Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 1-3857 [Ancien fonds latin] > Latin 2798-3107

Latin 2851(1)

Cote : Latin 2851(1)  Réserver
S. Paulinus Aquileiensis
Visio s. Pauli
XIe siècle
Corrections marginales. — Le f. 39 est blanc. — A l'intérieur du plat supérieur, note du XIXe s., en anglais, expliquant le titre de la reliure. — Ms. n° 334 de la collection Barrois ; cf. Delisle, Cat. des mss. des fonds Libri et Barrois, 185-187 et dans Bibl. Ec. des chartes, XXVII (1866), 210-212.Parchemin.39 ff.170 × 115 mm.Reliure moderne maroquin citron, titre au dos : « Sermo de Voragine. »
Manuscrit en latin
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Historique de la conservation

Ms. envoyé par Denis Godefroy, garde des Archives de la Chambre des Comptes de Lille, à Colbert le 9 mars 1682 ; cf. ms. Latin 9364, f. 76v, et add. du ms. Latin 2780.

Présentation du contenu

F. 1-27v [S. PAULINUS AQUILEIENSIS, Liber Exhortationis] «[O] mi frater si cupias scire... », c. 1-46 jusqu'à : «... et oremus pro inimicis nostris et... » (P. L., XCIX, 197-250).

F. 28-28v [S. GREGORIUS TURONENSIS. Liber in gloria martyrum, c. 21] « Nunc in isto tempore... — ... lapidibus obruerunt » (M. G., SS. rer. mer. I, 501) ; cf. Bibl. hag. lat., n° 4226.

F. 28v-32 « Sermo Athanasii de ymagine Dei. Elevate oculos sensus vestri... », sermon attribué à s. Athanase et extrait de la traduction des actes du IIe concile de Nicée par Anastase le Bibliothécaire (P. L., CXXIX, 283-286) ; cf. Bibl. hag. lat., n° 4227 et Galtier, dans Romania, XXIX (1900), 515-516.

F. 32-34 S. GREGORIUS MAGNUS [Dialogi, l. IV, c. 15 fragm.] : « Fuit quidam Servius nomine quem Sancta Scriptura vobis... — ... consortes esse valeatis » (Moricca, Rome, 1924, 249) (32-33) ; — [c. 40 fragm.] : « Quidam vir nobilis in Valeria provincia nomine Crisaurius... — ... quas peciit non accepit » (ibid., 292-294) (33-34).

F. 34-38v « Visio s. Pauli. Placuit itaque Deo isdem Paulus per Michahelem archangelum... » (Th. Silverstein, Visio s. Pauli, Londres, 1935, 204-208, rédaction VII) ; cf. Bibl. hag. lat., n° 6582.

Bibliographie

2004
cité pp. 330, 332
Paolo CHIESA, « Paulinus Aquileiensis patr. », La trasmissione dei latini del medioevo. Medieval Latin Texts and their Transmission. TE-TRA. I. Ed. P. Chiesa — L. Castaldi, Firenze, Ed. del Galluzzo, 2004, p. 326-339
Mss. [ 8° Impr. 9945 (1)

F. 9v, 16v
1980
cité p. 1224
Jean-Loup LEMAÎTRE éd., Répertoire des documents nécrologiques français. T. 2, Paris, 1980 (Recueil des historiens de la France. Obituaires. T. VII)
Mss. [4° Impr. 1310 VII (2) — Usuel Salle 577

Elevate oculos sensus vestri universae christianae religionis, fratres et patres...

f. 28v

Fuit quidam Servius nomine quem sancta Scriptura vobis narrat ad memoriam...

f. 32

Nunc in isto tempore per credulitatem integram tanto Christus amore...

f. 28

Quidam vir nobilis in Valeria provincia, nomine Crisaurius, fuit...

f. 33

O mi frater, si cupias scire, quamvis ego nesciam...

f. 3

Placuit itaque Deo ut idem Paulus per Michaelem archangelum...

f. 34

ANASTASIUS BIBLIOTHECARIUS • Interpres Septimum concilium oecumenicum (excerpta)

Anglais • Notes

ATHANASIUS (s.), Alexandrinus ep. • Sermo in imagine Berytensi Christi crucifixi

BEYROUTH (Liban) • Miracle de l'image du Christ

GREGORIUS Magnus I (s.), papa • Dialogorum libri quattuor. Excerpta

GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.) • In Gloria martyrum. Excerpta

JESUS CHRISTUS • Imago Miracula in imaginibus Christi. In imagine Berytensi Christi crucifixi, interprete Anastasio Bibliothecario

PAULINUS AQUILEIENSIS ep. (s.) • Liber exhortationis

BARROIS (Joseph) • Possesseur (manuscrits mutilés par lui)

BIBLIA SACRA • Apocrypha Novi Testamenti Visio Pauli

GODEFROY (Denis), garde des Archives de la Chambre des comptes de Lille • Manuscrits envoyés par lui à Colbert

Liturgie • Notes et extraits

RELIURE • Reliure Maroquin

RELIURE • Éléments annexes Tranches dorées