Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 1-3857 [Ancien fonds latin] > Latin 3108-3386

Latin 3184

Cote : Latin 3184  Réserver
Ancienne cote : Colbert 3288
Ancienne cote :  Regius 4279 1
Michael Pelagalli
Johannes Wyclif
Anselmus Cochardi
Baldus de Perusia
Petrus Rogerii
Prophetiae
Alexander de Roes
XIV e siècle (1396)
Initiales rouges et bleues à filigranes et à antennes ; pieds-demouches à partir du f. 37. — Réclames à chaque cahier. — Quelques notes marginales contemp. ou des XV e et XVI e s. — Au f. 125v : « Anno Domini millesimo trecentesimo nonagesimo sexto hoc opus finitum est in festo b. Martini. In nomine Domini. Amen. Deut d'an gaer, poaz eo an pannenou » ; sur le sens de cette phrase bretonne, cf. J. Vendryès, dans Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions (1954), 382-384. Au f. Av, note autographe de Laurent Bureau (+ 5 juillet 1504) : « Orate pro fratre Laurentio Burelli, Divionensi theologo, doctore Parisiensi, Christianissimi Francorum regis Ludovici. XII. confessore, qui hoc volumen et multa alia volumina religari fecit. Ita est. L. Burelli, provincialis Narbonensis » ; cf. Chevalier, Bio . I, 732 ; Delisle, Cab. des mss ., I, 286-287 et n. 2. — Au f. Ar, cote du XVI e s. : « C. S. S. 66 ». Parchemin.I-131 ff.300 × 220 mm.Reliure veau raciné, dos basane rouge au chiffre de Charles X ; titre au dos : « Liber dialogorum hierarchiae subcaelestis etc. ».
Manuscrit en latin
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Historique de la conservation

Provient du couvent des Carmes de la Place Maubert, qui le tenait du Couvent des Carmes de Clermont ; cf. Delisle, ibid ., et Catal. gén. des mss. des bibl. de France , XIV, p. XVI.

Présentation du contenu

F. 1-35v [MICHAEL PELAGALLI, O. P.] « Liber dyalogorum gherarchie subcelestis inter orthodoxum catholicum et cathecuminum paucascium inquirentem de reformacione Ecclesie militantis ». Court sommaire : « De [ sic ] actoris est intencio quemlibet ecclesiasticum informare... » (1) ; Prol. : « Instancia mea cotidiana... — ... Igitur incipiamus in nomine Domini Jhesu de sua sponsa loqui. Ortodoxus : Quere quod vis » (1-3v) ; l. I : « Nam [ sic pro Jam] aliqualiter in prologo, o doctor ortodoxe... » (3v-12v) ; l. II (12v-19) ; l. III (19-23v) ; l. IV, explicit. : « ... erit benedictus et gloriosus in secula sempiterna. Amen. Explicit 4. liber yerarchie subcelestis, recollectus Senis per quemdam de ordine Carmelitarum [mot récrit sur grattage, XV e s.] episcopum, cujus nomen utinam deleatur de libro vivencium temporaliter, ut scribatur libro vite » (23v-32v) ; table alphabétique des matières (32v-35) ; Note additionnelle : « Nota pro libri precedentis evidencia... — ... et morum reformacionem. Hic finitur liber gerarchie subcelestis » (35-35v) ; cf. N. Valois, La France et le Grand Schisme , I, 329, n. 4 et 398-399. Michael de Paulo Pelagalli, O. P., episcopus Senensis. Nommé en 1384. Cf. ms. Madrid, Bibl. nac. 54, f. 25, contenant un explicit datant l'ouvrage de 1388 : « Explicit dyalogus Ierarchie subcelestis recolectus in Senis... anno Domini millessimo tricentesimo octuagesimo octavo per quendam fratrem de ordine Predicatorum et episcopum. »

F. 35v-46 JOHANNES WYCLIF [De paupertate Christi conclusiones XXXIII]. « Christus Deus noster, caput universalis Ecclesie... — ... compendiosius dabit pacem. Sic fiat. Amen. Expliciunt questiones 33 Magistri Johannis Wiclif, cum brevibus protestacionibus earumdem » (éd. J. Loserth, Johannis Wyclif opera minora , Londres 1913, n° 2, p. 19-73) ;

F. 46-48v « Incipit quedam determinacio ipsius in qua respondet ad argumenta Magistrorum Outredi de Omefina [ sic ] monachi et Willermi Vynham monachi de Sancto-Albano, qui singulis annis determinabat contra eum, replicans semper eadem argumenta. Doctor meus reverendus et magister specialis dominus Outredus... — ... ad conclusiones et subtilia argumenta » ( ibid ., n° 18, p. 405-414) ;

