Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 1-3857 [Ancien fonds latin] > Latin 2798-3107

Latin 2833

Cote : Latin 2833  Réserver
Ancienne cote : Colbert 4479
Ancienne cote : Regus 4345 ???
S. Hildefonsus Toletanus
Paschasius Radbertus
S. Odo Cluniacensis
Bernardus Morlanensis
XIIe siècle
Plusieurs mains espagnoles. Initiales peintes dans le style espagnol, historiées (1, 1v, 2v, 4v, 36v), ornées (39, 70, 71, 99) ou en couleur. Rubriques. — Au f. 79, dans la marge de droite, inscription verticale à demi effacée, d'une main espagnole du début du XIIIe s. : «... completi anni mille ducenti et senidecies a partum [sic] virginis alme nascetur Anticristus, demone plenus... » ; cf. O. Holder-Egger, dans Neues Archiv, Bd. 15 (1890) p. 175. — Aux ff. 9v, 59v, 69v, 134v, essais de plume. — Les ff. 24 et 113 à 115 sont mutilés.Parchemin.134 ff.Oui235 × 150 mm.Reliure maroquin rouge aux armes de Colbert.
Manuscrit en latin
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

F. 1-36 S. HILDEFONSUS TOLETANUS. « De Virginitate sancte Marie » (P. L., XCVI, 53-110 ; ms. g6 de V. Blanco Garcia, Madrid, 1937, 55-170) : Prologue de GOMES (Delisle, Cab. des mss., I, 516) (1-1v) ; — S. JULIANUS TOLETANUS [Elogium s. Hildefonsi] (P. L., XCVI, 43-44) (1v-2v) ; — « Confessio Hildefonsis » (2v-4) ; — « Incipit liber de Virginitate sancte Marie editus a beato Hdefonso Toletane sedis episcopo. Ego Julianus diaconus Toletane sedis scripti. » (4-36).

F. 36-38v [CIXILANUS, Vita s. Hildefonsi] « Incipiunt melliflue dapes Hildefonsi... » (ibid., 43-48) ; cf. Bibl. hag. lat., n° 3919 et Suppl.

F. 38v-68 [PASCHASIUS RADBERTUS, De partu Virginis] « Incipit tractatus Yldefonsi epise. Contra eos qui disputant de perpetua virginitate sancte Marie et de ejus parturitione », jusqu'à : « ... essentialiter sanctus... » (P. L., XCVI, 207-216) (38v-46) ; — « ... misticam narrationem suam... — ... sponsus vester in gloria est Dei Patris. Amen » (ibid., 227-236) (46-54v) ; — « Sermo in assumptione sancte Dei genitricis... Quotienscumque, dilectissime, vobis... » (ibid., 235-236) (54v-55v) ; — « Quod testimonium beatus Ambrosius exponens... — ... fuerit dedicatus » (ibid., 216-223) (55v-61v) ; — « Omelia Hildefonsi episcopi contra eos qui mendose affirmant Mariam Virginem contra legem Dominum peperisse. Inter sanctarum scripturarum... — ... quia longe ab ejus laudibus impares sumus » [Tomus secundus, de partu Virginis] (ibid., 223-226) (61v-64v) ; « ... cujus hodie natalicia celebramus... — ... januas aperire dignatus est » (ibid., 239-243) (64v-68) ; cf. P. L., CXX, 1367-1384.

F. 68 Début d'un commentaire sur le Pater : « Pater noster qui es in celis id est in sanctis... — ... sanctificetur nomen tuum id est fac nos cognoscere et intelligere... » ; cf. J. Leclercq, dans Revue Mabillon, XXXIV (1944), 4 n. 3.

f. 68v-69v. « Consecratio vidue que fuerit castitatem professa. Vidue post lectum euvangelium debent velari... », bénédiction des vêtements, oraisons.

F. 70-126v S. ODO CLUNIACENSIS [Collationes] « Liber domni Odonis abbatis ad edificationem sancte Dei ecclesie » : L. I (70-97v), avec préface (70-70v) et table en 23 chap. (70v-71) ; — L. II, c. 1-35 jusqu'à : « ... dico tibi requiei tue sociabitur » (98-126v), avec préface (98) et table en 28 chap. (98-98v) (P. L., CXXXIII, 517-582).

F. 126v « Exempla de beato Gregorio. Beatus papa Gregorius, fr. k., ita pauperibus... — ... de equo metanoeam faceret... » incomplet par suite d'une lacune matérielle.

F. 127-134v [BERNARDUS MORLANENSIS, Mariale] depuis : « Ut jocundas cervus undas estuans desiderat... » (Ms. E. de Dreves, Analecta hymnica. L, 426-430) ; cf. Ragey, dans Rev. quest. hist., XIII (1887), 191-210.

F. 134v Fragment sur la philosophie : « Omnis sapientia divina vel humana vocatur philosophia... — ... vel pilus qui non potest dividi... » incomplet par suite d'une lacune matérielle.

