Département des Manuscrits > Hébreu > Hébreu 590 à 668 > Hébreu 590 à 639

Hébreu 599. Prières juives (rite romain)

Cote : Hébreu 599  Réserver
Ancienne cote : 2356
Ancienne cote : Richelieu 316
Ancienne cote : 3
Ancienne cote : Sorbonne 125
Ancienne cote : Derenbourg 453
Prières juives (rite romain) (hébreu) (hébreu). 1265 . ‫ סדור מנהג רומה
1265
150 f. (ff. 1-8, 10-15, 17-152). Il manque un folio présumé blanc au début de l'oeuvre, deux feuillets entre les ff. 8 et 10, et un feillet entre les ff. 15 et 17. Plusieurs feuillets entaillés (ff. 12-15, 29-30), d'autres sont endommagés par l'humidité. Le les deux tiers inférireurs du f. 51 a été déchirés. 161 x 123 mm, longues lignes, 28 lignes écrites à la pages pour autant de lignes réglées. 29 lignes à la pages à partir du f. 123. Parchemin d'épaisseur fine et moyenne avec des trous. Quinions avec trois quaternions (ff. 10-15, 27-34, 65-72) commençant par la fleur. Numérotation hébraïque au début des cahiers, à partir du second cahier. Réclames horizontales décorées au bas des cahiers. Les piqûres dans les marges extérieures ont été rognées, sauf entre les ff. 113-122. Réglure à la pointe sèche, sur le côté fleur. Encre brun sombre parois brune. Quelques passages vocalisés de la même encre que le texte. Les premiers mots et les titres sont quelquefois écrits en caractères un peu plus grands et un peu plus carrés. Le colophon est disposé en forme de dessin.Reliure de marocain rouge à grain long aux armes de Richelieu
Les documents décrits sont en hébreu.
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
Voir le document numérisé
vignette simple

Autres données descriptives

Mécénat : Numérisé en coopération avec la Bibliothèque nationale d'Israël et la Friedberg Jewish Manuscript Society dans le cadre du projet Ktiv.

Documents de substitution

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Bibliographie

Manuscrits médiévaux en caractères hébraïques, II, 10

Documents de substitution

Microfilm noir et blanc pour la cote Hébreu 599. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Hébreu 599. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 97115.

Documents de substitution

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Norme de translittération : ISO 1995-2 allégée.

Présentation du contenu

  • Livre de prières quotidiennes de rite italien (ff. 1 r -132 r)
  • Listes de bénédictions, de prescriptions rituelles et de lectures prophétiques (ff. 132 r-152 v)

Colophon f. 152 v :

ותכל מלכאת הסידור הזה בי' ימים לירח אדר בשנת חמשת אלפים ואר וחמישה ועשרים לבריאת עולם ותשלם על ידי יחיאל יי''ו ביר' דניאל צב''י יזכה לראות בניין בית הבחירה עם כל שבטי ישראל ונאמר אמן

"La copie de ce livre de prières journalières le 10e jour du mois d'Adar l'an cinq mille vingt cinq de la création par Yehiel ben Daniel qu'il puisse voir la reconstruction du Temple et avec les tribus d'Israël, Amen.

Biographie ou histoire

Différentes mains ont contribué à cette copie. L'une d'elle a écrit aux ff. 153 r et 160 v le début du targum d'Onkelos de deux leçons des prophètes. Signatures des censeurs f. 159 v : "visto per me Gio. DoNico Caretto non datée. Cotes anciennes : 2356 avec les signatures de Blaise et Vitré. 316 de Richelieu au verso du feuillet de garde en parchemin. En marge cote inconnue "3" entourée d'un cercle suivie du titre latin de l'oeuvre (f. 1 r). "125" de la Sorbonne au verso de la garde de parchemin, de la main de l'Abbé Gayet de Sansale. Le manuscrit porte la cote "453" dans le catalogue de Derenbourg. Cachet de la Sorbonne (ff. 1 r et 160 v) et estampille deux fois répétées de la BNF n°2.

Prières juives (Rite italien) (hébreu). 1265