F. 49-52v « Incipit alia determinacio Wiclif, in qua respondet ad argumenta Willermi Vymham. Secundus doctor meus Willermus Wi[n]ham arguit... — ... rationabilis et honesta etc. Non plus hic de ista materia » ( ibid ., n° 19, p. 415-430), suivie de la bulle de GREGOIRE XI du 22 mai 1377 : « Gregorius episcopus... dil. filiis cancellario et universitati studii Oxon. ... Mirari cogimur et dolore... XI. Kal. junii, pont. nostri anno VJ » (éd. W. W. Shirley, Fasciculi zizaniorum magistri Johannis Wyclif cum tritico ( Rolls Series , 1858), 242-244) (52v) ;

F. 53-54v « Protestatio reverendi doctoris unacum ejus questionibus. Protestor publice, ut sepe alias, quod propono... — ... pro euvangelica paupertate. Expliciunt questiones Magistri Johannis Wiclif, quibus nullam adhibeam fidem, saltem omnibus » ( ibid . 245-257, sous le titre Libellus magistri Johannis Wycliff quem porrexit parliamento Regis Ricardi contra statum Ecclesiae ).

F. 54v-59 Glose sur la bulle de BONIFACE VIII Unam sanctam . « Unam sanctam. Hec decretalis habet sex partes... — ... quam omnipotens nobis concedat. Amen. » (H. Finke, Aus den Tagen Bonifaz VIII ., Munster 1902, C-CXVI).

F. 59-71v ANSELMUS COCHARDI : « Constitutio Domini Urbani pape quinti edita contra facientes societates seu compaignias, primo lecta Parisius per dominum Anselmum Cochardi, utriusque juris excellentissimi [ sic ] et facundissimi [ sic ] professorem, anno Domini M° CCC° sexagesimo septimo. Urbanus servus... Quam sit plena periculis... De nomine Urbanus allegabo... — ... non est naturalis, sed violenta. Et hec de isto, non plus, legis facundissimus et excellentissimus utriusque juris professor dominus Anselmus Chocardi [ sic ], Regis Francorum illustrissimi et christianissimi consiliarius, qui predicta legit anno Domini millesimo CCC°LXVIJ° circa et post Natale Domini, et anno LXVIIJ° obiit circa festum etc. »

F. 72-79 « Quaestio de potestate papae » : « Rex pacificus Salomon, cui dedit Dominus divicias et sapienciam... — ... ut quietam et transquillam [ sic ] vitam agamus. Amen » ; cf. W. Ullmann, dans English historical review ; LXI, 1946, 180-201 (éd. P. Dupuy, Hist. du différend d'entre Boniface VIII et Philippes le Bel , Paris 1655, 663-683).

F. 79-84 BALDUS DE PERUSIA [Quaestio de praescriptione imperii] « In Christi nomine. Amen. Apulus castrum progenitoris tenuit... — ... ego utiliora et sapidiora dixi vobis Baldus de Perusia. Deo gracias. Amen. Disputata fuit hec questio predicta per Baldum de Perusia, utriuque juris doctorem, de qua respondit nobilis vir donnus Nicholaus de Grapaldis... anno Domini millesimo CCC° LXXX° de mense aprilis. Deo gracias. Banneglau » ; cf. J. Vendryès, dans Comptes rendus de l'Acad. des Inscriptions (1954), 382-384.

F. 84-90v [PETRUS ROGERII] Discours prononcé à l'Assemblée de Vincennes de 1329 contre Pierre de Cugnières : « Quia domnus Petrus de Cugneriis... — ... ad pacem populi et laudem Dei, cui est honor et gloria in S. S. Amen... » (éd. Durand de Maillane, Les libertez de l'Eglise gallicane , III, 1771, 456-479) ; cf. O. Martin, L'assemblée de Vincennes ..., Rennes, 1909, 61, n. 2.

F. 90v-104v [Oraculum angelicum CYRILLI] « Subsequentem epistolam seu divinum oraculum in tabulis argenteis grece scriptum attulit angelus de celo s. Cyrillo presbytero in monte Carmelo... Tempore anno Christi millesimo trecentesimo LIIII°... — ... a tergo. Explicit istud divinum oraculum ab angelo deportatum. Deo gracias » (ms. P 1 de P. Piur, dans K. Burdach, Vom Mittelalter zur Reformation , II 4, Berlin 1912, 251-327) ; cf. ibid ., 229 ; avec le commentaire du pseudo-JOACHIM DE FLORE : « LIII° Puto hoc tempus hic prescriptum ... — ... et mundo vivunt, etc. » ; cf. E. Donckel, dans Arch. Francisc. hist ., XXVI (1934), 58.

