ; — « CXII. Eadem die sermo cujus supra » [Idem] (P.L., LVII, 347-350, hom. 52 ; C.C.S.L., XXIII, 313-315, s. 75) ; S.C.P., 149 ; cf. P.L.S., III, 354 (131v-132) ; — « CXIII. Item sermo b. Ambrosii ep. die qua supra » [IDEM] (P.L., LVII, 335-340, hom. 48 ; C.C.S.L., XXIII, 236-238, s. 59) ; S.C.P., 150 ; cf. P.L.S., III, 354 (132-132v). — « CXIIII. In Parasceve. Sermo b. Augustini ep. » [s. 218] (P.L., XXXVIII, 1084-1087) ; S.C.P., 151 (132v-134) ; — « CXV. Item in Parasceve. Sermo b. Johannis [Chrysostomi] ep. Hodierna die... — ...ut celorum regna mereamur... » [De Cruce et latrone, hom. I, versio latina] (P.G., XLIX, 399-408, avec var.) ; S.C.P., 152 ; cf. C.P.G., n° 4338 (134-137v) ; — « CXVI. Item sermo b. JERONIMI presbiteri. Hodie populus Israel et vere homo videns Deum... — ...id est Christum Jhesum... » [s. de Exodo] (C.C.S.L., LXXVIII, 536-541) ; S.C.P., 153 ; cf. Lambert, Bibliotheca Hieronymiana, II, 337-340, n. 225 (137v-138v). — « CXVII. [S]abbato sancto. [S]ermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 341-344, hom. 50 ; C.C.S.L., XXIII, 149-150, s. 38) ; S.C.P., 154 ; cf. P.L.S., III, 354 (138v-139) ; — « CXVIII. Item sermo ejusdem die qua supra. Fortasse quis dicat de prioris dominice predicatione... — ...cum mortuis » [IDEM] (P.L., LVII, 443-446, hom. 84 ; C.C.S.L., XXIII, 152-154, s. 39) ; S.C.P., 155 ; cf. P.L.S., III, 356 (139v-140) ; — « CXIX. Item ejusdem de eodem » [IDEM] (P.L., LVII, 509-512, hom. 110 ; C.C.S.L., XXIII, 97-99, s. 25) ; S.C.P., 156 ; cf. P.L.S., III, 357 (140-140v). — « CXX. In vigiliis Pasche. Sermo b. Augustini ep. » [s. 219] (P.L., XXXVIII, 1087-1088) ; S.C.P., 157 (140v-141) ; — « CXXI. Item ejusdem de vigiliis Pasche » [s. 220] (éd. cit., 1089) ; S.C.P., 158 (141-141v) ; — « CXXII. Item ejusdem de eodem » [s. 221] (P.L., XXXVIII, 1089-1090) ; S.C.P., 159 (141v-142) ; — « CXXIII. Sermo b. Augustini ep. de vigiliis Pasche. Dum vos, dilectissimi, ad vigilandum et orandum... — ...lucis orate » [s. 222] (éd. cit., 1090-1091) ; S.C.P., 160 (142-142v) ; — « CXXIIII. Item EJUSDEM de eodem. In libro qui appellatur Genesis... — ...recesserunt [.Implebitur illud...] » [s. 223] (éd. cit., 1092-1093), incomplet de la fin par lacune matérielle ; S.C.P., 161 (142v).

Informations sur le traitement

Notice rédigée par M. l'Abbé Raymond ÉTAIX

DÉCORATION • Décoration française (XIIe s.)

DÉCORATION • Initiales De couleur bleue, rouge ou verte, (XIIe s.)

DÉCORATION • Initiales ornées à la plume De couleur bleue, rouge ou verte, (XIIe s.)

Écriture française • (XIIe s.)

HOMÉLIAIRES • De Tempore. Pars hiemalis (ab Adventu)

HOMÉLIAIRES • Homiliarium Sanctorum Catholicorum Patrum. Pars hiemalis (ab Adventu)

Parchemin • Restaurations anciennes par couture ou par collage de fragments de parchemin