Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 1-3857 [Ancien fonds latin] > Latin 2418-2797

Latin 2434-2438

Cote : Latin 2436  Réserver
Ancienne cote : Colbert 1360
Ancienne cote : Regius 4062(1)
XIIIe siècle
Paris ou Fontenay (?)
Une ou plusieurs mains proches (encre noire, écriture gothique brisée très régulière ; signes de renvoi de même facture que ceux dans les bibles glosées, notamment au f. 23). Texte sur deux colonnes et à longues lignes. — Initiales rouges et bleu émanchées (f. 1 : D, 45 mm ; R, 40mm ; f. 1v : E, 40 mm ; f. 84 : F 155 mm et F 200 mm). Initiale émanchée bleue et rouge à filigranes et antennes, f. 83vb (S, 35-240 mm). Initiales rouges d’1 lignes. « S » à corps rehaussé de ronds rouges (f. 121v) de même que l’ex-libris. Reproductions : J. Frizot, L’abbaye de Fontenay, Moisenay : Gaud, 2001, p. 1, 40. — Relecture : (f. 20, 23, 42, 53v, 54v, 70v, 73, 87, 93v, 96-101, 103v) correction à la mine de plomb puis à l’encre. — Utilisation : (f. 80) signe de renvoi du ms. lat. 2434 ; nota et annotations à la mine de plomb. Titre courant : f. 81, marge sup. « BEORUM .I. » (début de cahier, nulle part "maccha"). Capitulation biblique à la mine de plomb et à l’encre rouge (bleue au f. 95v). Signet au f. 118.

16 cahiers de 8 feuillets (quaternions réguliers), sauf le 16e et dernier de 6 ff. (ff. 121-126 : 121=, 122=, 123=126, 124=|=125). — Pas de signature. — Réclames (plusieurs très rognées), écrites entre les rectrices de la marge inf. à partir du f. 72v.

Parchemin.126 feuillets315 × 225 mm. Réglure encadrante à la mine de plomb. — 1 à 3 col. de 45 l. (texte biblique écrit une ligne sur deux) ; sauf f. 33-37 à 44 l. ; justification 195 x 125 mm.

Reliure de maroquin rouge aux armes et chiffre royaux, contreplat et une garde de parch. à chaque plat ; « RAB. / MAURUS / IN MACHAB » ; exécutée par Guillaume Mercier en 1744-1745 (J.-M. Méthivier, « La reliure… », fig. 8, fers 15 [1738-1745] et 26bis [1737-1746], avec lys aux entre-nerfs et arabesques) ; 1 garde parch. bl. mod. à chaque plat. Estampilles Josserand-Bruno type 5 : f. 1, 126v.

Historique de la conservation

L’ex-libris de Fontenay a été tracé par le copiste du texte, mais n’indique pas forcément que le manuscrit a été copié à Fontenay : il est tout à fait possible que le manuscrit ait été commandé par Fontenay ou réalisé dans le cadre du collège Saint-Bernard.
Les signes de renvois en bas des colonnes de la glose sont semblables à ceux employés dans les ateliers qui copient les bibles glosées et des nombres en marges pourraient être des indices d’une copie par pièces (I Mac. 14,4 « LII », de II Mac. 4,1 : « .X. », de II Mac. 4,7 : « .XI.us » ; de II Mac. 10,1 « .XXX. ».
Le manuscrit est d’ailleurs composé et copié comme une Bible glosée, dont la glose serait uniquement constituée du commentaire de Raban Maur.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original : Latin 2436.

Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Ce manuscrit a fait partie des collections de la bibliothèque de l'abbaye de Fontenay. Ex-libris XIIIe siècle au f. 126 : « lib. sce ma font. ». Au f. 126, ex-libris et cote XVe s. : « Liber Sancte Marie De fonteneto D.10 ». Catalogues : B.16 ; C.24.

Au XVe siècle, les deux manuscrits du commentaire de Raban Maur sur les Macchabés sont cotés D.9 et D.10 dans la bibliothèque de l’abbaye de Fontenay (Latin 2434 et 2436). Mais la proximité des deux exemplaires est plus ancienne. Dans le ms. Latin 2434, au f. 81v, en marge d’une lacune de texte se trouve la note à l’encre « r deest » et à la mine de plomb (XIIIe s. ?) : « quod deest ibi quere in fine primi Machabeorum glosatorum ubi signum tale invenies » ; ce signe se trouve au bon endroit dans le ms. Latin 2436, f. 80v.

