Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 1-3857 [Ancien fonds latin] > Latin 3387-3684

Latin 3638A

Cote : Latin 3638A  Réserver
Ancienne cote : Le Tellier de Reims 150
Ancienne cote : Regius 60252
Bestiarium.
XIIIe siècle
Les deux textes se suivent sans solution de continuité. Grandes initiales peintes (ff. 1 et 2). Initiales d'or sur fond peint. Chaque animal est représenté par une peinture encadrée d'une bande de couleur. Quelques indications à l'intention de l'enlumineur en marge, en partie rognées. Titres rubriqués. — Dix-sept cahiers, de 4 ff. (1-40 et 49-52) et de 8 ff. (41-48 et 53-92) + f. 93, mal reliés dès une époque ancienne, comme en témoigne la foliotation en chiffres romains du XVe s. qui subsiste jusqu'au f. 51 ; les ff. 49-52 doivent être placés après le f. 40. Réclame f. 20v et 24v. — Quelques annotations marginales de la main du copiste. — Au f. 1, ex-libris effacé, partiellement lisible à la lumière ultra-violette : « Iste liber est magistri ? Jacobi ?... » (XVe s.). — Au f. 94 (f. de garde), vers palindrome : « Roma, tibi subitem [sic] metibus ibit amor » ; cf. Walther, Proverbia, n° 26944, et signature : « De Narcissac » (fin XVIe s.). Au f. 94v, essais de plume très effacés. Au f. 1v, ancien prix (?) : « 2 ll???. » (XVIIe s.). — Le manuscrit a appartenu à Charles-Maurice Le Tellier, archevêque de Reims ; cf. Omont, Anciens inventaires, IV, 383.Parchemin. Réglure à la mine de plomb.93 ff. plus 1 f. de garde chiffré 94, précédés et suivis de 2 ff. garde papier.Oui200 × 140 mm. (justification 130 × 85 mm.).Reliure XIXe s. veau marbré au chiffre de Charles X. Titre doré au dos sur pièce verte : « BESTIARIUS ».
Manuscrit en latin
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (manuscrits latins, VIIIe-XIIIe siècles : Latin 3638A)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Présentation du contenu

Texte correspondant aux l. I et II du De bestiis édité sous le nom de Hugues de Saint-Victor (P.L., CLXXVII, 14-84). Les feuillets ayant été mal reliés, le texte doit se lire ff. 1-40v, 49-52v, 41-48v, 53-93v.

F. 1-59 [HUGO DE FOLIETO ?, De avibus] « In nomine beatissime Trinitatis... incipit prologus de bestiario cum moralitatibus... Desiderii tui, karissime... » (éd. cit., 14) (1-1v) ; [Secundus prologus] « Cum enim scribere... » (ibid., 15-16) (1v-2) ; « Incipit libellus qui dicitur bestiarius cujusdam viri sapientis ad quendam nobilem virum amicum suum. De tribus columbis primum capitulum. Si dormiatis inter medios cleros... (Ps. LXVII, 14). In sacra Scriptura, frater karissime, tres columbas legendo... — ... ludit » (ibid., 15-56) (2-59), avec quelques variantes, notamment des additions à la fin des c. XLIII (49v-50), XLIX (44v), LIII (48v), LVII (58v). Attribué à Hugues de Fouilloi par dom Brial, dans Hist. litt., XIII, 498-500 ; B. Hauréau, Les oeuvres de Hugues de Saint-Victor, Paris, 1886, 169-170 ; H. Peltier, dans Rev. du M.A. lat., II (1946), 41-42 ; au compilateur anonyme du texte suivant par Fl. Mc. Culloch, Mediaeval latin and french bestiaries, Chapel Hill, 1970, 30-32.

F. 59v-93v Bestiarium. « Bestiarium autem vocabulum proprie convenit leonibus... » (ibid., 55-56) (59v) ; « Leo ex greco vocabulo... — ... dicente ipso Jona propheta : Exaudivit... » (ibid., 55-84), avec quelques variantes : les c. IV (62v) et XXX (87) sont écourtés et le c. XXXIII est réduit à un résumé de 2 lignes (89) (59v-93v), cf. Fl. Mc. Culloch, op. cit., loc. cit.

Bibliographie

2003
cité pp. 260, 264, 265
B. VAN DEN ABEELE, « Trente et un nouveaux manuscrits de l'Aviarium : regards sur la diffusion de l'oeuvre d'Hugues de Fouilloy », Scriptorium, 57/2 (2003), p. 253-276
Mss. [ P 91

2005
cité p. 51
W. B. CLARK, « Four Latin Bestiaries and De bestiis et aliis rebus », in Bestiaires médiévaux. Nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles. Ed. B. Van Abeele, Louvain-la-Neuve, FIDEM, 2005, p. 49-69
Mss. [ 8° Impr. 9476

F. 29
2007
cité à titre d'exemple p. 194 (note n° 114)
Margriet HOOGVLIET, Pictura et scriptura. Textes, images et herméneutique des Mappae Mundi (XIIIe-XVIe siècle), Turnhout, Brepols, 2007
Mss. [ 4° Impr. 2970

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2015

Patrice SICARD, Iter Victorinum : la tradition manuscrite des œuvres de Hugues et de Richard de Saint-Victor : répertoire complémentaire et études, avec un index cumulatif des manuscrits des œuvres de Hugues et de Richard de Saint-Victor, Turnhout : Brepols, 2015. — 4-IMPR-3584.

2017

Sarah KAY, Animal skins and the reading self in medieval latin and french bestiaries, Chicago : The University of Chicago press, 2017, cité p. 176, 182, 186. — 8-IMPR-12949.

Bestiarum autem vocabulum proprie convenit leonibus, pardis...

f. 59v

Cum enim scribere illitterato debeam...

f. 1v

Desiderii tui, carissime, petitionibus satisfacere cupiens...

f. 1

[...] In sacra Scriptura, frater carissime, tres columbas legendo...

f. 2

Leo ex graeco vocabulo inflexum est in latinum...

f. 59v

Roma tibi subitem [sic] metibus [sic] ibit amor //...

f. 94

Incipit du lemme biblique

Si dormiatis inter medios cleros... (Ps. LXVII, 14).

Incipit

In sacra Scriptura, frater carissime, tres columbas legendo...

f. 2

BESTIAIRE • Peintures

BESTIAIRE • Physiologus latinus (et textes inspirés du Physiologus)

DÉCORATION • Enlumineur. Indications pour l'enlumineur

DÉCORATION • Décoration française (XIIIe s.)

DÉCORATION • Initiales ornées à la plume et rehaussées de couleur (ou peintes) (XIIIe s.)

DÉCORATION • Initiales peintes et or (XIIIe s.)

DÉCORATION • Peintures (XIIIe s.)

HUGO DE FOLIETO • De Avibus (De Bestiis et aliis rebus l. I)

LE TELLIER (Charles-Maurice), archev. de Reims • Possesseur

Manuscrits • Prix des manuscrits

NARCISSAC (de) • Signature (XVIe s.)

RELIURE • Reliures au chiffre de Charles X

Vers anonymes latins • Vers palindromes