Département des Manuscrits > Grec > Supplément grec > Supplément grec 45-99

Supplément grec 70

Cote : Supplément grec 70  Réserver
Recueil de textes grammaticaux
XVIe s.
203 × 140 mm.ff. 194, 22 lignes.
CAHIERS – 25 cahiers : 4 quat. (1-32), 2 cahiers de 7 ff. (33-46), 1 ternion (47-52), 2 quat. (53-68), 1 quinion (69-78), 1 quat. (79-86), 1 quat. amputé de 2 ff. après 89 (87-92), 1 quat. (93-100), 1 quat. (101-108), 1 ternion (109-114), 1 quinion (115-124), 1 ternion (125-130), 1 quinion (131-140), 1 binion (141-144), 1 quinion (145-154), 1 senion (155-166), 1 cahier de 7 ff. (167-173), 1 binion (174-177), 1 quinion (178-187) et 1 cahier de 7 ff. (188-194). Foliotage α’-ρ’ en rouge, dans l’angle supérieur droit, en partie rogné (1-46 = α’-μς’, 47-107 = μ’-ρ’).
Papier.
FILIGRANES – a(cahiers 1 à 9) lettre L, cf. Briquet 8282 ; bc(cahiers 10 à 21) en alternance, chien, cf. Briquet 3645, Harlfinger, chien 22ab, et ciseaux, sans équivalent exact dans Briquet ; de(cahiers 22 à 25) en alternance, balance dans un cercle, cf. Briquet 2449, et tête de bœuf à yeux, surmontée d’une croix que prolonge une tige terminée par un fleuron, sans équivalent exact dans Piccard, Ochsenkopf ; f(ff. de garde) pot à une anse avec couvercle, cf. Briquet 12752.
ÉCRITURE – Copié par Michel Lygizos ( E. Gamillscheg, D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten 800-1600, 2. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Frankreichs, Wien, 1989, A, no 386). Surface écrite : 135 × 80 mm.
DÉCORATION – Au f. 1, cartouche doré avec titre en capitales d’or sur fond bleu, initiale majeure à décor de rinceaux or sur fond rouge (le tout recouvre le titre et l’initiale d’origine). Autres titres, sous-titres, initiales mineures, un grand nombre de notes marginales et numéros de feuillets en chiffres grecs à l’encre rouge pâlie.
RELIURE – Soie verte brochée de velours rouge (faite de tombées cousues ensemble) ; tranches dorées et ciselées.
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

Présentation du contenu

Recueil de textes grammaticaux(éd. L. Bachmann, Anecdota græca…, t. II, Leipzig 1828 : ms. brièvement décrit p. iii).

1 (ff. 1-141) Maxime Planude : 1(ff. 1-87v) Dialogus de grammatica, Τοῦ σοφωτάτου Μαξίμου τοῦ Πλανούδη περὶ γραμματικῆς διάλογος ms. (éd. Bachmann, pp. 3-101). 2(ff. 88-141) De syntaxi, Τοῦ αὐτοῦ σοφωτάτου Μαξίμου τοῦ Πλανούδη βυβλίον δεύτερον περὶ συντάξεως ms. (éd. Bachmann, pp. 105-166) ; lacune de 2 ff. après f. 89 : [θεοὺς ὑπερφρονεῖς — οἷον, καρδία, κραδία] (éd. Bachmann, pp. 108, l. 2-110, l. 7).

2 (ff. 141-156) Grégoire Pardos, De dialectis, Τοῦ μακαριωτάτου ἀρχιερέως Κορίνθου περὶ διαλέκτων ms., inc. Λῆρον ληρεῖς, des. καὶ τὴν μήτραν δελφύην (éd. G. H. Schaefer, Gregorii Corinthii et aliorum grammaticorum libri de dialectis linguæ græcæ, Leipzig 1811, pp. 13-344).

3 (ff. 156-173v) <Thomas Magistros, Manuel Moschopoulos, Ammonius et al.>, Extraits d’opuscules grammaticaux (éd. Bachmann, pp. 357-382).

4 (ff. 174-186) Phrynichos, Eclogæ nominum et verborum Atticorum, ἐκ τῶν τοῦ Φρυνίχου ms. (éd. E. Fischer, Die Ekloge des Phrynichos [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker, 1], Berlin-New York 1974, pp. 109-124 : ms. cité p. 19 sous le sigle P).

5 (ff. 186-190v) Ps.-Hérodien, Philetaeros, extr., ἐκ τῶν Ἡρωδιανοῦ ms. (éd. A. Dain, Le Philétaeros attribué à Hérodien, Paris 1954, pp. 75-82, 105 : cf. pp. 30, 31, 35 et 40 ; v. aussi U. Criscuolo, « Per la tradizione bizantina dei lessici Atticisti », Bollettino della Badia greca di Grottaferrata 26, 1972, pp. 143-156, texte pp. 151-156).

6 (ff. 190v-194v) Extraits grammaticaux (éd. Bachmann, pp. 351-357).

Historique de la conservation

ANNOTATIONS – Dans les marges, diverses remarques, résumés, additions et gloses.

HISTOIRE – Au XVIIe s., le ms. fait partie des collections de Pierre-Daniel Huet, évêque d’Avranches (cf. notice du Suppl. gr. 37) ; il y porte la cote 6281 (cf. Latin 11404, p. 81, 2e pagination, et Latin 10375, liste de 1695-1697, f. 76v). Huet fait don de sa bibliothèque à la Maison professe des jésuites de Paris en 1692. Le ms. porte toujours, au contreplat antérieur, l’ex-libris imprimé commémorant le don, au f. 1, en bas, la languette imprimée Ne extra... et, en haut, la mention manuscrite Domus profess..., ainsi que, dans la marge intérieure du même f., le paraphe de 1763 signé Mesnil. Il est inscrit sous le numéro XXVIII à la p. 13 du Catalogus... de Dom Clément, qui lui compte 194 ff. (nombre porté dans la marge extérieure du f. 1). Il entre à la Bibliothèque du roi en 1767. Notice de Ch.-B. Hase dans le Suppl. gr. 1003, f. 99. Estampilles de la Bibliothèque impériale (Second Empire) aux ff. 1 et 194v (types Josserand-Bruno 31 et 32).

Bibliographie

BIBLIOGRAPHIE – H. Rabe, Scholia in Lucianum, Leipzig 1906 : ms. cité p. vi. H. B. Rosén, Eine Laut- und Formenlehre der herodotischen Sprachform [Indogermanische Bibliothek. I. Reihe. Lehr- und Handbücher], Heidelberg 1962, pp. 221-231, pour les ff. 158 et 193v.

Documents de substitution

Microfilm en noir et blanc. Cote de consultation en salle de lecture : MF 32939. Cote de la matrice (pour commander une reproduction) : R 39452.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.

Voir le document numérisé
vignette simple