Il a ensuite appartenu à Colbertavant d'entrer à la bibliothèque royale en 1732.

Présentation du contenu

F. 1a-126b :
- Biblia, I-II Macch. (éd. Biblia sacra [1975], p. 1433-1512) ;
- Rabanus Maurus, Commentarius in libros Macchabaeorum (P.L. 109, 1125-1256) :

f. 1a-b : Rabanus Maurus, Epistula dedicatoria Ludovico Pio imperatori (P.L. 109, 1125-1128 ; M.G.H. Epist., t. V, p. 424) : « Domino excellentissimo et in cultu christiane religionis strenuissimo Lodovico regi Rabanus vilissimus servorum Dei in domino dominorum perpetuam optat salutem. Cum sim promptus …-… ad veram et eternam beatitudinem pervenire concedat » ;
f. 1b-1v : Rabanus Maurus, Epistula dedicatoria Gerodo archidiacono (P.L. 109, 1127-1128 ; M.G.H. Epist., t. V, p. 469-470) : « Reverentissimo et omni caritatis officio dignissimo Geroldo sacri palatii archidiacono Rabbanus vilis servorum Dei servus in Christo salutem. Memini me in palatio Vangionum civitatis …-… nostri memorem conservare dignetur » ;
f. 1vb-79vb : Biblia, Liber primus Macchabaeorum (éd. Biblia sacra [1975], p. 1433-1480) : « Et factum est postquam percussit …-… factus est princeps sacerdotum post patrem suum. Explicit liber Machabeorum habens versus duo milia trecentos » ;
f. 84a-126 : Biblia, Liber secundus Macchabaeorum (éd. Biblia sacra [1975], p. 1480-1512) : « Fratribus qui sunt per Egyptum …-… Hic ergo erit consummatus » ;
f. 1v-126 : Rabanus Maurus, Commentarius in Macchabaeos : « Initium libri Machabeorum simile est principio libri Ezechielis prophete, ubi scriptum est …-… [f. 83vb, lib. 2] …-… ut in tercia decima die, et in quarta X mensis Adar habite pariter jungerentur ».

Bibliographie

2002
cité pp. 15, 19, 108, 189, 202, 213, 214, 247, 278, 285, recensé comme source p. 45 [T. I] ; cité p. 74 + notice détaillée p. 76-77 [T. III] + fig. p. 127 [T. IV]
Dominique STUTZMANN, La bibliothèque de l'abbaye cistercienne de Fontenay (Côte d'Or). Constitution, organisation, dissolution (XIIe-XVIIIe s.), 4 Tomes, Thèse pour le diplôme d'archiviste-paléographe, Ecole Nationale des Chartes, 2002
Mss. [ 4° Impr. 2913 (1-2-3-4)

2002
recensé et cité parmi les manuscrits pp 249, 253
Dominique STUTZMANN, «La bibliothèque de l'abbaye cistercienne de Fontenay ; Constitution, gestion, dissolution (XIIes-XVIIIes)», Position des thèses de l'Ecole des Chartes, 2002, p. 249-257
Tolbiac [ 8-L44-12

Informations sur le traitement

Notice aimablement fournie par Dominique Stutzmann, tirée de La bibliothèque de l'abbaye cistercienne de Fontenay (Côte d'Or). Constitution, organisation, dissolution (XIIe-XVIIIe s.), 4 Tomes, Thèse pour le diplôme d'archiviste-paléographe, Ecole Nationale des Chartes, 2002, t. 3, p. 76-77. Encodée par Amandine Postec (novembre 2016).

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2010

Raymund KOTTJE, « Die handschriftliche Überlieferung der Bibelkommentare des Hrabanus Maurus », dans Philippe Depreux, Stéphane Lebecq, Michel J.-L. Perrin, Olivier Szewiniack (dir.), Raban Maur et son temps, Turnhout : Brepols, 2010, p. 259-274, cité en note p. 273. — 8-IMPR-12055.