Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 5573-5894

Français 5745

Cote : Français 5745  Réserver
Ancienne cote : Regius 10324(2)
XVe siècle (vers 1469)
Tours

Copié en gothique bâtarde par T. Galteri (cf. p. 60 : "T. G. scripsit" ; cf. aussi BnF, Mss., Rothschild 2488).
Enluminé par le Maître de Jeanne de France. Initiale historiée aux armes. Lettres ornées.
Parchemin, A + 31 ff. paginés de 1 à 62, 210 x 150 mm (just. 125 x 95 mm).
5 cahiers : 1 cahier de 4 ff. (A + p. 1-6), 3 cahiers de 8 ff. (p. 7-54, 1 cahier de 4 ff. (p. 55-62), précédés et suivis de 2 ff. de gardes de papier.
Réclames. Cahiers numérotés au crayon carbone dans l'angle inférieur droit (XIXe siècle).
Foliotation à l'encre noire, XIXe siècle.
Réglure à l'encre rouge.
Reliure de veau glacé olive, filets dorés, XIXe siècle ; pièce de titre "ORDRE / DE S. MICHEL".
Au f. A, qui est l'ancienne contregarde supérieure (l'ancienne contregarde inférieure n'est pas conservée), traces de report de l'ancien velours bleu foncé encore mentionné en 1722..
Estampille de la Bibliothèque royale avant 1735 (modèle Josserand-Bruno, n° 8).
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Informations sur le traitement

Volume consolidé en 2023 : décollage partiel du dos de cuir afin de renforcer la connexion plat - corps d'ouvrage ; insertion de claies en papier japonais ; renfort des encoches des coiffes et des mors à l'aide de papier japonais ; habillage en papier japonais des coins ; renfort des déchirures des feuillets avec du papier japonais ; renfort des charnières intérieures avec du papier japonais (dossier BnF-ADM-2023-073121-01).

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original : Français 5745.

Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 32752. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 85459.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Réalisé pour le duc Jean II de Bourbon (p. 7, ses armes peintes dans l'initiale historiée, d'azur aux trois fleurs de lys d'or à la bande de gueules), nommé chevalier de l'ordre de Saint-Michel lors de la première promotion de l'Ordre (Jean-François-Louis d'Hozier,  Recueil historique de l'ordre de Saint-Michel, éd. par M. Popoff, Paris, 1998, t. 1, n° 2) ;
peut-être identifiable dans l'inventaire de la librairie ducale de Moulins de 1523, sous l'item "le livre de l'ordre du collier a deux petiz fermans de cuyvre doré couvert de veloux brodé", cf. BnF, Mss., Dupuy 488, f. 216 - Le Roux de Lincy 178 / Chazaud 201) ; le volume n'a cependant pas été saisi par le pouvoir royal et ne figure donc pas dans les volumes de Moulins passés dans la bibliothèque personnelle de François Ier ; l'item pourrait aussi correspondre à l'exemplaire des Statuts de Pierre II de Bourbon, conservé à New York, The Morgan Library & Museum, MS M. 20) ;
acquis en 1722 (f. Av. : "Achetté en l'an 1722") par échange de doubles des imprimés de la Bibliothèque royale contre cinq manuscrits et deux imprimés sur vélin, auprès du marchand libraire parisien Pierre-Michel Huart : "Acquisition des manuscrits et d'autres livres, faite par échange avec des livres doubles de la bibliothèque du roy [...]. Tous lesquels volumes au nombre de vingt neuf brochez et couverts de papier bleu ont été fournis le 28 de juin 1722 à M. Huart, marchand libraire au Palais, en échange et pour le prix de cinq volumes manuscrits et de deux volumes imprimez sur velin, estimez ensemble la somme susdite de trois cents cinquante livres [...]. Le quatrième manuscrit est un in 4° en velin, contenant les Statuts de l'ordre de Saint-Michel par Louis XI. Il est daté de l'an 1469. L'exemplaire a appartenu à un prince de la maison de Bourbon, comme le montrent les armes qui se voyent en la première page dans la lettre L. Le livre est relié en velours bleu [...]" ; cf. BnF, Mss., Archives anciennes 65, ff. 34-35 et Archives anciennes 19, f. 307) ;
ancien fonds royal.

