Département des Manuscrits > Latin > Latin > Latin 1-3857 [Ancien fonds latin] > Latin 1933-2417

Latin 2135

Cote : Latin 2135  Réserver
Ancienne cote : Saint-Martial 122
Ancienne cote : Regius 3792(3)
Rufinus Aquileiensis, Historia monachorum -- Iohannes Cassianus, Conlationes -- Dionysius Exiguus, Vita sancti Pachomii.
Xe siècle (première moitié)
France (Midi)

Écriture minuscule caroline portant des éléments archaïsants (a à double c, ligatures avec r, n et t majuscules en fin de ligne), de deux mains principales, A (f. 1-3 et 159-190) et B (f. 4-10 et 16-158). Au f. 158r, neumes aquitains.
Initiales à doubles filets et entrelacs en réserve ou à feuillage, tracées à l’encre brune et parfois rehaussées de rouge. Initiales de couleur à l’encre rouge ou à l’encre brune rehaussées de rouge et de vert. Rubriques à l’encre rouge en écriture mixte de lettres onciales et carolines ; numéros de chapitre en marge, à l’encre rouge. Incipits parfois en capitale rustique, à l’encre brune. Dessins dans la marge du f. 157v.
Quelques notes marginales.

Parchemin.
196 ff., numérotés I et de 1 à 194 plus un feuillet non numéroté après 98, précédés et suivis de trois gardes en parchemin.
340 x 240 mm (justif. 252 x 177 mm).

27 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, tous quaternions sauf les cahiers 1 (f. I et 1-3, un binion), 2 (f. 4-10, un quaternion manquant du premier feuillet), 3 (f. 11-15, un quaternion manquant de trois derniers feuillets), 19 (f. 133-138, un ternion), 22 (f. 155-158, un binion) et 27 (f. 191-194, un bifeuillet et deux feuillets isolés). Signature des cahiers en chiffres romains à l’encre brune, précédés d’un « q », au centre de la marge inférieure de la dernière page des cahiers 2 (numéroté I), 4-13 (II-XI), 15-18 (XIII-XVI) ; signature en chiffres romains à l’encre rouge, dans la même position, sur les cahiers 18-19 et 21 (XVI-XVIII, XVIIII). Foliotation moderne à l’encre noire sur la marge supérieure externe du recto.
Réglure à la pointe sèche sur deux bifeuillets à la fois, avec incision primaire sur le côté poil et secondaire sur le côté chair, Rand « 2 old style » (Muzerelle 1-1-11/0/0/J) ; 32 lignes sur deux colonnes, première ligne « above the top line ».

Reliure du XVIIIe siècle sur ais de carton en maroquin bleu aux armes royales, plats décorés par trois filets dorés en encadrement ; dos à cinq nerfs aux armes royales ; titre au dos en lettres dorées sur étiquette rouge : « Collationes Histor. Ruffini Necrologium ». Contregardes et gardes en parchemin.
Aux f. 1r et 193v, estampille de la « Bibliotheca Regia » identique au modèle Josserand-Bruno n° 7 (avant 1735).
Ce document est rédigé en latin.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Historique de la conservation

Le manuscrit, produit au Sud de la France, a appartenu à l’abbaye de Saint-Martial de Limoges, dont il conserve encore les cotes anciennes (f. Ir, « Lemov. 122 » et « Lemov. 113 »). Le volume entra à la Bibliothèque Royale (cf. cote sur le f. Ir, « 3792.3 ») en 1730, avec d’autres manuscrits provenant de Saint-Martial.
Sur le f. 158v a été inscrit le nom « Rotgerius ». Sur la contregarde supérieure, feuillet de papier collé portant la mention du contenu ; sur le f. Iv, billet de papier collé portant la mention du contenu (XVIIIe siècle).

Présentation du contenu

F. 159ra-190vb et Ir-v, 1r-3v : Rufinus Aquileiensis, Historia monachorum, inc. f. 159r « Benedictus Deus, qui vult omnes salvos fieri… », expl. f. 190v « … aliquid eveniat, non esse peccatum, congenitus… » ; inc. f. Ir « …alia de abstinentia, summa cum deliberatione edocebat… », expl. f. 3v « cum pro eo quod tam absurde interrogaverat, quasi » (P.L. 21, 387-442 et 449-458).
F. 4-10v et 16r-135rb : Iohannes Cassianus, Conlationes, I-X et XVIII-XX, cap. III, avec tables, préfaces et prologues inédits, inc. « Debitum, quod beatissimo pape Castori… », expl. « … de remissione praecedentium delictorum possimus… » (CPL 512 ; éd. M. Petschenig 1886, CSEL 13, p. 3-308 et 505-557).
F. 11ra-15vb (addition, XIIe siècle) : Copie des f. 4r-8v.
F. 135rb-158ra : Dionysius Exiguus, Vita sancti Pachomii, avec prologue (BHL 6410).
F. 158v : blanc.
F. 191r-v (addition) : Obituarium, daté de 1218 (de la main de Bernard Itier, cf. Duplès-Agier, Chroniques de Saint-Martial, XXXII et 261-267, cf. A. Molinier, Les obituaires français au Moyen-Âge, n° 497 et n° 499).
F. 192r-v (addition) : Chronica sancti Martialis (de la main de Bernard Itier, cf. Duplès-Agier, Chroniques de Saint-Martial, XXXII et 236-238).
F. 193r-v (addition) : Table de versets des Psaumes (de la main de Bernard Itier).
F. 194r-v : blanc.

Bibliographie

1868
Léopold DELISLE, Le cabinet des manuscrits de la Bibliothèque Impériale, I, Paris 1868, p. 389.

1969
Danielle GABORIT-CHOPIN, La décoration des manuscrits à Saint-Martial de Limoges et en Limousin, Paris-Genève, 1969, p. 29, 40, 78, 194.

1973
Michel HUGLO, « Tradition orale et tradition écrite dans la transmission des mélodies grégoriennes », dans Studien zur Tradition in der Musik, Kurz von Fisher zum 60. Geburstag, , München, 1973, p. 31-42.

1980
Jean-Loup LEMAÎTRE, Répertoire des documents nécrologiques français, t. 2, Paris, 1980 (Recueil des historiens de la France. Obituaires. T. VII) : notes de Bernard Itier, bibliothécaire de l'abbaye Saint-Martial de Limoges (XIIIe s.), recensé p. 1144-1145.

1998
Jean-Loup LEMAÎTRE, « Les anniversaires de la noblesse limousine fondés à Saint-Martial de Limoges (XIe - XIIIe siècles) », dans Die Cluniazenser in ihrem politisch-sozialen Umfeld, éd. Giles CONSTABLE - Gert MELVILLE - Jörg OBERSTE, Münster, 1998, p. 213-251 : nécrologe et notes de Bernard Itier, cité dans les sources nécrologiques p. 217.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Laura Albiero (novembre 2017) dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original

Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».

Accéder au manuscrit numérisé
vignette simple