Notes: F. 1-36. Cf. R. Maloy, The Sermonary of s. Ildefonsus, Classical folia, 25, 1971, 288-289 ; le ms. porte le nom du copiste Julianus diaconus, parfois considéré comme l'auteur du De Virginitate b. Mariae de s. Hildefonse ; cf. B. de Gaiffier, dans Analecta bollandiana, XCIV (1976), 239.

Notes: F. 126v. Cf. add. du ms. Latin 2843, f. 169.

Notes: Manuscrit écrit à Saint-Martial de Limoges et non espagnol ; cf. D. Gaborit-Chopin, La Décoration des mss. à Saint-Martial de Limoges et en Limousin, Paris-Genève, 1969, 118, 201.

Bibliographie

1968
notice n° 27
José M. CANAL, " Tradición manuscrita y ediciones de la obra de san Hildefonso de Virginitate santae Mariae ", Revista Española de Teologia, 28 (1968), 51-75.
Tolbiac, D1 [ 8-D-166

1985
recensé parmi les mss p. 23 + édition critique
Paschasii Radberti, De partu Virginis. Ed. A. Matter, Turnhout, Brepols, 1985 (CC, Continuatio Mediaevalis, t. 56C)
Mss. [ T. 24 (56 C)


2001
Cité p. 132
Bruno JUDIC, "Lire Grégoire le Grand à Saint Martial de Limoges", tiré à part de Studia Patristica n° 36 (2001), p. 126-133
MSS [8° pièce 7173

2004
cité p. 177
Matilde CUPICCIA, « Ildephonsus Toletanus archiep. », La trasmissione dei latini del medioevo. Medieval Latin Texts and their Transmission. TE-TRA. I. Ed. P. Chiesa — L. Castaldi, Firenze, Ed. del Galluzzo, 2004, p. 176-186
Mss. [ 8° Impr. 9945 (1)

Beatus papa Gregorius, fratres carissimi, ita pauperibus serviebat...

f. 126v

Inter sanctarum Scripturarum eloquia cavenda est semper vana et superstitiosa intellegentia...

f. 61v

Mysticam narrationem suam quam luculenter definiens et breviter...

f. 38v

Omnis sapientia divina vel humana vocatur philosophia...

f. 133

Incipit du lemme biblique

Pater noster qui es in caelis...

Incipit

Id est in sanctis et bonis, qui eminentia et puritate vitae...

f. 68

Quamvis omnium ecclesiarum beatae et gloriosae genetricis Dei Mariae...

f. 39

Quod testimonium beatus Ambrosius exponens in Evangelio ait : Non enim virilis coitus...

f. 55v

Quotienscumque, dilectissimae, vobis aliquid pro amore creatoris nostri in ejus creatura...

f. 54v

Ut jucundas cervus undas aestuans desiderat //...

f. 127

Viduae post lectum evangelium debent velari, quia decet eas...

f. 68v

BERNARDUS MORLANENSIS, O.S.B. • Mariale

CIXILA TOLETANUS archiep. • Vita s. Hildefonsi Toletani

COLBERT (Jean-Baptiste) • Possesseur

Consécration des veuves

DÉCORATION • Décoration espagnole (XIIe s.)

DÉCORATION • Initiales historiées (XIIe s.)

DÉCORATION • Initiales ornées à la plume (XIIe s.) zoomorphes

DÉCORATION • Initiales ornées à la plume et rehaussées de couleur (ou peintes) (XIIe s.)

DÉCORATION • Peintures (XIIe s.)

Écriture • espagnole (XIIe s.)

« Exempla »

GODESCALCUS, Aniciensis ep. • Initiale historiée (XIIe s.)

GOMES, monachus Sancti Martini Albeldensis • Prologus in tractatu Hildefonsi Toletani de virginitate perpetua s. Mariae

GREGORIUS Magnus I (s.), papa • Vita. Excerpta

HILDEFONSUS TOLETANUS ep. (s.) • Initiales historiées (XIIe s.)

HILDEFONSUS TOLETANUS ep. (s.) • De Virginitate perpetua b. Mariae

HILDEFONSUS TOLETANUS ep. (s.) • De Partu Virginis

JESUS CHRISTUS • Iconographie Initiales historiées (XIIe s.)

JULIANUS DIACONUS, copiste • Mention

JULIANUS TOLETANUS ep. • Initiales historiées (XIIe s.)

JULIANUS TOLETANUS ep. • Mention

JULIANUS TOLETANUS ep. • Vita s. Hildefonsi

LIMOGES (Haute-Vienne) • Abbaye Saint-Martial Ms. écrit à Saint-Martial

ODO CLUNIACENSIS abbas (s.) • Collationes

PASCHASIUS RADBERTUS, abbas Corbeiensis • De Partu Virginis

PATER NOSTER • Commentaires

PAULUS DIACONUS • Vita s. Gregorii Magni. Excerpta

Philosophie • Fragment sur la philosophie

RELIURE • Reliures aux armes de Colbert (Jean-Baptiste)

Veuve • Consécration des veuves