F. 104v-125v TELESPHORUS CUSENTIENSIS : « Liber fratris Thelofori presbyteri et heremite in Thebas [ sic ] de cognicione presentis scismatis ac statu universalis Ecclesie usque in finem seculi » ; Ep. dédic. : « Magnifico viro... Anthonio Januensi duci clarissimo frater Theophorus heremita... Presentem libellum... — ... Datum in heremo Agri Herculani propre Thebas die III a septembris anno Domini millesimo CCC° ottoagesimo VI, ut patet infra » (104v-106) ; « Universis ac singulis fidelibus christianis, ecclesiasticis et secularibus, humilis frater Theoloforus... — ... eventus temporum et seculorum. Amen ». Ex. incomplet et interpolé ; cf. F. Kampers, Kaiserprophetieen u. Kaisersagen , Munich, 1895, 248 (éditions) ; E. Donckel dans Arch. Francisc. hist ., XXVI (1934), 35, 50 ; N. Valois, La France et le grand schisme, op. cit ., I, 373 n. 4 ; L. Pastor, Hist. des Papes , I, 164.

F. 126-130 [ALEXANDER DE ROES, Notitia saeculi] « Incipit prologus in libro de cursu seculi. Reprobanda est illorum arrogancia... — ... ad distinccionem temporum, locorum et personarum (126) ; « Omne enim tempus... — ... perturbacionum universalis Ecclesie declarabunt » (édité sous le nom de JOURDAIN D'OSNABRUCK par F. Wilhelm, dans Mittheilungen des Instituts für österr. Geschichtsforschung , XIX (1898), 661-672) ; restitué à Alexandre de Roes par H. Grauert, dans Mélanges Paul Fabre , Paris 1902, 330-352 ; sur ce ms., cf. ibid ., 330 n. 1.

F. 130-131v [ALEXANDER DE ROES], « Pavo figuralis », précédé de la clef : « Pavo : Papa ; columbe : cardinales... » (130) « Vera loqui timeo ; dedignor dicere falsa... — ... Quos illis Grecus, calaber tramisit et Hesper. Explicit pavo figuralis. In nomine Domini. Amen. Predicta metra figuraliter insinuant quomodo Papa, convocato concilio, Fredericum imperatorem deposuit. Et si quis ipsa intelligere voluerit, in mente habeat quid significant nomina avium in principio posita ; nam in eis totus hujus rei involvitur intellectus. Et sic est finis, Deo gracias. Amen. Explicit expliceat. Ludere scriptor eat, etc. » (F. W. E. Roth, dans Romanische Forschungen VI (1891) 46-54).

Notes: Voir t. IV, 491.

Notes: F. 84-90v. Lire [PETRUS ROGERII,] pape sous le nom de Clément VI.

Notes: F. 90v-104v. Lire « ... Tempore anno Christi millesimo ducentesimo LIIII°... ».

Notes: F. 126-130. [ALEXANDER DE ROES, Notitia saeculi] (ms. N 1 de l'éd. H. Grundmann et H. Heimann, 1958, dans M.G.H., Staatschriften des späteren Mittelalters , I, 1, 149-171). — F. 130-131v. [ALEXANDER DE ROES] Pavo ( éd. cit. , 172-191).

Notes: Cf. description du ms., ibid. , 86.

Notes: Au f. 1, ex-libris du XVI e s. des Carmes de la place Maubert, lisible à la lumière ultraviolette : « Ad usum P. P. [Carme-] li[tarum] 1551 ». Ce manuscrit a donc appartenu d'abord aux Carmes de la place Maubert à Paris, puis à ceux de Clermont dont la cote du XVII e s. se lit au f. A « C.S.S. 66 » ; cf. ms. Latin 3010, f. 1.

Notes: f. 5, cf. J. Leclercq, dans Arch. hist. doctr. litt. M. A. XVII (1949), 251.

Bibliographie

2003
cité pp. 613-618
J. PUIG I OLIVER (de), « Noves Fonts per a l'estudi de la incantatio studii ilerdensis de Nicolau Eimeric », Arxiu de textos catalans antics , 22 (2003), p. 611-620
Tolbiac [ 8-Z-53003

F. 72-79
2000
recensé p. 307
Jürgen MIETHKE, De potestate papae : die päpstliche Amtskompetenz im Widerstreit der politischen Theorie von Thomas von Aquin bis Wilhelm von Ockham , Tübingen, Mohr Siebeck, 2000
Tolbiac [ 2003-13764

F. 79-84
2003
Baldus de Ubaldis
C.A.L.M.A. Compendium Auctorum Latinorum Medii Aevi (500-1500). I.5, Firenze, SISMEL, 2003, p. 584
Mss. [ 4° Impr. 2483 (1,5)

2010
Jean-Luc DEUFFIC, "Copistes bretons du Moyen Age (XIIIè-Xvè) : une première "handlist"…", in Pecia. Le livre et l'écrit, Notes de bibliologie , T.13, 2010, p. 151-198 , cité p.152

