Département des Manuscrits > Hébreu > Hébreu 1 à 132 > Hébreu 60 à 111

Hébreu 74. Fragments de textes bibliques et de rituels de prières juives. XVe-XVIe siècle.

Cote : Hébreu 74  Réserver
Ancienne cote : Suppl. hébreu 128
Fragments de textes bibliques et de rituels de prières . Allemagne
XIVe-XVIIIe siècle
Les documents décrits sont en hébreu et en allemand
Parchemin et papier. 21 feuillets.
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits

Documents de substitution

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Présentation du contenu

F. 1 : feuillet d'une bible hébraïque contenant le texte du Deutéronome, accompagné du targum d'onkelos, interlinéraire. Deutéronome chapitre 28, 63 (en araméen) à 29, 14.

F. 2 : feuillet d'une bible hébraïque contenant le texte du Deutéronome, accompagné du targum d'Onkelos, interlinéraire. Deutéronome chapitre 23, 20 à 24, 14.

F. 3 : feuillet d'une bible hébraïque contenant le texte de la haftarot des shabbatot de consolation : shabbat nahamu, Isaïe 40, 1-26 (f. 3v) et shabbat Vatomér Tsione : Isaïe 49, 14 - 51, 3 (f. 3r).

F. 4 : fragment d'une bible hébraïque, copiée en ère séfarade. F. 4r : Nombre 7, 12 à 7, 17. Au verso, Nombres 7, 26 (7, 44, erroné) à 7, 41.

F. 5 : fond de cahier d'une bible hébraïque. Contient des extraits du livre des Nombres. F. 5r, colonne 1 : Nombres, 7, 84 (targum), col. 2 : Nombres 9, 13 à 14. F. 5v : Nombres, 10, 4 à 9. Col. 2 : Nombres 7, 49 à 55.

F. 6 : feuillet d'une bible hébraïque contenant le texte de Job 12, 23 à Job 12, 16.

F. 7 : feuillet d'une bible hébraïque contenant le texte de Nombres 32, 36 à 33, 14. Ce feuillet doit provenir du même manuscrit que le f. 6

F. 8 : fragment d'un feuillet de bible hébraïque contenant le texte de Nombres 33, 49 à 34, 9 . Provient de la même bible que les deux feuillets précédents.

F. 9 : fragment d'un feuillet de bible hébraïque contenant le texte de Nombres 35, 22 à 35, 26 (f. 8r) et Nombres 35, 29 à 35, 34 (f. 8v). Provient de la même bible que les deux feuillets précédents.

F. 10-11 : bifeuillet de papier en latin hébreu et allemand, accompagnant probablement les pièces de parchemin précédentes. Au f. 10v, un acte en allemand daté de 1776, émis dans la ville de Lintzburg.

F. 12 : 1 feuillet de papier contenant au recto, en allemand un acte officiel concernant Maria Dorothea Vanlin, daté du 17 avril 1781. Au verso, une liste de variantes de texte hébreu du livre de Job (Job 11).

F. 13 : 1 feuillet contenant des variantes de textes de Nombres chapitre 7.

F. 14 : variantes de texte du livre d'Isaïe (chap. 49).

F. 15 : un feuillet de parchemin provenant d'un mahzor ashkénaze. Extrait de la hazarah de l'office de moussaf de la fête de Rosh Hashanah. . Il est à remarquer que le dernier hémistiche a été rajouté poar une autre main.

F. 16. Un bifeuillet mutilé (fond d'un cahier) d'un mahzor ashkénaze. F. 16r : feuillet de droite, office du second soir de la fête de chavouot : .

F. 17 : feuillet de parchemin contenant au recto le début du yotser intercalé dans l'office du shabbat matin de la néoménie du mois de Nissan et début

F. 18 et 19 : deux feuillets provenant d'un mahzor ashkénaze.

F. 20 : deux bandes de parchemin collées. Extraits bibliques.

F. 21 : feuillet provenant d'un marzor ashkénaze pour l'office du soir de la fête du neuf de Av. F. 21r :

Documents de substitution

Microfilm noir et blanc pour la cote Hébreu 74. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Hébreu 74. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 92136.

Documents de substitution

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Norme de translittération : ISO 1995-2 allégée.

Historique de la conservation

Les fragments étaient montés sur onglets dans une 1/2 reliure de parchemin et plats carton. Les feuillets ont été détachés à une date inconnue et sont conservés dans un portefeuille.

Informations sur les modalités d’entrée

Feuillets provenant de reliures de documents d'archives allemandes, contenant des fragments du livre des Nombres, du Deutéronome accompagné du targum, du livre de Job, et du rituel des prières ashkénaze ainsi que des notes d'un hébraïsant chrétien.

Bibliographie

Catalogue des manuscrits hébreux et samaritains de la Bibliothèque impériale, Paris, 1866.

IMHM F 3114


Sous-unités de description