Département des Manuscrits > Hébreu > Hébreu 1 à 132 > Hébreu 60 à 111

Hébreu 79. Bible. A.T. Pentateuque (arabe)

Cote : Hébreu 79  Réserver
Ancienne cote : Suppl. Hébr. 43
Bible. A.T. Pentateuque (arabe)
‫ תרגום ערבי לתורה
XVe-XVIe siècle
Papier oriental poli. Gardes mécaniques. Galeries de vrillettes
321 f. Un f. blanc (f. 123)
215 x 148 mmRéglure à la mistara
Ecriture de type oriental.
1/2 reliure dentelle. Dos d'origine au chiffre de Louis-Philippe. Au dos titre doré : "Pentateuque version arabe".
Les documents décrits sont en hébreu.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Numérisé en coopération avec la Bibliothèque nationale d'Israël et la Friedberg Jewish Manuscript Society dans le cadre du projet Ktiv.

Voir le document numérisé
vignette simple

Documents de substitution

Microfilm noir et blanc pour la cote Hébreu 79. Cote de consultation en salle de lecture : MFILM Hébreu 79. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 32543.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple

Informations sur le traitement

Norme de translittération : ISO 1995-2 allégée.

Présentation du contenu

Traduction en arabe en caractères hébreux du Pentateuque. L'attribution de cette traduction à Japhet ben Elie Ha-Lévi ou a Saadia Gaon est réfutée par l'institut des Microfilms de manuscrits hébreux à Jérusalem.

IMHM : F 3119

Historique de la conservation

Vendu par Salomon Munk à la Bibliothèque nationale.

Informations sur les modalités d’entrée

Acquisition n°2910, le 10 janvier 1841.

Bible. A.T. Pentateuque. Versions arabes