Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 1-3857 [Ancien fonds latin] > Latin 2798-3107

Latin 2874(2)

Cote : Latin 2874(2)  Réserver
Dares Phrygius
XIIe-XIIIe siècle
Initiales rouges. Rubriques. — Notes marginales du XVe s., en particulier listes de noms propres (55v). — Quelques traces de signatures au bas des cahiers. — Au f. 69v : « IIII florini » (XVe s.). — Ms. 283 de la collection Barrois ; formait avec le ms. 2874(1), le ms. Regius 4358, provenant de Mazarin ; cf. Delisle, Cat. des mss. des fonds Libri et Barrois, 188-190, et dans Bibl. Ec. des chartes, XXVII (1866), 202-203.Parchemin.34 ff. numérotés de 52 à 85.175 × 120 mm.Reliure moderne maroquin vert.
Manuscrit en latin
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Présentation du contenu

F. 1-51v Ms. Latin 2874(1).

F. 52-64 DARES PHRYGIUS [De excidio Troiae historia] : « Peleus rex in Peloponenso Esonem... — ... Andromacham et Helenum mille ducenti » (F. Meister, Leipzig, 1873, coll. Teubner, 2-52) ; cf. A. Joly, Benoît de Sainte-More et le roman de Troie, 172.

F. 64-69v Listes récapitulatives de personnages de la guerre de Troie ; Série de fables et exempla tirés de l'histoire grecque et romaine, de l'Écriture, etc. « Quis Trojanorum quem Grecorum occiderit... », « Quis Grecorum quem Trojanorum occiderit... », « Miraculum ad preces Alexandri. Alexander postquam occidit Darium... » (Meister, édit. cit., VII-IX) (64) ; « De fine mundi » (64-64v) ; — « De Simone mago », « De viciis gentium », « De bonis moribus eorum... » (64v). — « Legimus quod cum Athenis regnaret Dionisius... » (65-65v) ; — « De delatione anuli. Aput antiquos Romanos consuetudo fuit... — ... nunquam amodo pateretur, sicque factum est. Explicit de Palumbo » (65v-66v) ; — Exemples de chasteté : « Democinario principis... » ; — « Nichanor victis Thebis... » ; — « De uxore Asdrubalis. Asdrubalis uxor... » ; — « De Dumilio. Dumilius qui primus Romam... » (66v-67) ; — [HUGO DE FOLIETO, De nuptiis, extraits du l. I, c. 1] « De Marcia Catonis filia. Marcia Catonis filia minor... » ; — « Quod non sit ducenda uxor sapienti : Fertur esse aureolus Theofrasti... » (P. L., CLXXVI, 1206 et 1203) (67-68) ; — Série de courts apologues sans titre : « Epicurus cum ab amicis redargueretur ... — ... cum ergo ita ad repugnantia tendant » (68-69v).

F. 70-76 [PSEUDO-ALEXANDER ET DINDIMUS]. Correspondance : « Epistola Alexandri ad Branmagnos. Sepe ad aures... » (70) ; — « Rescriptio Branmagni. Desiderantem te scire... » (70-74) ; — « Responsio Alexandri. Si haec ita sunt... » (74) ; — « Responsio Dindimi. Nos inquit Dindimus... » (74-74v) ; — « Rescriptio Alexandri. Tu ideo te beatum... » (74v-76) (Kuebler, Julius Valerius, Leipzig, 1888, p. 169-189) ;

F. 76-83v « Epistola Alexandri ad Aristotelem de mirabilibus Indie. Semper amor tui... » jusqu'à : « ...flatus Euri venti secuti incidimus » (ibid., 190-220).

F. 84-84v Deux pièces de vers [HILDEBERTUS CENOMANENSIS, De vinea evangelica] : « Vinea culta fuit, cultores premia querunt... » (P. L., CLXXI, 1440) (84) ; — « Propter Syon non tacebo... » (Éd. du Méril ; Poésies pop. lat. ant. au XIIe s., 231-232 ; Delisle, Cat. des mss. des fonds Libri et Barrois, 189, édit. part.).

F. 85 Complainte sur les maux du temps présent : « Ecce Job cithara... » (ibid., 190, édit. part.).

F. 85v Deux vers : « Ve mihi nascenti, ve nato, ve morienti... » (F. Novati, Attraverso il Medio Evo (1905) 48 et 94). — Addition XVe s.

Notes: F. 66v-68. [S. HIERONYMUS, Adversus Jovinianum, L. I, c. 41-49, excerpta] « Democinario principis pagitarum [sic pro Demotionis Areopagitarum principis] filia virgo, audito sponsi... — ... in incertos usus relinquere » (P.L., XXIII, 271-280, passim).