2008
Stéphane Gioanni et Benoît Grévin, L'Antiquité tardive dans les collections médiévales : textes et représentations, VIe-XIVe siècle , Rome : École française de Rome, 2008, cité p. 266 n. 19

Actoris est intentio quemlibet ecclesiasticum informare...

f. 1

Apulus castrum progenitoris tenuit computato tempore suo...

f. 79

Christus Deus noster, caput universalis Ecclesiae fuit pro tempore...

f. 35v

[...] De nomine Urbanus adlegabo jura et illius ponam interpretationem...

f. 59v

DEUT D'AU GAER, POAZ EO AN PANNENON...

f. 125v

Doctor meus reverendus et magister specialis dominus Outredus, inter alias pulchras...

f. 46v

[...] Haec decretalis habet sex partes, nam primo sex proprietates...

f. 54v

[...] Hoc verbum cujuslibet veri catholici dixit Corinthiis Paulus Apostolus...

f. 1

Incipit du lemme biblique

Instantia mea quotidiana ... (II Cor. XI, 28)

Incipit

Hoc verbum cujuslibet veri catholici dixit Corinthiis Paulus Apostolus...

f. 1

Jam aliqualiter in prologo, o doctor orthodoxe, supradixi...

f. 3v

Mirari cogimur et dolore quod vos qui propter scientiam Scripturarum...

f. 52v

Nota pro libri praecedentis evidentia quod ex hoc ad theologiam...

f. 35

Omne enim tempus uno modo in quinque partes dividitur...

f. 126

Pavo : papa ; columbae : cardinales et episcopi...

f. 130

Praesentem libellum pro animarum salute ac proximorum tribulationum...

f. 105

Protestor publice, ut saepe alias, quod propono et volo esse...

f. 53

[...] Puto hoc tempus hic praescriptum in praesentis scripturae articulo...

f. 91

Quia dominus Petrus de Cugneriis pridie, proponendo contra ecclesiam gallicanam...

f. 84

Quinquagesimo quarto ... [Oraculum Cyrilli]. Puto hoc tempus hic praescriptum in praesentis Scripturae articulo...

f. 91

Reprobanda est illorum adrogantia qui prius docere praesumunt...

f. 126

Rex pacificus Salomon, cui dedit Dominus divitias et sapientiam...

f. 72

Secundus doctor meus reverendus Willermus Wi[u]ham arguit contra eamdem condicionem...

f. 49

Tempore anno Christi millesimo ducentesimo quinquagesimo quarto Februarii kalendas octavo...

f. 91

Unam sanctam ... Haec decretalis habet sex partes, nam primo sex proprietates...

f. 54v

Universis ac singulis fidelibus christianis, ecclesiasticis et saecularibus, humilis frater Telesphorus...

f. 106

Urbanus servus servorum Dei ad futuram rei memoriam. Quam sit plena periculis ... De nomine Urbanus adlegabo jura et illius ponam interpretationem...

f. 59v

Vera loqui timeo ; dedignor dicere falsa //...

f. 130

ALEXANDER DE ROES • Notitia saeculi

ALEXANDER DE ROES • Pavo figuralis

ANSELMUS COCHARDI • Constitutio domini Urbani papae quinti contra facientes societates, lecta Parisius

ANTONIO ADORNO, doge de Gênes • Lettre de dédicace à lui adressée

BALDUS DE UBALDIS • Quaestio de praescriptione imperii

BONIFATIUS VIII, papa • Commentarius in opera : In Bullam « Unam Sanctam »

Breton • Note en breton

BUREAU (Laurent), év. de Sisteron • Possesseur

CLEMENS VI papa (Petrus Rogerii), O.S.B. • Discours tenus à l'assemblée de Vincennes (1329)

CLERMONT-FERRAND (Puy-de-Dôme) • Carmes, Possesseur

COLBERT (Jean-Baptiste) • Possesseur

CYRILLUS CARMELITA (s.) • Oraculum angelicum missum Joachimo abbati, cum commento

DÉCORATION •  Initiales filigranées (XIII e et XIV e s.)

GREGORIUS XI, papa (Petrus Rogerii) • Epistolae

JOACHIM FLORENSIS abbas • Commentarium in oraculum angelicum Cyrilli

JOHANNES WYCLIF • De Paupertate Christi conclusiones XXXIII

MICHAEL DE PAULO PELAGALLI, ep. Senensis, O.P. • Liber dialogorum hierarchiae subcaelestis

ORACULUM ANGELICUM CYRILLI, cum commentario Pseudo-Joachimi Florensis

Pape • Pouvoir Quaestio de potestate papae

PARIS • Carmes de la place Maubert. Possesseur

QUAESTIO DE POTESTATE PAPAE

RELIURE • Reliures au chiffre de Charles X

TELESPHORUS CUSENTIENSIS • Prophetiae