Département des Manuscrits > Français > Français > Français 1-6170 [Ancien fonds] > Français 762-1070

Français 806

Cote : Français 806  Réserver
Ancienne cote : Regius 7200(2)
Ancienne cote : Baluze 92
XVe siècle (1ere moitié)
Manuscrit en français
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
France (Paris). Ecriture bâtarde, une seule main, encre foncée. Deux colonnes de 35 à 37 vers par page pour le Roman de la Rose, Les sept articles de foi et Le Codicille. Une colonne de 39 à 40 lignes par page pour Le Testament.
Parchemin. 1 feuillet de papier + 173 feuillets + 1 feuillet de papier,320 x 225 mm (just. 230 x 185).
Le manuscrit ne contient plus une seule enluminure (les feuillets ont été enlevés). Lettres filigranées alternativement bleues sur fond rouge et or sur fond noir. Initiale de chaque vers rehaussée de jaune.
Foliotation moderne. Il manque cinq feuillets au commencement, et un entre les feuillets 1 et 2 (vers 738-871), un entre les feuillets 4 et 5, un entre les feuillets 4 et 6, 1 entre les feuillets 6 et 7, un entre les feuillets 17 et 18, un entre les feuillets 19 et 20, un entre les feuillets 40 et 41, un entre les feuillets 74 et 75, un entre les feuillets 94 et 95, un entre les feuillets 104 et 105, un entre les feuillets 138 et 139. Les feuillets 148-151 devraient être placés entre les feuillets 139 et 140.
Cahiers: un cahier de 2 feuillets (c'est à dire les deux premiers feuillets qui restent d'un cahier de 8 feuillets duquel manquent 6 feuillets), suivi d'un cahier de 5 feuillets (feuillets 3 à 7 qui restent d'un cahier de 8 feuillets duquel manquent 3 feuillets), d'un cahier de 8 feuillets (feuillets 8 à 15), d'un cahier de 6 feuillets (feuillets 16 à 21 qui restent d'un cahier de 8 feuillets duquel manquent 2 feuillets), de 2 cahiers de 8 feuillets (feuillets 22 à 37), d'un cahier de 7 feuillets (feuillets 38 à 44 qui restent d'un cahier de 8 feuillets duquel manque 1 feuillet), de 3 cahiers de 8 feuillets (feuillets 45 à 68), d'un cahier de 7 feuillets (feuillets 69 à 75 qui restent d'un cahier de 8 feuillets duquel manque 1 feuillet), de 2 cahiers de 8 feuillets (feuillets 76 à 91), de deux cahiers de 7 feuillets (feuillets 92 à 98 et 99 à 105 qui restent de cahiers de 8 feuillets desquels manque 1 feuillet), de 3 cahiers de 8 feuillets (feuillets 106 à 129), d'un cahier de 8 feuillets auquel est rattaché un feuillet supplémentaire (feuillets 130 à 138), d'un cahier de 7 feuillets (feuillets 139 à 145 qui restent d'un cahier de 8 feuillets duquel manque 1 feuillet), de 3 cahiers de 8 feuillets (feuillets 146 à 169) et d'un cahier de 4 feuillets (feuillets 170-173). Réclames. Signatures partiellement rognées ou effacées (voir feuillets 99 et 100) .
Réglure à la mine de plomb.
Reliure de parchemin sur ais de bois. Dos à 6 nerfs, teint en noir, avec pièce de titre.
Estampille "Bibliothecae Regiae" correspondant au n.5 (type B) de Josserand-Bruno.

Documents de substitution

Il existe une version numérisée de ce document.

Numérisation effectuée à partir d'un document original.

Voir le document numérisé
vignette simple

Historique de la conservation

Manuscrit de Baluze, bibliothécaire de Colbert et collectionneur. A sa mort en 1718, les imprimés de sa collection furent vendus au détail. La Bibliothèque royale fit l'acquisition de sa collection de manuscrits en 171 (voir Paris et Delisle).

Présentation du contenu

ff. 1-138v. Guillaume de Lorris et Jean de Meung ,Roman de la rose commençant au vers 598 : « Et si fist la dehors pourtraire / Les ymaiges qui y sont pointes... -... Ainsi oy la rose vermeille/ Atant fu jour et je m'esveille» .

ff. 139-166. Jean de Meung, Testament : « Qui n'aime à ceste fin humaine creature/ Car raison si accorde et Dieu et l'escripture ...-... Et lui prie humblement que nous soyons escript/ Au saint livre de vie que il mesmes escript/ Amen » ( le premier feuillet est manquant, le texte commence au troisième vers du 16e quatrain de l'édition de Méon) .

ff. 166v-172v. [attribué également à Jean de Meung et à Jean Chapuis ] Le Codicille ou Les sept articles de foi : « O glorieuse Trinité/ Une essence en vraie unité... -... Prendraz en gré que Jen Chappuis/Car ce doit plere qu'on peut fere » .

f. 173. Jean de Meung, Codicille : « Dieux ait l'ame des trespassez ...-... A tart vous en repentirez » .

Fichier Avril

Consulter la fiche numérisée (Français 806)

Le fichier Avril a été constitué entre 1968 et les années 1990 par François Avril, conservateur au département des Manuscrits, à partir d’un examen systématique des manuscrits des fonds latin, français (et partiellement N.A.F.) et italiens, dans la perspective de l’élaboration d’un catalogue scientifique des manuscrits enluminés de la BnF. Cette documentation de travail est tenue à jour et complétée jusqu'en 2003.

Editions


Dominique Martin Méon, Le Roman de la Rose par Guillaume de Lorris et Jehan de Meung : nouvelle édition, revue et corrigée sur les meilleurs et les plus anciens manuscrits, Paris : impr. de P. Didot l'aîné, 1814.
Armand Strubel, Le roman de la rose, Guillaume de Lorris et Jean de Meun ; édition d'après les manuscrits BN 12786 et BN 378, Paris : Librairie générale française, 1992.

Bibliographie


Léopold Delisle, Cabinet des manuscrits, I, pp. 364-365.
Pierre Josserand et Jean Bruno, "Les Estampilles du département des imprimés de la Bibliothèque nationale", dans Mélanges d’histoire du livre et des bibliothèques offerts à Monsieur Franz Calot, Paris, 1960, 261-298 et pl. XXIII-XXIV.
Ernest Langlois, Les manuscrits du Roman de la Rose : description et classement , Lille : Tallandier ; Paris : H. Champion, 1910, p.6.
Paulin Paris, Les manuscrits françois de la Bibliothèque du roi, leur histoire et celle des textes allemands, anglois, hollandois, italiens, espagnols de la même collection, Paris : Techener, 1836-1848, IV, p. 239.

Informations sur le traitement

Notice rédigée par Delphine Mercuzot, octobre 2013.

Dépouillement bibliographique

Ce dépouillement bibliographique est réalisé de façon systématique à partir des publications acquises par le département des Manuscrits. Il est issu de chargements périodiques (dernier chargement : février 2021).

2017

Nathalie COILLY, « Connais le tu point ? Oill, dame ! L'énergie du dialogue au Moyen-Âge : la mise en page de l'altercation entre Raison et l'Amant dans le Roman de la Rose (fin du XIIe-début du XVIe siècle) », dans Bulletin du bibliophile, 2 (2017), cité p. 239.