Notes: F. 84-84v. [GUALTERUS CASTELLIONENSIS] Carmen, « Propter Syon non tacebo... » (ms. Ba de l'éd. K. Strecker, Moralischsatirische Gedichte Walters von Chatillon, Heidelberg, 1929, 18-30) ; cf. ibid., VIII.

Bibliographie

1956
cité p. 131
D. J. A. ROSS, « A Check-List of Mss of three Alexander Texts : The Julius Valerius Epitome, the Epistola ad Aristotelem and the Collatio cum dindimo», Scriptorium, 10, (1956), p. 127-132
Mss. [ P 91

1970
cité parmi les sources p. 217
Wilhelm MEYERS, Carmina Burana, t. 1, Heidelberg, C. Winter Universitätsverlag, 1970
Mss. [ 8° Impr. 6974

2006
cité pp. 30, 71-72, 150, 158-160, 167, 175, 178-179, 181, 205, 208, 211-214, 219, 287, 399
Louis FAIVRE D'ARCIER, Histoire et géographie d'un mythe. La circulation des manuscrits du De Excidio Troaie de Darès le Phrygien (VIIIe-XVe siècles), Paris, Ecole des Chartes, 2006
Mss. [ 8° Impr. 9651

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 16927. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 153677.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Alexander postquam occidit Darium regem Persarum et Medorum...

f. 64

Apud antiquos Romanos consuetudo fuit ut quisque puer aut nobilis adulescens...

f. 65v

Demotionis Areopagitarum principis filia virgo [corr. pro Democinario, principis pagitarum filia virgo], audito sponsi...

f. 66v

Desiderantem te scire, Alexander, quid sit vera sapientia...

f. 70

Dumilius, qui primus Romam navali certamine triumphavit...

f. 66v

Ecce Job cithara, convertitur in fletu[m] // Eructant Tartara...

f. 85

Epicurus cum ab amicis redargueretur quod pecuniae opera non daret...

f. 68

Fertur esse aureolus Theophrasti liber de Nuptiis in quo quaerit...

f. 67v

Hasdrubalis uxor, capta et incensa urbe, cum se cerneret a Romanis esse capiendam...

f. 66v

Legimus quod Athenis regnaret Dionysius tyrannus et adeo pro sua crudelitate...

f. 65

Marcia Catonis filia minor cum quaereretur ab ea cur post amissum maritum...

f. 67

Nos, inquit Dindimus, non sumus incolae hujus mundi...

f. 74

Peleus rex in Peloponnensi Aesonem fratrem habuit...

f. 52

Propter Sion non tacebo sed ruinas Romae flebo quousque justitia //...

f. 84

Quis Graecorum quem Trojanorum occiderit de ducibus exceptis plebeiis. Achilles...

f. 64

Quis Trojanorum quem Graecorum occiderit : Hector Protesilaum...

f. 64

Saepe ad aures meas fando pervenit rationem vitae vestrae...

f. 70

Semper amor tui etiam inter dubia bellorum proeliorumque nostrorum pericula...

f. 76

Si haec ita sunt ut adseris, Dindime, soli quantum video...

f. 74

Tu ideo te beatum dicis, o Dindyme, quia in ea mundi parte vobis sedem natura...

f. 74v

Vae mihi nascenti, vae nato, vae morienti //...

f. 85v

Vinea culta fuit ; cultores praemia quaerunt // Non labor aequalis...

f. 84v

Nichanor, victis Thebis atque subversis, unius captivae virginis amore superatus est...

ALEXANDER III le Grand, roi de Macédoine • Epistolae apocryphae

Apologues

ARISTOTELES • Lettres apocryphes à lui adressées

COLLATIO ALEXANDRI ET DINDIMI

DARES PHRYGIUS (Pseudo) • De Excidio Trojae historia

DINDIMUS, rex Bragmanorum • Epistolae apocryphae

« Exempla »

GUALTERUS CASTELLIONENSIS • Versus

HIERONYMUS (s.) • Adversus Jovinianum (excerpta)

HILDEBERTUS CENOMANENSIS ep. • Versus de vinea

Manuscrits • Prix des manuscrits

TROIE • Liste récapitulative des personnages de la guerre de Troie

Vers anonymes latins • Divers

Vertus • Chasteté Exempla

BARROIS (Joseph) • Possesseur (manuscrits mutilés par lui)

RELIURE • Reliure Maroquin

RELIURE • Éléments annexes Tranches dorées

DÉCORATION • Initiales de couleur (XIIe s.)

MAZARIN (Jules, card.) • Possesseur

PARIS • Célestins. Possesseur