Présentation du contenu

Contenu :
P. 1-3 : Table des articles.
P. 4-6 : Blanches.
P. 7-60 : Ordonnance de fondation de l'ordre de Saint-Michel par Louis XI, 1er août 1469.

Bibliographie

Catalogue :

Catalogue des manuscrits français, t. 5, ancien fonds. Nos 5526-6170, Paris, 1902, p. 89.

Editions : 

Léopold Delisle, Le Cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale, t. 1, Paris, 1868, p. 174.

Antoine Leroux de Lincy, "Inventaire des livres qui sont en la librairie du chasteau de Molins", Mélanges de littérature et d'histoire recueillis et publiés par la Société des bibliophiles françois, 1850, p. 97, n° 178.

Alphonse-Martial Chazaud, Les Enseignements d’Anne de France, duchesse de Bourbonnois et d’Auvergne, à sa fille Susanne de Bourbon, Moulins, 1878, p. 246, n° 201.

Marie-Pierre Laffitte, "Etat des livres des ducs et duchesses de Bourbon. Les inventaires de Moulins (1523) et d'Aigueperse (1474 et 1507)", dans Olivier Mattéoni (dir.), Les Bourbons en leur bibliothèque (XIIIe-XVIe siècle), Paris, 2021, p. 48.

Etudes :

Marie-Pierre Laffitte, "Les ducs de Bourbon et leurs livres d'après les inventaires", dans Jean Giono (dir.), Le duché de Bourbon. Des origines au connétable, actes du colloque de Moulins, musée Anne de Beaujeu, 5-6 octobre 2000, Saint-Pourçain-sur-Sioule, 2001, p. 176.

François Avril (dir.),Jean Fouquet, peintre et enlumineur du XVesiècle, cat. exp., Paris, BnF, 25 mars-22 juin 2003, p. 260 et 262.

Samuel Gras, "Les Heures de Madrid. Un exceptionnel manuscrit inspiré par Jean Fouquet et le Maître de Jouvenel", Art de l’enluminure, n° 50, septembre-novembre 2014, p. 25 n. 69.

Samuel Gras, "The Master of Jeanne de France, Duchesse de Bourbon. A Bridge Between Jean Fouquet and the Artists in the Jouvenel Group, dans Christine Seidel et Joris C. Heyder (dir.), Re-Inventing Traditions. On the Transmission of Artistic Patterns in Late Medieval Manuscript Illumination, actes du colloque de Berlin, 8-10 juin 2012, Luzern, 2015, p. 150 n. 13 et 168.

Samuel Gras, "Les manuscrits enluminés pour Jeanne de France, duchesse de Bourbon", dans Cynthia Brown et Anne-Marie Legaré (dir.), Les Femmes, la culture et les arts en Europe, entre Moyen Âge et Renaissance, actes du colloque de Lille, 28-30 mars 2012, Turnhout, 2016, p. 63 n. 32.

Marie-Blanche Cousseau, Étienne Colaud et l'enluminure parisienne sous le règne de François Ier , Tours / Rennes, 2016, p. 114, 115 et 313.

Samuel Gras, La vallée de la Loire à l'époque de Jean Fouquet : la carrière de trois enlumineurs actifs entre 1460 et 1480, thèse de doctorat, Lille, université de Lille III, s.l., [2016], t. 1, p. 28 n. 21, p. 111-113 / t. 3, n° 26.

Olivier Mattéoni, "Jean II de Bourbon et Jeanne de France. Pour l’amour du livre", dans Olivier Mattéoni (dir.), Les Bourbons en leur bibliothèque (XIIIe-XVIe siècle), Paris, 2021, p. 176.

Mathieu Deldcique et Maxence Hermant, "Les ducs et duchesses de Bourbons et leurs enlumineurs", dans Olivier Mattéoni (dir.), Les Bourbons en leur bibliothèque (XIIIe-XVIe siècle), Paris, 2021, p. 293.

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 5745)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Maxence Hermant (février 2023)